Skip to main content

Ciò chì avete bisognu di sapè nantu à H1N1 (influenza porcina)

Ciò chì avete bisognu di sapè nantu à H1N1 (influenza porcina)

Vi ricordate di a "influenza porcina" di a quale tuttu u mondu parlava uni pochi d'anni fà ? Hè ciò chì chjamemu influenza H1N1, o "(Influenza Porcina)". In u passatu, sta malatia era causata da persone chì avianu un cuntattu strettu cù i porchi, da quì u nome. Ma intornu à u 2009, hè apparsa una nova ceppa di u virus, chì si hè sparsa rapidamente trà e persone chì ùn avianu micca cuntattu cù i porchi. À quellu tempu, l'Organizazione Mondiale di a Salute (OMS) l'hà ancu chjamata "(pandemia)". Avà ùn ci hè nunda da teme cum'è quellu tempu, ma sta influenza H1N1 hè sempre trà e persone. Dunque hè assai impurtante esse cuscenti di questu.

Cumu si trasmette sta gripe H1N1?

Hè assai simplice. Hè cum'è u raffreddore cumunu. Quandu qualchissia cù u virus H1N1 tossisce o starnutisce, piccule goccioline chì cuntenenu u virus sò liberate in l'aria. Se qualchissia vicinu respira quell'aria, pò esse infettatu.

Imaginete chì site in un autobus. Qualchissia cù a frebba hè pusatu un pocu davanti à voi è starnutisce. S'ellu tussisce senza copre a bocca, u virus si sparghjerà in tuttu u sedile davanti à ellu, è in u filu ch'ellu tene. Dopu, se toccate quellu filu è dopu toccate l'ochji, u nasu o a bocca cù a listessa manu, u virus entrerà in u vostru corpu. Capite ?

L'impurtante hè chì una persona pò sparghje u virus da un ghjornu prima di l'apparizione di i sintomi finu à 7 ghjorni dopu à l'iniziu di a malatia. I zitelli chjuchi ponu sparghje u virus finu à 10 ghjorni.

Un'altra cosa, malgradu u nome "influenza porcina", manghjà qualsiasi pruduttu di porcu, cum'è porcu, pancetta o prisuttu, ùn sparghje micca sta malatia. Ùn vi ne fate micca.

Chì sò i sintomi di a gripe H1N1?

I sintomi sò assai simili à a gripe stagionale cumuna chì tutti cunniscimu. Tuttavia, qualchì volta quandu si piglia l'H1N1, si ponu sperimentà cose cum'è mal di stomacu è vomitu un pocu di più chè cù a gripe cumuna.

Fighjemu più da vicinu ciò chì sò sti sintomi in a tavula sottu.

Sintomu Descrizzione
Tosse Una tosse secca o flemmatica pò accade.
FrebbaAumentu di a temperatura di u corpu è sensazione di letargia.
Mal di gola Mal di gola, cambiamentu di voce.
Sotu Congestione nasale o nasu chì cola.
Dolore di u corpu Dolore in tuttu u corpu, in particulare in i musculi.
Mal di testa Mal di testa severu.
Invernu Sentendu fretu è tremulendu.
Fatica Sentissi cusì stancu chì ùn si pò fà nunda.

Quandu duvete circà cunsiglii medichi immediati?

Cum'è u raffreddore cumunu, l'H1N1 pò qualchì volta purtà à cundizioni più gravi cum'è a pneumonia . Inoltre, sè avete altre cundizioni cum'è u diabete o l'asma, l'H1N1 pò aggravà quelle cundizioni.

Sè avete unu di i sintomi seguenti, cunsultate subitu un duttore o andate à u Dipartimentu d'Urgenza (ETU) di l'uspidale u più vicinu.

  • Difficultà à respirà o mancanza di fiatu
  • Dolore severu in u pettu o in u stomacu
  • Vomitu severu chì ùn si ferma micca
  • Vertigini improvvisi
  • Cunfusione o perdita di memoria

Ci hè un test per sapè di sicuru s'ellu si tratta di H1N1?

Iè, ci sò testi. Ma perchè i sintomi sò cusì simili, hè difficiule di dì cun certezza s'ellu si tratta di l'influenza o di H1N1 senza un test di laburatoriu. U duttore piglierà un tampone di u vostru nasu è l'userà per testà u virus.

Ma questu test ùn hè micca fattu per tutti. Di solitu, una persona sana si riprende da H1N1 in pochi ghjorni. Questu test hè fattu principalmente per i pazienti uspitalizati è quelli chì sò à altu risicu di sviluppà cumplicazioni gravi da l'influenza.

Quelli chì anu un risicu più altu di cumplicazioni di H1N1
• Zitelli sottu à 5 anni • Persone di più di 65 anni
• Mamme incinte • Persone cun malatie pulmonari, cardiache, epatiche, neurologiche o metaboliche croniche
• Persone cun sistemi immunitari indebuliti (per esempiu, persone infettate da HIV, pazienti cun cancru) • Zitelli è ghjovani chì piglianu aspirina à longu andà (perchè sò à risicu di sviluppà una cundizione seria chjamata sindrome di Reye )
• Persone in strutture di cura cum'è case di riposu

Cumu trattallu ? È cumu prutegge si ?

Metodi di trattamentu

Certi medicamenti antivirali chì sò usati per trattà u raffreddore cumunu funzionanu ancu bè per H1N1. Pudete avè intesu parlà di u nome Oseltamivir (Tamiflu). Quessi medicamenti sò più efficaci quandu sò presi in 48 ore da l'iniziu di i sintomi. Puderanu aiutà à accelerà u prucessu di guarigione è à riduce i sintomi.

Ricurdatevi, l'influenza hè una malatia virale, dunque l'antibiotici ùn aiutanu micca. L'antibiotici sò usati solu per trattà infezioni batteriche.

Pudete piglià analgesici cum'è u paracetamol per riduce a frebba è i dulori di u corpu. Ma ùn date mai aspirina à i zitelli di menu di 19 anni cù a frebba , per qualsiasi ragione . Questu hè per via di u risicu di una cundizione seria chjamata sindrome di Reye.

Cumu prutege si?

A megliu cosa da fà hè di fà si vaccinà contr'à l'influenza ogni annu. Stu vaccinu vi prutege contr'à i virus di l'influenza stagionale regulare è ancu contr'à u virus H1N1.

Inoltre, seguitate ste cose simplici:

  • Lavate bè e mani cù acqua è sapone regularmente. Lavate e mani per almenu 20 secondi. Aduprate un disinfettante per e mani à basa d'alcol quandu ùn sò micca dispunibili acqua è sapone.
  • Evitate di toccà l'ochji, u nasu è a bocca cù e mani.
  • State luntanu da e persone chì anu frebba è raffreddori u più pussibule.

Missaghju da purtà in casa

  • L'H1N1 (influenza porcina) hè una malatia respiratoria causata da un virus, cum'è u raffreddore cumunu. Ùn ci hè bisognu di panicà.
  • U vaccinu annuale contr'à a gripe prutege ancu contr'à u virus H1N1.
  • A malatia si sparghje per via di goccioline liberate quandu si tossisce è si starnutisce. Lavà si e mani spessu è stà puliti hè assai impurtante.
  • Sè avete sintomi severi cum'è difficultà à respirà, dolore di pettu o vomitu persistente, cunsultate subitu un duttore.
  • Ùn date mai aspirina à i zitelli chì anu a frebba.
  • L'antibiotici ùn curanu micca l'influenza. Pigliate medicazione antivirale solu cù cunsigliu medicu.

H1N1, Influenza Porcina, influenza porcina, sintomi di l'influenza, trattamentu H1N1, medicina contr'à l'influenza, influenza virale, vaccinu contr'à l'influenza Sri Lanka

Frequently Asked Questions (FAQ)

Cumu prutege si?

A megliu cosa da fà hè di fà si vaccinà contr'à l'influenza ogni annu. Stu vaccinu vi prutege contr'à i virus di l'influenza stagionale regulare è ancu contr'à u virus H1N1.

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Nisun cumentu hè statu publicatu ancu. Aghjunghjite u vostru cumentu quì per a prima volta.

Aghjunghjite u vostru cumentu

Per piacè calculate: 1 + 1 =
Ciò chì avete bisognu di sapè nantu à H1N1 (influenza porcina)

Ciò chì avete bisognu di sapè nantu à H1N1 (influenza porcina)

Vi ricordate di a "influenza porcina" di a quale tuttu u mondu parlava uni pochi d'anni fà ? Hè ciò chì chjamemu influenza H1N1, o "(Influenza Porcina)". In u passatu, sta malatia era causata da persone chì avianu un cuntattu strettu cù i porchi, da quì u nome. Ma intornu à u 2009, hè apparsa una nova ceppa di u virus, chì si hè sparsa rapidamente trà e persone chì ùn avianu micca cuntattu cù i porchi. À quellu tempu, l'Organizazione Mondiale di a Salute (OMS) l'hà ancu chjamata "(pandemia)". Avà ùn ci hè nunda da teme cum'è quellu tempu, ma sta influenza H1N1 hè sempre trà e persone. Dunque hè assai impurtante esse cuscenti di questu.

Cumu si trasmette sta gripe H1N1?

Hè assai simplice. Hè cum'è u raffreddore cumunu. Quandu qualchissia cù u virus H1N1 tossisce o starnutisce, piccule goccioline chì cuntenenu u virus sò liberate in l'aria. Se qualchissia vicinu respira quell'aria, pò esse infettatu.

Imaginete chì site in un autobus. Qualchissia cù a frebba hè pusatu un pocu davanti à voi è starnutisce. S'ellu tussisce senza copre a bocca, u virus si sparghjerà in tuttu u sedile davanti à ellu, è in u filu ch'ellu tene. Dopu, se toccate quellu filu è dopu toccate l'ochji, u nasu o a bocca cù a listessa manu, u virus entrerà in u vostru corpu. Capite ?

L'impurtante hè chì una persona pò sparghje u virus da un ghjornu prima di l'apparizione di i sintomi finu à 7 ghjorni dopu à l'iniziu di a malatia. I zitelli chjuchi ponu sparghje u virus finu à 10 ghjorni.

Un'altra cosa, malgradu u nome "influenza porcina", manghjà qualsiasi pruduttu di porcu, cum'è porcu, pancetta o prisuttu, ùn sparghje micca sta malatia. Ùn vi ne fate micca.

Chì sò i sintomi di a gripe H1N1?

I sintomi sò assai simili à a gripe stagionale cumuna chì tutti cunniscimu. Tuttavia, qualchì volta quandu si piglia l'H1N1, si ponu sperimentà cose cum'è mal di stomacu è vomitu un pocu di più chè cù a gripe cumuna.

Fighjemu più da vicinu ciò chì sò sti sintomi in a tavula sottu.

Sintomu Descrizzione
Tosse Una tosse secca o flemmatica pò accade.
FrebbaAumentu di a temperatura di u corpu è sensazione di letargia.
Mal di gola Mal di gola, cambiamentu di voce.
Sotu Congestione nasale o nasu chì cola.
Dolore di u corpu Dolore in tuttu u corpu, in particulare in i musculi.
Mal di testa Mal di testa severu.
Invernu Sentendu fretu è tremulendu.
Fatica Sentissi cusì stancu chì ùn si pò fà nunda.

Quandu duvete circà cunsiglii medichi immediati?

Cum'è u raffreddore cumunu, l'H1N1 pò qualchì volta purtà à cundizioni più gravi cum'è a pneumonia . Inoltre, sè avete altre cundizioni cum'è u diabete o l'asma, l'H1N1 pò aggravà quelle cundizioni.

Sè avete unu di i sintomi seguenti, cunsultate subitu un duttore o andate à u Dipartimentu d'Urgenza (ETU) di l'uspidale u più vicinu.

  • Difficultà à respirà o mancanza di fiatu
  • Dolore severu in u pettu o in u stomacu
  • Vomitu severu chì ùn si ferma micca
  • Vertigini improvvisi
  • Cunfusione o perdita di memoria

Ci hè un test per sapè di sicuru s'ellu si tratta di H1N1?

Iè, ci sò testi. Ma perchè i sintomi sò cusì simili, hè difficiule di dì cun certezza s'ellu si tratta di l'influenza o di H1N1 senza un test di laburatoriu. U duttore piglierà un tampone di u vostru nasu è l'userà per testà u virus.

Ma questu test ùn hè micca fattu per tutti. Di solitu, una persona sana si riprende da H1N1 in pochi ghjorni. Questu test hè fattu principalmente per i pazienti uspitalizati è quelli chì sò à altu risicu di sviluppà cumplicazioni gravi da l'influenza.

Quelli chì anu un risicu più altu di cumplicazioni di H1N1
• Zitelli sottu à 5 anni • Persone di più di 65 anni
• Mamme incinte • Persone cun malatie pulmonari, cardiache, epatiche, neurologiche o metaboliche croniche
• Persone cun sistemi immunitari indebuliti (per esempiu, persone infettate da HIV, pazienti cun cancru) • Zitelli è ghjovani chì piglianu aspirina à longu andà (perchè sò à risicu di sviluppà una cundizione seria chjamata sindrome di Reye )
• Persone in strutture di cura cum'è case di riposu

Cumu trattallu ? È cumu prutegge si ?

Metodi di trattamentu

Certi medicamenti antivirali chì sò usati per trattà u raffreddore cumunu funzionanu ancu bè per H1N1. Pudete avè intesu parlà di u nome Oseltamivir (Tamiflu). Quessi medicamenti sò più efficaci quandu sò presi in 48 ore da l'iniziu di i sintomi. Puderanu aiutà à accelerà u prucessu di guarigione è à riduce i sintomi.

Ricurdatevi, l'influenza hè una malatia virale, dunque l'antibiotici ùn aiutanu micca. L'antibiotici sò usati solu per trattà infezioni batteriche.

Pudete piglià analgesici cum'è u paracetamol per riduce a frebba è i dulori di u corpu. Ma ùn date mai aspirina à i zitelli di menu di 19 anni cù a frebba , per qualsiasi ragione . Questu hè per via di u risicu di una cundizione seria chjamata sindrome di Reye.

Cumu prutege si?

A megliu cosa da fà hè di fà si vaccinà contr'à l'influenza ogni annu. Stu vaccinu vi prutege contr'à i virus di l'influenza stagionale regulare è ancu contr'à u virus H1N1.

Inoltre, seguitate ste cose simplici:

  • Lavate bè e mani cù acqua è sapone regularmente. Lavate e mani per almenu 20 secondi. Aduprate un disinfettante per e mani à basa d'alcol quandu ùn sò micca dispunibili acqua è sapone.
  • Evitate di toccà l'ochji, u nasu è a bocca cù e mani.
  • State luntanu da e persone chì anu frebba è raffreddori u più pussibule.

Missaghju da purtà in casa

  • L'H1N1 (influenza porcina) hè una malatia respiratoria causata da un virus, cum'è u raffreddore cumunu. Ùn ci hè bisognu di panicà.
  • U vaccinu annuale contr'à a gripe prutege ancu contr'à u virus H1N1.
  • A malatia si sparghje per via di goccioline liberate quandu si tossisce è si starnutisce. Lavà si e mani spessu è stà puliti hè assai impurtante.
  • Sè avete sintomi severi cum'è difficultà à respirà, dolore di pettu o vomitu persistente, cunsultate subitu un duttore.
  • Ùn date mai aspirina à i zitelli chì anu a frebba.
  • L'antibiotici ùn curanu micca l'influenza. Pigliate medicazione antivirale solu cù cunsigliu medicu.

H1N1, Influenza Porcina, influenza porcina, sintomi di l'influenza, trattamentu H1N1, medicina contr'à l'influenza, influenza virale, vaccinu contr'à l'influenza Sri Lanka

Frequently Asked Questions (FAQ)

Cumu prutege si?

A megliu cosa da fà hè di fà si vaccinà contr'à l'influenza ogni annu. Stu vaccinu vi prutege contr'à i virus di l'influenza stagionale regulare è ancu contr'à u virus H1N1.

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Nisun cumentu hè statu publicatu ancu. Aghjunghjite u vostru cumentu quì per a prima volta.

Aghjunghjite u vostru cumentu

Per piacè calculate: 1 + 1 =