¿Kóva piko peteĩ akãnundu iñextraño oúva umi ryguasu rupi’águi? ¡Jaikuaami Babesiosis rehegua!

¿Reguata piko ka’aguýpe térã rehecha peteĩ ryguasu rupi’a oñemoĩva nde róga jerére? Sapyʼánte koʼã animál michĩva ikatu ñanemoñeñandu vaieterei. Ko árape ñañe'êta peteî mba'asy ombohasáva ryguasu rupi'a ha peñangarekova'erã hese. Pévape oñembohéra Babesiosis. Jepe pe téra ikatu ipu iñextraño, iñimportanteterei jaikuaa upéva.

Mba’épa pe Babesiosis? Sencillamente ja'e porãsérõ...

Babesiosis ha'e peteĩ mba'asy oúva peteĩ parásito hérava Babesia (añetehápe oúva heta mymba ñemoñaregui). Epensamína peteĩ mondaha michĩmívaicha, oike ñemi nde retepýpe ha omoheñói mba’asy. Oñemosarambive umi ryguasu rupi’a oguerekóva mba’asy, ha’eháicha umi ryguasu ipy morotĩva . Péro saʼi saʼi ikatu avei oñemyasãi peteĩ trasplante de órgano rupive .

Babesiosis jepivegua omoheñói mba’asy ojoguáva resfrío -pe , ha’eháicha akãnundu ha tete rasy. Péro ko parásito ombyaígui nde glóbulos rojos , sapyʼánte ikatu ojapo umi provléma oporojukáva. Péva koʼýte reguerekóramo peteĩ sistéma inmunológico ikangyvéva . Peteĩ mbaʼe hasýva ojehechavéva haʼe hína pe anemia hemolítica . Upéva heʼise umi glóbulo rojo oñehundi pyaʼeveha ikatu rangue oñemyengovia.

Moõpa ojehechave Babesiosis?

Babesiosis ha'e peteĩ mba'asy ojehúva umi tenda oikohápe oñondive parásito Babesia ha umi ryguasu ogueraháva. Ko'ã tendáre ojejuhu América, Europa ha Asia-pe. Amérikape, ojehechave Noreste ha Medio Oriente yvate gotyo. Péro tekotevẽ jaikuaa umi mbaʼasy oguerúva garrapata Sri Lanka-pe avei.

Kóva ndaha’éi peteĩ mba’asy ojehecharamóva, he’iséva mbovymi kásonte oñemombe’u káda áño. Ha katu ojehecha mba'asy infecciosa heñóiva'' ramo.Péva he'ise nda'areiete ojupíha umi hasýva.

Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva Babesiosis.

Babesiosis mba’asy oñepyrũ peteĩ térã irundy arapokõindy rupi oike rire ñande retepýpe pe parásito. Ko’ã mba’asy apytépe oĩ:

• Akãnundu yvate
• Kane’õ, kane’õ
• Oñeñandu ro’ysã (ro’ysã) .
• Sudoración rehegua
• Akãrasyvai
• Tete rasy, articulación hasy
• Vare'a
• Hu'u

Péro sorprendentemente, haimete peteĩ de cada cuatro tapichágui ndohechaukái mbaʼeveichagua síntoma . Ndojoguái ambue mba’asy ryguasu rupi’a rupive, kóva ndojapói jepi peteĩ erupción.

Mba’asy ohechaukáva babesiosis vaiete

Sapy’ánte ko mba’asy ikatu ivaieterei ha ikatu omoheñói ambue mba’asy ha’éva:

• Pire ha tesa hovy (ictericia) (péva ha’e avei ictericia síntoma) .
• Ipire morotĩva (pallor)
• Orina hũva
• Hasy ñande pytuhẽ haguã (disnea) .
• Nausea ha vómito
• Tye rasy
• Akãrague ñemongu’e
• Umi cambio sapy’aitépe ñande ánimo, térã umi respuesta emocional hetaiterei (labilidad emocional térã PBA) .

Iñimportánte: Reguerekóramo koʼã síntoma, koʼýte reimoʼãramo ikatuha ndepiru peteĩ ryguasu rupiʼa, pyaʼe reho vaʼerã doktórpe.

¿Ikatu piko pe Babesiosis ojapo pérdida de peso?

Pe pérdida de peso ndaha’éi peteĩ síntoma tuichavéva ko mba’asýgui, ha katu ndaikatúiramo rekaru umi mba’e ha’éva pérdida de apetito, nausea ha vómito rupi, ikatu reperdé michĩmi nde peso.

Mba’épa omoheñói Babesiosis?

Babesiosis ojehu hetaichagua parásito hérava Babesia . Ko'ã Babesia ha'e umi tekove peteĩ célula ha oĩva protozoo clase-pe . Upéva he’ise mymba michĩetereíva jahecha hag̃ua microscopio’ỹre. Peteĩ ryguasu rupi’a nde’u jave, ko’ã parásito oike nde ruguy rape. Upépe, oinfecta hikuái nde glóbulos rojos ha ohundi. Pe mba’asy ndaha’éiramo ivaietereíva, ikatu reñeñandu kane’õnte. Ha katu reguerekóramo peteĩ sistema inmunológico ikangy, ko infección ikatu omoheñói complicación oporojukáva.

Estados Unidos-pe, pe mba’e omoñepyrũvéva babesiosis sintomática ha’e B. microti . B. duncani, B. divergens, B. venatorum ha B. crassa avei sapy’apy’a omoheñói mba’asy.

Mba’éichapa jaguereko Babesiosis?

Babesiosis oñembohasa mymbakuéragui yvypórape peteĩ ryguasu rupi'a oisu'úramo peteĩ mymba oguerekóva mba'asy (jepivegua peteĩ mymba michĩva okambúva ratón-icha) ha upéi pe ryguasu oisu'u nde . Upe rire pe parásito oinfecta nde glóbulos ruguype ha oñemyasãi upépe.

América-pe, pe mba'e ogueraháva tenondegua pe parásito omoheñóiva Babesiosis ha'e pe ryguasu rupi'a ipy morotĩva (Ixodes scapularis) . Ko'ã ryguasu py morotĩva ombohasa heta ambue mba'asy, umíva apytépe mba'asy Lyme ha anaplasmosis. Ko ryguasu rupi'a oñembohéra avei "ryguasu rupi'a", ha katu umi ryguasu ndoguerekói jepi Babesiosis. Europa-pe, pe ryguasu rupi’a (I. ricinus) ombohasa pe parásito Babesia.

Ambue tape ha'e tuguy ñembohasa . Péva oiko pe tapicha ome’ẽva tuguy oguerekóramo pe mba’asy oikuaa’ỹre.

¿Oñembohasa piko pe Babesiosis peteĩ tapichágui ambuépe?

Nahániri, pe Babesiosis ndojepysói peteĩ tapichágui ambuépe . Sa’ieterei, ikatu oñembohasa peteĩ sy hyeguasúvagui imemby hyepýpe.

Araka’épa ojehuve Babesiosis.

Babesiosis ojehechave jasy primavera ha verano jave . Péva oiko umi ryguasu imitãva (ojeheróva ninfa) osẽgui primavera-pe, ha ogueraha hetave pe parásito Babesia umi ryguasu tuichavévagui.

Ko’ã ryguasu rupi’a michĩ (ninfa) michĩeterei (haimete peteĩ mostaza ra’ỹiicha), upévare hasy ojehecha haĝua. Ha’ekuéra okakuaa ha oiko chugui ryguasu tuicháva arahaku jave. Peteĩ ryguasu rupi’a tuicháva jepe ikatu ojapo Babesiosis, ha katu ndahasýigui ojehecha, reguerekove posibilidad reipe’a haĝua nde’u mboyve.

Mávapa oîve riesgo Babesiosis-pe guarã?

Jepémo oimeraẽva ikatu oreko babesiosis, nde reime tuicha riesgo reñerasy vai haĝua reiméramo:

• Nde sistema inmunológico ikangy ramo. Por ehémplo, pe VIH/SIDA, kánser, mbaʼasy oĩva ñande retepýpe ha oĩ pohã ikatúva omokangy ñande retepýpe.
• Ndereguerekóiramo bazo, térã nde bazo nomba’apóiramo hekopete.
• Oiméramo nde reguereko mas de 60 áño.

Mba’épa umi complicación ikatúva oreko Babesiosis.

Pe babesiosis ikatu ojapo complicación oporojukáva, ko’ýte nde sistema inmunológico ikangy ramo. Koʼãva apytépe oĩ:

• Anemia hemolítica: Umi parásito ikatu ohundi hetaiterei glóbulo rojo ha nde rete ndaikatúi ojapo pyahu omyengovia hag̃ua. Péva ikatu ogueru korasõ mba’asy ha insuficiencia cardiaca.
• Esplenomegalia térã hepatomegalia: Bazo oñembotuicháva ikatu ogueru bazo oñembyaíva.
• Líquido oñembyaty pulmónpe (edema pulmonar): Péva ikatu hasy ñande pytuhẽ ha ñande py’a térã ñande pytu’u vai.
• Coagulación intravascular diseminada (DIC): DIC ha’e peteĩ apañuãi nde ruguy oñembotyháicha. Péva ikatu omoheñói tuguy ndojejokóiva (hemorragia).
• Oñembyai ha ofalla ambue órgano: Pévape oike lesión aguda riñón / insuficiencia renal ha insuficiencia hepática.

Mba’éichapa ojekuaa pe Babesiosis?

Babesiosis ojekuaa tuguy jesareko rupive.. Nde pohanohára ndehecháta ha oporandúta nde síntoma ha historia de salud rehegua. Nda’aréi reime ramo peteĩ tenda ikatuhápe oisu’u ndéve peteĩ ryguasu rupi’a (mbohapy arapokõindy ohasava’ekuépe), emombe’u nde pohanohárape , nanemandu’áiramo jepe peteĩ ryguasu rupi’a oisu’u hague ndéve. Iñimportánte avei remombeʼu nde doktórpe oiméramo seis mése ohasavaʼekuépe oñemeʼẽ ndéve tuguy.

Oiméramo nde pohanohára oimo’ã ikatuha reguereko babesiosis, omanda va’erã ojejapo haĝua prueba ojehecha haĝua oĩpa parásito nde ruguype. Avei ohecháta ambue mba’asy omoheñóiva síntoma ojoguáva.

Mba’épa umi pohã Babesiosis rehegua.

Nde pohanohára ikatu omonguera babesiosis pohã oñembojoajúva rupive . Umíva apytépe oĩ umi antiprotozoario, antibiótico ha pohã antipaludismo . Ko’ãva ikatu oñeme’ẽ ndéve IV (intravenoso) térã pastilla térã líquido ramo retragáva.

Oiméramo nde hasyetereíramo, ikatu reikotevẽ ambue tratamiénto, por ehémplo rembohasa hag̃ua tuguy, ikatu hag̃uáicha rekuera.

Pohã ojeporúva Babesiosis-pe guarã:

Pohanohára ikatu nepohano ko pohã oñembojoajúva rupive:

• Atovaquone rehegua
• Azitromicina rehegua
• Clindamicina rehegua
• Quinina rehegua

Umi pohã ojeporúva Babesiosis rehegua:

Nde hasyetereíramo, nde pohanohára ikatu oipuru ambue tratamiento, por ehémplo:

• Tuguy ñembohasa: Saʼietereíramo nde glóbulos rojos, peteĩ doktór ikatu omeʼẽ ndéve tuguy oñemeʼẽva ndéve, ikatu hag̃uáicha repapave.
• Transfusión intercambio: Reguerekóramo heta parásito nde ruguype, ikatu peteĩ doktór omeʼẽ ndéve peteĩ transfusión intercambio. Ko prosedimiéntope pe doktór oipeʼa michĩmi nde ruguy ha omyengovia tuguy oñemeʼẽvare.
• Ventilación mecánica: Ndaikatúiramo repytu’u porã ndejehegui, peteĩ pohanohára nembojoajúta peteĩ máquina (peteĩ ventilador) rehe nepytyvõva repytu’u haguã.
• Diálisis: Nde riñón nomba’apóiramo hekopete, diálisis oipyhy umi riñón rembiapo.

Mba’éichapa ikatu reñangareko Babesiosis-gui?

Oiméramo reiko peteĩ lugár oĩháme ko mbaʼasy, térã reviaha peteĩvape, iporãvéta rejehekýi umi ryguasu rupiʼagui . Koʼápe oĩ umi mbaʼe ikatúva rejapo ani hag̃ua reguereko umi ryguasu:

• Ani reheja pe kapi’ipe ijyvateve 5 pulgada-gui. Umi ryguasu oguapy kapi’ipe yvate oha’arõvo oĩ okaru haĝua.
• Jaguata jave ka’aguýpe, jasegui tape oñemopotĩva’ekue añoite.
• Eipuru umi spray insecto rehegua oñemoneĩva omboykéva umi garrapata (jepivegua umi oguerekóva DEET).
• Reike jave ka’aguýpe térã umi lugár oĩháme kapi’ipe puku, eipuru ao ojaho’íva ikatuháicha nde rete. Oiméramo nde peteĩ tapicha reho jepi umi lugár oĩháme umi ryguasu rupiʼa, ikatu avei rejogua ao oñetratáma vaʼekue peteĩ líkido omboykéva umi ryguasu rupiʼa.
• Ojevy rire okáguio umi jasy hakuvévape, ehechami oĩpa umi ryguasu rupi’a. Ikatúramo, ejerure ótrope tohecha umi lugár ndaikatúiva rehecha (haʼeháicha ne akã térã ne jyva).
• Eporandu nde veterinario-pe mba’éichapa iporãvéta reñangareko nde mymbakuérare umi ryguasu rupi’águi. Ejesareko jepi ne mymbakuérape oĩpa umi ryguasu rupiʼa, koʼýte oĩ rire okápe.
• Oiméramo reguereko peteĩ garrapata nde rete rehe, esegi pe procedimiento exacto reipe’a haĝua seguridad reheve.

Mbaʼépa ikatu oñehaʼarõ ko situasióngui?

Mba’épa reha’arõta reikuaáramo reguerekoha babesiosis odepende mba’éichapa hasy oje’érõ guare ndéve, ha reimepa riesgo-pe hasyeterei haĝua:

• Reguerekóramo peteĩ sistema inmunológico hesãiva ha pe mba’asy ndaha’éi ivaietereíva , ikatu oho ijehegui. Peteĩ doktór ohecháta reñemonguera porãtapa reñepohanoʼỹre.
• Oiméramo nde reime tuicha riesgo hasy vai hag̃ua , peteĩ doktór ndetratáta pohã rupive.
• Nde hasyetereíramo , peteĩ doktór ndegueraha ospitálpe. Upépe, omongueráta hikuái infección Babesia ha oimeraêva complicación. Avei ojapóta jepi hikuái tuguy jesareko ohecha hag̃ua mbaʼéichapa rembohovái hína pe tratamiénto.

Mboy tiémpopa ikatu ipuku pe Babesiosis?

Oiméramo nde sistema inmunológico imbarete, pe Babesiosis ikatu ipuku peteĩ térã mokõi semánarupi . Peteĩ doktór ndetratáramo pohã rupive, peteĩ térã mokõi ára rire ikatu reñepyrũ reñeñandu porãve. Nde sistema inmunológico ikangy ramo, Babesiosis ikatu ipuku - jasy térã heta áño jepe .

¿Ikatu piko ojehu jey pe Babesiosis?

Sapy’ánte, Babesiosis mba’asy ikatu oho ha upéi ou jey (recaída). Péicha oikóramo, tekotevẽta nde pohanohára nepohano jey. Oiméramo nde sistema inmunológico ikangy, ikatu reguereko jey pe mbaʼasy .

¿Oĩpa efecto persistente Babesiosis rire?

Ikatu reñeñandu kaneʼõ unos kuánto mésere , jepe iporãve rire umi ótro síntoma. Rekuera porã vaʼerã nde glóbulos rojos oĩ jeýma guive normálpe. Eporandu nde pohanohárape mboy tiémpopa ohasáta rekuera hag̃ua.

Esperanza Babesiosis rehegua

La majoría umi hénte okuera porãiterei pe babesiosis-gui. Péro diez persónagui peteĩva rupi oñeinterna vaʼekue ko mbaʼasýgui omano . Upévare ndahaʼéi peteĩ mbaʼasy ojegueraha vaʼerã ligero.

Araka’épa ahechava’erã pohanohárape?

Oiméramo reguereko síntoma de Babesiosis ha ikatu oisu’u ndéve peteĩ ryguasu rupi’a, pya’e reho pohanohárape . Oiméramo nde sistema inmunológico ikangy, eheka consejo médico reguerekóramo mba’eveichagua señal de infección.

Araka’épa rehova’erã peteĩ Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) -pe ?

Oiméramo reguereko síntoma peteĩ mbaʼasy ivaietereíva rehegua, eho pe sala de urgencia hiʼag̃uivévape. Umi mba’asy ohechaukáva ha’e:

• Peteĩ akãnundu ohasáva 103 grados Fahrenheit (39,44 grados Celsius).
• Hasy vaieterei opytu’u haguã.
• Pe pire térã tesa hovy (ictericia).
• Confusión térã ambue cambio mental.
• Tye hasy vaieterei.

Mba’e porandupa rejapova’erã pohanohárape.

Koʼápe oĩ unos kuánto porandu ikatúva nepytyvõ rejapo hag̃ua nde doktórpe:

• Mba’éichapa a’uva’erã che pohã?
• Mboy tiémpopa aikotevẽ tratamiento?
• Mba’e remedio ógapepa ikatu a’u che síntoma-kuéra rehe.
• Mba’e síntoma pyahu térã ivaivevapa añangarekova’erã?
• ¿Mbaʼeichaite piko añeñandu porãvéta?
• Araka'épa aju jeýta rohecha?

Mba’épa ojoavy Babesiosis ha Malaria apytépe.

Jepémo heta ojoavy Babesiosis ha Malaria, ha’e mokõi mba’asy iñambuéva . Oñepohano chupekuéra diferénte pohã, upévare iñimportánte ojejapo peteĩ diagnóstico hekopete.

Babesiosis rehegua: .

• Ombohasy ha ombyai tuguy glóbulos.
• Ñepyrũrã, pe akãnundu oñeñandu ro’ysãicha.
• Ikatu ivaive ohóvo.
• Pe mba'e omoheñóiva ha'e peteĩ parásito protozoario ((Babesia)).
• Oñemosarambi umi ryguasu rupi’a rupive.
• Hetaiterei América-pe.
• Ojehechávo microscopio rupive, ojogua umi anillo-pe. Sapy'ánte ikatu ojehecha peteĩ "kurusu maltesa" ra'ãnga (irundy ovaléva).

Malaria rehegua: .

• Ombohasy ha ombyai tuguy glóbulos.
• Ñepyrũrã, pe akãnundu oñeñandu ro’ysãicha.
• Ndojehejáiramo oñepohano, ivaivevéta.
• Pe mba'e omoheñóiva ha'e peteĩ parásito protozoario ((Plasmodium)).
• Oñemosarambi ñati’ũ rupive.
• Hetaiterei oĩ África-pe.
• Ojehechávo microscopio rupive, ojogua umi anillo-pe.

¿Ojogua piko pe Babesiosis pe mba’asy Lyme ndive?

Jepémo babesiosis ha mba'asy Lyme oñembohasa peteĩchagua garrapata (I. scapularis), ha'e mokõi mba'asy iñambuéva . Babesiosis ojejapo peteĩ parásito rupive, ha mba’asy Lyme katu ojejapo peteĩ bacteria rupive.

Ipahápe, umi mba’e ñanemandu’ava’erã

Upéicha, ko'ágã reikuaa Babesiosis ha'eha peteĩ mba'asy oúva peteĩ parásito hérava Babesia. Oiméramo nde sistema inmunológico imbarete, saʼive hasyeterei upévagui . Péro nde sistema inmunológico ikangyramo, térã nde bazo nombaʼapóiramo hekopete, ikatu oporojukáva .

Iporãvéva ha’e pya’e ojepohano. Babesiosis ikatu oñepohano pohã rupive. Avei, ojehekýivo ryguasu rupi’agui ha’e pe tape iporãvéva oñeñangareko haguã ko mba’asýgui.

Oiméramo reguerekove porandu ko mba’ére, ani retĩ reporandu haĝua nde pohanohárape. ¡Epyta hesãi haguã!