¿En tu informe de mama aparece la clasificación BI-RADS? ¿Sabes qué significa? ¡Hablemos de los detalles!

Cuando te has hecho una ecografía, una mamografía o una resonancia magnética de mama, es posible que hayas visto algo llamado BI-RADS en el informe. O quizás tu médico te lo haya mencionado. Para muchas personas, esto es algo desconocido, por lo que pueden sentirse un poco confundidas y preguntar: "¿Qué es BI-RADS?". No te preocupes, vamos a explicarlo de forma sencilla y clara.

¿Qué es `BI-RADS`? ¿Por qué se utiliza?

En pocas palabras, BI-RADS es la abreviatura de las palabras inglesas "Breast Imaging-Reporting and Data System" (Sistema de Informes y Datos de Imágenes Mamarias). En cingalés, significa algo así como "Sistema de Informes y Datos de Imágenes Mamarias". Este es un sistema muy importante, ya que, no solo en Sri Lanka, sino en todo el mundo, los radiólogos (es decir, los médicos que realizan exploraciones como ecografías y mamografías, y analizan sus resultados) utilizan este sistema para registrar la información en los informes de las exploraciones mamarias.

Imagina que te hicieran una mamografía en un lugar y otra persona en otro. ¿Qué tan confuso sería si no todos hablaran de los resultados de la misma manera, en el mismo idioma? El sistema BI-RADS se ha introducido como solución a ese problema.

Hubo dos razones principales para introducir este sistema:

1. Estandarizar los informes: Establecer un método estándar para que los radiólogos informen los hallazgos de los exámenes de mama. Esto garantizará que todos, independientemente de su ubicación geográfica, comprendan la información de la misma manera. Esto reducirá considerablemente el riesgo de malentendidos.

2. Facilite la comprensión del riesgo de cáncer de mama: Presente su riesgo de desarrollar cáncer de mama de una manera que sea fácil de entender tanto para usted como para los demás médicos que la atienden.

Es posible que no vea el símbolo «(BI-RADS)» directamente en su historial clínico electrónico. Sin embargo, sin duda figura en el historial de su médico. Puede preguntarle a su médico qué significa el símbolo «(BI-RADS)» y cuál es su significado. Es su derecho.

¿Cuáles son las categorías `BI-RADS`? ¿Qué indican sus puntuaciones?

Las categorías BI-RADS suelen numerarse del cero (0) al seis (6). Este sistema se utiliza independientemente del tipo de examen mamario que se realice (mamografía, ecografía o resonancia magnética). Sin embargo, según la puntuación BI-RADS obtenida, el seguimiento médico puede variar. Por ejemplo, si se realiza una mamografía y se obtiene una puntuación BI-RADS, el médico podría recomendar otra mamografía, ecografía, resonancia magnética o biopsia (se extrae una pequeña muestra de tejido para su análisis).

Veamos qué dice simplemente cada una de estas categorías:

• `BI-RADS 0`: Incompleto
• Esto significa que la prueba no puede llegar a una conclusión completa y que se necesita más información. Puede ser necesario comparar informes de mamografías anteriores, o que se le soliciten proyecciones de mamografía más específicas o ecografías. Esto no significa que haya algún problema, simplemente que no hay suficiente información.

• `BI-RADS 1`: Negativo
• ¡Este es el mejor resultado! Esto significa que no se encontraron bultos ni cambios sospechosos en sus senos. Todo está normal. Se recomienda que se realice exámenes mamarios periódicos en la fecha programada.

• `BI-RADS 2`: Hallazgo benigno
• Este también es un buen resultado. Significa que, incluso si se encuentra algo en el seno (por ejemplo, un quiste lleno de líquido, un bulto no canceroso como un fibroadenoma), no es cáncer ni benigno . No hay de qué preocuparse, incluso si se presentan estas anomalías. En este caso, también se recomienda realizarse una autoexploración mamaria en el momento habitual.

• `BI-RADS 3`: Probablemente benigno, se sugiere seguimiento a corto plazo.
• Esto significa que hay un 98 % de probabilidades de que el hallazgo sea canceroso, por lo que probablemente sea benigno . Sin embargo, para estar completamente seguros, se recomienda realizar otra prueba (mamografía o ecografía) en unos 6 meses. Esto permitirá observar si el hallazgo cambia o aumenta de tamaño con el tiempo. En la mayoría de los casos, estos hallazgos permanecen igual o desaparecen. Así que no se preocupe.

• `BI-RADS 4`: Anomalía sospechosa, se debe considerar la realización de una biopsia.
• Este es el signo que genera nerviosismo en muchas personas. Significa que existe la posibilidad de que lo encontrado durante la prueba sea canceroso, por lo que resulta sospechoso . Sin embargo , un resultado BI-RADS 4 no significa necesariamente que haya cáncer. El riesgo de cáncer puede variar entre el 2 % y el 95 %. Por lo tanto, el médico podría recomendar una biopsia, que consiste en tomar una pequeña muestra de tejido y examinarla para determinar con exactitud la naturaleza del hallazgo.
• La categoría BI-RADS 4 se subdivide en tres subgrupos (4A, 4B y 4C), que indican un riesgo bajo, moderado y ligeramente elevado de cáncer. Su médico le explicará esto con más detalle. Lo más importante es no temer las consecuencias de la biopsia, sino realizarla para obtener un diagnóstico certero.

• `BI-RADS 5`: Altamente sugestivo de malignidad, se recomienda encarecidamente la biopsia.
• Esto significa lo que se encontró.La probabilidad de cáncer (malignidad) es muy alta (más del 95%). Por lo tanto, se recomienda realizar una biopsia para confirmarlo. Es triste recibir este resultado, pero es importante obtener un diagnóstico preciso e iniciar el tratamiento cuanto antes.

• `BI-RADS 6`: Malignidad conocida confirmada por biopsia
• Esta categoría se utiliza para pruebas en las que ya se ha realizado una biopsia para confirmar el diagnóstico de cáncer de mama y se está recibiendo tratamiento . Por ejemplo, este símbolo se usa en pruebas previas a la cirugía para determinar el tamaño del tumor y su respuesta al tratamiento.

El sistema BI-RADS fue introducido por primera vez en 1993 por el Colegio Americano de Radiología (ACR) para estandarizar los informes de mamografía. Posteriormente, se adaptó para resonancia magnética y ecografía. Por ello, los radiólogos de todo el mundo utilizan la misma terminología al hablar de exámenes de mama.

¿Cuáles son las ventajas del sistema `BI-RADS`?

Este método presenta varias ventajas principales:

• Estandarización: Como mencionamos anteriormente, todos los radiólogos informan los hallazgos de la misma manera, utilizando la misma terminología. Esta uniformidad mejora la calidad de los informes y reduce los malentendidos. Incluso si se consulta con otro médico, el informe resulta fácil de comprender.
• Evaluación de riesgos: El método BI-RADS ofrece una estimación aproximada del riesgo de desarrollar cáncer de mama. Esto le ayuda a planificar con qué urgencia deben realizarse las próximas pruebas.
• Eficiencia: Al categorizar los resultados de las pruebas de esta manera, los radiólogos no tienen que explicar sus hallazgos de diferentes formas cada vez. Esto ahorra tiempo y hace que el trabajo sea más eficiente.

Imagínese, si su informe dice "BI-RADS 2", usted, su médico de cabecera y su oncólogo ( si es necesario ) de repente entenderán lo que significa. Esa es la mayor ventaja de esto.

¿Existen inconvenientes en el sistema `BI-RADS`?

Si bien este método es valioso, tiene algunas limitaciones e inconvenientes:

• Subjetividad: Existe cierto margen para el criterio y la experiencia personal del radiólogo al determinar una categoría basándose en los hallazgos de una tomografía. Si dos personas observan la misma tomografía, puede haber muy poca diferencia.
• Resultados falsos: Aunque son muy raros, pueden producirse falsos positivos.Es decir, puede parecer que no hay cáncer, o puede dar falsos negativos; es decir, puede pasar por alto un cáncer aunque esté presente. Si esto ocurre, puede causar ansiedad innecesaria o retrasar el diagnóstico de cáncer. Pero recuerde, estos casos son muy raros.
• No específico: Si bien este método de agrupación de resultados de pruebas describe el hallazgo sospechoso, la etiqueta «(BI-RADS)» por sí sola no proporciona detalles adicionales sobre el mismo (como su tamaño, forma o ubicación). Estos detalles se enumeran por separado en el informe.

¿Puede el sistema BI-RADS determinar con precisión si hay cáncer? ¿Significa BI-RADS 4 que hay cáncer?

Esto también supone un problema para muchas personas. El sistema BI-RADS no clasifica el cáncer ni indica su estadio. La única excepción es la categoría BI-RADS 6, que significa que la presencia de cáncer ya ha sido confirmada mediante una biopsia.

Las demás categorías «BI-RADS» (especialmente la 3, la 4 y la 5) solo indican la probabilidad de cáncer . Por ejemplo, «BI-RADS 3» significa que el hallazgo no es sospechoso, pero que se debe realizar un nuevo examen en 6 a 12 meses.

Ahora bien, la pregunta más importante: ¿Significa `BI-RADS 4` que existe cáncer?

No. Un resultado de BI-RADS 4 no significa que tengas cáncer. Significa que hay algo inusual o sospechoso en los resultados de tus pruebas, por lo que se recomienda una biopsia para determinar la causa exacta. Como ya hemos mencionado, el riesgo de desarrollar cáncer de mama en la categoría BI-RADS 4 puede variar entre el 2 % y el 95 %. Esto significa que , en la mayoría de los casos, al realizar una biopsia, se confirma que no se trata de cáncer. Por lo tanto, no te preocupes ni te alarmes al ver un resultado de BI-RADS 4.

Es normal sentirse confundido y tener muchas preguntas al ver un resultado anormal en una prueba, especialmente cuando resulta difícil comprender el informe. Aquí es donde entra en juego el sistema BI-RADS, que estandariza la terminología que aparece en el informe de la mamografía. Esto permite comprender claramente la interpretación del radiólogo sobre los resultados.

Lo más importante que debemos aprender de esto (Mensaje principal)

Bien, entonces, de lo que hemos hablado, estas son las cosas más importantes que debes recordar:

• `(BI-RADS)` es un método para presentar los resultados de los informes de exámenes de mama (`(Mamografía)`, `(Ecografía)`, `(RM)`) de manera estandarizada.
• Eso te dará una idea aproximada de tu riesgo de desarrollar cáncer.
• `(BI-RADS)` tiene puntuaciones de 0 a 6. No todas las puntuaciones significan que haya cáncer presente.
• Los resultados `BI-RADS 1` y `2` son buenos, no hay nada de qué preocuparse.
• `BI-RADS 0` significa que se necesita más información.
• ``BI-RADS 3`` significa que probablemente sea bueno, pero tendrás que volver a comprobarlo dentro de un tiempo.
• Un valor BI-RADS de 4 o 5 indica que es sospechoso, por lo que se debe realizar una biopsia. Un valor BI-RADS de 4 no significa necesariamente que sea cáncer.
• `BI-RADS 6` es una clasificación que se utiliza para alguien que ya sabe que tiene cáncer.

Lo más importante es hablar abiertamente con su médico sobre el signo «BI-RADS» y lo que significa para su caso, independientemente del tipo de examen mamario que se realice. Él o ella podrá responder a todas sus preguntas e inquietudes.

Es normal sentir ansiedad y nerviosismo ante los resultados de cualquier prueba. Sin embargo, contar con la información adecuada y seguir las indicaciones de tu médico te ayudará a tomar las mejores decisiones sobre tu salud.

Cáncer de mama, BI -RADS, mamografía, ecografía, resonancia magnética, exploración mamaria, riesgo de cáncer