Skip to main content
Explore Health Topics
Heart Health Diabetes Women's Health Pregnancy Digestive Health Mental Health
Medical Guides → • Calculators →
✓ Medically reviewed by Dr. Priya Sammani (MBBS, PG Dip. FM) | Age — · M/F · BMI —
88%
🩺 Symptoms

An slaghdán é seo? Nó fliú? (Fliú vs. Slaghdán) Faigh amach an difríocht!

MBBS

Medically reviewed by MBBS — Updated on Jul 14, 2026 · 7 min read

An slaghdán é seo? Nó fliú? (Fliú vs. Slaghdán) Faigh amach an difríocht!
Table of Contents ▾

Nuair a dhúisíonn tú ar maidin, déanann tú sraothartach, casacht, bíonn pianta agus aches ort, agus bíonn fiabhras ort… Bíonn amanna ann nuair a bhraitheann tú nach bhfuil aon fhuinneamh agat. Mar sin, ag an am seo, b’fhéidir go bhfuil tú ag smaoineamh, ‘An bhfuil slaghdán orm? Nó an fliú atá ann?’ Tá sé an-tábhachtach an difríocht idir an dá rud a bheith ar eolas agat. Cé gur riocht coitianta é slaghdán a fheabhsaíonn i gceann cúpla lá, is féidir leis an fliú uaireanta galair thromchúiseacha cosúil le niúmóine a bheith mar thoradh air. Mar sin, labhraímis faoi seo go mion.

⚡ Interactive Clinical Tool
⚖️
BMI Calculator

Know your body mass index (BMI) and weight classification

Open Interactive Calculator →

Cad iad na hairíonna coitianta a bhaineann le slaghdán?

Nuair a bhíonn slaghdán ort, is gnách go dtosaíonn sé le scornach thinn agus scornach thochasach. Imíonn sé sin i gceann lae nó dhó. Ansin tosaíonn srón rite agus srón plúchta agat . Tar éis ceithre nó cúig lá, tosaíonn tú ag casacht freisin.

Is lú an seans go bhfaighidh daoine fásta fiabhras le slaghdán, ach is féidir leo fiabhras beag a fháil. Mar sin féin, is mó an seans go bhfaighidh leanaí óga fiabhras le slaghdán.

Don chéad chúpla lá, beidh an t-urscaoileadh ó do shrón soiléir agus uisciúil. Tar éis cúpla lá, féadfaidh sé tiúchan agus casadh buí nó glas. Is minic a tharlaíonn sé seo. Ach ní chiallaíonn urscaoileadh tiubh, dorcha go bhfuil ionfhabhtú baictéarach ort. Is gnách é. Tá na céadta víreas ann a fhéadann slaghdáin a chur faoi deara.

De ghnáth, imíonn comharthaí slaghdáin i gceann seachtaine. Mar sin féin, le linn na chéad trí lá tar éis duit comharthaí a bheith ort, is féidir leat an galar a scaipeadh chuig daoine eile fós. Mar sin is fearr go leor scíthe a fháil le linn na laethanta sin.

Mura bhfuil aon fheabhsú ann tar éis seachtaine, d’fhéadfadh ionfhabhtú eile a bheith ort. Is ciallmhar dul i gcomhairle le dochtúir ag amanna mar sin.

Mar sin, cad iad na hairíonna a bhaineann leis an bhfliú?

Is gnách go mbíonn comharthaí fliú i bhfad níos déine ná slaghdán, agus tosaíonn siad go tobann. Is iad seo a leanas na príomh-airíonna a thagann le fiabhras:

Is féidir le cineálacha áirithe fliú, amhail fliú na muc, urlacan agus buinneach a chur faoi deara freisin.

Feabhsaíonn formhór na comharthaí fliú de réir a chéile laistigh de dhá go cúig lá, ach is gnách go mbraitheann tú lag agus tuirseach ar feadh seachtaine nó níos mó. Ceann de na deacrachtaí is contúirtí a bhaineann leis an bhfliú is ea niúmóine. Tá an riosca seo an-ard i measc leanaí óga, daoine scothaosta, agus daoine a bhfuil galar scamhóg nó croí orthu.

Cosúil leis an slaghdán coitianta, téann an víreas fliú isteach sa chorp trí na seicní múcasacha sa srón, sna súile, nó sa bhéal. Mar sin, is é an bealach is fearr chun tú féin a chosaint ar an dá ghalar ná do lámha a ní go minic le gallúnach agus uisce.

Mar sin, conas a dhéanann tú idirdhealú agus sainaithint cruinn ar an dá cheann seo?

Is é an freagra is fearr ar an gceist seo ná do theocht a sheiceáil. Fiú le slaghdán, d’fhéadfadh pianta, casacht agus srón plúchta a bheith ort, ach is annamh a bhíonn fiabhras ard os cionn 101 céim Fahrenheit (38.3 céim Celsius) ort. Mar sin féin, má tá an fliú ort, beidh tú an-tinn ón tús, mar aon le fiabhras ard . Bíonn do phianta coirp i bhfad níos measa le fiabhras freisin.

Beidh an difríocht seo níos soiléire duit nuair a fhéachann tú ar an tábla thíos.

Siomptóim Fuar Fliú
Luas tosaigh De réir a chéile (go mall) Go tobann (go luath)
Fiabhras Go hannamh (d’fhéadfadh páistí óga teacht níos minice) Is minic a bhíonn fiabhras ard air
Pian coirp Beagán Is minic a bhíonn pian dian ann.
Tuirse Uaireanta, beagán Is minic a bhíonn sé 2-3 seachtaine.
Casacht agus míchompord cófra Casacht éadrom nó measarthaIs minic a bhíonn sé úsáideach.
Tinneas cinn Is annamh Go minic

Cad iad na hamanna is fearr chun dul i gcomhairle le dochtúir?

Má tá slaghdán nó fliú ort, nó má tá aon cheann de na hairíonna tromchúiseacha seo a leanas ort, bí cinnte go dtéann tú i gcomhairle le dochtúir.

  • Fiabhras a mhaireann níos mó ná trí lá: Má leanann an fiabhras agus mura dtéann sé síos, d'fhéadfadh sé a bheith ina chomhartha ar ionfhabhtú baictéarach eile.
  • Pian dian agus tú ag slogadh: Ní scornach thinn tipiciúil é seo, ach má tá sé chomh pianmhar sin nach féidir leat slogadh, d'fhéadfadh gur ionfhabhtú scornach streip) atá ann.
  • Casacht leanúnach: Mura n-imíonn do chasacht tar éis dhá nó trí seachtaine, d'fhéadfadh sé a bheith ina riocht cosúil le bronchitis nó sinusitis. Is féidir le asma casacht leanúnach a chur faoi deara freisin.
  • Plódú nasal agus tinneas cinn leanúnach: Má tá srón plúchta, pian aghaidhe timpeall na súl, agus srón tiubh, rite fós agat tar éis seachtaine, d'fhéadfadh gur ionfhabhtú sinus é.

Cásanna a éilíonn cóireáil leighis éigeandála (ETU)

Uaireanta, ní mór duit dul chuig an Aonad Cóireála Éigeandála (ATU) gan mhoill.

Do dhaoine fásta:

Do pháistí:

  • Deacracht análaithe nó análú tapa
  • Mílí gorm ar an gcraiceann
  • Gan sreabháin a ól
  • Gan imirt mar is gnách agus codladh orm i gcónaí
  • Mothú an-shuaimhneach nó míchompordach
  • Laghdaíonn na hairíonna, agus ansin méadaíonn siad arís go tobann
  • Gríos craicinn mar aon le fiabhras

Conas is féidir leat na galair seo a sheachaint?

Is é an bealach is tábhachtaí agus is simplí chun tú féin a chosaint ar an dá ghalar seo ná do lámha a ní go minic. Nigh do lámha go maith le gallúnach agus uisce reatha ar feadh 20 soicind ar a laghad.

Ina theannta sin, faigh vacsaín fliú chun tú féin a chosaint ar an bhfliú.Is féidir leat é a fháil. Laistigh de dhá sheachtain ón vacsaín a fháil, forbróidh do chorp antashubstaintí a chosnóidh tú ón bhfliú. Ba chóir do leanaí óga atá ag fáil an vacsaín den chéad uair ina saol dhá dháileog a fháil, mí amháin óna chéile.

Teachtaireacht le Tabhairt Abhaile

  • Is galar níos tromchúisí é an fliú ná slaghdán. Is féidir leis deacrachtaí amhail niúmóine a chur faoi deara.
  • Is comharthaí coitianta den fhliú iad fiabhras ard, pianta móra coirp, agus tosú tobann tinnis.
  • Is é an bealach is fearr chun tú féin a chosaint ar na galair seo ná do lámha a ní go críochnúil agus go rialta.
  • Mura bhfeabhsaíonn na hairíonna laistigh de sheachtain nó má éiríonn siad níos measa, bí cinnte dul i gcomhairle le do dhochtúir.
  • Má thugann tú faoi deara aon chomharthaí rabhaidh éigeandála (e.g., deacracht análaithe, pian mór cófra) i measc daoine fásta nó leanaí, téigh chuig an Roinn Éigeandála (ETU) láithreach.
🔍 Search Keywords: what is zinc • what is zinc symptoms • what is zinc causes and treatment • what is zinc sri lanka • An slaghdán é seo? Nó fliú? (Fliú vs. Slaghdán) Faigh amach an difríocht!
🩺 Articles For You
An mbíonn slaghdáin agus sinusitis Géarmhíochaine) ort go minic freisin? Labhraimis faoi seo!
An bhfuil an fliú faighte agat freisin? (Fliú) Faigh amach na hairíonna beachta!
An bhfuil an fliú faighte agat? Labhraimis faoi na cineálacha fliú seo! (Cineálacha Fliú)
Conas fanacht slán ó slaghdáin agus fliú? Labhraimis faoi seo!
Conas slaghdáin agus fliú a sheachaint? Labhraimis faoi seo!
An méid is gá duit a bheith ar eolas agat faoin bhFliú Éanúil!
💬 Patient Questions & Comments (0)

Have a question or experience to share? Post a comment or reply to other readers below.

🛡️ Plain Text Only • No Links
👤

No comments yet. Be the first to share your question or experience below.

⚠️ Important: Medical articles and information on Nirogi Lanka are strictly for educational and awareness purposes and do not substitute professional medical advice, diagnosis, or treatment. Always consult a qualified physician for any medical concerns.