An ndearna tú riamh cleasaíocht le do chairde, ag iarraidh focal a chur in iúl gan labhairt? Nó b'fhéidir gur úsáid tú gothaí láimhe chun cumarsáid a dhéanamh le duine ó chian? Déanaimid uile cumarsáid gan focail uaireanta. Ach an raibh a fhios agat go bhfuil teanga iomlán ann a úsáideann daoine, lena gramadach agus a stór focal féin? Sin é an rud a thugaimid Teanga Chomharthaíochta air.
Mar sin, Cad is Teanga Chomharthaíochta Mheiriceá (ASL) ann?
Go simplí, is teanga iomlán í teanga chomharthaíochta a úsáideann do lámha, do mhéara, do léirithe aghaidhe agus gluaiseachtaí coirp chun smaointe a chur in iúl seachas focail a labhairt os ard. Úsáideann an pobal Bodhar nó lagéisteachta í den chuid is mó.
Tá breis is 150 cineál teangacha comharthaíochta ar fud an domhain doiciméadaithe ag taighdeoirí. Meastar ag roinnt saineolaithe go bhféadfadh an líon iarbhír a bheith idir 300 agus 450, cé nach bhfuil aon chomhaireamh cinntitheach ann.
I measc na dteanga seo, is í Teanga Chomharthaíochta Mheiriceá (ASL) an teanga chomharthaíochta is mó a úsáidtear sna Stáit Aontaithe agus i gCeanada. Is é an rud is tábhachtaí le cuimhneamh ná nach Béarla amháin atá i gceist le ASL a chuirtear in iúl trí chomharthaí. Is teanga neamhspleách í a bhfuil a gramadach, a struchtúr abairtí agus a stór focal féin aici, atá go hiomlán difriúil ón mBéarla.
Smaoinigh air mar an ngaol idir an Béarla agus an Fhraincis. Cé gur féidir leis an dá theanga an coincheap céanna a chur in iúl, tá na focail, an ghramadach agus tógáil abairtí go hiomlán difriúil. Tá sin cosúil leis an ngaol idir an Béarla agus ASL.
An teanga uilíoch í ASL?
Ní hea. Is míthuiscint choitianta í seo. Díreach mar a bhíonn teangacha labhartha éagsúil ó thír go tír, bíonn teangacha comharthaíochta éagsúil freisin. Mar shampla, ní thuigfeadh duine a úsáideann ASL i Meiriceá Teanga Chomharthaíochta na Breataine (BSL) , a úsáidtear sa Ríocht Aontaithe. Tá comharthaí agus gramadach an dá theanga sin difriúil.
Ina theannta sin, díreach mar atá difríochtaí réigiúnacha ann maidir le conas a labhraíonn daoine laistigh de thír, tá canúintí ag ASL freisin. Féadfaidh comharthaí agus nathanna áirithe a bheith éagsúil bunaithe ar réigiún, aois agus inscne an úsáideora.
Conas a oibríonn ASL?
Tá struchtúr na hASL sách difriúil ón mBéarla labhartha. Chun smaointe a chur in iúl, is comhpháirteanna ríthábhachtacha iad cruthanna láimhe, gluaiseachtaí, léirithe aghaidhe agus staidiúir choirp.
Méarlitriú
I dteanga ASL, is féidir gach ceann de na 26 litir den aibítir Béarla a léiriú le lámh amháin. Tugtar Aibítir Lámhleabhair Mheiriceá air seo. Uaireanta, mura bhfuil comhartha sonrach ann do fhocal (amhail ainm duine, cathair, nó branda), litrítear an focal sin litir ar litir ag baint úsáide as na méara. Tugtar Fingerspelling ar an modh seo.
Struchtúr Abairte
Tá gramadach ASL suimiúil. Díreach mar a athraímid ár dton gutha agus ceist á cur againn i mBéarla, i ASL, cuirtear ceist trí do mhalaí a ardú, do shúile a leathnú, agus claonadh ar aghaidh beagán. Tá ord na bhfocal i abairt difriúil freisin.
| Teanga | Sampla Abairte | Struchtúr Abairte |
|---|---|---|
| Béarla | Chuaigh mé go hÉirinn bliain ó shin. | Ábhar (Mé) + Briathar (chuaigh mé) + Cuspóir (go hÉirinn) + Am (bliain ó shin) |
| ASL | Anuraidh chuaigh mé i ngleic le hÉirinn. | Am (An Bhliain seo caite) + Ábhar (Mé) + Briathar (Téigh-Críochnaigh) + Cuspóir (Éire) |
An bhfeiceann tú an difríocht? I dteanga ASL, is gnách go luaitear an tréimhse ama ag tús na habairte. Ina theannta sin, níl aon chomharthaí ar leith ann do fhocail cosúil le "a," "an," nó "the."
Cén fáth go bhfuil ASL tábhachtach?
Níos mó ná uirlis chumarsáide amháin atá i dTeanga na hArdteistiméireachta; is cuid de chultúr agus d’aitheantas phobal na mBodhar í.
1. Léiriú Iomlán: Is minic a bhíonn modhanna cosúil le léamh liopaí aontaobhach. Cé go bhféadfadh duine bodhar a thuiscint cad atá á rá agat trí bhreathnú ar do liopaí féin, ní féidir leatsa a thuiscint cad atá á rá acu trí bhreathnú ar a gcuid liopaí féin amháin. Trí ASL, is féidir leis an dá pháirtí a gcuid mothúchán agus smaointe a chur in iúl go hiomlán.
2. Briseadh Bacainní Sóisialta: Feidhmíonn teanga mar dhroichead a nascann daoine. Cuidíonn ASL leo siúd atá bodhar nó lagéisteach nascadh le daoine eile sa tsochaí, scileanna sóisialta sláintiúla a fhorbairt, agus mothú go bhfuil siad san áireamh.
3. Forbairt Leanaí: Má tá tú i do thuismitheoir le leanbh a bhfuil caillteanas éisteachta air, molann saineolaithe an leanbh a nochtadh do theanga chomh luath agus is féidir . Dá luaithe a thosaíonn leanbh ag foghlaim teanga, is amhlaidh is fearr a fhorbairt inchinne agus a fhás foriomlán. Is teanga í an ASL is féidir le leanaí an-óga a fhoghlaim, fiú laistigh dá gcéad bhliain den saol.
Cé eile a úsáideann teanga chomharthaíochta?
Lasmuigh den phobal Bodhar, úsáideann daoine eile teanga chomharthaíochta freisin.
- Daoine a bhfuil deacrachtaí cainte acu.
- Roinnt leanaí agus daoine fásta a bhfuil riochtaí cosúil le huathachas orthu .
- Daoine a bhfuil Neamhord Próiseála Éisteachta orthu.
- Tuismitheoirí a chloisteáil chun cumarsáid a éascú lena leanaí óga . Sula mbíonn páistí in ann labhairt go soiléir, is féidir leo comharthaí a úsáid chun rudaí cosúil le "níos mó bainne," "níos mó," nó "níl" a rá. Is féidir leis seo frustrachas an linbh agus an tuismitheora a laghdú go suntasach.
An féidir leat ASL a fhoghlaim?
Is féidir le duine ar bith ASL a fhoghlaim. Tá sé díreach cosúil le haon teanga iasachta eile a fhoghlaim. Tá neart cúrsaí, clár ollscoile agus acmhainní ar líne ar fáil.
Is é an rud is tábhachtaí ná acmhainní barántúla a úsáid. Ós rud é gur teanga bheo í an ASL agus nach sraith gluaiseachtaí randamacha amháin atá ann, is éifeachtaí foghlaim ón bpobal féin agus a gcoinbhinsiúin úsáide a leanúint.
Is í an eochair an cleachtadh leanúnach. Dá mhéad a thumfaidh tú thú féin in úsáid ASL, is ea is compordaí a bheidh tú leis an teanga.
Teachtaireacht le Tabhairt Abhaile
- Is teanga neamhspleách í Teanga Chomharthaíochta Mheiriceá (ASL) a bhfuil a gramadach agus a stór focal féin aici, atá difriúil ón mBéarla.
- Ní teanga chomharthaíochta uilíoch í. Athraíonn sí ó thír go tír. Mar shampla, tá teangacha comharthaíochta Mheiriceá (ASL) agus na Breataine (BSL) difriúil.
- I dteanga ASL, tá nathanna aghaidhe agus staidiúir choirp chomh ríthábhachtach le gluaiseachtaí láimhe agus méar chun brí a chur in iúl.
- Chun go bhforbróidh leanbh a bhfuil caillteanas éisteachta air, tá sé ríthábhachtach go bhfoghlaimeofar teanga cosúil le ASL chomh luath agus is féidir.
- Is féidir le comharthaí bunúsacha a mhúineadh do pháistí óga a bhfuil éisteacht acu sula mbíonn siad in ann labhairt cabhrú le frustrachas a bhaineann le cumarsáid a laghdú do thuismitheoirí agus don leanbh araon.
Teanga Chomharthaíochta, Teanga Chomharthaíochta Mheiriceá, ASL, Cumarsáid, Pobal Bodhar, Forbairt Leanaí, Foghlaim Teangacha
