Kry jy ook soms klein dingetjies op jou vel? Dalk rooiheid met jeuk, of skilfering. Dit is dikwels swam infeksies. Vandag gaan ons praat oor 'n mediese room wat vir sulke vel-swam infeksies gebruik word. Dit is die `(Econazole)` room. Sommige ken dit dalk ook onder name soos `(Econasil)`, `(Spectazole)` of `(Zolpak)`.
Wat is `(Econazole)`?
Eenvoudig gestel, `(Econazole)` is 'n medikasie wat tot die antifungus `(antifungal)` klas behoort. Dit beteken hierdie room help om ongewenste swamme wat op ons vel, en soms op naels, groei te vernietig. Jy het seker al gehoor van `gis (yeast)` infeksies. Dokters beveel hierdie room aan om verskillende swam- of `gis (yeast)` infeksies op die vel te behandel. Dit werk deur die selwande van die swam te beskadig en sodoende hul groei te stop. Dan verbeter die infeksie geleidelik.
Watter dinge moet jy jou dokter vertel voordat jy hierdie medikasie gebruik?
Selfs al het 'n dokter hierdie room vir jou voorgeskryf, of as jy dit by 'n apteek wil koop, is daar 'n paar belangrike dinge wat jy beslis aan jou gesondheidsorgspan, dit wil sê jou dokter of apteker, moet vertel. Want nie elke medikasie is vir almal geskik nie. Vertel dus beslis die volgende:
- Of jy voorheen 'n allergiese reaksie (allergic reaction) op `(Econazole)` room of 'n ander antifungus medikasie gehad het.
- Vertel ook van enige allergieë vir ander medikasie, voedsel, soms selfs kleurstowwe `(dyes)` in kos, of preserveermiddels `(preservatives)` in kos.
- Of jy swanger (pregnant) is, of binnekort 'n baba verwag (trying to get pregnant).
- Of jy borsvoed (breast-feeding).
Om hierdie inligting eerlik en akkuraat te verskaf is baie belangrik vir jou veiligheid, sowel as vir die sukses van die medikasie.
Hoe om hierdie room korrek te gebruik?
Goed, kom ons kyk nou hoe om hierdie `(Econazole)` room korrek te gebruik. Dit is slegs vir eksterne gebruik (external use only). Dit beteken dit is nie om te drink of op enige ander manier in die liggaam opgeneem te word nie, reg?
- Lees eers die dokter se instruksies, of die voorskrif-etiket (prescription label) op die verpakking/buis van die medikasie goed en verstaan dit.
- Was jou hande deeglik met seep voor jy die medikasie aanwend en nadat jy klaar is. As jy egter die medikasie aanwend vir 'n infeksie op jou hande of naels, was jou hande slegs voor aanwending. As jy jou hande weer was nadat jy dit aangewend het, kan die medikasie afwas.
- Neem slegs die nodige hoeveelheid room en vryf dit saggies in (rub in gently) as 'n dun laag, sodat die besmette velarea en 'n klein stukkie gesonde vel rondom dit (ongeveer 'n sentimeter) bedek word. Moenie te hard vryf nie.
- Nadat jy die medikasie aangewend het, kan jy die area met 'n skoon, droë gaasverband `(sterile gauze dressing)` of verband bedek as jy wil. Maar onthou goed, moenie lugdigte verbande `(airtight bandage)` gebruik nie. Byvoorbeeld, verbande wat heeltemal met plastiek bedek is. As dit gebeur, kan die area klam word en die infeksie vererger.
- Moenie hierdie medikasie om enige rede in die oë, mond of neus laat kom nie. As dit per ongeluk in jou oog kom, spoel dit dadelik deeglik uit met skoon, koel kraanwater (`cool tap water`) vir 'n paar minute. As die oog daarna nog rooi is of brand, raadpleeg 'n dokter.
- Die dokter sal jou vertel hoe gereeld en hoe lank jy dit elke dag moet gebruik. Gebruik dit presies op die voorgeskrewe tye (regular intervals).
- Soms sal jy binne 'n paar dae 'n groot verskil opmerk. Die jeuk sal minder wees, die rooiheid sal afneem. Dan dink jy dalk 'Ah, die siekte is nou beter, hoekom moet ek dit nog aanwend?'. Maar moenie dit doen nie. Gebruik die medikasie vir die volle voorgeskrewe tydperk (full course) wat deur die dokter bepaal is. As jy dit voor die tyd staak, is daar 'n groot kans dat die infeksie nie heeltemal genees sal word nie en weer sal terugkeer.
- Moenie die medikasie skielik stop sonder jou dokter se instruksies nie.
Wanneer dit vir klein kinders gebruik word?
Aangesien die vel van klein kinders baie sensitief is, moet jy beslis met jou kinderarts `(pediatrician)` praat oor die gebruik van hierdie medikasie vir hulle. Die dokter sal sê of dit geskik is, hoe dit gebruik moet word en waarop gelet moet word. Soms kan spesiale sorg `(special care)` nodig wees.
As te veel medikasie aangewend word?
As jy dink jy het te veel van hierdie medikasie gebruik, dit wil sê meer as die hoeveelheid wat die dokter gesê het, of as iemand dit per ongeluk ingesluk het, kontak dadelik die naaste gifbeheersentrum `(poison control center)` of die noodafdeling `(emergency room)` van 'n hospitaal vir advies.
Hierdie medikasie is slegs deur die dokter vir jou voorgeskryf. Selfs as iemand anders soortgelyke simptome as joune het, moenie hierdie medikasie met ander deel nie (Do not share this medicine with others). Dit kan vir hulle ander probleme veroorsaak.
Wat om te doen as 'n dosis gemis word?
Moenie paniekerig raak as jy 'n dosis `(miss a dose)` gemis het nie. Gebruik die dosis sodra jy daaraan dink. As dit egter baie naby aan die volgende dosis is (byvoorbeeld, as die volgende dosis binne twee of drie uur aangewend moet word), slaan die gemiste dosis oor en gebruik slegs die volgende dosis op die regte tyd. Moet nooit dubbel of ekstra dosisse `(double or extra doses)` aanwend om 'n gemiste dosis in te haal nie. Dit sal die kans op newe-effekte verhoog.
Watter ander dinge kan met hierdie medikasie interaksie hê (Interactions)?
`(Econazole)` room kan interaksie `(interact)` hê met sommige medikasie. Dit beteken dat dit mekaar kan beïnvloed. Aangesien dit 'n room is wat op die vel aangewend word, is groot interaksies oor die algemeen minder as met orale medikasie. Daar is egter wel gevalle.
- Veral as jy 'n medikasie gebruik wat bloedstolling voorkom (bloedverdunner), soos `(Warfarin)`, moet jy dit beslis aan jou dokter vertel. Omdat `(Econazole)` die effek van `(Warfarin)` kan verander.
Hierdie lys noem nie alle interaksies nie. Daarom, gee 'n volledige lys van al die medikasie (voorgeskrewe deur 'n dokter, oor-die-toonbank medikasie `(non-prescription drugs)`), kruie-middels `(herbs)`, vitamiene, voedingsaanvullings `(dietary supplements)` wat jy gebruik, aan jou dokter. Vertel ook of jy rook `(smoke)`, alkohol drink `(drink alcohol)`, of onwettige dwelms `(illegal drugs)` gebruik. Hierdie dinge kan met jou medikasie interaksie hê.
Dinge om in ag te neem wanneer hierdie medikasie gebruik word
Daar is 'n paar dinge waarop jy verder moet let gedurende die tydperk wat jy hierdie `(Econazole)` room gebruik:
- As jou simptome `(symptoms)` na 2 tot 4 weke se gebruik nie verbeter nie, of as die toestand vererger `(get worse)`, moet jy beslis jou dokter weer raadpleeg.
- As daar nuwe sere `(sores)` of watergevulde blasies `(blisters)` op jou vel verskyn wat nie genees nie, vertel dit ook aan jou dokter.
- As die velinfeksie `(skin infection)` weer terugkeer nadat jy die medikasie vir die voorgeskrewe tydperk voltooi het en gestaak het, moet jy dit ook aan jou dokter rapporteer. 'n Ander behandeling kan dalk nodig wees.
Spesiale wenke
- Vir lies swam infeksies (Jock Itch):
- As jy hierdie room gebruik vir 'n toestand soos liesjeuk `(jock itch)`, moenie styfpassende onderklere `(tight-fitting underwear)` dra nie.
- Moenie onderklere dra wat gemaak is van sintetiese vesels `(synthetic fibers)` soos `nylon` of `rayon` nie. Hierdie absorbeer minder sweet, wat vog vasvang en swamgroei bevorder.
- Dra eerder katoen `(cotton)` onderklere wat 'n bietjie losser is en goed ventileer.
- Na bad, na oefening, of enige tyd wat jy sweet, droog die liesarea heeltemal `(dry the area completely)` af.
- Vir voet swam infeksies (Athlete's Foot):
- As jy dit gebruik vir swam infeksies op die voete, veral tussen die tone `(athlete's foot)`, droog jou voete, veral die velvou tussen die tone, goed af na bad. Moenie vogtigheid laat agterbly nie.
- Moenie kouse `(socks)` dra wat van wol `(wool)` of sintetiese materiale soos `nylon` of `rayon` gemaak is nie.
- Dra skoon katoen `(cotton)` kouse. Verander dit daagliks. As jou voete baie sweet, is dit goed om kouse selfs 'n paar keer per dag te ruil.
- Probeer om goed geventileerde sandale `(sandals)` of skoene `(well-ventilated shoes)` te gebruik as jy tuis is. Moenie altyd jou voete toehou nie.
- Om die vel droog te hou:
- Om die vel droog te hou, kan jy 'n absorberende poeier soos talkpoeier `(talcum powder)` of, as jou dokter dit aanbeveel, 'n antifungus poeier `(antifungal powder)` gebruik. Strooi 'n bietjie van hierdie poeier oor die besmette vel en die omliggende area tussen die aanwending van die room.
- Vir Tinea Versicolor `(Tinea Versicolor)`:
- Het jy al gehoor van Tinea Versicolor? Sommige noem dit ook die "son-swam" (`sun fungus`). Hierdeur ontstaan ligter of donkerder kolle op die vel as die omliggende vel. Hierdie `(Econazole)` room is ook 'n behandeling vir hierdie toestand. Die velkleur sal egter nie dadelik na normaal terugkeer nie nadat die medikasie gebruik is. Selfs al is die swam infeksie weg, kan dit 'n paar maande neem vir die velkleur om te herstel. Moenie daaroor bekommerd wees nie.
Watter moontlike newe-effekte `(Side Effects)` kan hierdie medikasie hê?
Soos enige medikasie, kan hierdie `(Econazole)` room ook sekere newe-effekte `(side effects)` veroorsaak. Hierdie kom egter nie by almal voor nie, en is gewoonlik nie ernstig nie.
Newe-effekte waarvoor onmiddellike mediese advies ingewin moet word:
As enige van die volgende simptome by jou voorkom, staak die gebruik van die medikasie en vertel dadelik jou dokter:
- Ernstige allergiese reaksies `(allergic reactions)`:
- 'n Skielike veluitslag `(skin rash)` verskyn.
- Erge jeuk `(itching)` ontwikkel.
- Korwe `(hives)` kom voor (soos 'n uitslag of rooi knoppies).
- Swelling van die gesig, lippe, tong of keel `(swelling of the face, lips, or tongue)`. Dit is baie gevaarlik aangesien dit asemhalingsprobleme kan veroorsaak.
Newe-effekte wat gewoonlik nie mediese advies benodig nie, maar wat by die dokter aangemeld moet word indien dit voortduur of hinderlik is:
Hierdie newe-effekte verdwyn gewoonlik binne 'n paar dae. Maar as dit aanhou of jou baie pla, vertel dit aan jou dokter:
- Ligte velirritasie (mild skin irritation) kan op die aangewende area voorkom.
- 'n Ligte brandende sensasie (burning sensation) kan op die vel gevoel word.
- Rooiheid (redness) van die vel kan voorkom.
- Die vel kan droog word en skilferig voorkom.
Nie alle newe-effekte is moontlik op hierdie lys genoem nie. As jy iets anders ervaar, praat ook met jou dokter daaroor. Indien jy wil, kan jy ook newe-effekte aan die `FDA (Food and Drug Administration)` rapporteer (telefoonnommer: 1-800-FDA-1088).
Hoe om hierdie medikasie te stoor?
Die korrekte stoor van medikasie is ook baie belangrik om hul kwaliteit te handhaaf.
- Hou hierdie medikasie altyd buite bereik van kinders (Keep out of the reach of children), op 'n plek waar hulle dit nie kan sien of bykom nie.
- Dit moet by gewone kamertemperatuur `(room temperature)` gestoor word. Dit beteken onder 30 grade Celsius (86 grade Fahrenheit). Moenie dit op baie warm plekke of in direkte sonlig stoor nie.
- Moenie dit in die vrieskas (freezer) plaas nie. Dit kan die samestelling van die room verander.
- As die vervaldatum (expiration date) wat op die medikasiebuis of boks aangedui is, verby is, moenie die medikasie gebruik nie. Gooi dit veilig weg.
'n Laaste belangrike nota:
Hierdie artikel bied slegs 'n opsomming van `(Econazole)` room. Dit dek dalk nie alle inligting volledig nie. As jy enige verdere vrae of onsekerhede oor hierdie medikasie het, praat asseblief met jou dokter, apteker `(pharmacist)`, of 'n ander gesondheidsorgverskaffer `(health care provider)` om daardie onsekerhede op te klaar.
Die belangrikste dinge om te onthou (Take-Home Message)
Dus, `(Econazole)` room is 'n medikasie wat gebruik kan word om verskeie vel-swam infeksies suksesvol te behandel. Dit is egter baie belangrik om hierdie punte in gedagte te hou:
- Gebruik dit presies soos jou dokter voorskryf, die regte dosis, die regte aantal kere en vir die regte tydperk. Moenie dit vroegtydig staak net omdat die simptome afneem nie.
- Was jou hande deeglik voor en na (indien nodig) aanwending van die medikasie.
- As jy tekens van 'n allergiese reaksie (erge jeuk, swelling, uitslag) ervaar, raadpleeg dadelik 'n dokter.
- Vertel jou dokter van alle ander medikasie wat jy gebruik.
- Hierdie medikasie is slegs vir jou. Moenie dit aan vriende of familielede gee nie, selfs al dink hulle dat hulle dieselfde siekte het.
- As jou velinfeksie nie verbeter nie of vererger, vertel dit aan jou dokter.
As jy hierdie dinge korrek volg, kan jy ook vinnig herstel van lastige vel-swam infeksies!
` Econazole, antifungal, skin infection, yeast infection, athlete's foot, jock itch, tinea versicolor, vel-swam, antifungus, ekonasool, velsiektes, jeuk, uitslag, tinea versicolor
💬 අදහස් (0)
තවමත් කිසිදු අදහසක් පළ කර නොමැත. ඔබේ අදහස පළමු වරට මෙහි එක් කරන්න.
ඔබේ අදහස එක් කරන්න