Mbaʼépa pe tape iporãvéva peplanea hag̃ua pene família? (Opciones de Control de Nacimiento) Ñañe'ẽmi!

Oiméramo nereimei gueteri preparádo remoñepyrũ hag̃ua peteĩ família, térã reguerekómaramo mitã ha nerepensáiramo reguereko hag̃ua ótro mitã, Tuicha mba’e jaikuaa haguã umi método de planificación familiar , he’iséva, umi método control de nacimiento (Control de Nacimiento térã Contracepción). Pórke, ñamoĩ chupe reimeha sexualmente activo, upéicharõ reguerekóramo sexo noñeñangarekóiva, ikatu hyeguasu oimeha ára. Upévare iñimportanteterei reiporavo peteĩ método de anticonceptivo okonveníva ndéve. Upéicharõ, ñañeʼẽmína ko mbaʼére detalladamente, ¿ajépa?

Mba’épa ko método de planificación familiar (Control de Nacimiento)?

Ñamombe’u porãsérõ, peteĩ método de planificación familiar ha’e peteĩ método reiporúva ani haĝua reime embarazo. Pévape ja’e avei anticonceptivo. Oĩ hetaichagua método. Pe iñimportantevéva ha’e ko’ã método omba’apoha reiporúramo hekopete añoite. Upévare iporã ñañemotiémpo ñantende porã hag̃ua mbaʼéichapa ombaʼapo káda método ha mbaʼéichapa ojepuru. Oiméramo nde reime sexualmente ha koʼág̃a nereñehaʼãi reguereko peteĩ mitã, katuete reiporuvaʼerã peteĩ método de anticonceptivo.

Mba’e métodopa iporãve ndéve ha ne irũme ĝuarã.

Eiporavo mboyve pe método iporãvéva control de nacimiento rehegua, iñimportánte reñeʼẽ upévare ne kompañero ndive. Iporã avei reñe’ẽ nde pohanohára ndive upévare. Epensamína koʼã mbaʼére reiporavóramo pe método ideprovéchotava ndéve g̃uarã:

• ¿ Ndahasýipa ojepuru hag̃ua? Mba’éichapa reime cómodo ko método reheve?
• Mba'éichapa iporã ojehapejoko haguã imembykuña ? (Ojepuru porãramo)
• ¿Oñangarekópa umi infección sexual transmitida (ITS) rehe?
• Mba'épa nde eda ha nde salud general ?
• ¿Reguerekópa algún plan reguereko hag̃ua peteĩ mitã amo gotyove?
• Mba'épa umi efecto secundario térã riesgo ?
• Mboy jeypa reguereko rrelasión sexuál? Térã mboy socio piko reguereko?
• Mbaʼeichaitépa iñimportánte pe privasida? (¿Reñongatusépa ñemiháme pe método reiporúva?)
• ¿Oĩpa ambue mbaʼe porã? Por ehémplo, umi mbaʼe por ehémplo saʼive huguy osẽ jave menstruación térã peteĩ ciclo menstrual jepiveguáicha .

Mba’éichapa omba’apo ko’ã método anticonceptivo?

Káda método de control de nacimiento omba’apo iñambue’imi. En términos simples, ko’ápe oĩ mba’épa oiko:

• Ojoko peteĩ espermatozoide ojotopa peteĩ óvulo ndive.
• Ojoko peteĩ óvulo osẽ hag̃ua nde ovariogui .
• Ombyai umi espermatozoide, upévare ndaikatúi onata peteĩ óvulo peve.
• Ombotuichave nde moco cervical, upéicha rupi ndaikatúi ohasa umi espermatozoide.
• Omoambue nde útero revestimiento, upévare ndaikatúi oñeimplanta peteĩ óvulo fecundado .

Mba’épa umi método iporãvéva control de nacimiento rehegua.

Añetehápe, pe tape 100% iporãva añoite ojehapejoko haguã imemby ha'e ojeabstene completamente sexo-gui. Péro heta tapichápe ijetuʼu omantene hag̃ua upéva. Upévare iñimportánte ñahesaʼỹijo ótra fórma de control de nacimiento.

En general, peteĩ método de control de nacimiento osẽ porã reiporúramo hekopete ha constantemente añoite. Upévare, umi método ndahasýiva ojeporu ha noikotevẽiva mantenimiento pyʼỹi, osẽ porãve jepi. Ko’ãva techapyrã ha’e umi implante control de nacimiento, umi dispositivo intrauterino (DIU) ha cirugía permanente de planificación familiar (esterilización).

Ambue hendáicha, umi método ha’eháicha Método de Concienciación de la Fertilidad térã Pulling Out oĩ umi método sa’ive osẽ porãva apytépe ojehapejoko haguã imembykuña.

Py’ỹi, iporãve jaipuru oñondive mokõi método control de nacimiento rehegua. Techapyrã, oiporúvo condón ha pastilla anticonceptiva. Péicha oñeñangareko nderehe umi infección sexual transmitida (ITS)-gui, reiporúvo peteĩ método barrera ha re’u pohã hormonal.

Mba’eichagua control de nacimiento rehegua. (Tipos de Control de Nacimiento rehegua) .

Reiporavo mboyve peteĩ método, reñeʼẽvaʼerã ne irũ ha ne doktór ndive upévare. Umi método de control de nacimiento osẽ porã reiporúramo hekopete añoite. Upévare, easegura rentende porãha mbaʼéichapa reiporúta pe método reiporavóva.

Oĩ hetaichagua mba’e iñimportantevéva ojejapo haguã control de nacimiento:

• Método Barrera rehegua: Ko’ã método omba’apo ojokóvo espermatozoide oike haguã nde útero-pe. Reipuruvaʼerã ko método káda ke reguereko rrelasión sexuál.
• Pohã ha tembipuru hormonal rehegua: Ko’ã método oipuru hormona ani haguã ovulación térã omoambue haguã condición útero ha cuello uterino. Oĩ pohã hormonal tekotevẽva oje’u ára ha ára (mbykymi), ambue katu omoinge pohanohára nde po pire guýpe térã nde útero-pe (ipukúva).
• Cirugía Permanente de Planificación Familiar - Esterilización: Kóva ha’e peteĩ cirugía ojokóva tapiaite imembykuña. Oĩ umi cirugía de esterilización ikatúva ojejapo kuimbaʼe ha kuñáre.
• Método de Concienciación Fertilidad rehegua: Ojekuaa avei Planificación Familiar Natural ramo, ko’ã método oipuru método natural ani haguã imemby.
• Anticoncepción de emergencia: Ndoikóiramo nde método anticonceptivo, ikatu reiporu koʼã método reñangareko hag̃ua ani hag̃ua reime hyeguasu. Péva ha'ete peteî último recurso "red de seguridad".
• Abstinencia: Ojejoko hagua sexualmente ani hagua hyeguasu.

Ko ága jajesarekomi petettet ko aichagua rehe.

Método Barrera rehegua

Condón (kuimba’e anticonceptivo) .

• Mba’épa upéva? Condón ha'e peteĩ mba'e ipire hũva ojejapóva látex, plástico térã ovecha piregui. Ojeporu pene erecto ári. Ko cubierta ojoko semen orekóva espermatozoide oike haguã nde vagina-pe. Péro umi kondón ikatu haguére ojedesgarra fásilmente, ikatu ndahaʼéi ideprovéchova umi ótro método de anticonceptivo-icha.
• Mbaʼéichapa ikatu jaipuru? Pe condón oñemoĩva’erã pe pene erecto ári ojejapo mboyve sexo. Eipuru peteĩ condón pyahu káda ke reguereko sexo.
• Moõpa ikatu reguenohẽ umíva? Ikatu ojejogua condón farmacia ha supermercado-kuérape.
• Mbaʼéichapa osẽ porã umíva? Remoĩramo reñepyrũ mboyve reguereko rrelasión sexuál ha reiporu redesgarraʼỹre, umi kondón osẽ porã 85% rupi.
• Mbaʼépa tekotevẽve reikuaa? Jepémo ndaha’éi 100% efectivo, umi condón ha’e pe tape iporãvéva reñangareko haĝua umi infección sexual transmitida (ITS)-gui. Eipuru umi lubricante y rehegua añoite (e.g., KY Jelly®, Astroglide®) condón ndive. Umi lubricante oguerekóva aceite (e.g., Vaselina®, Aceite de Bebé) ikatu ojapo umi condón oñembyai. Peteĩ condón oñembyaíramo, epensamína anticonceptivo de emergencia-pe.

Espermicida rehegua

• Mba’épa upéva? Espermicida ha'e peteĩ gel, crema térã supositorio oñemoĩva vagina-pe. Ojoko pe espermatozoide og̃uahẽ hag̃ua peteĩ óvulope. Umi químico oĩva ipype ombyai pe espermatozoide, upévare hasy chupekuéra onata hag̃ua peteĩ óvulo peve. Upéva osẽ porã hag̃ua, tekotevẽ resegi porã umi instruksión. Avei oî peteî gel vaginal ojeguerekóva receta rupive (`Phexxi®`). Omba’apo omboguejývo pH vagina rehegua, hasy espermatozoide-pe onata haguã.
• Mbaʼéichapa ikatu jaipuru? Oñemoinge va’erã espermicida ha gel vaginal vagina-pe 15-30 minuto ojejapo mboyve sexo. La majoría umi espermicida ombaʼapo peteĩ óra rupi, ha upéi tekotevẽ ojejapo jey. Emoĩ jey espermicida káda ke reguereko rrelasión sexuál, ha ani rejohéi rrelasión sexuál rire.
• Moõpa ikatu ahupyty? Espermicida ikatu ojejogua farmacia ha supermercado-gui. Gel vaginal omboguejýva pH nivel (`Phexxi®`) ikatu ojejogua pohanohára receta rupive añoite.
• Mbaʼéichapa osẽ porã?Espermicida añoite 70%-nte oipytyvõ ojehapejoko haguã imembykuña. Ha katu espermicida ojeporúva oñembojoajúvo ambue método barrera ndive ikatu 94% peve osẽ porã. Gel vaginal, pohanohára ome’ẽva, 85% - 93% añoite osẽ porã.
• Mbaʼépa tekotevẽve reikuaa? Pe espermicida noñangarekói umi infección sexual transmitida (ITS) rehe. Añetehápe ikatu ombohetave nde riesgo. Pórke umi químico oĩva espermicida-pe ikatu ombopochy nde vagina, upéicha rupi ndahasýi oike hag̃ua umi infección.

Diafragma rehegua

• Mba’épa upéva? Diafragma ha'e peteĩ mba'e ojeplegáva, ojeporu jey, cúpula-icha, oñemoinge vagina-pe ani haguã hyeguasu. Ojaho’i nde cuello uterino ha ojoko umi espermatozoide oike haĝua útero-pe. Akóinte reiporuva’erã peteĩ espermicida y rehegua térã gel anticonceptivo orekóva diafragma.
• Mbaʼéichapa ikatu jaipuru? Peteĩ diafragma ojogua peteĩ gorro michĩ térã peteĩ kópa. Rembojere mbytépe ha rembotyryry yvate gotyo vagina-pe, rejaho’ívo cuello uterino. Oñemoinge pe diafragma peteĩ térã mokõi aravo ojeguereko mboyve rrelasión sexuál. Ojepe’a 6 a 24 aravo’i oguereko rire sexo. Ojeguereko hagua máxima protección, ojejapo espermicida diafragma rembe y jerére ojejapo mboyve sexo.
• Moõgui piko jahupyty peteĩ? Oĩ diafragma orekóva diferénte tamaño. Upévare, reho vaʼerã doktórpe ha rejapo vaʼerã peteĩ exámen vaginal reheka hag̃ua pe tamaño oike porãva ndéve g̃uarã. Iñimportanteterei jahupyty peteĩ diafragma oike porãva. Reperdéramo térã rehupytýramo hetave 10-15 libras, ikatu tekotevẽ remoĩ jey nde diafragma pohanohárape. Ha katu oĩ diafragma, `Caya®`-icha, oúva peteĩ "peteĩ-peteĩ-peteĩ-peteĩ-peteĩ" tuichakue, upévare natekotevẽi oñemboheko.
• Mbaʼéichapa osẽ porã? Pe diafragma vaginal oguereko 87% rupi. Ha katu ojeporúramo hekopete (espermicida reheve) ha tapiaite, ikatu osẽ porã 94% peve.
• Mbaʼépa tekotevẽve reikuaa? Ojeporúramo peteĩ diafragma ha espermicida noñangarekói algúna infección sexual transmitida (ITS) rehe, umíva apytépe VIH (pe virus omoheñóiva SIDA).

Tapa Cervical rehegua

• Mba’épa upéva? Peteĩ tapa cervical ha'e peteĩ mba'yru ojoguáva dedal-pe ojejapóva silicona térã goma suave-gui ha oike porãva nde cuello uterino ári.
• Mbaʼéichapa ikatu jaipuru? Primero, ñamoĩ espermicida pe diafragma rehe. Upéi, emoinge pe diafragma nde vagina-pe ha emoĩ nde cuello uterino ári. Pe diafragma ojoko nde cuello uterino, ha pe espermicida ojuka umi espermatozoide. Ikatu remoinge pe diafragma seis óra peve reguereko mboyve rrelasión sexuál. Ani reipeʼa pe diafragma ocho óra jepe reguereko rire rrelasión sexuál. Pe diafragma ikatu ojeheja hendaitépe 48 aravo peve. Eipuru pe diafragma oje’e haguéichaite.
• Moõpa ikatu ahupyty?Eiporavo hagua pe gorro cervical oike porãva ndéve guarã, reho va’erã pohanohárape ha rejapo va’erã peteĩ examen vaginal. Peteĩ diafragma-icha, omba’apo oike porãramo añoite.
• Mbaʼéichapa osẽ porã? Peteĩ tapa cervical ha’e 78% rupi efectivo ohapejokóvo embarazo. Ha katu ojeporúramo espermicida ndive, ikatu osẽ porã 85% peve.
• Mbaʼépa tekotevẽve reikuaa? Ojeporúramo peteĩ tapa cervical ha espermicida nome’ẽi heta protección umi infección sexual transmitida (ITS)-gui umi condón-icha.

Kuña Condón rehegua

• Mba'épiko? Peteĩ condón kuña rehegua ha’e peteĩ tubo plástico lubricado. Oguereko mokõi anillo flexible mokõive ijykére. Peteĩ tubo rembe’y oñemboty.
• Mbaʼéichapa ikatu jaipuru? Oñepyrũ mboyve actividad sexual, emoinge pe condón vagina-pe. Pe tubo rembe’y oñembotýva ojaho’i pe cuello uterino, ha ambue ijyke ojaho’i umi labio. Pe condón ojoko umi espermatozoide oike haguã útero-pe. Ojepe’a pe condón oreko rire relación sexual.
• Moõgui piko ikatu reguenohẽ? Kuña condón ikatu ojejogua farmacia ha supermercado-gui pohanohára receta ÿre.
• Mbaʼéichapa osẽ porã? Kuña condón reheve jepe, amo 21% kuña hyeguasu peteĩ arýpe.
• Mbaʼépa tekotevẽve reikuaa? Umi condón kuña rehegua oikuave’ẽ michĩmi protección umi infección sexual transmitida (ITS)-gui, ha katu umi condón kuimba’e rehegua oikuave’ẽ pe protección iporãvéva.

Esponja rehegua

• Mba'épiko? Esponja vaginal ha'e peteĩ mba'e michĩva, donut-icha, oguerekóva espermicida. Omba’apo barrera ramo espermatozoide ha nde cuello uterino apytépe.
• Mba’éichapa omba’apo? Remohu’ũ pe esponja ýpe, remoinge nde vagina-pe ha remoĩ ikatu hağuáicha ojaho’i nde cuello uterino. Oñembohyku jave, osẽ espermicida. Pe esponja oguereko suficiente espermicida 24 aravo rupi. Upéva heʼise ikatuha remoinge 24 óra peve reguereko mboyve rrelasión sexuál. Akóinte ojeheja ipype seis aravo pukukue sexo rire. Naiporãi rehejáramo peteĩ esponja nde vagina-pe mas de 30 aravo.
• Moõpa ikatu ahupyty? Pe esponja ikatu ojejogua receta’ỹre la mayoría umi farmacia ha supermercado-gui.
• Mbaʼéichapa osẽ porã? Pe esponja anticonceptiva oguereko 76% ha 91% mbytépe iporãha ojehapejoko haguã imembykuña (odepende mba’éichapa reiporu porã). Avei pe esponja ideprovechove arakaʼeve ndereguerekóiramo mitã.
• Mbaʼépa tekotevẽve reikuaa? Ojeporúramo pe esponja, ikatu ojehu infección vaginal, ha noñangarekói umi infección sexual transmitida (ITS) rehe.

Dispositivos Hormonales ha Anticoncepción rehegua

Implante de Control de Nacimiento rehegua

• Mba'épiko?Nexplanon® ha’e peteĩ tembipuru michĩva peteĩ fósforo ryruicha. Omoinge pohanohára nde po yvategua pire guýpe. Omosẽ meme peteĩ hormona hérava progestina. Ikatu ojeheja hendaitépe mbohapy áño rupi, upéi ikatu ojeipe’a térã oñemoinge peteĩ ipyahúva. Oĩ tapichápe oguerohorýva pórke ndojapói mantenimiento, ndojokói sexo ha ikatu oñeñongatu ñemiháme.
• Mbaʼéichapa omoĩ ko mbaʼe umi doktór? Peteĩ pohanohára omoĩ oficina-pe. Primero, ombopyʼarory hikuái nde po yvategua ryepy ani hag̃ua reñandu mbaʼeveichagua mbaʼasy. Upéi, oipuru hikuái peteĩ aparáto espesiál omoĩ hag̃ua pe aguja nde pire guýpe. Pe lugár ojejahoʼi peteĩ vendaje reheve. Pohanohára avei oipe'a (ndaikatúi ndete voi reipe'a).
• Moõpa ikatu ahupyty peteĩ? Peteĩ píldora anticonceptiva omeʼẽvaʼerã peteĩ doktór.
• Mbaʼéichapa osẽ porã? Umi píldora anticonceptiva haimete 100% efectiva. Ha’ekuéra ha’e pe método de control de nacimiento reversible iporãvéva ojeguerekóva.
• Mbaʼépa tekotevẽve reikuaa? Umi píldora anticonceptiva oreko riesgo, ha ndoikói opavavépe g̃uarã. Pe efecto secundario ojehechavéva ha’e huguy irregular, ha katu jepivegua ndaha’éi leve. Péva jepive iporãve 6-12 jasy rire, ha katu oĩ tapicha ikatúva ndoguerekovéima menstruación. Ambue mba’e vai ojehúva ha’e pe tete hasy ha iñakãrasy.

Dispositivo Intrauterino (DIU) rehegua .

• Mba’épa upéva? Dispositivo intrauterino (DIU) ha'e peteĩ aparato michĩ, flexible, ‘T’-icha, oñemoĩva nde útero ryepýpe ani haguã hyeguasu. Oĩ mokõiichagua DIU:
• Peteĩ DIU ojejapóva kóvregui.
• DIU ojejapóva plásticogui oguerekóva hormona (progestina).
• Pe DIU oguerekóva kóvre, hérava ParaGard T380A®, ikatu ojeheja hendaitépe 10 áño pukukue. Pe kóvre ombaʼapo ojokóvo umi espermatozoide ani hag̃ua ohasa nde vagina ha útero rupive ha ojotopa peteĩ óvulo ndive.
• Umi DIU oguerekóva progestina ha’e:
• `Mirena®` (odura 7 ary)
• `Liletta®` (odura 6 ary)
• `Kyleena®` (odura 5 ary)
• `Skyla®` (odura 3 ary)
• Koʼã DIU ombaʼapo ombohykuévo nde moco cervical, upévare hasy umi espermatozoide og̃uahẽ hag̃ua peteĩ óvulope. Avei ombopiroʼy hikuái umi hormona rupive nde útero revestimiento, ha upéva saʼive huguy menstrual jave.
• Mbaʼéichapa ikatu jaipuru? Umi DIU ha'e peteî tipo de control de nacimiento "ohupyty ha hesarái". Péva he’ise reguerekóma guive inserto, ikatuha reñembyesarái chugui ndaipórigui mantenimiento diario ni mensual.
• Moõpa ikatu ahupyty peteĩ? Ojejapo rire peteĩ examen vaginal, peteĩ doktór omoinge pe DIU nde úterope. Ikatu ojehupyty pohanohára receta rupive añoite.
• Mbaʼéichapa osẽ porã? Pe DIU haimete 100% osẽ porã.
• ¿Hasy piko oñemoinge jave DIU?Nahániri, ndohasái vaʼerã reguerekóramo peteĩ DIU. Ikatu reñandu michĩmi incomodidad térã michĩmi nde jyva hasy pe doktór omoinge rire. Upéicha avei ojepe’a pe DIU - ikatu reñandu michĩmi incomodidad.
• Mbaʼépa tekotevẽve reikuaa? Umi efecto secundario iñambue odependévo pe tipo de DIU reiporúvare. Umi DIU de kóvre ikatu ojapo umi período hasýva ha ipohýiva. Oĩ tapicha oipotáva umi DIU de kóvre ndoguerekóigui hormona. Pe efecto secundario ojehechavéva umi DIU progestina rehegua ha’e huguy irregular. Péva jepive iporãve 6-12 jasy rire. Oĩ tapicha ikatúva ndoguerekovéima menstruación. Pe DIU oipeʼa peteĩ doktór. Reime ramo hyeguasu reguereko aja DIU, oiméne ha’e peteĩ embarazo ectópico.

Umi DIU ikatu avei ojeporu anticoncepción de emergencia ramo. Upéva he ise, 120 aravo (5 ára) rire sexo noñangarekóiva. Añetehápe, péva ideprovechove pe píldora pyharevegua rireguágui.

Píldora Hormonal, Parche ha Anillo

• Mba’épa ko’ãva? Pe píldora, parche ha anillo ha’e umi pohã re’úva ani haguã hyeguasu. Pe píldora oje’u ára ha ára, oñemoinge pe anillo vaginal (`NuvaRing®`) peteĩ jey peteĩ jasy pukukue, ha pe parche (`Xulane®`) oñemoambue peteĩ jey peteĩ arapokõindýpe. Hetave umi método hormonal contracepción rehegua oguereko mokõiichagua hormona (`Estrógeno` ha `Progestina`). Opa ko’ã método omba’apo ohapejokóvo ovulación.
• Mbaʼéichapa ikatu jaipuru? Tekotevẽ reʼu peteĩ píldora al mismo tiémpo káda día. Oĩ hetaichagua pastilla. Oĩ ojejapóva ikatu hag̃uáicha ou káda mes nde menstruación, ha ótro katu ojejapóva ipukuve hag̃ua pe tiémpo oĩva umi período apytépe térã ojokopaite hag̃ua nde menstruasión. Remoambue pe anillo vaginal káda mes, rehejávo ou nde periodo. Peteĩ parche anticonceptivo omosãso umi hormona nde pire rupive. Remoambue pe parche peteĩ jey káda semána. Opa ko’ã método tekotevẽ ojeporu hekopete ha tapiaite. Nderesaráiramo reiporu haguã, ikatu reguereko periodo irregular ha hyeguasu voi.
• Moõpa ikatu ahupyty? Control de nacimiento hormonal ikatu ojehupyty pohanohára receta rupive añoite.
• Mbaʼéichapa osẽ porã umíva? Umi método hormonal combinado control de nacimiento rehegua ikatu 99% efectivo ojeporúramo hekopete. Ha katu heta tapicha ndoiporúigui hekopete, pe tasa de éxito ha’e 91% rupinte. Jepe ndaha’éi efectivo DIU térã implante-icha, umi método hormonal control de nacimiento-icha pe píldora-icha tuicha osẽ porãve umi método barrera-gui ha’eháicha condón.
• Mbaʼépa tekotevẽve reikuaa? Ikatu reguereko efecto secundario michĩva umi jasy iñepyrũme reñepyrũ rire pe píldora. Techapyrã: 1.1.
• Ijyva hasy/ijyva
• Py'ajere
• Akãrasyvai
• Menstruación irregular rehegua
• Umi método anticonceptivo orekóva estrógeno ombohetave pe riesgo tuguy coágulo rehegua.Upévare, eñeʼẽ nde doktór ndive rehecha hag̃ua oĩ porãpa ndéve g̃uarã umi método anticonceptivo orekóva estrógeno. Avei oreko beneficio pe control de nacimiento hormonal. Techapyrã, periodo regular sa’ive huguy ha sa’ive hasy menstrual. Umi tapicha oiporúva pastilla anticonceptiva ikatu avei sa’ive oreko acné ha PMS.

Píldora Progestina-nte (Mini Píldoras) .

• Mba’épa ko’ãva? Koʼãva haʼe umi píldora anticonceptiva orekóva peteĩ hormona añoite (progestina).
• Mba’éichapa omba’apo hikuái? Umi minipíldora ombohykue nde moco cervical, hasyve umi espermatozoide og̃uahẽ hag̃ua peteĩ óvulope. Umi hormona oĩva umi píldorape ombopiroʼy pe revestimiento nde úterope, ha upéva omboguejy pe huguy menstruál. Pe minipíldora osẽ porãve hag̃ua, iñimportánte ojeʼu pe píldora peteĩ tiémpope káda día. "Minipills" oguerekóva progestina añoite ikatu oje'u pohanohára receta reheve.
• Mbaʼéichapa osẽ porã umíva? Ojoguaite umi pastilla combinada anticonceptiva, umi pastilla progestina-nte ikatu 99% efectivo. Ha katu añetehápe 91%-nte osẽ porã heta tapicha ndoiporúigui hekopete.
• Mbaʼépa tekotevẽve reikuaa? Pe efecto secundario ojehechavéva umi pastilla orekóva progestina añoite ha’e huguy irregular, ha katu péva jepivegua ndaha’éi leve. Péva jepivegua iporãve 6-12 jasy rire. Pe minipíldora ha’e peteĩ opción iporãva kuñanguéra imemby kambúvape ĝuarã térã ndaikatúiva ho’u estrógeno.

Depo-Provera® - Disparo Control de Nacimiento rehegua

• Mba’épa upéva? Depo-Provera® ha’e peteĩ hormona progestina rehegua. Ojoko nde ovulación ha ombohykue nde moco cervical hasyve hagua espermatozoide ohupyty hagua petet óvulo.
• Mbaʼéichapa ikatu jaipuru? Pe vacuna anticonceptiva ha’e peteĩ inyección. Nde pohanohára ome’ẽ nde pyti’a yvate térã nde po yvate gotyo. Peteĩ disparo oñangareko ani haguã imemby 12 arapokõindy rupi (mbohapy jasy). Oĩ pohanohára ohejáva ndéve reñeinyecta peteĩ versión dosis michĩva (`Depo-Subq Provera 104®`) nde rógape.
• Moõpa ikatu ahupyty? Depo-Provera® ome’ẽva’erã pohanohára. Haʼekuéra oinyectáta ndéve pe hormona oficina-pe. Reiporúramo pe versión dosis michĩva, ikatu reñeinyecta ndejehe nde rógape.
• Mbaʼéichapa osẽ porã? Pe disparo Depo-Provera® ha’e 99% efectivo. Ha katu 6% rupi kuña hyeguasu káda áño ndohupytýigui pe vacuna itiempoitépe.
• Mbaʼépa reikuaavevaʼerã? Depo-Provera® ikatu ojapo tuguy irregular. Umi tapicha oiporúva mas de un año ikatu ndoguerekovéima menstruación ho’u aja pe pohã. Ikatu ha’e pe método de control de nacimiento añoite ikatúva ojapo aumento de peso. Oñembojojávo ambue método anticonceptivo rehe, ikatu hasy’imi ojekuaa haguã araka’épa ojevy jeýta nde fertilidad ojejoko rire Depo-Provera®.

Método de Concienciación Fertilidad rehegua - Planificación Familiar Natural

Método Ritmo rehegua

• Mba’épa upéva? Pe Método de Ritmo nembo’e reikuaa hagua araka’épa reovula. Péva nepytyvõ reikuaa hag̃ua umi ára nde fértilvéva, umi ára ikatuhápe reime hyeguasuvéva. Rejehekýi reguereko hag̃ua rrelasión sexuál umi día fértilpe.
• Mba'éichapa rejapo? Reipuru peteĩ kalendário rehecha hag̃ua nde ovulación ha repredesi hag̃ua. Upevarã tekotevẽ rejapo seguimiento ha reregistra nde ciclo menstrual mbovymi jasy pukukue, upéi ikatu repredici nde ciclo menstrual.
• Mbaʼéichapa osẽ porã? Kóva ha’e peteĩ umi método sa’ive iñefectivo control de nacimiento rehegua. Ojepuru porãramo jepe, 75% ha 88% mbytépente osẽ porã.
• Mbaʼépa tekotevẽve reikuaa? Pe método calendario ndoikomo’ãi reguerekóramo ciclo menstrual irregular. Umi ventaja ha'e ndorekóiha efecto secundario, ha ndahepýi.

Método Moco Cervical rehegua

• Mba'épiko? Pe monitoreo moco cervical rehegua ha’e peteĩ método oñeanalisa haĝua nde secreción vaginal ojekuaa haĝua araka’épa reimeve fértil. Rejehekýi reguereko hag̃ua rrelasión sexuál nde período fértil aja.
• Mba'éichapa rejapo? Ikatu rehecha nde moco cervical reiporúvo nde kuã térã remañávo nde ropa interior rehe. Moco cervical fértil ningo idesliza, hesakã ha oreko peteĩ consistencia ojoguáva óvulo blanco-pe. Ha'éramo hũ, pasta, nde ndaha'éi fértil. Reikuaáramo mbaʼéichapa okambia nde moco cervical káda ciclo menstrual pukukue, ikatu nepytyvõ reikuaa hag̃ua arakaʼépa reovulata.
• Mbaʼéichapa osẽ porã? Pe cribado cervical ikatu 88% peve osẽ porã. Hetave jey, ha'e 75% rupi efectivo.
• Mbaʼépa tekotevẽve reikuaa? Pe seguimiento nde moco cervical rehegua ha’e peteĩ proceso ogueraháva tiempo ha heta compromiso. Péva ikatu ogueraha mokõi arapokõindy ha tekotevẽta ani reguereko sexo umi ára fértilvévape. Sapyʼánte ikatu hasy jaikuaa hag̃ua arakaʼépa iseguro jareko hag̃ua rrelasión sexuál.

Método Temperatura Basal Tete rehegua

• Mba'épiko? Ojemedi hagua nde rete temperatura basal ha’e ambue tape ojekuaa hagua araka’épa reovula. Péva omba apo hagua, reikoteve petet termómetro ikatúva omedi por lo menos petet décima parte petet grado rehegua.
• Mbaʼéichapa ikatu jajapo? Ejagarra nde temperatura káda pyhareve repu’ã mboyve nde tupagui (ha repu’ã mboyve jepe). Nde rete temperatura ára ha ára ojupi jepi mbovyve medio grado-gui reovula rire. Ojupi rire nde temperatura, ikatu reguereko sexo noñeñangarekóiva tres día rupi. Ikatu ojejapo heta ciclo ojekuaa haguã araka'épa oiko ko ojupíva káda mes.
• Mbaʼéichapa osẽ porã? Ndaiporãi ojeporúramo haʼeño, .Pórke upéva heʼínte ndéve oiko hague pe ovulación, ndahaʼéi oúma hague. Ikatu rupi hyeguasu cinco día peve ovulación mboyve, kóva ha’e peteĩ método ndojegueroviapáiva.
• Mbaʼépa tekotevẽve reikuaa? Tekotevẽ heta dedicación rejapo haĝua gráfico nde temperatura káda pyhareve repytu’u aja. Jepémo sa’ive hepyeterei, nome’ẽi heta protección embarazo-gui umi método barrera térã control de nacimiento hormonal-icha.

Ojejoko haguã relación sexual

• Mba'épiko? Abstinencia ha'e pe método control de nacimiento añoite ha'éva 100% efectivo. Upéva heʼise arakaʼeve ndaperekoiha rrelasión sexuál. Avei ha’e pe tape añoite ikatu haguã oñeñangareko mba’asy sexual transmitida (ETS)-gui.

Oĩramo ndemboligáva reguereko hag̃ua rrelasión sexuál ha nereñandúi reimemaha preparádo, ani reñemeʼẽ, haʼe peteĩ desisión iñimportánteva orekóva consecuencia emocional ha físika grave.

Anticonceptivo de Emergencia rehegua

Pyhareve-Píldora rire

• Mba’épa upéva? Anticoncepción de emergencia ha'e peteĩ mba'e ojejapóva control de nacimiento rehegua ikatúva reiporu 120 aravo'i (5 ára) rire sexo noñeñangarekóiva. Iporãve ojehapejoko haguã imembykuña ojeporúramo mbohapy ára rire sexo noñeñangarekóiva.
• Umi pastilla pyharevegua osẽ porãvéva oguereko `ulipristal` (marca réra: `ella®`). Ikatu ojehupyty pohanohára receta rupive añoite. Oĩ heta opción ojeguerekóva pohanohára receta’ỹre, opavave oguereko `levonorgestrel` (e.g., `Plan B One-Step®`, `Take Action®`, ha heta ambue marca).
• Mba’éichapa omba’apo hikuái? Pe píldora ojoko sapy’ami óvulo producción (ombotapykue ovulación) ha ojoko embarazo.
• Moõpa ikatu ahupyty? `Levonorgestrel` pastilla ikatu ojejogua farmacia hi'aguîvévape receta'ÿre. `Ulipristal` (`ella®`) ikatu ojejogua peteĩ receta reheve añoite.
• Mbaʼéichapa osẽ porã? Umi pastilla anticonceptiva de emergencia ikatu 90% peve efectivo oje’úramo 72 aravo’i rire sexo noñeñangarekóiva. Péro ni peteĩ píldora nombaʼapói reovulapámaramo. Upévare iñimportánte jaʼu pyaʼe porã jareko rire rrelasión sexuál.

DIU-kuéra Anticoncepción de Emergencia-pe g̃uarã

• ¿Ikatu piko ojeporu umi DIU ojejapo hag̃ua control de parto de emergencia? Heẽ, mokõive DIU oguerekóva cobre (Paragard®) ha umi DIU oguerekóva progestina añoite (Mirena® térã Liletta®) ikatu ojeporu control de parto de emergencia ramo oñemoĩramo 120 aravo (5 ára) rire sexo noñeñangarekóiva rire. Péva ha'e pe forma iporãvéva control de parto emergencia-pe. Pe ventaja ojeporúvo DIU control de parto de emergencia-pe ha’e oñeñangarekoha umi embarazo ndojeipotavéivagui oútavagui reheka aja peteĩ método anticonceptivo.
• Umi DIU orekóva progestina ombaʼapo ombohyku rupi nde moco cervical, upévare hasy umi espermatozoide og̃uahẽ hag̃ua peteĩ óvulope. Umi hormona ombopiroʼy pe revestimiento nde úterope, ha upéva saʼive huguy menstrual jave. Pe DIU de kóvre ombaʼapo ojokóvo umi espermatozoide og̃uahẽ hag̃ua peteĩ óvulope.
• Moõpa ikatu ahupyty peteĩ? Peteĩ doktór oskrivi ha omoinge umi DIU.
• Mbaʼéichapa osẽ porã umíva? Oñemoinge ramo 5 ára rire sexo noñeñangarekóiva rire, umi DIU ikatu haimete 100% oipytyvõ ojehapejoko haguã imembykuña.
• Mba’épa reikuaava’erã ambue mba’e control de parto emergencia rehegua? Normal oreko periodo irregular ojejapo rire control de nacimiento de emergencia. Péro nereguerekóiramo nde menstruasión unos kuánto semána rire rejapo rire peteĩ anticonceptivo de emergencia, rejapovaʼerã peteĩ pruéva de embarazo. Tuicha mba'e ojeporu condón térã ojeabstene sexo cinco días oje'u rire control de nacimiento emergencia, térã ikatu hyeguasu. Oiméramo reʼu jepi umi píldora anticonceptiva de emergencia, eñeʼẽ nde doktór ndive umi mbaʼe iporãvévare ikatu hag̃uáicha ani reime hyeguasu. Pe ventaja ojeporúvo DIU método de control de nacimiento de emergencia ramo ha’e rejapoha peteĩ paso activo reñangareko haĝua umi embarazo ndojeipotavéivagui oútavagui.

Cirugía Permanente de Planificación Familiar - Esterilización rehegua

Salpingectomía (ojepe’a umi trompa de Falopio) .

• Mba’épa upéva? Salpingectomía ha’e peteĩ procedimiento quirúrgico oipe’áva permanentemente nde tubo de Falopio. Péicha peteĩ óvulo ndohupytýi nde úterope. Avei ojoko umi espermatozoide og̃uahẽ hag̃ua pe trompa de Falopio-pe, upépe ojehu jepi pe fecundación. Umi doktór oipotave ko cirugía pe ligación tubal-gui (upévape oñeñapytĩ umi trompa de Falopio ojeipeʼaʼỹre kompletoite). Péva oîgui hyeguasu ramo oñeñapytĩ rire nde tubo, oîve posibilidad reime haguã embarazo ectópico.
• Mbaʼéichapa ojejapo? Pohanohára ojapo ko cirugía reime aja anestesia-pe. Ojapo hikuái mokõi térã mbohapy corte michĩva nde ryepýpe ha omoinge peteĩ instrumento hérava laparoscopio. Pe laparoscopio rupive ikatu osella hikuái nde trompa de Falopio ha oipeʼapaite.
• Mbaʼéichapa osẽ porã? Ko cirugía haimete 100% osẽ porã.
• Mbaʼépa tekotevẽve reikuaa? Kuña esterilización ha’e permanente. Nderejapoiva’erã peteĩ esterilización permanente reimo’ãramo ikatuha rekambia ne remiandu reguereko haĝua mitã tenonderãme. Jepe sa’i ikatu ojereverti, pe cirugía oreko riesgo ha ikatu hepyeterei. Ndoñangarekói mba'asy sexualmente transmitida (ETS) rehe.

Ligación Tubal rehegua

• Mba'épiko?Ligación tubal ha’e peteĩ procedimiento ombotýva nde tubo de Falopio. Peteĩ cirujano oikytĩ, oñapytĩ térã omboty nde trompa de Falopio ani hag̃ua reime hyeguasu. Ko procedimiento ojogua peteĩ salpingectomía-pe, ha katu ndoipe’áiete nde trompa de Falopio. Reime ramo hyeguasu oñeñapytĩ rire nde tubo, tuichave riesgo reime haguã embarazo ectópico.
• Mbaʼéichapa osẽ porã? Pe ligación tubal haimete 100% osẽ porã.

Kuimba'ekuéra esterilización cirugía (Vasectomía) .

• Mba'épiko? Vasectomía ha'e peteĩ procedimiento ojeselláva vas deferens, tubo ogueraháva espermatozoide sistema reproductivo kuimba'épe. Espermatozoide’ỹre ndaikatúi oiko imembykuña.
• Mbaʼéichapa ojejapo? Umi pohanohára ojapo jepi ko procedimiento peteĩ oficina térã sala de operaciones-pe, anestesia local rupive. Nde cirujano ojapo peteĩ incisión michĩva nde escroto-pe oike hag̃ua umi tubo oguerahávape espermatozoide. Upéi, oñapytĩ térã oikytĩ hikuái umi tubo.
• Mbaʼéichapa osẽ porã? Pe cirugía de esterilización kuimba’e rehegua haimete 100% osẽ porã, ha katu ikatu avei ofalla. Tuicha mba'e jaikuaa ndome'êiha protección pya'e embarazo-gui. Tekotevẽta reiporu control de nacimiento adicional unos meses pe cirugía rire, ikatu peve nde médico omoañete ndaiporivéimaha espermatozoide nde semen-pe.
• Mbaʼépa tekotevẽve reikuaa? Pe esterilización noñangarekói mba’asy sexualmente transmitida (ETS) rehe. Oĩ káso, nde doktór ikatu ombojere peteĩ procedimiento de esterilización kuimbaʼekuérape g̃uarã. Pe esterilización kuimba’e rehegua oguereko sa’ive riesgo complicaciones rehegua salpingectomía laparoscópica-gui.

Porandu ojejapóva jepi Control de Nacimiento rehegua

Mba'éichapa osẽ porã "Pulling Out"?

"Método de Retiro" ha'e pe proceso ojeipe'a haguã pene vagina-gui eyaculación mboyve. Ojepe’a pe pene oñembo’y mboyve ha’e peteĩ método ojehapejoko haguã imembykuña, ha katu ndoikóieterei. Pórke hasyeterei ojejapo hag̃ua. Peteĩ semen michĩmíramo jepe ikatu hyeguasu peteĩ kuñáme. Umi oiporúva "retiro" método de control de nacimiento ramo, haimete peteî de cada cinco (20%) hyeguasu peteî arýpe.

Mba’épa pe tape iporãvéva oñeñangareko haguã umi infección sexual transmitida (ITS)-gui?

Umi condón ha’e pe tape iporãvéva oñeñangareko haguã umi ITS-gui. Ha katu umi condón ndaha’éi pe tape iporãvéva ojehapejoko haĝua imembykuña. Umi condón omba’apo porãve ojeporúramo ambueichagua control de nacimiento ndive.

Ipahápe, ha’eva’erã peẽme... (Marandu ojegueraha haĝua hógape)

Reikuaavévo diferénte método de control de nacimiento, ikatu redesidi mbaʼe métodopa iporãvéta ndéve g̃uarã. Epensamína umi mbaʼe por ehémplo mboy vésepa reguereko rrelasión sexuál, nde salud en general ha umi mbaʼe rejapovaʼekue reguereko hag̃ua mitã amo gotyove. Ambue mba’e iñimportánteva ñakonsiderava’erã ha’e pe conveniencia. Oĩ método anticonceptivo (píldora-icha) oikotevẽva mantenimiento ára ha ára osẽ porã haguã, ambue katu (DIU-icha) ikatu ipuku heta arýma ha ikatu "oñemoĩ ha hesarái". Oĩ umi método de control de nacimiento ndahasýiva ojejoko hag̃ua ojehechaʼỹ hag̃ua, ha oĩ iporãvéva oñeñongatu hag̃ua pe sexo naturalidad ambuégui.

Pe iñimportantevéva haʼe hína reñeʼẽ peteĩ doktór ndive umi mbaʼe ikatúvare rejapo pe anticonceptivo. Ikatu omyesakã ndéve mba’éichapa omba’apo káda método de control de nacimiento, avei umi riesgo ha beneficio orekóva káda método. Penemandu’áke, peiporavo pe método oĩporãva peẽme ĝuarã iñimportanteterei pende salud ha pende rekovépe ĝuarã!

` Planificación familiar, control de nacimiento, anticoncepción, condón, método hormonal, DIU, esterilización