Ðe ʋusɔgbɔdɔ le ŋuwòa? Ayikukuxiwo, chemo? Va, mina míaƒo nu tso atike sia (Darbepoetin Alfa) ŋu!

Ðe ɖeɖi tea ŋuwò hã ɣesiaɣia? Ðe wò ŋutilã sena le eɖokui me be agbe aɖeke mele ye ŋu oa? Ðewohĩ ʋu ƒe veve ma , ne míeƒo nu tso eŋu le atikewɔwɔ me la, ate ŋu atso ʋusɔgbɔdɔ gbɔ . Vevietɔ le amesiwo ŋu ayiku me kuxiwo le, alo amesiwo le atikewo zãm le kansa ta gome la, ʋu ƒe anyimanɔmanɔ sia ate ŋu agblẽ nu le wo ŋu vie wu. Eyata egbea míele nu ƒom tso atike tɔxɛ aɖe ŋu, si nye atike si wozãna le nɔnɔme siawo tɔgbe me. Emae nye Darbepoetin Alfa .

Nukae nye atike sia si woyɔna be Darbepoetin Alfa?

Kpuie ko la, Darbepoetin Alfa kpena ɖe wò ŋutilã ŋu wòwɔa ʋumenugbagbevi dzĩ geɖe . Ʋumenugbagbevi dzĩwoe nye lãmenugbagbevi siwo tsɔa oxygen yia ŋutilã bliboa me. Eyata ne lãmenugbagbevi siawo vɔ la, ɖeɖi tea ŋuwò, kuviawɔwɔ , eye gbɔgbɔtsixe tsia ƒowò ɣeaɖewoɣi.

Wokafu atike sia koŋ na:

• Ʋusɔgbɔdɔ si ayiku ƒe dɔmawɔmawɔ nyuie atraɖii hena vɛ . Esia fia be ayikuawo mele dɔ wɔm nyuie o, si wɔnɛ be ʋumenugbagbevi dzĩwo ƒe wɔwɔme dzi ɖena kpɔtɔna le ŋutilãa me.
• Ʋusɔgbɔdɔ si tso atikewo zazã me na kansadɔnɔwo. Ne atikewo wu kansa lãmenugbagbeviwo , ɣeaɖewoɣi la, lãmenugbagbevi siwo le lãmesẽ me hã gblẽa nu le wo ŋu, si wɔnɛ be ʋumenugbagbevi dzĩwo dzi ɖena kpɔtɔna.

Wogayɔa atike sia be ``Aranesp'' le asi me. Anyo hã be míaɖo ŋku esia dzi.

Nu kawoe wòle be nàgblɔ na wò ɖɔkta hafi ano atike sia?

Enyo, fifia esiae nye akpa vevitɔ kekeake. Hafi woaŋlɔ Darbepoetin Alfa na wò la, nu ʋɛ aɖewo li siwo wòle be wò ɖɔkta nagblɔ na wò. Elabena menye atikewo katãe sɔ na amesiame o. Na míakpɔ nusiwo wonye ɖaa?

• Ele be nàgblɔe na mí ne ʋu ƒe sisi le ŋuwò do ŋgɔ alo ne ʋu ƒe sisi ƒe dɔléle aɖe le ŋuwò.
• Ne kansadɔlélae nènye hã la, gblɔe nenema ne womele atikewo zãm na wò o gɔ̃ hã .
• Ðe dɔléle aɖe abe `(Cystic Fibrosis)` ene le ŋuwòa ?
• Ðe dzidɔ aɖewo le ŋuwòa ? Le kpɔɖeŋu me, angina ( akɔtave), dzi ƒe dɔmawɔmawɔ nyuie(dzi ƒe dɔmawɔmawɔ nyuie), alo dzidɔ dze dziwò kpɔ?
• Ðe wò ʋumenugbagbeviɣidɔ ƒe agbɔsɔsɔme nye 12 g/dL alo esi wu nenema ?
• Ðe ʋusɔgbɔdɔ le ŋuwòa ?
• Ènya ne folate, iron, alo vitamin B12 mesɔ gbɔ ɖe wò ŋutilã me oa ?
• Ðe alɔ̃madɔmadɔ alo ʋuʋudedi aɖewo nɔ ŋuwò va yia ?
• Ðe atike sia si woyɔna be darbepoetin, alo erythropoietin , albumin , hamster proteins , latex , atike bubuwo, nuɖuɖu, nuɖuɖu ƒe amadede, alo nusiwo wotsɔ dzraa nuɖuɖu ɖo ƒe dɔléle aɖe le ŋuwòa ?
• Ele be nàyɔ esia hã ne èfɔ fu alo nèle agbagba dzem be yeafɔ fu .
• Ne vidada si le no nam viwoe nènye la , na wò ɖɔkta nanya nu tso esia hã ŋu.

Ne ègblɔ nya siawo nyuie la, wò ɖɔkta ate ŋu atso nya me nenye be esɔ be yeana atike sia wò alo mesɔ o, alo afɔɖeɖe siwo dzi wòle be nàwɔ ɖo.

Aleke nèzãa atike siae?

Darbepoetin alfa nye atike si wodona abe atike ene. Esia fia be wodonɛ ɖe ŋutigbalẽa te (wodoa atike ɖe ŋutigbalẽ te) alo ɖe ʋuka aɖe me (woadoe ɖe ʋuka me). Zi geɖe la, lãmesẽdɔwɔla si wona hehee, abe ɖɔkta alo dɔnɔdzikpɔla ene, ye naa wò le kɔdzi alo atikewɔƒe.

Gake le go aɖewo me la, ne wò ɖɔkta tso nya me be yeado atike sia wò le aƒeme la, afia alesi nàdo atike sia na ɖokuiwò. Ne edzɔ alea la, ele vevie ŋutɔ be woano atike la abe alesi wogblɔe ene pɛpɛpɛ, le ɣeyiɣi nyuitɔ dzi, kple le agbɔsɔsɔ nyuitɔ me . Anyo wu be mànoe wu alesi ɖɔkta gblɔ na wò o, alo nànoe zi geɖe.

Vevietɔ ŋutɔ: Ne èzãa atike siwo wodona ɖe lãme na ame le aƒeme la, mègatsɔ aŋe kple atikekui siwo nèzã la ƒu gbe ɖe gbeɖuɖɔ me gbeɖe o. Nuɖaze tɔxɛ aɖe li si me wotsɔa nu ɖaɖɛwo ɖona na esia. Enye nugo sue aɖe si wotsɔa aŋe wɔe si woate ŋu atu sesĩe. Ne ɖeke mele asiwò o la, bia wò atikedzraƒe alo ɖɔkta be wòana ɖeka. Esia le vevie ŋutɔ na nutome kple ame bubuwo ƒe dedienɔnɔ.

Srɔ̃ nu tso mɔfiame gbalẽvi tɔxɛ aɖe hã ŋu - `(MedGuide)`

Ne èxɔ atike sia tso atikedzraƒe la, woana mɔfiame gbalẽvi tɔxɛ aɖe si woyɔna be ``(MedGuide)`` kple atike ɖesiaɖe si woŋlɔ na wò, eye ɣesiaɣi si nèxɔ atike yeye. Ele be nàxlẽ esia nyuie ɣesiaɣi. Nyatakaka vevi geɖe le eme tso atike sia ŋu, nusi wòate ŋu awɔ, kple nusiwo ŋu wòle be nànya nu tsoe.

Ðe woate ŋu ana atike sia ɖeviwoa?

Ẽ, ɣeaɖewoɣi la, wonaa atike sia ɖeviwo hã. Vidzĩ siwo xɔ ɣleti ɖeka pɛ gɔ̃ hã ate ŋu azã atike sia le nɔnɔme tiatia aɖewo me. Ke hã, wò ɖeviwo ƒe dɔdalae atso nya me le esia ŋu. Elabena nu tɔxɛ aɖewo li siwo ŋu wòle be woabu ne wole etsɔm na ɖeviwo. Eyata ƒo nu tso esia ŋu kple wò ɖɔkta nyuie eye nàxɔ aɖaŋuɖoɖo.

Nukae dzɔna ne èno atike sia fũu akpa?

Oo, taflatse mègana ema nadzɔ o! Gake, ne kasia nèsusu be yeno atike sia fũu akpa, alo ne èkpɔe be ame bubu aɖe no atike sia fũu akpa le vo me la, ƒo ka na aɖinuwo dzikpɔƒe si te ɖe ŋuwò alo kɔdzi ƒe xɔ si me wowɔa dɔ kpata le enumake. Mègahe ɖe megbe o.

Esia nye nu vevi aɖe ŋutɔ si dzi wòle be nàɖo ŋkui: Wò ɖeɖekoe woŋlɔ atike sia na wò. Mègagblɔe na ame bubu aɖeke le susu aɖeke ta o. Agbɔsɔsɔ si woazã la toa vovo tso ame ɖeka gbɔ yi bubu gbɔ, le alesi wò dɔlélea nu sẽe kple wò ŋutilã nu.

Nukae nèwɔna ne èto atikewo zazã ƒe ɣeyiɣi aɖe me?

Ema ate ŋu adzɔ ɣeaɖewoɣi, alo? Ne atike ƒe agbɔsɔsɔme aɖe to ŋuwò la, noe ne ènya ɖo ŋku edzi ko. Gake ne ɣeyiɣia de na wò atike si nàzã si kplɔe ɖo ne èɖo ŋku edzi la, ke ɖu atike si nèzãna dzi eye nàno atike si nàzã si kplɔe ɖo le ɣeyiɣi si nèɖo ɖi la dzi. Mègano atike eve zi ɖeka gbeɖe o, si fia be nànoe zi gbɔ zi eve. Esia dzia afɔku si le eƒe nugbegblẽ le ame ŋu me ɖe edzi.

Nu bubu kawoe ate ŋu awɔ dɔ kple atike sia?

Atike bubuwo li siwo ate ŋu awɔ dɔ kple Darbepoetin Alfa, vevietɔ:

• Womekafui be woano esia kple atike si nye epoetin alfa o.

Ðewohĩ xexlẽdzesi sia made blibo o. Eyata ele vevie be nàgblɔ atike siwo katã nèzãna (menye atike siwo woŋlɔ na wò ɖeɖeko o, ke boŋ vevesesenutsitike siwo womeƒlena o, vitaminwo, gbetikewo, kple nuɖuɖutikewo hã), kpakple ne ènoa atama, noa aha, alo zãa atike siwo ŋu se meɖe mɔ ɖo o hã na wò ɖɔkta . Ðewohĩ nu aɖewo mawɔ dɔ kple atike sia o alo ate ŋu akpɔ ŋusẽ ɖe alesi wòwɔa dɔ nyuie dzi.

Nu bubu kawoe wòle be maɖɔ ŋu ɖo le ne mele atike sia nom?

Ne èle atike sia nom la, wò ɖɔkta alé ŋku ɖe wò nɔnɔmea ŋu nyuie. Esia fia be ahiã be woado wò ʋu kpɔ edziedzi be nàlé ŋku ɖe nuwo abe wò ʋumenugbagbevi dzĩwo ƒe agbɔsɔsɔ kple ʋumenugbagbevi dzĩwo ƒe xexlẽme ene ŋu. Esia nye be nàkpɔ egbɔ be atike la le dɔ wɔm nyuie na wò eye be atikeawo ƒe agbɔsɔsɔme sɔ.

Ðe wòhiã be nàbu vitamin B6 hã ŋua?

Ame aɖewo ate ŋu akpɔ vitamin B6 ƒe agbɔsɔsɔ dzi ɖeɖe kpɔtɔ vie ne wole atike sia nom. Eyata ele be nàkpɔ egbɔ be vitamin B6 sɔ gbɔ na ye le ɣeyiɣi sia me.Anyo be nàƒo nu kple wò ɖɔkta alo nuɖuɖuŋutinunyala aɖe abia aɖaŋuɖoɖo tso nuɖuɖu siwo nèɖuna kple vitamin siwo nènona ŋu.

Nukawoe nye atike sia ƒe nugbegblẽ le ame ŋu?

Abe atike ɖesiaɖe ene la, Darbepoetin Alfa ate ŋu ahe nugbegblẽ le ame aɖewo ŋu. Menye amesiamee xɔa wo o, gake ame aɖewo ya ate ŋui. Mina míama esiawo ɖe hatsotso eve me.

Nusiwo wògblẽna le ame ŋu vevie siwo wòle be nàgblɔ na wò ɖɔkta enumake dometɔ aɖewoe nye:

Ne èkpɔ dzesi siawo dometɔ aɖe la, yi wò ɖɔkta alo kɔdzi si te ɖe ŋuwò gbɔ enumake eye nàhe ɖe megbe.

• Nulɔdɔ ƒe dzesiwo: Abe ŋutigbalẽ ƒe ʋuʋu, ŋutilã bliboa ƒe ʋuʋu, aɖuɖɔtoe, alo mo, nuyi, alo aɖe ƒe vuvu ene.
• Yagbɔgbɔ sesẽ: Ne èse le ɖokuiwò me be gbɔgbɔ le sesẽm na ye, alo ne èle hũ ɖem.
• Nukpɔkpɔ ƒe tɔtrɔ: Nukpɔkpɔ ƒe blukɔ kpata, alo nukpɔkpɔ ƒe tɔtrɔ abe nukpɔkpɔ le mɔ eve nu ene.
• Akɔtave: Ne èse veve aɖe si se le ɖokuiwò me abe ɖe wole wò akɔta ƒom alo le mimim ene.
• Tɔtɔ, nuƒoƒo alo nugɔmesese sesẽ: Ne kasia wò ta ʋuʋu, ne mète ŋu se nya si gblɔm wole gɔme o, ne edze abe èle wò nyawo ƒom ƒuƒlu ne èle nu ƒom ene.
• Sese le ɖokuiwò me be yegbɔdzɔ, yeƒe ta le ƒoƒom, alo yedze anyi: Ese le ɖokuiwò me be yeagbɔdzɔ, alo abe ɖe yeadze anyi esime yele tsitrenu ene.
• Ʋusɔgbɔdɔ: Ne wò ʋusɔgbɔdɔ dzi ɖe edzi ŋutɔ zi ɖeka (esia dzidzedze sesẽ le aƒeme, gake wò ɖɔkta anɔ to ɖom esia).
• Lãmetsiwo ƒe vevesese alo vevesese: Ne wò lãmekawo le veve sem alo le veve sem.
• Ne èse veve, vuvu, alo dzoxɔxɔ le wò afɔ ŋu: Vevietɔ ne dzesi siawo le wò afɔ ɖeka ko ŋu la, ate ŋu anye ʋu si le ʋuka me. Eyata ele vevie be nàna woakpɔe ɖa kaba.
• Lolo dzi ɖe edzi kpata: Ne wò kpekpeme dzi ɖe edzi kilogram geɖe le ŋkeke ʋɛ aɖewo megbe.
• Taɖuame sesẽ: Menye taɖuame si sɔ ko o, ke boŋ taɖuame si womate ŋu ado dzi atsɔ o.
• Ne kasia wò mo, alɔ, alo afɔ ƒe lãme vuvu alo gbɔdzɔ: Esia ate ŋu anye ʋusɔgbɔdɔ ƒe dzesi, eyata mègahe ɖe megbe sɛkɛnd ɖeka pɛ hã o.
• Azɔlizɔzɔ sesẽ, taɖuame, dadasɔ ƒe anyimanɔmanɔ: Ne èkli nu esime nèle zɔzɔm, èse le ɖokuiwò me be yeƒe ta le ƒoƒom, alo mègada asɔ o.
• Alɔ̃madɔmadɔ / Ʋuʋudedi.
• Afɔkpodzi, afɔwo, kple asiwo ƒe vuvu: Ne teƒe siawo vuvu abe ɖe tsi yɔ ŋutilãa me ene.
• Gbɔdzɔgbɔdzɔ alo ɖeɖiteameŋu si mebɔ o: Ne èse le ɖokuiwò me be ɖeɖi te ye ŋu alo gbɔdzɔ le mɔ si mebɔ o nu la, eto vovo na ɖeɖiteameŋu si sɔ.

Nusiwo dona tso eme siwo zi geɖe mesẽna o, gake ele be woagblɔe na wò ɖɔkta ne woyi edzi:

Nu siawo ate ŋu ava eye woadzo ɣeaɖewoɣi, gake woafa le ŋkeke ʋɛ aɖewo megbe. Gake ne woyi edzi alo ɖe fu na wò la, gblɔe na wò ɖɔkta.

• Dɔmetɔtrɔ.
• Asrã, vuvɔ: Dzesiawo sɔ kple dzamezã.
• Taɖuame.
• Aɖuɖɔtoe, ʋuʋudedi.
• Dzobibi, abi, kple vuvu le afisi wodoe ɖo.

Ðewohĩ menye nusiwo katã dona tso eme la ade xexlẽdzesi sia me o. Ne ède dzesi nane si mebɔ o le atike sia nono vɔ megbe la, ƒo nu tso eŋu na wò ɖɔkta. Àte ŋu agblɔ eƒe nugbegblẽ le ame ŋu hã na FDA le 1-800-FDA-1088 le United States. Le Sri Lanka la, anyo wu be nàgblɔe na wò ɖɔkta.

Aleke nèdzraa atike sia ɖoe?

Ele vevie ŋutɔ hã be woadzra atike sia ɖo nyuie.

• Na wòanɔ kɔkɔƒe eye ɖeviwo mate ŋu akpɔe o.
• Dzrae ɖo ɖe fridzi me le dzoxɔxɔ si le 2°C va ɖo 8°C (36°F va ɖo 46°F) dome. Etɔxɛe la, anyo wu be nàtsɔe ade fridzi me, ke menye le teƒe abe ʋɔtrua ene o.
• Mègatsi tsikpe me gbeɖe o . Ema fia be mègatsɔe de nufamɔ̃ me o.
• Mègaʋuʋu atikekui la o.
• Ne èle atikekui si wozãna zi ɖeka zãm , ne atike aɖe susɔ le enono vɔ megbe la, mègazãe ake o, tsɔe ƒu gbe.
• Mègazã atike siwo ƒe ɣeyiɣia va yi gbeɖe o. Tsɔ wo ƒu gbe nyuie.

Mlɔeba la, nu siwo dzi wòle be woaɖo ŋkui

Enyo, eyata, mina maƒo nu tso nusiwo ŋu míeƒo nu tsoe kpli wò tso Darbepoetin Alfa ŋu la dometɔ aɖewo kpuie:

• Wotsɔa atike sia naa ʋusɔgbɔdɔ , vevietɔ esiwo ayikudɔ kple atikewɔmɔnu hena vɛ.
• Hafi nàno atikeawo la, ele vevie ŋutɔ be nàgblɔ wò lãmesẽnyawo, nusiwo ŋu nèlɔ̃a nu le, kple atike bubu siwo nèzãna na wò ɖɔkta .
• Zã atike la nyuie, abe alesi wò ɖɔkta gblɔe ene . Tsɔ aŋeawo ƒu gbe nyuie.
• Xlẽ ``MedGuide'' si atikedzraƒea na ɣesiaɣi.
• Di atikewɔla enumake ne èkpɔ nugbegblẽ sesẽ aɖewo (e.g., gbɔgbɔ sesẽ, akɔtave, lãmetutudɔ kpata).
• Dzra atike la ɖo nyuie ɖe fridzi me eye nàna wòanɔ adzɔge tso ɖeviwo gbɔ.

Kpuie ko la, agbalẽvi sia nye. Ne nya bubu aɖewo gale asiwò ku ɖe atike sia ŋu la, taflatse bia wò ɖɔkta, atikewɔla alo lãmesẽdɔwɔla bubu. Mègavɔ̃ be yeabia nya o, elabena ele vevie be woana nyanya wò tso wò lãmesẽ ŋu.

` Darbepoetin Alfa, Ʋusɔgbɔdɔ, Ayikudɔ, Atikewɔmɔnu, Atikewɔmɔnu, Nugbegblẽ le ame ŋu, Aranesp, Ʋumenugbagbevi dzĩwo