Ĉu vi ofte sentas doloron en via dorso aŭ koksoj? Kiam vi vekiĝas matene, ĉu vi sentas vin rigida kaj nekapabla moviĝi? Ofte, kiam juna virino parolas pri io tia, iuj homoj pensas, ke ĝi estas nur normala laceco aŭ streso. Sed ĉi tio povus esti la komenco de pli profunda rakonto. Hodiaŭ ni parolas pri kondiĉo, kiun multaj homoj pensas, ke ĝi nur influas virojn, sed ĝi povas influi virinojn same multe. Tio estas Ankilozanta Spondilito (AS).
Kiuj estas la diferencoj kiam ĉi tiu malsano trafas virinojn?
Simple dirite, ankilozanta spondilito (AS) estas tipo de artrito, kiu kaŭzas inflamon, aŭ ŝvelaĵon, de la spino kaj ĝiaj rilataj artikoj. Ĝi apartenas al pli granda grupo de malsanoj nomataj spondiloartrito. Iam oni pensis, ke ĝi estas "vira malsano". Sed esplorado nun trovis, ke ĝi influas virinojn same kiel virojn. Tamen, ekzistas grandaj diferencoj en la maniero kiel la simptomoj aperas, la tempo necesa por diagnozi la malsanon, kaj la traktadoj. Ni rigardu, kio ili estas.
1. Malfruo en diagnozado de la malsano
Jen unu el la plej grandaj defioj, kiujn virinoj alfrontas. Nur imagu, se viro bezonas ĉirkaŭ 6 jarojn kaj duonon de la komenco de ĉi tiuj simptomoj por ekscii precize, kio estas la malsano, studoj trovis, ke virino povas bezoni ĉirkaŭ 9 jarojn .
Ĉi tio ne ŝuldiĝas al diferenco en simptomoj aŭ aĝo. Ofte, ĝi ŝuldiĝas al antaŭjuĝo en la maniero kiel iuj kuracistoj rigardas la doloron de virinoj. Ili eble ignoras vian doloron, aŭ ili eble atribuas ĝin al streso.
2. Risko de misdiagnozo
Povas esti malfacile diagnozi la malsanon, kaj kelkfoje la malĝusta malsano povas esti kuracata. Aksia spondilartrito (aksSpA) estas tipo de AS. Esploroj trovis, ke ĝis kvarono (25%) de virinoj kun la malsano estas komence misdiagnozitaj.
Ĉar virinoj kun AS ofte spertas ĝeneraligitan doloron tra sia korpo, kuracistoj povas miskompreni ĝin kiel kondiĉon nomata fibromialgio . Ni rigardu la similecojn kaj diferencojn inter la du kondiĉoj.
| Karakteriza | En ankilozanta spondilito (AS) | En Fibromialgio |
|---|---|---|
| Grava doloro | Doloro kaŭzita de inflamo en la dorso, koksoj kaj artikoj. | Doloro kiu disvastiĝas tra la tuta korpo. Neniu specifa inflamo videblas sur rentgenaj fotoj. |
| Matena rigideco | Plej ofte ĝi daŭras pli ol duonhoron. Ĝi malpliiĝas per ekzercado. | Kvankam ĝi ekzistas, ekzercado eble ne faras grandan diferencon. |
| Medicinaj testoj | Rentgenaj fotoj, MR-bildoj, kaj sangotestoj (ESR, CRP) montras artikan difekton kaj inflamon. | Rentgenaj fotoj kaj MR-bildoj ne montras specifan difekton. Diagnozo baziĝas sur simptomoj. |
3. La nivelo de difekto vidita en rentgenaj ekzamenoj
Tipe, rigardante rentgenan foton, la spinaj artikoj (artika erozio) de viroj estas pli videblaj ol tiuj de virinoj. Pro tio, oni kredas, ke la malsano progresas pli rapide ĉe viroj.
Sed tio ne estas la vero. Kvankam la damaĝo de rentgenradioj estas malpli granda, la doloro, malfacilaĵo plenumi ĉiutagajn agadojn kaj malsanaktiveco spertataj de virinoj estas la samaj kiel tiuj de viroj, kaj foje eĉ pli grandaj.
Simptomoj, kuracado kaj ŝanĝoj en vivkvalito
Aldone al artikdoloro, AS povas ankaŭ kaŭzi aliajn simptomojn. Ĉi tiuj diferencas inter virinoj kaj viroj jene.
- Enthesito: Ĉi tio estas iom medicina termino. Simple dirite, ĝi rilatas al inflamo kie niaj tendenoj kaj ligamentoj konektiĝas al ostoj. Ĉi tiu kondiĉo estas pli ofta ĉe virinoj kaj estas pli dolora . Ĝi povas kaŭzi severan doloron en lokoj kiel la kalkanoj kaj kubutoj.
- Okulinfektoj: Akuta antaŭa uveito estas kondiĉo, kiu kaŭzas ruĝajn okulojn, severan doloron kaj malklaran vidon. Kelkaj studoj sugestas, ke ĝi estas pli ofta ĉe virinoj, dum aliaj sugestas, ke ĝi estas pli ofta ĉe viroj. Do ankoraŭ ne ekzistas konsento pri tio.
- Kunmalsanoj: Virinoj ankaŭ pli emas suferi de aliaj kunmalsanoj, kiuj akompanas AS. Ekzemple, inflama intestmalsano (IBD) kaj la haŭtmalsano psoriazo estas pli oftaj ĉe virinoj kun AS.
- Respondo al kuracado: Ĉi tio estas tre grava punkto. Esploroj montras, ke kuracadoj por AS ne funkcias tiel bone ĉe virinoj kiel ĉe viroj. La preciza kialo de tio ne estas konata, sed oni supozas, ke virinoj pli emas havi malsanojn kiel entesiton kaj pli emas esti diagnozitaj malfrue. Tio igas virinojn pli emaj ĉesi kuracadon se ili ne ricevas la deziratajn rezultojn.
- Vivkvalito: Entute, multaj studoj montris, ke virinoj kun AS havas pli malaltan ĝeneralan vivokvaliton ol viroj. Ĉi tio estas ĉefe pro persista doloro, laceco kaj malfacilaĵoj plenumi laborajn kaj familiajn respondecojn.
La plej grava afero estas rekoni, ke via doloro estas reala. Ne flankenbalau ĝin kiel "nur dorsdoloron, kiun knabinoj ĉiam havas." Aŭskultu, kion via korpo diras al vi.
Hejmenportebla Mesaĝo
- Ankilozanta spondilito (AS) ne estas malsano, kiu nur trafas virojn. Ĝi trafas virinojn egale.
- Se vi havas dorsdoloron, koksodoloron, aŭ matenan rigidecon, kiu daŭras jam monatojn, precipe en juna aĝo, ne ignoru ĝin. Tuj konsultu kvalifikitan kuraciston.
- Ĉar virinoj povas malfrui por ricevi diagnozon, vi devas esti via propra voĉo. Tenu taglibron pri viaj simptomoj (kiam la doloro komenciĝas, kiom intensa ĝi estas, kiel ĝi aperas kaj malaperas). Ĝi estos granda helpo por via kuracisto.
- Kuracado ne funkcias same por ĉiuj. Se vi ne sentas vin pli bone per la kuracadoj, kiujn oni preskribis al vi, aŭ se vi havas kromefikojn, parolu pri tio kun via kuracisto. Diskutu aliajn kuracadojn.
- Vi ne devas trairi ĉi tiun vojaĝon sola. Parolu kun via familio kaj amikoj pri tio. Ne hezitu peti psikologian subtenon se vi bezonas ĝin.











💬 Comments (0)
Ankoraŭ neniu komento estis afiŝita. Aldonu vian komenton ĉi tie unuafoje.
Aldonu vian komenton