Lomo rasy ha'e peteî problema heta tapicha ñane retãme ombohováiva ko'ágãite, ¿ajépa? Sapyʼánte pe mbaʼasy ivaieterei, upévare ikatu noipytyvõi jaʼúramo jepe pohã térã jajapóramo fisioterapia. Oiméramo nde disco intervertebral ojedesgasta ha hasy ndaikatúiva oguenohẽ compresión nerviosa rupi, ikatu nde doktór omombeʼu ndéve peteĩ cirugía hérava ALIF. Upéicharõ, reñeñandu ramo jepe rekyhyje’imi rehendu jave ko téra, ani rejepy’apy. Ñañe'êmi ko árape detalle ha simplemente ko mba'ére.
Mba’épa añetehápe pe cirugía ALIF?
ALIF ha’e peteĩ acrónimo ‘Fusión Intercuerpo Lumbar Anterior’ rehegua. Ikatu ramo jepe ipu ikomplikado’imi pe téra, añetehápe pe proceso isencilloiterei. Ñamboja'o ñe'ẽ ha ñe'ẽ.
- Anterior - he'ise tenonde gotyo .
- Lumbar (ລາມາຣັບ) - Upéva he'ise nde jyva guy .
- Intercuerpo - he'iséva, mokõi vértebra mbytépe .
- Fusión - he'ise oñembojoaju ha oñembojehe'a oñondive .
Ñamombe’u porãsérõ, ko procedimiento-pe, umi cirujano ojapo peteĩ incisión nde ryepýpe, térã nde frente -pe , ha oipe’a pe disco desgastado ha problematico nde espalda inferior-pe. Upéi, omoinge hikuái pe espacio-pe peteĩ injerto de hueso térã peteĩ jaula de titanio. Ohasávo pe tiémpo, ko injerto ombojeheʼa umi vértebra oĩva yvate ha iguýpe peteĩ kangue imbaretévape. Upéi ojepeʼa pe nervio ojejokóva, ha saʼive pe mbaʼasy vaiete.
Mba’e kásopepa oñeikotevẽ cirugía ALIF rehegua.
Umi doktór ohesaʼỹijo jepi koʼãichagua operasión ndaikatúi jave ojejoko pe lomo hasy umi pohã, opaichagua inyección ha ejercicio rupive. Pe cirugía ALIF ikatu ha’e peteĩ solución iporãva principalmente ko’ã condición-pe ĝuarã:
- Mba’asy Disco Degenerativo: Hasy vaieterei ojehúva umi disco oĩva umi vértebra mbytépe ojedesgasta rupi, ha upéva ojapo presión umi nervio rehe.
- Radiculopatía Lumbar : Hasy ha ñembopy’aju vaiete osẽva jyva guive ipy gotyo.
- Espondilolistesis: Peteĩ vértebra ojedesliza tenonde gotyo ambue ári.
- Escoliosis: Mba’asy ha’eháicha curvatura columna vertebral rehegua.
Avei, jepe peteĩ tapicha ojapova’ekue heta cirugía de espalda mboyve, oikotevẽramo ojapo ambue cirugía, pe método ALIF ikatu ha’e peteĩ opción iporãva ohejágui ojejapo pe cirugía oheja’ỹre cicatriz tuja.
Mbaʼéichapa reñembosakoʼi rejapo mboyve peteĩ operasión?
Kóva ha’égui peteĩ cirugía tuicháva, iñimportanteterei reñembosako’i porã de antemano. Nde equipo médico oasesora porãta ndéve ko mba’ére.
| tiempo rehegua | Mba’e ojejapova’erã |
|---|---|
| Ojapo mbovymi semana |
|
| Ojapo peteĩ arapokõindy |
|
| Pe cirugía ára |
|
Mbaʼépa oiko pe operasión aja ha ojejapo rire.
Ojejapo jave cirugía
Pe cirugía oñepyrũ reñeno rire anestesia general rupive. Péva ojapo jepi mokõi cirujano.
1. Cirujano de Acceso: Ñepyrũrã, ko pohanohára ojapo peteĩ incisión michĩva nde ryepýpe, amo 2-3 pulgadas nde rye guype. Upéi, ojeipe’a mbeguekatu umi músculo abdominal, oñeñangareko porã ojegueraha peteĩ lado gotyo umi intestino ha tuguy rape tuichavéva ha ojeike pe médula espinal-pe.
2. Ñe’ẽpoty ryru.Cirujano columna vertebral: Upe rire, oike ko especialista ha oipe’apaite pe disco oñembyaíva. Upéi, omoingéta hikuái peteĩ injerto de hueso térã jaula tamaño oike porãva pe espacio vacío-pe ha, tekotevẽramo, omyatyrõta tornillo ha chapa michĩvape.
3. Oñemohu ã pe procedimiento: Ojejapopa rire pe procedimiento, ojegueru jey umi intestino ha tuguy rape ojeipe a va ekue ambue ladogui, ojesutura umi músculo sutura disoluble reheve ha oñemboty pe incisión ipire rehegua. Ko procedimiento pukukue ikatu ogueraha peteĩ térã mokõi aravo rupi.
Ojeopera rire
Ojejapo rire pe cirugía, ojegueraha peteĩ sala de recuperación-pe ha upépe ojesareko porãta nderehe. Upéi reñembohasáta peteĩ barrio-pe. Jepive repytáta tasyópe mbohapy térã irundy ára . Ko tiempo aja, umi pohanohára ha enfermera oñatende porãta nderehe mba’eveichagua complicación rehe, por ehémplo infección. Sorprendentemente, pe primer día ojeopera rire, oñeha’ãta hikuái ndepu’ã ha reguata’imi . Péva tuicha mba'e pya'e ojerekupera haguã.
Mba’épa umi mba’e porã ha riesgo oguerekóva pe cirugía ALIF.
| Umi mba’e porã oguerekóva | Umi complicación ha riesgo ikatúva ojehu |
|---|---|
|
|
Recuperación ha araka’épa ojehechava’erã pohanohárape
Ojerrekupera pe cirugía ALIF-gui ha’ete ku añani peteĩ maratón., ndoikói peteĩ pyharépe. Ha'e peteî proceso mbeguekatúpe. Ikatu ohasa heta mése ojedobla porã hag̃ua, ojetorsiona ha ojehupi hag̃ua umi peso. Ikatu ohasa un áño pe injerto hueso oñembojoaju hag̃ua umi vértebra ndive. Upévare iñimportánte ñanepasiénsia.
Oiméramo reguereko ko’ã mba’asy, ehenói pya’e nde pohanohárape!
Oiméramo reñandu peteĩva ko’ã mba’asy reju jey rire nde rógape cirugía-gui, ehenói pya’e nde pohanohárape térã tereho Departamento de Emergencia (ETU) tasyópe reñepohano haguépe.
- Akãnundu, ro’ysã ha oryrýi.
- Pe herida quirúrgica pytã, oñembohye, hasy ojepoko jave térã osẽ líquido ojoguáva pus-pe.
- Oguerekóva hetave mba’asy oñeha’arõvagui ha ndaikatúiva ocontrola umi analgésicos reheve.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- ALIF ha’e peteĩ cirugía osẽ porãitereíva hasyetereívape g̃uarã oúva umi disco herniado rupive. Ani rekyhyje chugui.
- Ko cirugía ojejapo rupi ñande rye guive, saʼive oñembyai umi múskulo oĩva ñande jyvape, ha ikatu pyaʼeterei ojerrekupera.
- Pe recuperación ha’e peteĩ proceso ogueraháva tiempo, upévare iñimportante nepasiénsia ha resegui umi instrucción ome’ẽva nde médico ha fisioterapeuta .
- Pe sigarríllo haʼe peteĩ mbaʼe tuicha ojokóva pe prosedimiénto de cura. Ani repita kompletoite reopera mboyve ha rire.
- Reguerekóramo signo de infección (akãnundu, hinchazón de la herida) térã hasy ndaikatúiva regueropu’aka ojeopera rire, pya’e emombe’u nde pohanohárape.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario