Ohartu al zara inoiz bularreko azala batzuetan itxura apur bat desberdina duela, laranja azal bat bezala, zulo txikiekin eta itxura zakarrarekin? Medikuntzan, 'Peau D'Orange' (peau-d'orange) deitzen diogu horri. Frantsesez, honek "laranja azala" esan nahi du. Garrantzitsuena da hau ez dela gaixotasun bat. Hala ere, gorputzeko beste egoera baten sintoma izan daiteke. Beraz, oso garrantzitsua da honen jakitun izatea eta beldurrik ez izatea.
Zerk eragiten du benetan laranja azal (Peau D'Orange) hau?
Laburbilduz, honen arrazoi nagusia larruazalaren azpian likidoen metaketak eragindako hantura da. Medikuek `(Edema)` ere deitzen diote horri. Imajinatu, larruazalaren azpian likidoa pilatzen denean, larruazalaren goiko geruza (guk `epidermisa` deitzen diogu) luzatzen hasten da lekua egiteko. Baina izerdia ateratzen uzten duten gure larruazaleko poroak larruazalak eusten ditu, kuxin bateko botoiak bezala. Orduan agertzen da larruazalaren gainazala zulotxo edo koska txikien antzera.
Egoera honek bularreko mina, pisutasuna eta hantura ekar ditzake. Batzuetan, ukitzean zakarra eta lodia senti daiteke, larrua bezala.
Beti al da minbizia hau? Kezkatu beharko nuke?
Ez. Hau da ulertu beharreko lehenengo gauza. Bularreko ehuna puztu, gorritu, gogortu edo mindu daitekeen arrazoi asko daude. Adibidez, haurdunaldian, edoskitzean, hilekoaren zikloan edo baita larruazaleko arazo arruntengatik ere gerta daiteke. Hala ere, `Peau D'Orange` izeneko itxura espezifikoa, hau da, laranja azal baten itxura zimurtua, azpian fluido metaketa (edema) dagoenean gertatzen da.
Hala ere, oso kezkatuta egon beharko ginatekeen arrazoirik larriena bularreko minbizi inflamatorioa (IBC) izeneko egoera da.
Minbizi mota oso arraroa da, baina oso azkar hedatzen dena, beraz, oso garrantzitsua da horren berri izatea.
Adi egon bularreko minbizi inflamatorioari buruz (IBC)
Minbizi mota honek Sri Lankan ikusten diren bularreko minbizi guztien ehuneko oso txikia (% 5 baino gutxiago) osatzen badu ere, bere izaerak tratamendu azkarra eskatzen du.
IBC-n, minbizi-zelulek bularreko azaleko linfa-hodiak blokeatzen dituzte. Horrek linfa-likidoa behar bezala isurtzea eragozten du besapeen azpiko edo klavikuluaren gainetik dauden gongoil linfatikoetatik, eta bularraren barruan pilatzea eragiten du. Likido-pilaketa horrek eragiten du "laranja-azala" itxura.
Adi egon sintoma hauei, normalean bular bakarrean agertzen baitira azkar.
| IBCren beste sintoma batzuk |
|---|
| * Mina, sorgortasuna eta azkura. |
| * Bularren handitzea edo pisutasun sentsazioa. |
| * Bularrean bero sentsazioa. |
| * Hantura agerikoa. |
| * Bularraren heren bat baino gehiagoko gorritasuna. |
| * Titiburuak lautzea edo alderantzikatzea. |
IBCrako tratamendu aukerak medikuak zehazten ditu pazientearen egoeraren arabera. Honako hauek izan daitezke:
- Kimioterapia
- Kirurgia – Askotan bular osoa kendu behar da.
- Erradioterapia
- Terapia zuzendua
- Hormona terapia
Minbiziaz gain, zein beste arrazoi daude?
Aurretik eztabaidatu dugun bezala, `Peau D'Orange`-ren agerpenaren arrazoi nagusia azalaren azpian likidoa pilatzea da (`Edema`). `Edema` egoera hau arrazoi askorengatik gerta daiteke, ez bakarrik minbiziagatik.
Adibide bat linfedema izeneko egoera da. Linfa-likidoa behar bezala ez drainatzen eta leku bakarrean pilatzen denean gertatzen da. Egoera hau bularreko minbiziaren tratamenduaren ondoren ere gerta daiteke (kirurgia, erradioterapia). Beste arrazoi batzuengatik ere gerta daiteke.
| Laranja-azala agertzea eragin dezaketen beste baldintza ez-kantzerigeno batzuk |
|---|
| * Esne-hodien blokeoa edo infekzioa (`Mastitisa`) |
| * Ehun konektiboaren gaixotasunak (adibidez, esklerodermia, sarkoidosia) |
| * Beste bularreko infekzio batzuk (`Infekzioa`) |
| * Bihotz-gutxiegitasuna |
| * Tiroide gaixotasuna |
| * Minaren aringarri edo odol-presioko botika batzuei eragindako erreakzioak |
| * Erreakzio alergikoa |
| * Odol-koaguluak |
| * Haurdunaldia |
| * IBCz bestelako tumore ez-kantzerigenoak (`Tumoreak`) |
Edema horrelako arrazoi batengatik gertatzen bada, hanturaz gain , sorgortasuna, azalaren estutasuna eta azalaren loditzea bezalako sintomak ere izan ditzakezu. Kasu horretan, zure medikuak lehenik azpiko kausa tratatzen saiatuko da.
Horrez gain, dieta aldaketak , ariketa fisikoa , pisua galtzea eta, beharrezkoa izanez gero , diuretikoak edo ur pilulak errezeta daitezke.
Zer egin behar duzu horrelako sintoma bat ikusten baduzu?
Hau da zatirik garrantzitsuena. Bularreko azalean zulotxoak, hantura, gorritasuna, mina edo beste edozein aldaketa ezohiko nabaritzen badituzu, ez izutu. Baina ez egin kasurik ere.
Lehenengo eta garrantzitsuena medikuarengana ahalik eta azkarren joatea eta azterketa bat egitea da.
Interneten informazioa bilatu eta beldurtu beharrean, irtenbiderik onena mediku kualifikatu batengana joatea da. Zure medikuak aztertuko zaitu eta, beharrezkoa bada, ekografia, mamografia edo biopsia bezalako probak egitera bideratuko zaitu, kausa zein den zehazki jakiteko. Gogoratu, detekzio goiztiarrak edozein gaitzentzako tratamendu arrakastatsua izateko aukerak handitzen dituela.
Etxerako mezua
- `Peau D'Orange` (laranja azalaren itxura) ez da gaixotasun bat, azpiko egoera baten sintoma baizik.
- Kausa larriena `Bularreko minbizi inflamatorioa (IBC)` bada ere, beste kausa ez-kantzerigeno batzuk ere egon daitezke, besteak beste, infekzioak, haurdunaldia eta gehiago.
- Bularreko azalean aldaketak nabaritzen badituzu, hala nola hantura, gorritasuna edo mina , ez atzeratu eta berehala eskatu medikuarengana.
- Izutu eta Interneten informazioa bilatu beharrean, komenigarriagoa da medikuarengana joatea eta kausa zehatza jakitea.
- Goiz detektatzeak edozein egoera arrakastaz tratatzeko aukerak handitzen ditu.
Laranja Azalaren Sinhala, Laranja Azalaren Azala, Bularreko Minbiziaren Sintomak, Bularreko Minbizi Hanturagarriaren Sinhala, Bularreko Hantura, Emakumeen Osasuna, Edema Sinhala
💬 Comments (0)
Oraindik ez da iruzkinik argitaratu. Gehitu zure iruzkina hemen lehen aldiz.
Gehitu zure iruzkina