Ĉu vi uzas injekton de Insulin Aspart por via diabeto? Ni parolu pri tio detale!

Ĉu vi ankaŭ havas diabeton? Aŭ ĉu iu el viaj familianoj aŭ amikoj havas? Tiam vi certe aŭdis la nomon insulino. Insulino estas esenca por kontroli diabeton. Hodiaŭ ni parolos pri speciala tipo de insulino nomata "Insulino Aspart". Hodiaŭ ni parolos pri multaj aferoj, kiel ekzemple kiel uzi ĝin kaj pri kio esti singarda.

Kio estas "Insulino Aspart"?

Simple dirite, "Insulino Aspart" estas medikamento donita al homoj kun diabeto. Ĝi estas tipo de insulino, kiu funkcias rapide ("rapide aganta insulino"). Ĝi funkcias per pliigo de la nivelo de insulino en nia korpo kaj redukto de la kvanto de sukero, aŭ "glukozo", en la sango. Vi povas atingi la plej bonajn rezultojn kiam vi prenas ĉi tiun medikamenton kune kun taŭga dieto kaj ekzercado. Vi eble renkontis ĉi tiun medikamenton sub nomoj kiel "Fiasp" (Rapide Aganta Insulino Aspart) kaj "NovoLog" (Novolog). Ĉi tiuj estas ĉiuj la sama tipo de medikamento. Kuracistoj kelkfoje uzas ĉi tiun medikamenton ankaŭ por aliaj aferoj. Se vi havas demandojn pri ĝi, vi povas demandi vian kuraciston aŭ apotekiston.

Kion mi devas diri al la kuracisto antaŭ ol uzi ĉi tiun medikamenton?

Antaŭ ol vi komencos uzi Insulinon Aspart, vi nepre devas informi vian kuraciston pri la jenaj aferoj:

• Se vi havas oftajn epizodojn de malalta sangosukero .
• Se vi havas iun ajn okulmalsanon aŭ vidproblemojn .
• Se vi havas renmalsanon .
• Se vi havas hepatmalsanon .
• Se vi havis alergian reagon al insulino , metakrezolo aŭ aliaj medikamentoj, manĝaĵoj, tinkturfarboj aŭ konserviloj.
• Se vi estas graveda aŭ provas gravediĝi .
• Se vi estas mamnutranta patrino .

Estas tre grave informi vian kuraciston pri ĉi tiuj aferoj, ĉar nur tiam vi povos esti traktita konvene.

Kiel uzi ĉi tiun injekton ĝuste?

Ĉi tiu medikamento estas donata kiel injekto sub la haŭto . Vi devas uzi ĝin precize kiel via kuracisto aŭ flegistino diras al vi.

• Antaŭ manĝado:Se vi uzas `NovoLog`, vi devas komenci vian manĝon ene de 5 ĝis 10 minutoj post la injekto . Se vi uzas `Fiasp` (Rapide Efikanta Insulino Aspart), vi devas komenci vian manĝon tuj post la injekto aŭ ene de 20 minutoj post la injekto . Estas tre grave prepari vian manĝon antaŭ ol injekti. Ne prokrastu manĝadon.
• Dozo: Ne uzu pli aŭ malpli ol la kvanto, kiun via kuracisto preskribas al vi. Sekvu la precizan nombron da injektoj ĉiutage. Via kuracisto ankaŭ diros al vi kiel adapti vian insulindozon laŭ via aktivecnivelo kaj viaj malsanoj.
• Rigardu la aspekton: Antaŭ ol uzi la insulinon, rigardu ĝian aspekton. Ĝi devus esti klara, senkolora likvaĵo, kiel akvo . Ne uzu ĝin se ĝi estas malklara, dika, miskolora, aŭ havas iujn ajn bulojn aŭ partiklojn en ĝi.
• Se vi uzas insulinskribilon , memoru forigi la eksteran nadlokovrilon antaŭ ol injekti.
• Forigo de pingloj: Ne simple ĵetu uzitajn pinglojn kaj injektilojn en la rubujon. Metu ilin en specialan ujon por akraj objektoj. Se vi ne havas tian, petu unu de via kuracisto aŭ apotekisto.
• Instrukcioj por Uzo: Bonvolu atente legi la "INSTRUKCIOJN POR UZO", kiuj venas kun ĉi tiu medikamento. Se estas io, kion vi ne komprenas, demandu vian apotekiston aŭ kuraciston.
• Se donita al infanoj: Ĉi tiu medikamento estas kelkfoje donita al infanoj eĉ nur 2-jaraj. Sed devas esti specialaj kialoj por tio, kaj vi devas esti tre singarda. Via kuracisto klarigos tion al vi.
• Superdozo: Se vi opinias, ke vi prenis tro multe da medikamento, tuj voku hospitalan urĝejon aŭ venenkontrolcentron.

Grave: Ĉi tiu medikamento estas nur por vi. Neniam dividu ĝin kun aliaj.

Kion fari se vi preterlasas dozon de medikamento?

Ne estas bona ideo preterlasi dozon. Parolu kun via kuracisto kaj faru planon pri kio farenda se vi preterlasas dozon. Neniam prenu duoblan dozon por kompensi preterlasitan dozon.

Kiuj aliaj aferoj povas interagi kun ĉi tiu medikamento? ('Interagoj')

Ĉi tiu medikamento nomata "Insulino Aspart" eble ne kongruas kun iuj aliaj medikamentoj, vitaminaj suplementoj, tradiciaj medikamentoj, kaj eĉ kun iuj manĝaĵoj kaj trinkaĵoj. Tio signifas, ke ili povas reagi kun ili. Tial estas tre grave informi vian kuraciston pri ĉiu medikamento kaj suplemento, kiun vi prenas. Jen kelkaj ekzemploj:

• Alkohol-entenantaj trinkaĵoj
• Kontraŭvirusaj medikamentoj por HIV aŭ aidoso
• Aspirino kaj similaj medikamentoj
• Beta-blokiloj (ekz. atenololo, metoprololo) por certaj kormalsanoj kaj alta sangopremo
• Kelkaj medikamentoj por aferoj kiel streso kaj angoro
• Aliaj diabetaj medikamentoj (ekz. gliburido, glipizido)
• Kelkaj dolorpiloloj (NSAID-oj - ekz. ibuprofeno, naprokseno)
• Kelkaj medikamentoj por astmo, tuso kaj malvarmumo (ĉi tiuj povas enhavi sukeron aŭ alkoholon)
• Steroid-tipaj medikamentoj (ekz. prednisono, kortizono)
• Medikamentoj por tiroidaj malsanoj

Ĉi tiu listo ne estas kompleta. Do informu vian kuraciston pri ĉiuj medikamentoj, kiujn vi prenas, la tradiciaj herboj, kiujn vi uzas, la vitaminoj, kiujn vi prenas, kaj ĉu vi fumas aŭ trinkas alkoholon.

Pri kio alia mi devus esti singarda dum uzado de ĉi tiu medikamento?

• Vizitu vian kuraciston regule: Vizitu vian kuraciston regule por kontroli vian staton.
• `HbA1C` (A1C) testo: Ĉi tiu estas simpla sangotesto. Ĝi montras kiom bone via sangosukero estis kontrolita dum periodo de ĉirkaŭ 2-3 monatoj. Ĉi tiu testo kutime estas farata almenaŭ unufoje ĉiujn 3 monatojn.
• Lernu kontroli viajn sangosukernivelojn: Lernu kiel kontroli viajn sangosukernivelojn hejme. Sciu la simptomojn de malalta sangosukero (hipoglikemio) kaj alta sangosukero (alta sangosukero), kaj kiel trakti ilin.
• Havu iom da sukero proksime: Ĉiam tenu ion sukeran (ekz. sukeran trinkaĵon, bombonon, glukozan tableton) proksime por helpi vin rapide resaniĝi se via sangosukero falos tro malalte. Tamen, se via sangosukero falos tro malalte kaj vi spertas konvulsion aŭ senkonsciecon, certigu averti aliajn, ke vi povus sufokiĝi se vi donos al ili manĝaĵon aŭ trinkaĵon tiam. Se tio okazas, vi devas tuj serĉi medicinan helpon.
• Se via sangosukero estas alta: Informu vian kuraciston. Via medikamento eble bezonos esti ĝustigita. Via medikamento eble bezonos esti ĝustigita se vi malsaniĝas aŭ ekzercas pli ol kutime.
• Ne preterlasu manĝojn. Demandu vian kuraciston pri alkoholo. Multaj tus- kaj malvarmum-medikamentoj, kiujn vi povas aĉeti en la apoteko, povas enhavi sukeron aŭ alkoholon. Ili povas influi viajn sangosukernivelojn.
• Ĝusta injektilo/pinglo:Certigu, ke vi uzas la ĝustan injektilon kaj pinglon por la tipo de insulino, kiun vi uzas. Ne ŝanĝu la markon aŭ tipon de insulino aŭ la tipon de injektilo sen la konsilo de via kuracisto. Fari tion povas kaŭzi, ke via sangosukero fariĝu danĝere alta aŭ malalta. Ĉiam tenu ekstran insulinon, injektilojn kaj pinglojn ĉe la mano. Ĉiu injektilo uzu nur unufoje. Forĵetu uzitajn injektilojn kaj pinglojn zorge en la antaŭe menciitan ujon por akraj objektoj.
• Ne kunhavu injektilojn kaj kartoĉojn: Neniam kunhavu insulinskribilojn kaj kartoĉojn kun aliaj. Eĉ se la nadlo estas ŝanĝita, kunhavigo povas disvastigi virusojn kiel hepatito aŭ HIV.
• Novaj pingloj: Kiam vi ricevas novan skatolon da injektiloj, kontrolu ĉu ĝi estas la sama tipo, kiun vi kutimis uzi. Se ĝi estas malsama, demandu vian kuraciston aŭ flegistinon kiel ĝuste uzi la novan tipon.
• Medicina identigilo: Portu medicinan identigilan brakringon aŭ ĉenon, kiu enhavas informojn pri via malsano, la medikamentoj, kiujn vi prenas, kaj kiam preni ilin. Ankaŭ ĉiam tenu karton kun tiuj informoj kun vi.

Kiuj estas la eblaj kromefikoj de ĉi tiu medikamento?

Kiel ĉiuj medikamentoj, "Insulino Aspart" povas kaŭzi kelkajn kromefikojn. Kelkajn el ili devas esti tuj raportitaj al via kuracisto. Kelkaj el ili kutime ne estas gravaj, sed se ili daŭras, vi devas informi vian kuraciston.

Kromefikoj kiuj postulas tujan medicinan atenton:

• Alergiaj reagoj: Haŭta erupcio, jukado, ŝvelado (vizaĝo, lipoj, lango, gorĝo povas ŝveli).
• Malalta sangosukero (hipoglikemio): tremado, nervozeco, troa ŝvitado, sento de malvarmo, malseka haŭto, sento de kapturno, rapida korbato, malfacileco koncentriĝi.
• Malalta nivelo de kalio en la sango: muskola doloro aŭ rigideco, nekutima laceco, rapida aŭ neregula korbato, mallakso.

Kromefikoj, kiuj kutime ne estas gravaj, sed kiuj postulas medicinan helpon se ili daŭras aŭ fariĝas ĝenaj:

• Lipodistrofio: Grasa amasiĝo sub la haŭto ĉe injektolokoj, rezultante dikiĝon aŭ cikatrosimilan dikiĝon.
• Doloro, ruĝeco, aŭ eta ŝvelaĵo ĉe la injektoloko.
• Pezopliiĝo.

Ĉi tiu listo eble ne inkluzivas ĉiujn kromefikojn. Se vi rimarkas ion alian nekutiman, informu vian kuraciston.

Kiel oni konservas ĉi tiun medikamenton ĝuste? (`Stokado`)

Estas tre grave konservi ĉi tiun medikamenton ĝuste. Tenu ĝin for de la atingo de malgrandaj infanoj kaj dorlotbestoj.

Nemalfermitaj (neuzitaj) fioletoj:

• `NovoLog` kaj `Fiasp` fioloj :Konservu en fridujo je 2°C - 8°C. Alternative, vi povas konservi ĝin je ĉambra temperaturo (sub 30°C). Neniam konservu ĝin en la frostujo. Ne uzu frostigitan insulinon. Protektu de lumo kaj troa varmo. Se konservita je ĉambra temperaturo, uzu ĝin ene de 28 tagoj aŭ forĵetu ĝin. Se fridigita, forĵetu ĝin post la eksvalidiĝdato.

Nemalfermitaj (neuzitaj) skribiloj kaj kartoĉoj:

• NovoLog FlexPens kaj kartoĉoj: Konservu en fridujo (2°C - 8°C) aŭ je ĉambra temperaturo (<30°C). Ne frostigu. Protektu de lumo kaj varmo. Se konservite je ĉambra temperaturo, forĵetu post 28 tagoj.
• `Fiasp FlexTouch`- skribilo: Konservu en fridujo (2°C - 8°C) aŭ je ĉambra temperaturo (<30°C). Ne frostigu. Protektu de lumo kaj varmo. Se konservita je ĉambra temperaturo, forĵetu post 28 tagoj.
• Kartoĉo `Fiasp FlexTouch` : Konservu nur je ĉambra temperaturo (<30°C). Ne fridugu nek frostigu. Protektu de varmo kaj lumo. Forĵetu post 28 tagoj, eĉ se restas insulino en ĝi.

Fioletoj, kiujn vi uzas:

• Fioletoj `NovoLog` kaj `Fiasp` (Rapide efikanta Insulino Aspart): Konservu en fridujo aŭ je ĉambra temperaturo (<30°C). Ne frostigu. Protektu de varmo kaj lumo. Forĵetu malfermitan fioleton ene de 28 tagoj.

Uzeblaj skribiloj kaj kartoĉoj:

• NovoLog FlexPens kaj kartoĉoj: Konservu je ĉambra temperaturo (<30 °C). Ne fridugu nek frostigu. Protektu de varmo kaj lumo. Forĵetu post 28 tagoj, eĉ se restas insulino.
• `Fiasp FlexTouch`- skribilo: Konservu en la fridujo aŭ je ĉambra temperaturo (<30°C). Ne frostigu. Protektu de varmo kaj lumo. Forĵetu post 28 tagoj, eĉ se restas insulino.
• Kartoĉo `Fiasp FlexTouch` : Konservu je ĉambra temperaturo (<30°C). Ne fridugu nek frostigu. Protektu de varmo kaj lumo. Forĵetu post 28 tagoj, eĉ se restas insulino.

Memoru: Estas tre grave sekvi la konservadtemperaturon kaj tempolimojn por ĉi tiu medikamento. Malsukceso fari tion povas malaltigi la kvaliton de la medikamento.

Fine, la plej grava afero (Mesaĝo por Kunporti Hejmen)

Do, "Insulino Aspart" estas tre grava medikamento, kiu helpas kontroli diabeton. Sed estas multaj aferoj pri kiuj atenti dum ĝia uzado.

• Faru precize kiel la kuracisto diras: sekvu la precizan dozon, tempon kaj metodon de prenado de la medikamento.
• Dieto kaj ekzercado: Estas tre grave havi ekvilibran dieton kaj regulan ekzercadon kun ĉi tiu medikamento.
• Regule kontrolu viajn sangosukernivelojn: Atentu la simptomojn de "hipoglikemio" (malalta sangosukero) kaj "hiperglikemio" (alta sangosukero).
• Atentu kromefikojn: Se vi rimarkas ion nekutiman, tuj informu vian kuraciston.
• Konservu viajn medikamentojn ĝuste: Konservu viajn medikamentojn laŭ la instrukcioj.

Se vi faros ĉion ĉi ĝuste, vi povos kontroli vian diabeton kaj vivi sanan vivon. Ne timu, se vi havas demandojn, demandu vian kuraciston, flegistinon aŭ apotekiston.

---

` Insulino Aspart, Diabeto, Sangosukera Nivelo, Rapidefika Insulino, Injekto, Hipoglikemio, Fiasp, NovoLog