Ionnsaich sinn barrachd mun triuthach (Pertussis). A bheil do phàiste ann an cunnart?

'S e galar caran draghail a th ' anns a' thriuthach a dh'fhaodas buaidh a thoirt chan ann a-mhàin air clann, ach cuideachd air inbhich. Gu dearbh, 's e galar a th' ann a bheir buaidh air an t-siostam analach. Is e na prìomh chomharran fuaim neònach 'triuthach' nuair a bhios tu ag anail agus casadaich leantainneach. Bruidhnidh sinn mu dheidhinn seo nas mionaidiche, oir faodaidh e a bhith gu math cunnartach do leanaban beaga.

Dè a th' ann am Pertussis?

Gu sìmplidh, 's e galar gabhaltach a th' anns a' thriuthach a bheir buaidh air an t-siostam analach againn, is e sin, ar n-amhaich , trachea, agus sgamhanan . Tha e air adhbhrachadh le seòrsa bacteria ris an canar `(Bordetella pertussis)` . Nuair a thèid na bacteria seo a-steach don bhodhaig, bidh iad a’ socrachadh anns an t-slighe analach agus ag adhbhrachadh casadaich leantainneach. Tha an casadaich seo cho dona is gu bheil e uaireannan duilich anail a tharraing nuair a bhios tu a’ casadaich, agus nuair a bheir thu anail a-steach a-rithist, faodaidh tu fuaim ‘whoop’ a dhèanamh. Sin as coireach gu bheil e cuideachd air ainmeachadh mar `(Whooping Cough)` sa Bheurla. Ach, tha e cudromach cuimhneachadh nach eil am fuaim ‘whoop’ seo a’ tighinn gu a h-uile duine.

Faodaidh an galar seo a bhith glè chunnartach do chuid de dhaoine, gu h-àraidh naoidheanan fo aois bliadhna agus an fheadhainn aig a bheil siostaman dìon lag (a’ ciallachadh gu bheil comas am bodhaig air sabaid an aghaidh tinneas air a lùghdachadh). Faodaidh buaidh mhòr a bhith aige cuideachd air daoine le tinneasan analach eile.

Dè na comharran a th’ air a’ triuthach?

Nuair a thòisicheas an triuthach, tha e coltach ri fuachd àbhaisteach. Bidh thu a’ smaoineachadh, ‘O, feumaidh gur e dìreach fuachd a tha seo.’ Ach bheir e beagan làithean mus tig an fhìor shuidheachadh gu buil.

Comharraidhean a chithear anns na tràth-làithean

Dh’fhaodadh na comharraidhean a leanas nochdadh anns a’ chiad seachdain no dhà:

• Sgaoileadh faighneach tric
• Sròineadh
• Casad glè bheag
• Fiabhras beag (chan e fiabhras àrd a th’ ann, dìreach beagan fuachd)

Dè thachras nuair a bhios an casadaich trom?

Às dèidh seachdain no dhà, bidh an casadaich a bh’ aig an fhear bheag a’ fàs na casadaich throm a thig is a dh’fhalbhas. Tha an casadaich seo cho cruaidh is gum bi e duilich anail a tharraing uaireannan. Smaoinich, a’ casadaich airson mionaidean aig an aon àm, gun ùine a bhith agad eadhon airson anail a tharraing.

• Aig an àm seo, faodaidh aghaidh an leanaibh tionndadh dearg, uaireannan eadhon purpaidh , leis gu bheil duilgheadas aige anail a tharraing.
• Nuair a bhios tu a’ toirt anail a-steach às dèidh casadaich, is dòcha gun cluinn thu am fuaim “whoop” sònraichte sin air an do luaidh mi na bu thràithe.
• Aig amannan faodaidh cuir a-mach a dhol còmhla ris a’ chasadaich.

Ciamar a bheir e buaidh air pàisdean is clann òga?

Mar as trice, bidh pàisdean is clann òga fo beagan bhliadhnaichean a dh'aois a’ dèanamh an fhuaim “sgriob” sin leis a’ chasadaich seo. Ach chan eil a h-uile duine ga dhèanamh. Bidh coltas cuid de leanaban mar gum biodh iad a’ strì ri anail a tharraing. Dh’ fhaodadh an aghaidhean tionndadh gorm eadhon. Is e an rud as cunnartaiche gu bheil iad uaireannan a’ stad a bhith ag anail airson greis . Ann an leigheas, canar “apnea” ris an seo. Tha seo na staid glè chunnartaich, gu h-àraidh do leanaban fo 6 mìosan a dh'aois.

Dè mu dheidhinn an fheadhainn òg is an fheadhainn aosta?

Dha inbhich is clann nas sine (can, 10-12 bliadhna a dh'aois), dh’ fhaodadh na comharraidhean seo a bhith beagan eadar-dhealaichte. Is dòcha nach bi ach casadaich leantainneach aca, gun fhuaim an ‘t-sròin’. Ach cuimhnich, mura tèid a’ bhanachdach a ghabhail gu ceart, faodaidh e duilgheadasan dona adhbhrachadh eadhon ann an inbhich.

Ciamar a bhios fios agad gu cinnteach a bheil e a’ ghalair-thubaist?

Ma tha thu a’ smaoineachadh gu bheil triuthach air do phàiste, bu chòir dhut dotair fhaicinn sa bhad . Faighnichidh an dotair mu chomharran do phàiste agus nì e sgrùdadh orra.

• Mar as trice, thèid sampall de mhucus a thoirt bhon t-sròin agus bhon amhaich agus a chur gu obair-lann. An uairsin is urrainn dhuinn sgrùdadh a dhèanamh airson làthaireachd a’ bacteria ‘(Bordetella pertussis)’.
• Aig amannan is dòcha gun co-dhùin an dotair deuchainnean fala agus X-ghath den chiste a dhèanamh gus faicinn a bheil buaidh air na sgamhain no a bheil suidheachadh leithid niùmonia air leasachadh.

Ciamar a thèid an triuthach a làimhseachadh?

Bidh dotairean a’ làimhseachadh an triuthaich le antibiotaicean . Bidh na cungaidhean seo ag obair as fheàrr ma thèid an tòiseachadh tràth sa ghalar, mus tòisich an casadaich throm. Faodaidh seo cuideachadh le casg a chuir air a’ ghalair bho bhith a’ fàs nas miosa. Faodaidh iad cuideachd cuideachadh le bhith a’ lughdachadh cunnart sgaoileadh a’ ghalair gu feadhainn eile.

Nas cudromaiche buileach, ma tha an triuthach aig duine sam bith san teaghlach agad, bi cinnteach gun iarr thu air an dotair agad a bheil feum aca air antibiotics a ghabhail gus casg a chuir air a’ ghalair bho bhith a’ sgaoileadh gu buill teaghlaich eile.

Feumaidh cuid de chloinn a bhith san ospadal airson làimhseachadh nuair a gheibh iad an triuthach. Tha pàisdean is clann òga gu sònraichte san ospadal leis gu bheil iad nas dualtaiche duilgheadasan dona fhaighinn, leithid neumonia.

Dè na leigheasan a tha rim faighinn san ospadal?

Airson pàisdean òga, gu h-àraidh an fheadhainn fo aois bliadhna, faodaidh an triuthach a bhith cunnartach do bheatha agus gu tric bidh feum air làimhseachadh ospadail. Seo na bhios iad a’ dèanamh san ospadal:

• Thèid mucus agus lionntan eile a thoirt a-mach à sròn, beul agus amhaich an leanaibh. Faodar seo a dhèanamh le bhith a’ cleachdadh tiùb bheag (catheter) no steallaire bulb. Canar suidse ris an seo. Thèid seo a dhèanamh gus an t-slighe-adhair a ghlanadh agus a dhèanamh nas fhasa anail a tharraing.
• Thoir aire an-còmhnaidh do anail an leanaibh. Ma tha feum air, is dòcha gum feum thu ocsaidean a thoirt dha, gu h-àraidh nuair a thig an casadaich throm sin air.
• Ma tha comharran dìth uisge aig a’ phàiste, a’ ciallachadh gu bheil iad a’ call uisge na bhodhaig, no ma tha duilgheadas aca ag ithe no ag òl, is dòcha gum feum iad lionntan intravenous (IV) fhaighinn.
• A bharrachd air sin, tha ceumannan sàbhailteachd sònraichte gan gabhail gus casg a chur air sgaoileadh a’ ghalair seo gu euslaintich, luchd-obrach agus luchd-tadhail eile san ospadal.

A bheil an triuthach gabhaltach?

'S e, 's e galar gabhaltach a th' anns a' triuthach. 'S e am bacteria air an tug mi iomradh (Bordetella pertussis) a tha cunntachail airson seo. A bheil fios agad ciamar a thèid a thar-chur?

Nuair a bhios cuideigin le triuthach a’ casadaich, a’ sreothartaich, no a’ gàireachdainn, thèid am bacteria a leigeil ma sgaoil don àrainneachd tro bhoinneagan beaga bìodach (leithid seile) a thig a-mach às an t-sròin agus am beul. An uairsin, ma bhios neach fallain ag anail an èadhair sin, no ma bheanas iad ri uachdar air a bheil na boinneagan sin agus an uairsin a’ beantainn ris an t-sròin no am beul leis an aon làimh, faodaidh iad a bhith air an galarachadh.

Mar as trice bheir e timcheall air aon gu trì seachdainean airson gum bi comharraidhean aig neach às deidh dhaibh a bhith fosgailte don bacteria seo.

Is ann anns na tràth ìrean den tinneas a tha an comas as motha airson sgaoileadh, is e sin taobh a-staigh a’ chiad dhà no trì seachdainean às dèidh casadaich. Às dèidh tòiseachadh air antibiotics, bidh an comas an galar a sgaoileadh gu feadhainn eile air chall às dèidh timcheall air còig latha.

Dè cho fada ’s a mhaireas an triuthach?

Mar as trice bidh an triuthach a’ tòiseachadh le comharraidhean coltach ri fuachd. Mairidh e airson timcheall air seachdain no dhà. An uairsin thig an casadaich throm. Faodaidh an casadaich throm seo mairsinn suas ri trì mìosan ! Smaoinich cho duilich ‘s a tha sin.

Anns an ìre mu dheireadh, nuair a dh’fhalbhas an casadaich agus a dh’fhàsas na comharraidhean nas fheàrr, faodaidh e grunn sheachdainean a thoirt mus tèid na comharraidhean à sealladh gu tur. Airson cuid de chloinn, faodaidh an ùine ath-bheothachaidh seo mairsinn airson mìosan. Sin as coireach gu bheil cuid ga ainmeachadh mar an ‘casadaich 100-latha’, ach chan eil e a’ tachairt do gach neach.

Ciamar as urrainn do phàrantan cuideachadh?

Ma tha thu a’ làimhseachadh do phàiste airson an triuthaich aig an taigh, bu chòir dhut na antibiotaicean a thoirt dha dìreach mar a dh’òrdaich an dotair, agus na caill aon latha.

Na toir cungaidhean casadaich mura h-eil dotair ga mholadh. Gu sònraichte na toir iad do chloinn fo aois 4 bliadhna. Leis gum faod iad fo-bhuaidhean adhbhrachadh. Gu dearbh, is ann ainneamh a bhios cungaidhean casadaich a’ lughdachadh a’ chasadaich ann an triuthach. Leis gur e oidhirp a’ chuirp na slighean-adhair a ghlanadh a tha seo.

Fhad ’s a tha do phàiste a’ faighinn seachad air, thoir dha fois leabaidh gu leòr. Faodaidh inneal-taiseachd ceò-fhionnar a chleachdadh san t-seòmar cuideachadh le bhith a’ socrachadh a sgamhanan dearga, goirt agus a shlighean-adhair. (Ach dèan cinnteach gun lean thu an stiùireadh gu faiceallach mu mar a chumas tu an inneal glan agus saor bho mholl.)

Seachain rudan san taigh a dh’ fhaodadh casadaich adhbhrachadh. Mar eisimpleir, cùm do phàiste air falbh bho spraeirean aerosol (leithid spraeirean cùbhraidh), ceò tombaca, ceò còcaireachd, agus ceò bho stòbhaichean fiodha.

Leis gum faodadh clann le triuthach cuir a-mach leis a’ chasadaich no nach bi iad airson ithe, thoir biadh beag, tric dhaibh seach biadh mòr aig an aon àm. Cuideachd, thoir gu leòr lionntan don leanabh agad. Coimhead airson comharran dìth uisgeachaidh:

• Tart ro mhòr, irioslachd, mì-riaghailt, leisg, sùilean fodha
• Beul is teanga tioram, faireachdainn steigeach, craiceann tioram
• Fiù 's ma bhios tu a' caoineadh, cha tig na deòir.
• Lùghdachadh ann an tricead urination (ann an cùis leanaban òga, lùghdachadh ann an tricead diapers fliuch)

An gabh casg a chur air a’ chasadaich?

'S e! Is e an deagh naidheachd gum faodar casg a chur air a' thriuthach. Chan eil agad ach a' bhanachdach pertussis fhaighinn. Tha a' bhanachdach seo nam pàirt den bhanachdach DTaP (difteria, teatanas, agus pertussis) a bhios sinn mar as trice a' toirt do ar clann.

Dè a th’ ann an clàr-ama banachdach?

Mar as trice, thèid a’ bhanachdach DTaP a thoirt do phàiste ann an sreath de 5 dòsan mus ruig iad sia bliadhna a dh'aois . Ach, leis gum faodadh an dìonachd a tha an lùib a’ bhanachdach seo a’ crìonadh thar ùine, thèid banachdach àrdachaidh (Tdap) airson triuthach a thoirt do chloinn eadar aois 11 agus 12 mar cheum dìon a bharrachd.

Tha e cudromach do dhaoine òga is do dh’inbhich banachdach àrdachaidh fhaighinn mura d’ fhuair iad e mu thràth. Cuideachd, thathar a’ moladh do bhoireannaich a tha trom le leanabh am banachdach Tdap fhaighinn rè an dàrna tritheamh de gach torrachas gus an leanabh ùr aca a dhìon. Às deidh sin, thathar a’ moladh banachdach àrdachaidh a h-uile 10 bliadhna airson difteria agus glas-dheud. Aig an àm sin, bu chòir dhut faighneachd don dotair agad am bu chòir don bhanachdach àrdachaidh a bhith a’ toirt a-steach an triuthach cuideachd.

Tha e gu sònraichte cudromach a’ bhanachdach seo fhaighinn do dhaoine a tha faisg air clann òga , oir faodaidh an triuthach duilgheadasan dona adhbhrachadh, uaireannan a tha a’ bagairt beatha, don leanabh. Leis gu bheil dìonachd inbhich an aghaidh an triuthach a’ crìonadh thar ùine, faodaidh a’ bhanachdach cuideachd cuideachadh le bhith a’ dìon an cuid leanaban agus clann nas sine bhon ghalar.

Coltach ris a h-uile clàr banachdach, dh’ fhaodadh gum bi suidheachaidhean agus rudan sònraichte ri bheachdachadh ann. ’S e an dotair agad aig a bheil am fiosrachadh as ùire air seo.

Bu chòir do dhaoine a tha a’ fuireach le no ann an dlùth cheangal ri cuideigin aig a bheil an triuthach, eadhon ged a fhuair iad banachdach an-aghaidh an triuthach roimhe, antibiotics a ghabhail gus casg a chuir air sgaoileadh a’ ghalair . Cuideachd, bruidhinn ris an dotair agad mu dheidhinn seo.

Cuin a bu chòir dhomh dotair fhaicinn?

Ma tha thu a’ smaoineachadh gu bheil an triuthach air do phàiste, no ma tha iad air a bhith ann an dlùth cheangal ri cuideigin aig a bheil an triuthach,Fiù mura h-eil an leanabh air a h-uile banachdach pertussis a thathar a’ moladh fhaighinn roimhe, faic dotair sa bhad.

Tha seo gu sònraichte cudromach ma tha casadaich leantainneach aig do phàiste agus ma tha gin de na comharraidhean a leanas còmhla ris:

• Ma thionndaidheas craiceann no bilean an leanaibh dearg, purpaidh no gorm air sgàth casadaich.
• Ma bhios an leanabh a’ cuir a-mach às dèidh casadaich.
• Ma chluinneas tu am fuaim “whoop” sin an dèidh casadaich.

Bu chòir dhut comhairle mheidigeach iarraidh sa bhad anns na cùisean a leanas:

• Ma tha duilgheadas aig an leanabh anail a tharraing .
• Ma stadas anail an leanaibh airson greis (`(apnea)`).
• Ma tha an leanabh gu math leisg agus cadalach.
• Ma tha thu a’ sealltainn comharran dìth uisgeachaidh.

Teachdaireachd Dheireannach airson a thoirt dhachaigh

'S e galar cunnartach a th' anns a' thriuthach, gu h-àraidh do chloinn òga. Ach, ma tha sinn mothachail air, ma gheibh sinn banachdach ann an àm, agus ma dh'iarras sinn comhairle mheidigeach cho luath 's a nochdas comharraidhean, is urrainn dhuinn ar clann a dhìon bhon ghalar draghail seo.

• ’S e banachdachan an dìon as fheàrr. Dèan cinnteach gu bheil do phàiste air na banachdachan riatanach uile fhaighinn ann an àm. Bu chòir do mhàthraichean a tha trom agus inbhich a tha faisg air pàisdean beachdachadh cuideachd air banachdach an-aghaidh triuthach fhaighinn.
• Bi mothachail air na comharraidhean. Fiù 's ma thòisicheas e mar fhuachd chumanta, ma dh'fhàsas an casadaich dona, no ma chluinneas tu fuaim 'sgreuchail', faic dotair sa bhad.
• Lean stiùiridhean an dotair gu dìreach. Thoir antibiotics airson na h-ùine òrdaichte slàn.
• Cuidich le casg a chur air sgaoileadh a’ ghalair. Ma gheibh cuideigin san taigh agad an triuthach, bruidhinn ris an dotair agad mu na ceumannan as urrainn dhut a ghabhail gus casg a chur air a sgaoileadh gu daoine eile.

Cuimhnich, gur e do chùram agus do ghnìomh sgiobalta na rudan as cudromaiche airson slàinte do phàiste.

` Triuthach, Pertussis, Galairean gabhaltach, Casad chloinne, Banachdach, DTaP, Tdap