Skip to main content

¿Tienes dificultad para respirar debido a la parálisis de las cuerdas vocales? ¡Aprendamos sobre la cordotomía láser!

¿Tienes dificultad para respirar debido a la parálisis de las cuerdas vocales? ¡Aprendamos sobre la cordotomía láser!

¿Sientes dificultad para respirar o falta de aire al hablar, tragar o incluso al estar quieto? A veces, esto puede deberse a que las cuerdas vocales no funcionan correctamente. En este artículo, hablaremos de un tratamiento moderno y sencillo que puede ayudarte a respirar mejor en estas situaciones.

En pocas palabras, ¿qué es la cordotomía láser?

La cordotomía láser es un procedimiento mínimamente invasivo realizado por un cirujano para ensanchar las vías respiratorias. Imagina tus cuerdas vocales como dos puertas. Cuando estas puertas están cerradas y solo se abren ligeramente, no hay suficiente espacio para que pase el aire. Eso es lo que sucede.

Durante esta cirugía, el médico utiliza un láser para realizar una incisión muy pequeña en una (o ambas) cuerdas vocales. Esta incisión crea espacio adicional para que el aire pase a través de las cuerdas vocales, facilitando así la respiración.

¿Para qué tipo de afección está indicado este tratamiento?

La cordotomía láser se utiliza principalmente para tratar la parálisis bilateral de las cuerdas vocales . En este caso, ambas cuerdas vocales no se abren ni se cierran, sino que permanecen adheridas, en estado cerrado.

Esto provoca que las vías respiratorias se estrechen mucho, lo que puede causar problemas como dificultad para respirar, dificultad para hablar y dificultad para tragar.

¿Cuál es la diferencia entre cordotomía y cordectomía?

Aunque estas dos palabras suenan parecidas, su función es completamente diferente. Es muy importante conocer esta diferencia.

Método de tratamiento Descripción y caso de uso
Cordotomía Este procedimiento consiste en realizar una pequeña incisión en las cuerdas vocales para permitir la respiración. Las cuerdas vocales no se extirpan. Se utiliza como tratamiento para la parálisis de las cuerdas vocales.
CordectomíaEsto implica la extirpación parcial o total de las cuerdas vocales. Se trata de un procedimiento quirúrgico que se suele utilizar para tratar afecciones como el cáncer de laringe.

¿Cómo te preparas antes de una cirugía?

Su equipo médico le dará instrucciones claras sobre cómo prepararse para esta cirugía. Antes del tratamiento, revisarán varios aspectos de su historial médico.

  • El flujo de aire y su fuerza al hablar.
  • Transpirabilidad.
  • Función de las cuerdas vocales.
  • Calidad de voz.

Además, un logopeda grabará varias imágenes de tus cuerdas vocales antes de la cirugía para registrar el tamaño de tus vías respiratorias y la posición de tus cuerdas vocales. También grabará otro vídeo después de la cirugía para medir tu mejoría.

Veamos también cómo se realiza la cirugía.

Esta cirugía se realiza bajo anestesia general, que le induce un sueño profundo. Por lo tanto, no sentirá nada. Durante la cirugía, su cirujano seguirá estos pasos:

1. Se introduce una cámara especial llamada laringoscopio a través de la boca y la garganta para visualizar claramente la laringe y las cuerdas vocales.

2. A continuación, se coloca un pequeño trozo de esponja humedecida en la zona para evitar dañar el tejido que se encuentra debajo de las cuerdas vocales.

3. Finalmente, se utiliza un rayo láser muy preciso para realizar la pequeña incisión mencionada anteriormente en una o ambas cuerdas vocales.

Todo este proceso suele durar entre 30 y 60 minutos .

¿Cuáles son los beneficios de este tratamiento?

Antes de la llegada de la cordotomía láser, muchas personas con parálisis de las cuerdas vocales tenían que someterse a una intervención quirúrgica llamada traqueotomía . Esta consiste en hacer un orificio en la parte externa del cuello, en la tráquea, e insertar un tubo a través de él para permitir la respiración.

En comparación con la cirugía de traqueostomía, la cordotomía láser es un tratamiento mucho más sencillo y menos invasivo .

Esto puede ayudar a mejorar la respiración, la deglución y la función vocal, a la vez que se mantiene una alta calidad de vida. En ocasiones, la cirugía de cordotomía láser también se puede realizar en personas que ya tienen una traqueostomía para ayudar a retirar el tubo.

¿Existen efectos secundarios o riesgos?

La cordotomía láser es un tratamiento que los médicos suelen recomendar porque conlleva menos riesgos que una traqueostomía. Sin embargo, como con cualquier cirugía, existen algunos riesgos menores. Estos incluyen:

  • Sangrado en la laringe.
  • Lesiones leves en los labios, los dientes o el paladar al insertar el laringoscopio.
  • Formación de tejido cicatricial alrededor de las cuerdas vocales.
  • Inflamación de las cuerdas vocales.

La mayoría de estos síntomas son temporales, y su médico le informará al respecto.

¿Cuánto tiempo tardará en curarse? ¿Qué debemos hacer?

La recuperación completa tras una cordotomía láser suele tardar unos tres meses . En ocasiones, puede ser necesaria una cirugía menor (cordotomía de revisión) para obtener los mejores resultados.

Durante el periodo de recuperación, la inhalación de vapor es una buena manera de aliviar las cuerdas vocales. Además, su médico podría recomendarle reposo vocal para ayudarle a recuperarse rápidamente. Durante este tiempo, debe evitar:

  • Hablar en voz alta
  • Gritos
  • Controlar la tos (en la medida de lo posible)
  • Cantando

Cuanto menos uses la voz durante este periodo de descanso, más rápido será el proceso de curación.

Tras la cirugía, permanecerá en el hospital aproximadamente 24 horas para observación. Durante este tiempo, se le administrarán esteroides por vía intravenosa para controlar la inflamación de las cuerdas vocales. Al recibir el alta, es posible que le receten antibióticos, pastillas de esteroides y medicamentos antirreflujo durante una a tres semanas para su recuperación.

¿A qué hora quiere volver a ver al médico?

Si nota algún signo de complicación después de la cirugía, llame a su médico de inmediato. Preste especial atención a estos síntomas:

  • Si experimenta dificultad respiratoria grave . (En este caso, diríjase directamente al Servicio de Urgencias (SAU) del hospital más cercano).
  • Si tiene dificultad para tragar alimentos.
  • Si hay llagas alrededor de los labios o los dientes.

Mensaje para llevar a casa

  • La cordotomía láser es una cirugía moderna y sencilla que se realiza para tratar las dificultades respiratorias causadas por la disfunción de las cuerdas vocales.
  • Este tratamiento conlleva un riesgo mucho menor y menos complicaciones que una cirugía mayor como una traqueotomía.
  • Es muy importante descansar la voz durante el periodo de recuperación tras la cirugía. Siga al pie de la letra las instrucciones de su médico.
  • En caso de emergencia, como dificultad respiratoria grave, acuda inmediatamente a la Unidad de Tratamiento de Emergencias (UTE) de un hospital.
  • Si presenta estos síntomas, consulte a un especialista en oído, nariz y garganta (cirujano otorrinolaringólogo) con amplia experiencia en esta área.

Cordotomía láser (cingalés), parálisis de las cuerdas vocales (cingalés), dificultad para respirar, cirugía de garganta, traqueostomía (cingalés), problemas de voz

Frequently Asked Questions (FAQ)

¿Cuál es la diferencia entre cordotomía y cordectomía?

Aunque estas dos palabras suenan parecidas, su función es completamente diferente. Es muy importante conocer esta diferencia.

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

No comments yet. Be the first to share your thoughts here.

Add Your Comment

Please calculate: 7 + 4 =
¿Tienes dificultad para respirar debido a la parálisis de las cuerdas vocales? ¡Aprendamos sobre la cordotomía láser!
Cirugías6 de julio de 2026

¿Tienes dificultad para respirar debido a la parálisis de las cuerdas vocales? ¡Aprendamos sobre la cordotomía láser!

¿Sientes dificultad para respirar o falta de aire al hablar, tragar o incluso al estar quieto? A veces, esto puede deberse a que las cuerdas vocales no funcionan correctamente. En este artículo, hablaremos de un tratamiento moderno y sencillo que puede ayudarte a respirar mejor en estas situaciones.

En pocas palabras, ¿qué es la cordotomía láser?

La cordotomía láser es un procedimiento mínimamente invasivo realizado por un cirujano para ensanchar las vías respiratorias. Imagina tus cuerdas vocales como dos puertas. Cuando estas puertas están cerradas y solo se abren ligeramente, no hay suficiente espacio para que pase el aire. Eso es lo que sucede.

Durante esta cirugía, el médico utiliza un láser para realizar una incisión muy pequeña en una (o ambas) cuerdas vocales. Esta incisión crea espacio adicional para que el aire pase a través de las cuerdas vocales, facilitando así la respiración.

¿Para qué tipo de afección está indicado este tratamiento?

La cordotomía láser se utiliza principalmente para tratar la parálisis bilateral de las cuerdas vocales . En este caso, ambas cuerdas vocales no se abren ni se cierran, sino que permanecen adheridas, en estado cerrado.

Esto provoca que las vías respiratorias se estrechen mucho, lo que puede causar problemas como dificultad para respirar, dificultad para hablar y dificultad para tragar.

¿Cuál es la diferencia entre cordotomía y cordectomía?

Aunque estas dos palabras suenan parecidas, su función es completamente diferente. Es muy importante conocer esta diferencia.

Método de tratamiento Descripción y caso de uso
Cordotomía Este procedimiento consiste en realizar una pequeña incisión en las cuerdas vocales para permitir la respiración. Las cuerdas vocales no se extirpan. Se utiliza como tratamiento para la parálisis de las cuerdas vocales.
CordectomíaEsto implica la extirpación parcial o total de las cuerdas vocales. Se trata de un procedimiento quirúrgico que se suele utilizar para tratar afecciones como el cáncer de laringe.

¿Cómo te preparas antes de una cirugía?

Su equipo médico le dará instrucciones claras sobre cómo prepararse para esta cirugía. Antes del tratamiento, revisarán varios aspectos de su historial médico.

  • El flujo de aire y su fuerza al hablar.
  • Transpirabilidad.
  • Función de las cuerdas vocales.
  • Calidad de voz.

Además, un logopeda grabará varias imágenes de tus cuerdas vocales antes de la cirugía para registrar el tamaño de tus vías respiratorias y la posición de tus cuerdas vocales. También grabará otro vídeo después de la cirugía para medir tu mejoría.

Veamos también cómo se realiza la cirugía.

Esta cirugía se realiza bajo anestesia general, que le induce un sueño profundo. Por lo tanto, no sentirá nada. Durante la cirugía, su cirujano seguirá estos pasos:

1. Se introduce una cámara especial llamada laringoscopio a través de la boca y la garganta para visualizar claramente la laringe y las cuerdas vocales.

2. A continuación, se coloca un pequeño trozo de esponja humedecida en la zona para evitar dañar el tejido que se encuentra debajo de las cuerdas vocales.

3. Finalmente, se utiliza un rayo láser muy preciso para realizar la pequeña incisión mencionada anteriormente en una o ambas cuerdas vocales.

Todo este proceso suele durar entre 30 y 60 minutos .

¿Cuáles son los beneficios de este tratamiento?

Antes de la llegada de la cordotomía láser, muchas personas con parálisis de las cuerdas vocales tenían que someterse a una intervención quirúrgica llamada traqueotomía . Esta consiste en hacer un orificio en la parte externa del cuello, en la tráquea, e insertar un tubo a través de él para permitir la respiración.

En comparación con la cirugía de traqueostomía, la cordotomía láser es un tratamiento mucho más sencillo y menos invasivo .

Esto puede ayudar a mejorar la respiración, la deglución y la función vocal, a la vez que se mantiene una alta calidad de vida. En ocasiones, la cirugía de cordotomía láser también se puede realizar en personas que ya tienen una traqueostomía para ayudar a retirar el tubo.

¿Existen efectos secundarios o riesgos?

La cordotomía láser es un tratamiento que los médicos suelen recomendar porque conlleva menos riesgos que una traqueostomía. Sin embargo, como con cualquier cirugía, existen algunos riesgos menores. Estos incluyen:

  • Sangrado en la laringe.
  • Lesiones leves en los labios, los dientes o el paladar al insertar el laringoscopio.
  • Formación de tejido cicatricial alrededor de las cuerdas vocales.
  • Inflamación de las cuerdas vocales.

La mayoría de estos síntomas son temporales, y su médico le informará al respecto.

¿Cuánto tiempo tardará en curarse? ¿Qué debemos hacer?

La recuperación completa tras una cordotomía láser suele tardar unos tres meses . En ocasiones, puede ser necesaria una cirugía menor (cordotomía de revisión) para obtener los mejores resultados.

Durante el periodo de recuperación, la inhalación de vapor es una buena manera de aliviar las cuerdas vocales. Además, su médico podría recomendarle reposo vocal para ayudarle a recuperarse rápidamente. Durante este tiempo, debe evitar:

  • Hablar en voz alta
  • Gritos
  • Controlar la tos (en la medida de lo posible)
  • Cantando

Cuanto menos uses la voz durante este periodo de descanso, más rápido será el proceso de curación.

Tras la cirugía, permanecerá en el hospital aproximadamente 24 horas para observación. Durante este tiempo, se le administrarán esteroides por vía intravenosa para controlar la inflamación de las cuerdas vocales. Al recibir el alta, es posible que le receten antibióticos, pastillas de esteroides y medicamentos antirreflujo durante una a tres semanas para su recuperación.

¿A qué hora quiere volver a ver al médico?

Si nota algún signo de complicación después de la cirugía, llame a su médico de inmediato. Preste especial atención a estos síntomas:

  • Si experimenta dificultad respiratoria grave . (En este caso, diríjase directamente al Servicio de Urgencias (SAU) del hospital más cercano).
  • Si tiene dificultad para tragar alimentos.
  • Si hay llagas alrededor de los labios o los dientes.

Mensaje para llevar a casa

  • La cordotomía láser es una cirugía moderna y sencilla que se realiza para tratar las dificultades respiratorias causadas por la disfunción de las cuerdas vocales.
  • Este tratamiento conlleva un riesgo mucho menor y menos complicaciones que una cirugía mayor como una traqueotomía.
  • Es muy importante descansar la voz durante el periodo de recuperación tras la cirugía. Siga al pie de la letra las instrucciones de su médico.
  • En caso de emergencia, como dificultad respiratoria grave, acuda inmediatamente a la Unidad de Tratamiento de Emergencias (UTE) de un hospital.
  • Si presenta estos síntomas, consulte a un especialista en oído, nariz y garganta (cirujano otorrinolaringólogo) con amplia experiencia en esta área.

Cordotomía láser (cingalés), parálisis de las cuerdas vocales (cingalés), dificultad para respirar, cirugía de garganta, traqueostomía (cingalés), problemas de voz

Frequently Asked Questions (FAQ)

¿Cuál es la diferencia entre cordotomía y cordectomía?

Aunque estas dos palabras suenan parecidas, su función es completamente diferente. Es muy importante conocer esta diferencia.

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

No comments yet. Be the first to share your thoughts here.

Add Your Comment

Please calculate: 7 + 4 =