Skip to main content

Teie liitlane võitluses vähi vastu: tutvuge Carmustine'i (BCNU) vaktsiiniga

Teie liitlane võitluses vähi vastu: tutvuge Carmustine'i (BCNU) vaktsiiniga

Vähiga võitlemine on tõeline väljakutse, kas pole? On mitmesuguseid ravimeetodeid, mis aitavad ja tugevdavad teid sellel teekonnal. Üks selline ravi on Carmustine , millest olete ehk kuulnud ka kui BCNU . Selle nime kuuldes võite tunda väikest hirmu ja see on normaalne. Aga täna räägime sellest ravimist väga lihtsate sõnadega, just nagu räägiksime sõbraga. Siis saate sellest paremini aru.

Mis ravim on Carmustine? Milleks seda kasutatakse?

Lihtsamalt öeldes on karmustiin ravim, mis hävitab vähirakke . Täpsemalt öeldes on see teatud tüüpi keemiaravi ravim. Mõned meie keha rakud, eriti vähirakud , jagunevad ja paljunevad väga kiiresti. See ravim takistab nende kiiresti jagunevate rakkude kasvu ja kontrollib neid.

Vaatame nüüd, millist tüüpi vähki seda ravimit peamiselt kasutatakse:

  • Ajukasvajad : Seda kasutatakse erinevat tüüpi kasvajate või vähkkasvajate korral, mis esinevad ajus.
  • Hulgimüeloom: see on vähivorm, mis areneb luuüdis.
  • Hodgkini tõbi: see on vähk, mis esineb lümfisüsteemis .
  • Mitte-Hodgkini lümfoomid: see on teist tüüpi vähk, mis esineb lümfisüsteemis.

Lisaks eespool nimetatud haigustele võivad arstid seda ravimit mõnikord kasutada ka muude seisundite korral. Seetõttu on selle ravimi manustamise korral kõige parem küsida oma arstilt või apteekrilt selgitust selle toime kohta ja selle toimemehhanismi kohta.

Mida ma pean enne selle ravimi kasutamist arstile rääkima?

Enne Carmustine'i võtmise alustamist peate oma ravimeeskonnale teatama olulist teavet. See teave aitab neil otsustada, kas see ravim sobib teile, kui palju teile anda ja mille suhtes peate olema ettevaatlik.

Siin on mõned olulised asjad, mida tuleks teada:

  • Kui teil on praegu infektsioon: eriti viirusnakkus, näiteks tuulerõuged , herpes või külmetushaigusKui teil on palavik, peaksite meile sellest teatama.
  • Neeruhaigus : kui teil on neeruprobleeme.
  • Maksahaigus : kui esineb probleeme maksafunktsiooniga .
  • Kui verekomponentide tase on madal: see tähendab madalat trombotsüütide arvu, madalat punaste vereliblede arvu (mis tähendab aneemiat) või madalat valgete vereliblede arvu. Teie arst peaks nendest seisunditest teadlik olema.
  • Kopsuhaigus: kui teil on mõni kopsudega seotud haigus, näiteks hingamisraskused.
  • Allergilised reaktsioonid: Kui teil on olnud allergia või on esinenud allergiat karmustiini, BCNU, teiste keemiaravimite, mis tahes muude ravimite, toidu, värvainete või säilitusainete suhtes, peaksite sellest oma arstile teatama.
  • Kui te olete rase või üritate rasestuda: See on väga oluline.
  • Kui te olete imetav ema.

Teie enda ohutuse huvides on väga oluline arstile selgelt rääkida, ilma neid asju varjamata.

Kuidas karmustiini vaktsiini manustatakse?

Seda ravimit manustatakse teile infusiooni või veenisüstina. See ei ole ravim, mida saate kodus võtta. Seda manustab teile tervishoiutöötaja, kes on saanud spetsiaalse väljaõppe kas haiglas või kliinikus.

Tähtis: kui seda ravimit antakse väikelastele, arutage seda lastearstiga ja kasutage seda ravi erilise ettevaatusega.

Mida teha, kui võtate kogemata liiga palju ravimit?

Kui see juhtub, mis tähendab, et arvate, et olete üledoosi saanud, peaksite viivitamatult helistama mürgistusteabekeskusesse või erakorralise meditsiini osakonda.

Palun pidage meeles: see ravim on välja kirjutatud ainult teile. Ärge kunagi jagage seda ravimit kellegi teisega.

Mida teha, kui ravimiannus vahele jääb?

On väga oluline võtta oma ravimeid õigeaegselt ja kokkulepitud päeval. Kui te ei saa kokkulepitud ajal tulla, helistage viivitamatult oma arstile või tervishoiutöötajale. Nad ütlevad teile, mida edasi teha.

Kas on mingeid teisi ravimeid, mis võivad selle ravimiga koostoimeid tekitada? (Ravimite koostoimed)

Jah, mõned ravimid võivad Carmustiiniga koostoimeid tekitada, mis tähendab, et need võivad omavahel kokku põrgata. Sellisel juhul võib Carmustiini efektiivsus muutuda või kõrvaltoimed süveneda.

Siin on mõned sellised ravimid:

  • Tsimetidiin ( ravim, mida kasutatakse selliste haiguste korral nagu gastriit)
  • Fenobarbitaal (antakse teatud epilepsiahaiguste korral)
  • Fenütoiin ja fosfenütoiin (kasutatakse ka epilepsia raviks)

See nimekiri on vaid mõned näited. Seetõttu peaksite oma arstile teatama kõikidest ravimitest, mida te võtate (teiste haiguste ravimid, vitamiinid, traditsioonilised ravimid, taimsed toidulisandid, käsimüügiravimid, toidulisandid jne). Samuti, kui te suitsetate, tarvitate alkoholi või tarvitate muid uimasteid, teavitage sellest oma arsti . Sest mõned asjad võivad selle ravimiga koostoimeid tekitada.

Millele peaksime ravimite võtmisel tähelepanu pöörama?

Carmustine'i võtmise ajal kontrollib arst regulaarselt teie edusamme.

  • Üldine ebamugavustunne: Selle ravimi võtmise ajal on normaalne tunda kerget ebamugavust või halba enesetunnet. See on tingitud asjaolust, et keemiaravi ravimid võivad mõjutada mitte ainult vähirakke, vaid ka terveid rakke. See ei ole ebatavaline. Kui teil tekib kõrvaltoimeid, teavitage sellest oma arsti. Jätkake ravimi võtmist isegi siis, kui see tekitab teile ebamugavust, kuni arst käsib teil ravi lõpetada.
  • Kõrvaltoimete korral lisaravimid: Mõnikord võib arst teile selle ravimi kõrvaltoimete haldamiseks määrata lisaravimeid. Järgige nende ravimite kasutamise juhiseid täpselt nii, nagu need on antud.
  • Enda kaitsmine infektsioonide eest: kui teil on palavik, külmavärinad, kurguvalu, köha või muud külmetuselaadsed sümptomid, pöörduge viivitamatult arsti või tervishoiutöötaja poole nõu saamiseks. Ärge ise ravige. See ravim võib vähendada teie organismi võimet haigustega võidelda (immuunsust). Seetõttu püüdke haigetest inimestest võimalikult palju eemale hoida.
  • Olge ettevaatlik verejooksu ja verevalumite tekkega: see ravim võib suurendada verejooksu või kergesti tekkivate verevalumite riski. Rääkige oma arstile, kui teil esineb ebatavalist verejooksu (nt ninaverejooks, igemete veritsemine, veri väljaheites) või verevalumeid.
  • Vähirisk: Selle ravimi võtmise ajal võib esineda väike risk teatud tüüpi vähi tekkeks. Rääkige sellest oma arstiga.
  • Mõju viljakusele:See ravim võib mõjutada mehe võimet last eostada. Kui teil on selle kohta küsimusi või muresid, pidage nõu oma arsti või tervishoiutöötajaga.
  • Rasedus ja imetamine:
  • Nagu kõigi ravimite puhul, ärge rasestuge 6 kuu jooksul pärast ravimi võtmise lõpetamist. Kui te plaanite rasestuda või arvate, et võite olla rase, teavitage sellest kohe oma arsti.
  • Nii nagu mehed seda ravimit võtavad, ei tohiks nad pärast ravimi võtmise lõpetamist 3 kuu jooksul last saada.
  • See ravim võib põhjustada tõsiseid kõrvaltoimeid sündimata lapsel. Lisateabe saamiseks pidage nõu oma arsti või apteekriga.
  • Ärge imetage last selle ravimi võtmise ajal.

Millised on selle ravimi võimalikud kõrvaltoimed?

Nagu iga ravim, võib ka Carmustine põhjustada kõrvaltoimeid. Kuid mitte kõigil ei esine kõiki neid kõrvaltoimeid. Mõned neist on asjad, millest peaksite oma arstile kohe teatama, teised aga ei ole tavaliselt tõsised ja kaovad mõne päeva pärast.

Kõrvaltoimed, millest peaksite oma arstile kohe teatama:

Kui teil tekib mõni neist sümptomitest, peate sellest võimalikult kiiresti oma arstile või tervishoiutöötajale teatama:

  • Allergilised reaktsioonid: nahalööve, sügelus või nõgestõbi, näo, huulte või keele turse.
  • Hingamisprobleemid.
  • Liigesevalu.
  • Madal vereanalüüs: See ravim võib põhjustada madalat valgeliblede, punaste vereliblede ja trombotsüütide arvu, mis võib suurendada nakkus- ja verejooksuriski.
  • Lihasvalu.
  • Krambid.
  • Infektsiooni tunnused: palavik või külmavärinad, köha, kurguvalu, valu või raskused urineerimisel.
  • Trombotsüütide arvu vähenemise või verejooksu tunnused: verevalumid, täpsed punased laigud nahal, must, tõrvataoline väljaheide, veri uriinis.
  • Neerukahjustuse nähud ja sümptomid: urineerimisraskused või uriini hulga muutus.
  • Kaalulangus (ilma põhjuseta).

Kõrvaltoimed, millest tavaliselt ei pea arstile rääkima, aga kui need püsivad, tuleb neist teatada:

Need kõrvaltoimed ei ole tavaliselt tõsised. Kui need aga püsivad või teid väga häirivad, rääkige sellest oma arstile:

  • Peavalu .
  • Isutuskaotus.
  • Iiveldus, oksendamine.
  • Valu, punetus või ärritus süstekohas.

See loetelu ei sisalda kõiki võimalikke kõrvaltoimeid. Kui märkate midagi muud ebatavalist, pidage nõu oma arstiga.

Kus te seda ravimit hoiate?

Kuna seda ravimit manustatakse teile haiglas või kliinikus, ei saa te seda koju kaasa võtta ega säilitada. Selle eest vastutab haiglapersonal.

Kõige olulisemad asjad, mida meeles pidada (kaasavõetav sõnum)

Olgu, me rääkisime palju ravimist Carmustine, eks?

Kõige tähtsam on see, et kui teil on selle ravi kohta küsimusi, kahtlusi või hirme, siis pöörduge julgelt oma arsti, meditsiiniõe või apteekri poole. Nad on olemas, et teid aidata.

  • Karmustiin on keemiaravi ravim, mis kontrollib vähirakkude kasvu.
  • Enne ravimi võtmist rääkige oma arstile kogu oma terviseteabest ja muudest ravimitest, mida te võtate.
  • Võtke ravi ettenähtud kuupäevadel ja ettenähtud viisil. Kui te jääte mõnele vastuvõtule vahele, teavitage sellest kohe oma arsti .
  • Olge teadlik kõrvaltoimetest. Kui teil tekivad tõsised sümptomid, pöörduge kohe arsti poole .
  • Kaitse end nakkuste eest ja ole ettevaatlik verejooksu suhtes.
  • Järgige täpselt oma arsti juhiseid raseduse ja imetamise kohta.

Pea meeles, et sa ei ole selles võitluses üksi. Sul on arstide meeskond, kes sind aitab ja sinu eest hoolitseb. Seega ole tugev, järgi antud juhiseid ja tule sellele ravile vastu. Soovin sulle kiiret paranemist!


` Karmustiin, BCNU, vähiravi, keemiaravi, ajukasvaja, hulgimüeloom, lümfoom, vähiravimid, kõrvaltoimed

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Ühtegi kommentaari pole veel postitatud. Lisage oma kommentaar siia esimest korda.

Lisage oma kommentaar

Palun arvutage: 1 + 1 =
Teie liitlane võitluses vähi vastu: tutvuge Carmustine'i (BCNU) vaktsiiniga
Ravimid21. veebruar 2026

Teie liitlane võitluses vähi vastu: tutvuge Carmustine'i (BCNU) vaktsiiniga

Vähiga võitlemine on tõeline väljakutse, kas pole? On mitmesuguseid ravimeetodeid, mis aitavad ja tugevdavad teid sellel teekonnal. Üks selline ravi on Carmustine , millest olete ehk kuulnud ka kui BCNU . Selle nime kuuldes võite tunda väikest hirmu ja see on normaalne. Aga täna räägime sellest ravimist väga lihtsate sõnadega, just nagu räägiksime sõbraga. Siis saate sellest paremini aru.

Mis ravim on Carmustine? Milleks seda kasutatakse?

Lihtsamalt öeldes on karmustiin ravim, mis hävitab vähirakke . Täpsemalt öeldes on see teatud tüüpi keemiaravi ravim. Mõned meie keha rakud, eriti vähirakud , jagunevad ja paljunevad väga kiiresti. See ravim takistab nende kiiresti jagunevate rakkude kasvu ja kontrollib neid.

Vaatame nüüd, millist tüüpi vähki seda ravimit peamiselt kasutatakse:

  • Ajukasvajad : Seda kasutatakse erinevat tüüpi kasvajate või vähkkasvajate korral, mis esinevad ajus.
  • Hulgimüeloom: see on vähivorm, mis areneb luuüdis.
  • Hodgkini tõbi: see on vähk, mis esineb lümfisüsteemis .
  • Mitte-Hodgkini lümfoomid: see on teist tüüpi vähk, mis esineb lümfisüsteemis.

Lisaks eespool nimetatud haigustele võivad arstid seda ravimit mõnikord kasutada ka muude seisundite korral. Seetõttu on selle ravimi manustamise korral kõige parem küsida oma arstilt või apteekrilt selgitust selle toime kohta ja selle toimemehhanismi kohta.

Mida ma pean enne selle ravimi kasutamist arstile rääkima?

Enne Carmustine'i võtmise alustamist peate oma ravimeeskonnale teatama olulist teavet. See teave aitab neil otsustada, kas see ravim sobib teile, kui palju teile anda ja mille suhtes peate olema ettevaatlik.

Siin on mõned olulised asjad, mida tuleks teada:

  • Kui teil on praegu infektsioon: eriti viirusnakkus, näiteks tuulerõuged , herpes või külmetushaigusKui teil on palavik, peaksite meile sellest teatama.
  • Neeruhaigus : kui teil on neeruprobleeme.
  • Maksahaigus : kui esineb probleeme maksafunktsiooniga .
  • Kui verekomponentide tase on madal: see tähendab madalat trombotsüütide arvu, madalat punaste vereliblede arvu (mis tähendab aneemiat) või madalat valgete vereliblede arvu. Teie arst peaks nendest seisunditest teadlik olema.
  • Kopsuhaigus: kui teil on mõni kopsudega seotud haigus, näiteks hingamisraskused.
  • Allergilised reaktsioonid: Kui teil on olnud allergia või on esinenud allergiat karmustiini, BCNU, teiste keemiaravimite, mis tahes muude ravimite, toidu, värvainete või säilitusainete suhtes, peaksite sellest oma arstile teatama.
  • Kui te olete rase või üritate rasestuda: See on väga oluline.
  • Kui te olete imetav ema.

Teie enda ohutuse huvides on väga oluline arstile selgelt rääkida, ilma neid asju varjamata.

Kuidas karmustiini vaktsiini manustatakse?

Seda ravimit manustatakse teile infusiooni või veenisüstina. See ei ole ravim, mida saate kodus võtta. Seda manustab teile tervishoiutöötaja, kes on saanud spetsiaalse väljaõppe kas haiglas või kliinikus.

Tähtis: kui seda ravimit antakse väikelastele, arutage seda lastearstiga ja kasutage seda ravi erilise ettevaatusega.

Mida teha, kui võtate kogemata liiga palju ravimit?

Kui see juhtub, mis tähendab, et arvate, et olete üledoosi saanud, peaksite viivitamatult helistama mürgistusteabekeskusesse või erakorralise meditsiini osakonda.

Palun pidage meeles: see ravim on välja kirjutatud ainult teile. Ärge kunagi jagage seda ravimit kellegi teisega.

Mida teha, kui ravimiannus vahele jääb?

On väga oluline võtta oma ravimeid õigeaegselt ja kokkulepitud päeval. Kui te ei saa kokkulepitud ajal tulla, helistage viivitamatult oma arstile või tervishoiutöötajale. Nad ütlevad teile, mida edasi teha.

Kas on mingeid teisi ravimeid, mis võivad selle ravimiga koostoimeid tekitada? (Ravimite koostoimed)

Jah, mõned ravimid võivad Carmustiiniga koostoimeid tekitada, mis tähendab, et need võivad omavahel kokku põrgata. Sellisel juhul võib Carmustiini efektiivsus muutuda või kõrvaltoimed süveneda.

Siin on mõned sellised ravimid:

  • Tsimetidiin ( ravim, mida kasutatakse selliste haiguste korral nagu gastriit)
  • Fenobarbitaal (antakse teatud epilepsiahaiguste korral)
  • Fenütoiin ja fosfenütoiin (kasutatakse ka epilepsia raviks)

See nimekiri on vaid mõned näited. Seetõttu peaksite oma arstile teatama kõikidest ravimitest, mida te võtate (teiste haiguste ravimid, vitamiinid, traditsioonilised ravimid, taimsed toidulisandid, käsimüügiravimid, toidulisandid jne). Samuti, kui te suitsetate, tarvitate alkoholi või tarvitate muid uimasteid, teavitage sellest oma arsti . Sest mõned asjad võivad selle ravimiga koostoimeid tekitada.

Millele peaksime ravimite võtmisel tähelepanu pöörama?

Carmustine'i võtmise ajal kontrollib arst regulaarselt teie edusamme.

  • Üldine ebamugavustunne: Selle ravimi võtmise ajal on normaalne tunda kerget ebamugavust või halba enesetunnet. See on tingitud asjaolust, et keemiaravi ravimid võivad mõjutada mitte ainult vähirakke, vaid ka terveid rakke. See ei ole ebatavaline. Kui teil tekib kõrvaltoimeid, teavitage sellest oma arsti. Jätkake ravimi võtmist isegi siis, kui see tekitab teile ebamugavust, kuni arst käsib teil ravi lõpetada.
  • Kõrvaltoimete korral lisaravimid: Mõnikord võib arst teile selle ravimi kõrvaltoimete haldamiseks määrata lisaravimeid. Järgige nende ravimite kasutamise juhiseid täpselt nii, nagu need on antud.
  • Enda kaitsmine infektsioonide eest: kui teil on palavik, külmavärinad, kurguvalu, köha või muud külmetuselaadsed sümptomid, pöörduge viivitamatult arsti või tervishoiutöötaja poole nõu saamiseks. Ärge ise ravige. See ravim võib vähendada teie organismi võimet haigustega võidelda (immuunsust). Seetõttu püüdke haigetest inimestest võimalikult palju eemale hoida.
  • Olge ettevaatlik verejooksu ja verevalumite tekkega: see ravim võib suurendada verejooksu või kergesti tekkivate verevalumite riski. Rääkige oma arstile, kui teil esineb ebatavalist verejooksu (nt ninaverejooks, igemete veritsemine, veri väljaheites) või verevalumeid.
  • Vähirisk: Selle ravimi võtmise ajal võib esineda väike risk teatud tüüpi vähi tekkeks. Rääkige sellest oma arstiga.
  • Mõju viljakusele:See ravim võib mõjutada mehe võimet last eostada. Kui teil on selle kohta küsimusi või muresid, pidage nõu oma arsti või tervishoiutöötajaga.
  • Rasedus ja imetamine:
  • Nagu kõigi ravimite puhul, ärge rasestuge 6 kuu jooksul pärast ravimi võtmise lõpetamist. Kui te plaanite rasestuda või arvate, et võite olla rase, teavitage sellest kohe oma arsti.
  • Nii nagu mehed seda ravimit võtavad, ei tohiks nad pärast ravimi võtmise lõpetamist 3 kuu jooksul last saada.
  • See ravim võib põhjustada tõsiseid kõrvaltoimeid sündimata lapsel. Lisateabe saamiseks pidage nõu oma arsti või apteekriga.
  • Ärge imetage last selle ravimi võtmise ajal.

Millised on selle ravimi võimalikud kõrvaltoimed?

Nagu iga ravim, võib ka Carmustine põhjustada kõrvaltoimeid. Kuid mitte kõigil ei esine kõiki neid kõrvaltoimeid. Mõned neist on asjad, millest peaksite oma arstile kohe teatama, teised aga ei ole tavaliselt tõsised ja kaovad mõne päeva pärast.

Kõrvaltoimed, millest peaksite oma arstile kohe teatama:

Kui teil tekib mõni neist sümptomitest, peate sellest võimalikult kiiresti oma arstile või tervishoiutöötajale teatama:

  • Allergilised reaktsioonid: nahalööve, sügelus või nõgestõbi, näo, huulte või keele turse.
  • Hingamisprobleemid.
  • Liigesevalu.
  • Madal vereanalüüs: See ravim võib põhjustada madalat valgeliblede, punaste vereliblede ja trombotsüütide arvu, mis võib suurendada nakkus- ja verejooksuriski.
  • Lihasvalu.
  • Krambid.
  • Infektsiooni tunnused: palavik või külmavärinad, köha, kurguvalu, valu või raskused urineerimisel.
  • Trombotsüütide arvu vähenemise või verejooksu tunnused: verevalumid, täpsed punased laigud nahal, must, tõrvataoline väljaheide, veri uriinis.
  • Neerukahjustuse nähud ja sümptomid: urineerimisraskused või uriini hulga muutus.
  • Kaalulangus (ilma põhjuseta).

Kõrvaltoimed, millest tavaliselt ei pea arstile rääkima, aga kui need püsivad, tuleb neist teatada:

Need kõrvaltoimed ei ole tavaliselt tõsised. Kui need aga püsivad või teid väga häirivad, rääkige sellest oma arstile:

  • Peavalu .
  • Isutuskaotus.
  • Iiveldus, oksendamine.
  • Valu, punetus või ärritus süstekohas.

See loetelu ei sisalda kõiki võimalikke kõrvaltoimeid. Kui märkate midagi muud ebatavalist, pidage nõu oma arstiga.

Kus te seda ravimit hoiate?

Kuna seda ravimit manustatakse teile haiglas või kliinikus, ei saa te seda koju kaasa võtta ega säilitada. Selle eest vastutab haiglapersonal.

Kõige olulisemad asjad, mida meeles pidada (kaasavõetav sõnum)

Olgu, me rääkisime palju ravimist Carmustine, eks?

Kõige tähtsam on see, et kui teil on selle ravi kohta küsimusi, kahtlusi või hirme, siis pöörduge julgelt oma arsti, meditsiiniõe või apteekri poole. Nad on olemas, et teid aidata.

  • Karmustiin on keemiaravi ravim, mis kontrollib vähirakkude kasvu.
  • Enne ravimi võtmist rääkige oma arstile kogu oma terviseteabest ja muudest ravimitest, mida te võtate.
  • Võtke ravi ettenähtud kuupäevadel ja ettenähtud viisil. Kui te jääte mõnele vastuvõtule vahele, teavitage sellest kohe oma arsti .
  • Olge teadlik kõrvaltoimetest. Kui teil tekivad tõsised sümptomid, pöörduge kohe arsti poole .
  • Kaitse end nakkuste eest ja ole ettevaatlik verejooksu suhtes.
  • Järgige täpselt oma arsti juhiseid raseduse ja imetamise kohta.

Pea meeles, et sa ei ole selles võitluses üksi. Sul on arstide meeskond, kes sind aitab ja sinu eest hoolitseb. Seega ole tugev, järgi antud juhiseid ja tule sellele ravile vastu. Soovin sulle kiiret paranemist!


` Karmustiin, BCNU, vähiravi, keemiaravi, ajukasvaja, hulgimüeloom, lümfoom, vähiravimid, kõrvaltoimed

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Ühtegi kommentaari pole veel postitatud. Lisage oma kommentaar siia esimest korda.

Lisage oma kommentaar

Palun arvutage: 1 + 1 =