Ðe ƒunukpeƒetetedɔ wɔnuku aɖe le wò ŋutilã ŋua? Ate ŋu anye (Hamartoma)! Mina míaƒo nu tso esia ŋu.

Ðe nèse ƒuƒu sue aɖe alo dɔdzẽ aɖe le wò ŋutilã ƒe teƒe aɖe eye nèbia ɖokuiwò kpɔ be, "Nukae nye esia?" Alo èbu nusi wònye esime ɖɔkta aɖe yɔ wò be ``Hamartoma'' ŋu kpɔa? Nuka tututue nye ``Hamartoma'' sia? Mina míaƒo nu tso eŋu bɔbɔe, le mɔ si gɔme nàte ŋu ase nu.

Nukae nye `(Hamartoma)`? Mina míase egɔme bɔbɔe!

Enyo, azɔ mina míakpɔ nusi `(Hamartoma)` sia nye ɖa. Kpuie ko la, enye dɔdzẽ sue aɖe si me dɔlékui aɖeke mele o. Lãmenugbagbevi ƒomevi mawo ke siwo le míaƒe ŋutilã me le dzɔdzɔme nu la mee wowɔe tsoe. Gake vovototo sue aɖe le wo dome. Eyae nye be lãmenugbagbevi siawo va ƒoa ƒu le mɔ si mewɔ ɖeka kple ɖoɖo o nu vie, eye womewɔa ɖoɖo ɖe eŋu o tsɔ wɔa dɔdzẽ sia. Ele abe fefenu mawo ke ƒe ɖewo dada ɖe ƒuƒoƒo me le esi teƒe be woatsɔ wo ade ɖoɖo nu ene. Nya `(Hamartoma)` tso Helagbe me nya eve me. ``Hamartia`` gɔmee nye ``vodada`` alo ``gbɔdzɔgbɔdzɔ``. ``Oma`` gɔmee nye ``dɔdzẽ``. Eyata, esia fia be dɔdzẽ si dona le nɔnɔme madeamedzi aɖe ta.

Nu vevitɔ enye be ``Hamartomas`` siawo menye kansa o . Womekakana ɖe ŋutilã bliboa me abe kansa lãmenugbagbeviwo ene o . Eyata naneke meli si ŋu woatsi dzi ɖo o. Gake le afisi wole nu la, woate ŋu ahe kuxi suesuesuewo vɛ ɣeaɖewoɣi.

Afikae `(Hamartoma)` sia ate ŋu adzi ɖo le ŋutilãa me?

``Hamartomas`` siawo ateŋu adzɔ ŋutɔŋutɔ le míaƒe ŋutilã ƒe akpa ɖesiaɖe. Gake teƒe ʋɛ aɖewo li siwo wokpɔa wo le wu.

• Aklã : Zi geɖe la, ``Hamartomas`` siawo dona le lãkusi me. Wogblɔ be dɔdzẽ nyui siwo wokpɔna le lãkusi me ƒe 10% koe nye esia ƒomevi. Ɣeaɖewoɣi la, woke ɖe wo ŋu le vo me ne woɖe akɔta `` X-ray`` le susu bubu aɖe ta.
• Ŋutilã: Hamartomas dzena zi geɖe le ta kple kɔ dzi, vevietɔ le mo, nuyiwo, kple to megbe kple ete. Ɣeaɖewoɣi la, woate ŋu adze abe dzigbedzesiwo ene.
• Dzi : Esiawo ate ŋu adzɔ le dzi me hã. Dzitodzito me ʋu ƒe sisi nye hamartoma ƒomevi aɖe si mebɔ o si dona le dzia me. Zi geɖe la, wokpɔa nusiawo le vidadaa ƒe dɔme (le fufɔɣi ) alo abe vidzĩ sue ene. Togbɔ be mebɔ o hã la, esiawoe nye dɔdzẽ siwo bɔ ɖe ɖevi suewo ƒe dzi me.
• Hɔhɔ̃:Dɔdzẽ ƒomevi aɖe si woyɔna be hypothalamic hamartoma dona le hypothalamus, si nye ahɔhɔ̃a ƒe akpa aɖe si kpena ɖe ame ŋu wòɖɔa dɔwɔwɔ vevi geɖe ɖo le ŋutilãa me. Dɔdzẽ siawo ate ŋu anɔ anyi le vidzidzi me, gake zi geɖe la, ɖevimenɔɣi alo ƒewuiwo me koe woɖea dzesiwo fiana. Woate ŋu ahe dzesiwo abe alɔ̃madɔmadɔ , ŋku ƒe kuxiwo , kple sɔhɛmenɔɣi kaba vɛ .
• No: Nusiwo me dɔlékui aɖeke mele o siwo le nyɔnuwo ƒe no me ƒe 5% ate ŋu anye hamartomas. Wobɔ ɖe nyɔnu siwo xɔ wu ƒe 35 me wu.

Tsɔ kpe ɖe eŋu la, hamartomas ate ŋu adzɔ le teƒewo abe ayiku, dɔgbo, lãkusi, kple ƒuwo ene hã, le domenyiŋusẽfianu ƒe nɔnɔme aɖewo abe PTEN hamartoma tumor syndrome (PHTS) ene me.

Ðe `(Hamartoma)` sia kaka ɖe ŋutilã bliboa mea?

Esia nye kuxi gã aɖe na ame geɖe. Ao, ``Hamartoma`` mekaka ɖe ŋutilã bliboa me abe kansa ene o. Eyae nye be enɔa afisi woɖoe ɖo. Gake ɣeaɖewoɣi ne dɔdzẽ sia lolo vie la, ate ŋu atutu lãkusi alo ŋutinu siwo le lãmesẽ me siwo te ɖe eŋu eye wòagblẽ nu le wo ŋu vie. Gake ƒã hafi ema dzɔna.

Ðe nɔnɔme bubuwo li siwo do ƒome kple `(Hamartoma)`?

Ẽ, woate ŋu atsɔ Hamartoma asɔ kple domenyiŋusẽfianu ƒe nɔnɔme aɖewo siwo mebɔ o. Le nɔnɔme siawo me la, domenyiŋusẽfianu aɖe ƒe tɔtrɔ gbɔe Hamartoma tsona.

• (Pallister-Hall syndrome - PHS): Nɔnɔme sia do ƒome kple domenyiŋusẽfianu ƒe tɔtrɔ le domenyiŋusẽfianu `GLI3` me. Ame siwo si `(Hypothalamic hamartomas)` le ahɔhɔ̃ me la dometɔ siwo ade 5% ate ŋu akpɔ `PHS` nɔnɔme sia hã.
• Tuberous sclerosis: Nɔnɔme sia ate ŋu ana hamartomas nadzɔ le ŋutinu vovovowo abe ahɔhɔ̃, dzi, ayiku, ŋutigbalẽ, kple ŋku ene me.
• ( Neurofibromatosis Type 1 - NF1): Esia hã nye domenyiŋusẽfianu ƒe nɔnɔme si mebɔ o. Le esia me la, ``Hamartoma`` ateŋu atsi le lãmekawo me le ŋutilã bliboa me.
• (PTEN hamartoma tumor syndrome - PHTS): Esia nye dɔlélewo ƒe ƒuƒoƒo si do ƒome kple domenyiŋusẽfianu ƒe tɔtrɔ le `PTEN` domenyiŋusẽfianu me. `(Cowden ƒe dɔléle)` kple `(Bannayan-Riley-Ruvalcaba ƒe dɔléle - BRRS)` nye esia ƒe hatsotso suewo. `(Hamartoma)` ateŋu adze le teƒewo abe no, vidzidɔ, lãkusi, dɔgbo ƒe dɔwɔwɔ (`GI tract`), kple ŋutigbalẽ.
• Peutz-Jeghers ƒe dɔléle (PJS): Esia do ƒome kple domenyiŋusẽfianu STK11/LKB1 ƒe ​​tɔtrɔ. Amesiwo ŋu PJS le la ate ŋu axɔ hamartomas le lãkusi, dɔgbo, tsinyegoe, dɔgbo sue, dɔgbo, kple dɔgbo me.

Ne domenyiŋusẽfianu ƒe dɔléle aɖe le ŋuwò abe esia ene la, wò ɖɔkta ate ŋu aɖo aɖaŋu na wò be nàdo domenyiŋusẽfianu kpɔ alo aɖo aɖaŋu na wò.

Nukae nye `(Hamartoma)` ƒe dzesiwo?

Zi geɖe la, `(Hamartomas)` siawo meɖea dzesi aɖeke fiana o (`dzesi aɖeke mele eŋu`). Eyae nye be àte ŋu anɔ wò ŋutilã me evɔ màse veve aɖeke o. Gake ɣeaɖewoɣi la, ne dɔdzẽ sia tsi vie eye wòte ɖe lãkusi siwo le ete dzi ko hafi dzesiawo dzena. Ne edzɔ alea la, dzesiawo nɔ te ɖe afisi `(Hamartoma)` le dzi. Le kpɔɖeŋu me, ne `(Hamartoma)` aɖe si le lãkusi me va lolo la, àte ŋu akpɔ nusiwo le abe kɔdzidɔ kple gbɔgbɔ sesẽ ene. Ne ɖeka le ahɔhɔ̃a me abe alesi míegblɔe va yi ene la, alɔ̃madɔmadɔ kple ŋku ƒe kuxiwo ate ŋu ado mo ɖa.

Nukawoe hea Hamartoma vɛ?

Dzɔdzɔmeŋutinunyalawo menya nusi tututu gbɔ Hamartoma tso haɖe o. Gake abe alesi míegblɔe va yi ene la, edo ƒome kple domenyiŋusẽfianu ƒe nɔnɔme aɖewo. Zi geɖe la, domenyinyi ƒe nɔnɔme siawo nyea domenyinu. Eyae nye be domenyiŋusẽfianu ƒe tɔtrɔ si ƒe dome wonyi tso dzilawo dometɔ ɖeka gbɔ ate ŋu atso wo gbɔ.

Ðe Hamartoma ate ŋu ahe kuxiwo vɛa?

Hamartoma akpa gãtɔ menye nu sesẽ o. Gake woate ŋu ahe kuxiwo vɛ ne wololo ale gbegbe be woate ŋu agblẽ nu le ŋutinu alo ŋutilã ƒe wɔwɔme ŋu. Le kpɔɖeŋu me, dzitodzito ƒe rhabdomyoma si le dzia me ate ŋu ana dzi nawɔ dɔ nyuie ne edo kplamatse dzia ƒe dɔwɔwɔ. Nenema ke hypothalamic hamartoma si le ahɔhɔ̃a me ate ŋu ahe lãmetsiŋusẽ ƒe masɔmasɔ kple susu ƒe dɔmawɔmawɔ nyuie vɛ ne edo kplamatse hypothalamus ƒe dɔwɔwɔ. Gake mègatsi dzi o, wò ɖɔkta ate ŋu alé ŋku ɖe hamaroma la ŋu ahaɖee ɖa ne ehiã.

Aleke wokpɔa `(Hamartoma)` ƒe dɔlélea?

Zi geɖe la, hamartomas meɖea dzesi aɖeke fiana o, eyata woke ɖe eŋu le vo me ne wole ŋku lém ɖe dɔléle bubu aɖe ŋu. Ate ŋu asesẽ ɣeaɖewoɣi be woanya ne hamartoma nye dɔdzẽ alo menyee o, vevietɔ le afisi wòle nu. Wò ɖɔkta ado wò kpɔ ahabia wò atikewɔwɔ ŋutinya. Zi geɖe la, ahiã be woagawɔ dodokpɔ bubuwo atsɔ aɖo kpe edzi be hamartoma ye.

Nukawoe nye dodokpɔ siwo wowɔna tsɔ dia dɔlélea?

• X-ray: Dodokpɔ si me wozãa keklẽŋusẽ sue aɖe le si ɖea ƒuwo kple lãkusi falɛfalɛwo ƒe foto. Hamartomas siwo le lãkusi me dzena abe "popcorn" ene ɣeaɖewoɣi le X-ray me. Esia ate ŋu akpe ɖe ame ŋu woade vovototo wo kple kansadɔlékuiwo dome.
• Ultrasound: Ezãa gbeɖiɖi ƒe ƒutsotsoewo tsɔ ɖea foto lãkusi falɛfalɛ siwo le ŋutilãa me.
• CT scan (Computed tomography): Scan si zãa X-ray geɖe tsɔ ɖea lãkusi falɛfalɛwo kple ƒu siwo le ŋutilãa me ƒe foto siwo wotso ɖe wo nɔewo ŋu. CT-dɔdamɔnu ɖea vi ŋutɔ le lãkusi me hamartomas didi me.
• MRI (Magnetic resonance imaging) ƒe nɔnɔmetata:Wozãa magnet gã aɖe kple radio ƒutsotsoewo tsɔ ɖea lãkusi falɛfalɛ siwo le ŋutilãa me ƒe foto tsitotsito.
• Mammogram: Dodokpɔ si me womezãa atike sue aɖeke le o si me wodoa no me lãkusiwo kpɔna. Wokpɔa no me hamartoma akpa gãtɔ le no me dɔdzẽ ƒe fotoɖeɖe, si wozãna tsɔ doa kansa kpɔna me.
• Biopsy: Le esia me la, ɖɔkta aɖe xɔa dɔdzẽa ƒe akpa sue aɖe heɖonɛ ɖe nudokpɔƒe. Afimae ``Dɔléleŋutinunyala`` aɖe léa ŋku ɖe lãmenugbagbeviawo ŋu le nusuekpɔmɔ̃ me. ``Biopsy`` sia koe nye mɔ si dzi woato anya kple kakaɖedzi nenye be dɔdzẽ si me dɔlékui aɖeke mele o, abe ``Hamarthoma``, alo kansa ƒe dɔdzẽ ene. Esiae nye mɔ si ŋu kakaɖedzi le wu si dzi woato anya dɔlélea.

Aleke wowɔa atike na Hamartoma?

Atikewɔwɔa nɔ te ɖe nusiwo le abe afisi hamartoma la le kple nenye be dzesiwo le fu ɖem na wò tso eme dzi.

• Ne kuxi aɖeke mele eŋu o: Ne dɔdzẽa mele kuxi aɖeke hem vɛ alo le dzesiwo hem vɛ o la, ɖɔkta ate ŋu atso nya me be yealé ŋku ɖe eŋu atike aɖeke manɔmee. Esia fia be woawɔ scan nɛ ɣeaɖewoɣi akpɔe ɖa be ele lolom ɖe edzi alo le tɔtrɔm hã.
• Ne dzesiwo li alo ne ɖikeke le eme be kansa le eŋu: Le nɔnɔme sia tɔgbe me la, zi geɖe la, amekoko be woaɖe dɔdzẽa ɖae nyea atike vevitɔ.

Nukawoe nye amekoko tɔxɛ siwo wozãna tsɔ ɖea hamaroma ɖa?

Esia hã toa vovo le afisi hamartoma la le nu. Le lãkusi me hamartoma gome la:

• Wedge resection: Le esia me la, wolãa lãkusi sue aɖe si le abe wedge ene si me dɔdzẽa le eye woɖenɛ ɖa. Woɖea lãkusi aɖewo siwo le lãmesẽ me ƒo xlãe hã ɖa kpe ɖe dɔdzẽa ŋu.
• Lobectomy: Woɖea lãkusi ƒe akpa aɖe ɖa keŋkeŋ, ne hamartoma la le lãkusi ma me. Míaƒe ɖusime lãkusi etɔ̃ le eŋu eye míaƒe miame lãkusi ƒe akpa eve.
• Aklãɖeɖe: Woɖea lãkusi bliboa ɖa. Gake ƒã ŋutɔ be hamartoma nahiã be woawɔ dɔ gã sia tɔgbe.

Na `(Hypothalamic hamartomas)` le ahɔhɔ̃a me:

• Amekoko si woɖena le lãme na ame: Amekola aɖe lãa dɔdzẽa heɖenɛ ɖa.
• Woɖea dɔdzẽa ɖa: Wozãa dzoxɔxɔ gã alo laser keklẽŋusẽ tsɔ tsrɔ̃a dɔdzẽa.
• (GammaKnife® radiosurgery): Esia menye amekoko si wowɔna le blema o. Kekeli gblẽa dɔdzẽa to ŋusẽ ƒe keklẽ sesẽ aɖe si wòhena ɖe eŋu me. Eɖea lãkusi siwo gblẽa nu le ame ŋu la ɖa pɛpɛpɛ abe amekoko ene.

Nukae adzɔ ne `(Hamartoma)` le ŋunye?

Hamartoma akpa gãtɔ menye nu sesẽ o, eyata mègavɔ̃ o. Ne hamartoma le nu gblẽm le ŋutinu aɖe ŋu alo lolo ale gbegbe be wòagblẽ nu le ame ŋu la, zi geɖe la, amekoko ate ŋu akpɔ kuxia gbɔ. Ɣeaɖewoɣi la, ate ŋu asesẽ be woaɖe hamartoma ɖa. Le kpɔɖeŋu me, hypothalamic hamartomas aɖewo dona le ŋku ƒe lãkusi gbɔ, si ate ŋu agblẽ ne amekoko ate ŋu agblẽ.

Eyata ele vevie ŋutɔ be nàƒo nu kple wò ɖɔkta nyuie ahanya nenye be ehiã be woaɖe wò hamartoma ɖa, eye ne ele nenema la, kuxi alo afɔku kawoe wòate ŋu ahe vɛ.

Ðe ``Hamartoma'' ate ŋu azu kansa?

Esia hã nye vɔvɔ̃ bubu si le ame geɖe si. Mɔnukpɔkpɔ si li be hamartoma natrɔ azu kansa la le sue ŋutɔ. Eyae nye be ƒã hafi wòdzɔna. Gake nya lae nye esi. Domenyiŋusẽfianu aɖewo siwo do ƒome kple hamartoma (le kpɔɖeŋu me, Cowden syndrome, si nye PHTS ƒe hatsotso sue aɖe) ate ŋu ana kansa xɔxɔ ƒe afɔkua nadzi ɖe edzi. Le nɔnɔme ma me la, menye hamartoma ye nana kansa ƒe afɔkua dzina ɖe edzi o, ke boŋ domenyiŋusẽfianu ƒe nɔnɔmeae. Eyata ne domenyiŋusẽfianu ƒe nɔnɔme sia tɔgbe le ŋuwò la, ele vevie be nàdo wò kpɔ edziedzi be kansa le ŋuwò hã.

Nukae wòle be mabia nye ɖɔkta?

Ne ènya nya be ``Hamartoma'' le ye ŋu ko la, nu ʋee aɖewo li siwo wòle be nàbia wò ɖɔkta tso eŋu. Mègavɔ̃ be yeabia nya siawo o:

• Nukatae metu `(Hamartoma)` sia ɖo?
• Ðe wòhiã be maɖe `(Hamartoma)` sia ɖaa?
• Dzesi kawoe ɖee fia be esia hiã atikewɔwɔ?
• Ðe ``Hamartoma`` sia ateŋu anye nɔnɔme sesẽ bubu ƒe dzesia?
• Ðe domenyiŋusẽfianu ŋuti aɖaŋuɖoɖo alo dodokpɔ aɖe vi na nye alo nye ƒomea me tɔ aɖea?

Mlɔeba la, nusiwo dzi wòle be woaɖo ŋkui (Take-Home Message) .

Enyo, eyata tso nusi ŋu míeƒo nu tsoe nu la, mesusu be susu nyui aɖe le asiwò le `(Hamartoma)` ŋu. Nu vevitɔ enye be, `(Hamartoma)` menye afɔku le go geɖe me o. Womenye kansa o, eye womekakana ɖe ŋutilã bliboa me o. Zi geɖe la, mehiã be woawɔ atike na wo o. Gake ne dzesiwo dze, alo ne ɖikeke aɖe le ɖɔktaa me la, woate ŋu awɔ dɔ na wo be woaɖe wo ɖa eye woakpɔ kuxia gbɔ.

Ne ɖɔkta gblɔ na wò be ``Hamartoma'' le ŋuwò la, mègavɔ̃e madzemadzee o, ƒo nu kple wò ɖɔkta nyuie eye nàtso nya me le afɔɖeɖe nyuitɔ si kplɔe ɖo na wò ŋu. Wò lãmesẽ dzi kpɔkpɔe nye nu vevitɔ kekeake!

---