Skip to main content
🎂 — | ♂/♀ M/F | ⚖️ — kg | 📏 — cm | BMI — | 👟 —
⚡ 88%
🩺 Medicazioni per e malatie croniche

Aduprate questu inalatore per a vostra asma è a BPCO? (Trelegy Ellipta) - Scupritemu

MBBS
Medically Reviewed by MBBS ✓ Medically Reviewed
📅 Updated: Jul 14, 2026 • ⏱ 9 min read • Pulitica editoriale
Aduprate questu inalatore per a vostra asma è a BPCO? (Trelegy Ellipta) - Scupritemu
Table of Contents ▾

Qualchissia chì soffre di mancanza di fiatu , asma o malatia pulmonare ostruttiva cronica (BPCO ) sà quantu pò esse difficiule à campà cun ella. Sentendu chì u vostru pettu hè strettu tuttu u ghjornu, è sente vertigini ancu quandu fate picculi compiti pò esse un grande ostaculu à a vostra vita quotidiana. Dunque oghje parlemu di un tipu particulare d' inalatore chì i medichi prescrivenu per cuntrullà tali cundizioni. Forse site unu di quelli chì utilizanu questu inalatore.

⚡ Interactive Clinical Tool
⚖️

BMI Calculator

Know your body mass index (BMI) and weight classification

Open Interactive Calculator →

Chì ghjè questu inalatore ? Per esse precisu...

Questu hè un inalatore di polvere secca speciale chì cuntene una cumminazione di trè medicamenti. I trè medicamenti sò fluticasone, umeclidinium è vilanterol . U vostru duttore pò chjamallu cù u nome cummerciale "TRELEGY ELLIPTA".

In poche parole, sti trè medicamenti travaglianu inseme per furnisce sollievu à i vostri pulmoni.

1. Fluticasone: Questu hè un steroide inalatu chì riduce u gonfiore in e vie aeree . Pensate cum'è s'è e vostre vie aeree fussinu infiammate è gonfie. Questa medicina funziona riducendu u gonfiore è aprendu e vostre vie aeree.

2. Umeclidinium: Questu hè un medicamentu anticolinergicu chì rilassa i musculi intornu à e vie aeree . Hè quandu sti musculi si stringhjenu chì a respirazione diventa difficiule. Stu medicamentu funziona rilassendu quella rigidità è allargendu e vie aeree.

3. Vilanterol: Questu hè ancu un broncodilatatore à longa durata d'azione chì aiuta à mantene e vie aeree larghe .

Quandu tutti i trè si riuniscenu, cuntrolanu a vostra mancanza di fiatu è vi aiutanu à respirà più facilmente durante u ghjornu.

A cosa più impurtante: Questu hè chjamatu "inalatore di cuntrollu". Questu significa chì hè adupratu per cuntrullà i vostri sintomi ogni ghjornu è prevene l'asma o e riacutizzazioni di a BPCO.Questu ùn hè micca per usu in casu di una crisa d'asma improvvisa o di una riacutizazione severa di BPCO. U vostru duttore pò avè datu un "inalatore di salvataggio" separatu per tali emergenze.

Cose chì avete bisognu di dì à u vostru duttore prima di utilizà sta medicina

Prima di prescrive questu inalatore, u vostru duttore deve fà una storia medica cumpleta. Questu hè perchè certe cundizioni richiedenu una cura particulare quandu si usa stu medicamentu. Sè avete una di e cundizioni elencate quì sottu, assicuratevi di dì à u vostru duttore.

A vostra cundizione medica o cundizione Perchè devu avvisà ? (in breve)
Diabete Questa medicina pò influenzà i livelli di zuccaru in u sangue.
Malatie cardiache o pressione alta A frequenza cardiaca o a pressione sanguigna ponu cambià.
Malatie di l'ochji (in particulare u glaucoma) Ci hè una pussibilità di aumentu di a pressione oculare.
Una cundizione infettiva in u corpu Siccomu cuntene steroidi, pò influenzà u cuntrollu di l'infezzione.
OsteoporosiL'usu à longu andà pò influenzà l'osse.
Prublemi di tiroide, crisi epilettiche, reni o prostata I sintomi di queste cundizioni ponu varià.
Esse incinta o pruvà à esse incinta Duvete parlà cù u vostru duttore di i pussibuli effetti nantu à u fetu.
Allattamentu Hè impurtante sapè s'ellu a medicina passa à u zitellu per mezu di u latte.
Allergia à u latte o à u lattosiu A polvere in questu inalatore cuntene lattosiu.

Cumu aduprà currettamente questu inalatore?

U modu in cui questu hè adupratu hè assai impurtante. S'ellu hè adupratu in modu incorrectu, ùn uttenerete micca u benefiziu cumpletu di a medicina.

1. À a listessa ora ogni ghjornu: Aduprate questu à a listessa ora ogni ghjornu, cum'è prescrittu da u vostru duttore. Fate di questu un'abitudine.

2. Preparazione di l'inalatore: Spinghje u coperchio di l'inalatore da una parte. Ci vole à spinghjelu finu à sente un "clic". L'inalatore hè avà prontu à aduprà.

3. Espirazione: Prima di mette l'inalatore in bocca, espirate prufundamente. Ma ùn espirate micca in l'inalatore.

4. Inalazione di a medicina: Avà chjude bè u bocchinu di l'inalatore cù e labbre è pigliate un respiru prufondu è longu per a bocca.

5. Trattene u fiatu: Toglie l'inalatore da a bocca è trattene u fiatu per 3-4 secondi o u più longu pussibule.

6. Espirazione: Avà espirate.

7. Chjude u coperchiu: Quandu avete finitu d'utilizà, chjude u coperchiu cum'ellu era.

8. Sciacquate a bocca (obbligatoria!): Questu hè u passu u più impurtante. Subitu dopu avè adupratu l'inalatore,Sciacquate bè a bocca cù acqua è sputatela. Ùn inghjuttite mai l'acqua. Questu hè per prevene u mughettu.

Chì devu fà s'e mi scurdu una dosa?

Sè vi scurdate una dosa, pigliatela appena vi ne ricordate. Tuttavia, s'ellu hè guasi l'ora di a vostra prossima dosa (per esempiu, in poche ore), saltate a dosa mancata è pigliate a vostra prossima dosa à l'ora prevista. Ùn pigliate micca duie dosi à tempu per alcuna ragione.

Chì succede s'ellu pigliu troppu medicina?

Sè pensate d'avè pigliatu più medicina di ciò chì pensate, chjamate subitu u Centru Naziunale d'Infurmazione nantu à i Veleni à l'Ospedale Naziunale di Colombo, o andate à l'Unità di Trattamentu d'Urgenza (ETU) di l'ospedale u più vicinu.

Altre droghe chì ponu interagisce cù sta medicina (Interazioni di droga)

Hè assai impurtante d'infurmà u vostru duttore di tutti i medicamenti chì pigliate, cumpresi i medicamenti cù ricetta, i medicamenti senza ricetta, l'erbe è e vitamine. Certi medicamenti ponu interagisce cù questu inalatore è causà effetti secundari o riduce l'efficacità di l'inalatore.

Categoria di droga Esempi
Medicini chì ùn devenu mai esse presi inseme
Certi medicamenti per u cuntrollu di u ritmu cardiacu Cisapride, Dronedarone, Pimozide, Tioridazina
Antidepressivi di tipu MAOI Marplan, Nardil, Parnate
Altre droghe chì devenu esse aduprate cun prudenza
Beta-bloccanti (usati per e malatie cardiache / pressione sanguigna) Metoprololu, Propranololu
Certi fungicidi è antibiotici Ketoconazole, Itraconazole, Claritromicina
Medicamenti usati per l'HIV/AIDS Droghe cum'è Ritonavir
Inalatori usati per altre malatie respiratorie Ipratropiu, Tiotropiu

Cose à fà attenzione quandu si usa

  • Fate attenzione à i sintomi: Se i vostri sintomi ùn migliuranu micca, o s'elli parenu aggravà si, dite subitu à u vostru duttore.
  • Siate preparati per l'emergenze: Cum'è l'avemu dettu prima, questu ùn hè micca una medicina d'urgenza. Tenite sempre u vostru inalatore di salvezza cun voi. Sè avete bisognu di aduprà più spessu, puderia esse un segnu chì a vostra situazione ùn hè micca sottu cuntrollu. Sè questu accade, parlate cù u vostru duttore.
  • Mancanza di fiatu subitu dopu l'usu: Assai raramente, alcune persone ponu sperimentà una maggiore mancanza di fiatu subitu dopu avè utilizatu questu inalatore. Se questu accade, smette di utilizà questu inalatore subitu, aduprate u vostru inalatore di sollievu è parlate cù u vostru duttore.
  • Pruteggetevi da l'infezioni: Questa medicina pò influenzà ligeramente u vostru sistema immunitariu. Dunque, pruvate à stà luntanu da e persone chì anu a frebba o u raffreddore . Dite à u vostru duttore se sviluppate sintomi cum'è frebba, dolori musculari o mal di gola.

Chì effetti secundarii puderia sperimentà?

Cum'è tutti i medicamenti, questu pò avè effetti secundari, ma a maiò parte di a ghjente ùn sperimenta micca effetti secundari serii.

Effetti secundarii chì devenu esse signalati subitu à u vostru duttore: Effetti secundarii chì di solitu ùn sò micca serii (ma devenu esse signalati à u vostru duttore s'elli persistenu)
Reazzioni allergiche Eruzione cutanea, pruritu, gonfiore di a faccia, labbra, lingua.
Cambiamenti in a frequenza cardiaca Sentendu chì u vostru core batte forte, dolore à u pettu, vertigini.
Cambiamenti di visione Visione sfocata, dolore oculare improvvisu, visione di anelli intornu à e luci.
Macchie bianche in bocca (mughettu) Un'infezzione fungina in bocca o in gola (pò esse prevenuta sciacquendu a bocca).
Difficultà à urinà Difficultà o dolore quandu si urina.
Mal di testa Mal di gola o raucedine
Bocca secca Tosse
Difficultà à addurmintassiTremori suttili) in e mani

Missaghju da purtà in casa

  • Questu inalatore hè un "inalatore di cuntrollu" utilizatu per cuntrullà a malatia ogni ghjornu, micca un "inalatore di sollievu" utilizatu per attacchi improvvisi.
  • Dopu ogni usu, sciacquate bè a bocca cù acqua è scartate l'acqua. Questu hè ubligatoriu.
  • Dite à u vostru duttore di tutti l'altri medicamenti chì pigliate è di qualsiasi altra cundizione medica chì avete.
  • Cunsultate subitu un medicu se i vostri sintomi s'aggravanu o se sperimentate effetti secundari inusuali.
  • Questu inalatore hè prescrittu solu per voi. Ùn lu spartite mai cù l'altri.
❓ FAQ

FAQ

Evidence-based clinical answers to common patient questions

Chì devu fà s'e mi scurdu una dosa?

Sè vi scurdate una dosa, pigliatela appena vi ne ricordate. Tuttavia, s'ellu hè guasi l'ora di a vostra prossima dosa (per esempiu, in poche ore), saltate a dosa mancata è pigliate a vostra prossima dosa à l'ora prevista. Ùn pigliate micca duie dosi à tempu per alcuna ragione.

Chì succede s'ellu pigliu troppu medicina?

Sè pensate d'avè pigliatu più medicina di ciò chì pensate, chjamate subitu u Centru Naziunale d'Infurmazione nantu à i Veleni à l'Ospedale Naziunale di Colombo, o andate à l'Unità di Trattamentu d'Urgenza (ETU) di l'ospedale u più vicinu.

🔍 Search Keywords: trelegy ellipta dry powder inhaler dpi • trelegy ellipta dry powder inhaler dpi symptoms • trelegy ellipta dry powder inhaler dpi causes and treatment • trelegy ellipta dry powder inhaler dpi sri lanka • Aduprate questu inalatore per a vostra asma è a BPCO? (Trelegy Ellipta) - Scupritemu

🩺 Articles For You

Avete ancu asma allergica? (Asma allergica) Scupritemu esattamente questu!

Asma: Tuttu ciò chì avete bisognu di sapè

Asma è Allergie: Pudemu veramente capisce a cunnessione trà i dui?

Avete ancu una sensazione di strettezza toracica è difficultà à respirà ? Puderia esse asma cardiaca ?

Ciò chì i genitori devenu sapè nantu à u cumpurtamentu di i so figlioli

Avete solu una tosse persistente ? Parlemu di sta strana asma cù Variante di Tosse) !

💬 Patient Questions & Comments (0)

Have a question or experience to share? Post a comment or reply to other readers below.

🛡️ Plain Text Only • No Links
👤

No comments yet. Be the first to share your question or experience below.

⚠️ Important: Medical articles and information on Nirogi Lanka are strictly for educational and awareness purposes and do not substitute professional medical advice, diagnosis, or treatment. Always consult a qualified physician for any medical concerns.