Jaikuaa porã ko jarabe ojeporúva inflamación estómago-pe guarã? (Hidróxido de Aluminio; Carbonato de Magnesio) .

Ha’e peteĩ experiencia comúniterei ñandéve ĝuarã ñañandu peteĩ sensación de quemadura ñande pyti’ápe ha peteĩ sentimiento asuka ñande ryepýpe ja’u rire peteĩ tembi’u he’ẽ porãva, ¿ajépa? Avei ja'e pévape "gastritis". Upévare ko árape ñañe’ẽta peteĩ tipo de pohã rehe, umi pohanohára he’íva jepi ko’ãichagua incomodidad-pe guarã, oúva acidez estomacal ojupígui. En general ñahenói ko’ã mba’épe antiácido.

Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa ko pohã?

Ko pohã oguereko mokõi mba'e hérava Hidróxido de Aluminio ha Carbonato de Magnesio . Ko'ãva oike pohã aty hérava ``Antacidos''-pe. Ko'ãva rehecháta mercado-pe opáichagua téra ``Gaviscon''-icha.

Pe mba’e iñimportantevéva ojapóva kóva ha’e oneutralisa (oneutralisa) pe ácido extra oĩva nde ryepýpe. Ñapensamína, oñembohetavévo ácido estomacal, ñañandu ñande jehapy, hasy ha ñande indigestión. Re’úramo ko pohã, omboguejy pe efecto orekóva upe ácido exceso ha ome’ẽ ndéve alivio.

Ko pohã ojepuru jepi:

• Sapy’apy’a py’a rasyrã
• Indigestión rehegua
• Umi mba’asy ácido ha biliar rehegua (ha’eháicha gastritis) .
• Ambue apañuãi oúva ácido estomacal ojupígui

Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape re’u mboyve pohã

Tuicha mba’e nde pohanohára oikuaa nde rekove ome’ẽ mboyve ndéve ko pohã. Oiméramo reguereko peteĩva umi mba’asy oĩva ko’ápe, katuete emombe’u nde pohanohárape upéva.

• Ambue mba’asy ñande py’a ha ñande py’a rehegua: Oiméramo reguereko ambue mba’asy ñande py’ápe (e.g. obstrucción intestinal), emombe’u oréve upéva.
• Ñembyasy: Pe aluminio oĩva ko pohãme sapy’ánte ikatu ombohasyve ñande py’a. Upévare oiméramo reguerekóma estreñimiento, remombeʼuvaʼerã nde doktórpe.
• Diarrea: Pe magnesio oĩva ko pohãme ikatu ojapo diarrea amo tapichápe.
• Riñón mba’asy: Péva tuicha mba’e. Umi riñón ha’e umi ofiltrava ñande retepýgui umi mba’e oĩva ko pohãme. Nde riñón nomba’apoporãiramo, ko’ã mba’e ikatu oñembyaty nde retepýpe ha ojapo efecto secundario.
• Hígado mba’asy: Oiméramo reguereko mba’eveichagua mba’asy hígado rehegua, eikuaauka oréve hese.
• Dieta ojejokóva juky reheve: Oiméramo rejapo peteĩ dieta ojejokóva juky (sodio), emombeʼu upéva nde doktórpe, pórke oĩ umi antiácido ikatúva oreko sodio.
• Tuguy huguy: Oiméramo nde reguereko peteĩ mba’asy reguerekohápe tuguy nde heces-pe, emombe’u oréve upéva.
• Nde hyeguasu térã reñeha’ãramo hyeguasu.
• Nde ha’éramo peteĩ sy imemby kambúva.
• Oiméramo nde alergia ko pohã térã oimeraẽ ambue antiácido rehe.

Mba’éichapa añetehápe aiporu ko pohã.

Peteĩ pohã osẽ porã hag̃ua, ojepuru porã vaʼerã.

1. Ñamboveve porâ: Kóva ha’égui líquido, tekotevê ñamboveve porâ pe botella jaipuru mboyve. Péicha oñembojehe’a porãta umi ingrediente.

2. Ñamedi hekopete: Ani jaipuru cuchara térã cuchara reguerekóva nde rógape. Haʼekuéra ningo ndahaʼéi hendaitépe. Eipuru pe mba’yru medidor oúva pohã ndive, térã peteĩ cuchara medidora ikatúva rejogua farmacia-pe.

3. Araka’épa oje’u: Jepive, ko pohã oje’u tembi’u tenondegua rire ha oke mboyve pyhare. Péro egueraha vaʼerã nde doktór heʼiháicha ndéve.

4. Jay’u peteî vaso y: Iporâ jay’u peteî vaso y ja’u rire pe pohã.

5. Japyta porã: Ani ñañeno 30 minuto rupi ja’u rire pe pohã. Eguapy porã peteĩ apykápe. Péicha ndouvéima pe pohã nde jyva ári.

¿Mbaʼépa oikóta remeʼẽramo mitã michĩvape?

Ko pohã sapy’ánte oñeme’ẽ mitãnguérape. Péro ojejapovaʼerã peteĩ pediatra konsého rupive añoite. Araka'eve ani reme'ê ko pohã mitãme reimo'ãgui iporãha ndéve guarãnte.

¿Mbaʼépa ojejapóta ofaltáramo chéve peteĩ dosis de pohã?

Rehesaráiramo re’u haĝua peteĩ dosis, e’u nemandu’a riremínte. Ha katu, haimete og̃uahẽramo nde dosis oúvape g̃uarã, esaltá pe dosis reperdéva ha e’u nde dosis oúva pe óra ojeprogramávape. Araka’eve ani re’u doble dosis recompensa haĝua peteĩ dosis tesaráipe.

Mba’e ambue pohãpa ikatu ojoaju ko pohã ndive.

Péva ha’e avei peteĩ punto iñimportantetereíva. Ko antiácido ikatu omboguejy pe absorción ambue pohã re’úva. Upévare, oiméramo re’u ambue pohã, iporãvéta re’u 2 aravo’i re’u mboyve térã 2 aravo’i re’u rire ko antiácido.

Oiméramo re’u peteĩva umi pohã oje’éva ko’ápe, katuete emombe’u nde pohanohárape upéva.

Ko lista noñemohu’ãi, upévare emombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva (oikehápe vitamina ha pohã ñana) .

Umi mba’e ojehechakuaava’erã ha umi efecto secundario oje’úramo pohã

• Mba’éichapa ipuku: Ko pohã ndoje’eporãi ojeporu meme haguã. Ani reiporu ko pohã 2 arapokõindy rasami reñe’ẽ’ỹre nde pohanohára ndive. Nde síntoma noñemoporãvéiramo térã ivaive ramo, katuete reho jey vaʼerã nde doktórpe.
• Señales de advertencia: Oiméramo nde heces alquitrán, morotĩ térã huguypa , térã reñeñandu kaneʼõitereíramo , ikatu ohechauka huguyha nde rye. Eheka pya’e pohanohárape.
• Ñembyasy: Ojey’u va’erã heta vaso y peteĩ árape ani haguã oñemboty.

Umi mba’e vai ojehúva

La majoría umi hénte ndohasái umi efecto secundario ivaietereíva, péro iporã jaikuaa unos kuánto mbaʼe.

Mba’éichapa añongatuva’erã pe pohã.

Oñeñongatu temperatura ambiente-pe (15-30 grados Celsius) mitã ha mymbakuéra ndohupytýi . Eñangareko tesape ha humedad hetaiterei rehe. Emombo oimeraẽ pohã ohasáva pe fecha de vencimiento.