Heta ñande apytépe jakyhyje ñahendúvo pe ñe’ẽ “cáncer”. Upéva ningo normaliterei. Ha katu, naiporãi nañañe’ẽi ko’ãichagua mba’e iñimportántevare térã nañañeha’ãi jaikuaa umíva upe kyhyje rupi. Cáncer de mama ha’e peteĩ tema katuete reikuaava’erã, especialmente kuña ramo.
Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe cáncer de mama?
Ñande rete ningo oĩ hetaiterei mil millones de célula michĩmívagui. Koʼã célula ojedividi, okakuaa ha amo ipahápe omano. Upéva ha’e peteĩ proceso normal. Péro pe kánser de mámape oĩ umi sélula oĩva pe séchope oñepyrũva ojedividi ojejokoʼỹre ha pyaʼeve ojedividi vaʼerãgui. Ko grúpo de célula oñembojaʼóva anormalmente ojapo peteĩ “grumo” térã “tumor”.
Py’ỹive, ko’ã célula cáncer rehegua oñepyrũ umi glándula (lóbulo) oproducíva kamby pe ryépe térã umi conducto ogueraháva kamby pe pezón peve. Jepémo iñepyrũrã ojejoko pe ryépe, noñepohanoiramo, koʼã célula cáncer rehegua ikatu oñemyasãi umi tejido oĩvape ijerére, umi ganglio linfático oĩvape axilas guýpe, ha upégui tuguy rape rupive ambue órgano oĩvape ñande retépe (por ehémplo hígado , pulmón, apytuʼũ ha kangue). Péva oiko jave, ñahenói cáncer ``Metastásico''.
¡Eñatendéke koʼã síntomare!
Py’ỹi, pe primer señal cáncer de mama rehegua ha’e peteĩ grumo oĩva pe mama térã axilas-pe. Ha katu sapy’ánte ikatu ndaipóri mba’eveichagua síntoma umi etapa ñepyrũme. Upévare iñimportánte rejapo autoexamen de mama ha rejapo mamografía nde eda-pe.
Oiméramo reguereko peteĩva ko’ã mba’asy, ani reñemondýi ha ehecha pya’e nde pohanohárape.
| Síntoma rehegua | Michĩmi ko mba’ére |
|---|---|
| Peteĩ ryguasu rupi’a térã oñembohykuéva | Peteĩ ryguasu rupi’a térã ijyvyra’ỹva oĩva pecho térã axilas-pe, michĩramo jepe peteĩ guisante-icha, ikatúva oñeñandu po rupive. Opersisti pe periodo mensual rire jepe. |
| Oñemoambue pecho tuichakue térã iforma | Peteĩ seno tuicha jepivegua’ỹva ambuégui, oñembo’y térã iñambue iforma. |
| Secreción pezón rehegua | Nde ndaha’éiramo peteĩ sy imemby kambúva, ikatu reguereko peteĩ secreción huguypaitéva térã líquida hesakãva reikytĩ’ỹre nde pezón. |
| Ipire ñemoambue | Pe pecho pire ikatu oreko hueso, oñehundi, ojearruga, oreko escama térã pytã. |
| Pezón oñemoambue | Pezón invertido, oñemoambuéva iforma térã hendápe, térã peteĩ pire hasýva térã ojejapete pe pezón jerére (areola). |
| Hasy | Jepe umi grumo canceroso hasy jepi, sapy’ánte ikatu hasy tapiaite pe seno térã pezón-pe. |
Ñanemanduʼákena naentéroi umi ryguasu rupiʼa orekóva kanser. Heta ha’e umi grumos benigno. Péro upéva odepende nde doktórpe, ndahaʼéi nderehe.
Mba’érepa oñepyrũ cáncer de mama? Mba’épa umi mba’e ikatúva ojehu?
Ndaipóri peteĩ mba’e omoñepyrũva cáncer de mama. Péro oĩ heta mbaʼe ombohetavéva pe posibilidad térã “riesgo” ojeguereko hag̃ua pe mbaʼasy. Ñamboja’o ko’ãva mokõi hendápe.
Umi mba’e ndaikatúiva jajoko
- Edad: Kuñanguéra orekóva 50 ary ári oîve riesgo.
- Umi genes: Oĩramo nde famíliape (koʼýte ne sy, ne ermána térã ne membykuña) oreko vaʼekue kánser de máma, reime pe riesgo tuichavéva. En particular, umi mutaciones umi genes `(BRCA1)` ha `(BRCA2)` tuicha ombohetave riesgo cáncer de mama .
- Historia personal: Oiméramo reguereko ra’e cáncer peteĩ nde ryépe, reime riesgo-pe reguereko haĝua ambue nde ryépe avei.
- Menopausia rembiasakue: Oñepyrũvo menstruación oguereko mboyve 12 ary ha ojehasáramo menopausia oguereko rire 55 ary ombohetave pe riesgo.
- Senos Densos: Oiméramo nde ryekue oguerekóramo hetave tejido glandular ikyrakuégui, ikatu hasy ojehechakuaa haguã cáncer mamografía rupive.
Umi mbaʼe ikatúva jajoko
- Ndojejapói actividad física: Peteĩ estilo de vida sedentario ojejapo’ỹre ejercicio, ombohetave pe riesgo.
- Ipohýi térã ikyrakue : Naiporãi ñande rete , ko’ýte menopausia rire.
- Ojeporu alcohol : Ojehechakuaa ojey’úramo alcohol ára ha ára ombohetaveha cáncer de mama.
- Mitã: Reguerekóramo ne memby peteĩha orekóramo 30 áño, neremendáiramo térã neremokambúiramo imemby kambúpe, ikatu ombohetave michĩmi nde riesgo.
- Terapia hormonal: Eñe’ẽ nde pohanohára ndive re’u haguã terapia de reemplazo hormonal (TRH) menopausia-pe guarã.
Mbaʼéichapa añetehápe ojuhu upéva pe doktór?
Reñandu ramo peteĩ grumo térã rehecha peteĩ mba’e sospechoso peteĩ mamografía-pe, nde médico oñepyrũta pe proceso de diagnóstico.
1. Examen físico: Pohanohára ohecha porãta nde jyva ha nde axilas área.
2. Ñeha’ã ta’ãngamýi rehegua: .
- Mamografía: Peteĩ radiografía ojejapóva umi tete rehe. Tuicha mba’e ojehechakuaa haguã umi grumos ha ambue cambio.
- Ultrasonido: Kóva ojepuru umi onda sonora ojejapo hagua petet ta anga pe tete ryepy rehegua. Péicha ikatu oipytyvô ojekuaa hagua pe grumo ha epa sólido téra henyhêva líquidogui.
- Escaneo de RM (Imagen de Resonancia Magnética): Ko prueba ojepuru ojehupyty hagua ta anga hesakãvéva ha detalladovéva, tekotevẽramo.
3. Biopsia rehegua: 1.1.
Peteî tape añoite ikatu haguã 100% seguro ha'épa cáncer térã nahániri ha'e biopsia.
Upearã ojegueraha peteĩ tejido michĩmi pe grumo sospechoso-gui anestesia rupive ha ojehecha microscopio rupive ojeporúvo peteĩ aguja michĩetereíva. Péicha ikatu ojekuaa porã oĩpa térã nahániri umi célula cáncer rehegua, ha oiméramo upéicha, mbaʼeichagua kánserpa.
Mba’épa umi tratamiento. ¡Ndaipóri mba'eve ojepy'apy haguã!
Oje’éramo ndéve reguerekoha cáncer de mama, nde pohanohára ha equipo médico ojapóta peteĩ plan de tratamiento iporãvéva ndéve ĝuarã. Koʼág̃a oĩ umi tratamiénto iporãitereíva ha ipyahuvéva pe kánser de mámape g̃uarã. Pe plan de tratamiento odepende umi mba’ére ha’éva pe tipo de cáncer reguerekóva, moõ pevépa ojeipyso (etapa), nde edad ha nde salud general.
Umi tratamiento tenondegua ha’e:
- Cirugía: Pévape ojepe’a pe grumo canceroso ha michĩmi tejido ijerére (lumpectomía) térã ojeipe’a pe seno entero (mastectomía). Koʼág̃a, pyʼỹive ojejapo peteĩ operasión ojepeʼa hag̃ua pe ryguasu rupiʼánte, ha ojehejávo pe jyva oĩ porã.
- Terapia Radiación rehegua: 1.1.Ojepuru umi rayos energía yvate oñehundi hag̃ua oimeraẽ célula cáncer rehegua ikatúva opyta ojeopera rire.
- Quimioterapia: Oñeme’ẽ pohã ojuka hagua umi célula cáncer rehegua. Ko’ãva oñeme’ẽ pastilla térã inyección ramo.
- Terapia Hormona rehegua: Oĩichagua cáncer ojehúva umi hormona rupive. Koʼãichagua kánserpe g̃uarã oñemeʼẽ umi pohã ojokóva umi hormona rembiapo.
- Terapia Dirigida: Ko’ãva ha’e umi tratamiento ipyahuvéva. Ko'ã pohã ojepytaso proteína térã genes específicas oipytyvõva células cánceres okakuaa haguã ha ojokóva funcionamiento.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Eñatende nde rete rehe: Rehechakuaáramo nde jyvape oĩha umi grumo ndahaʼéiva jepiguáicha, hasy térã okambiaha, ani remboyke upéva. Ani reñomi umíva kyhyjégui.
- Ejesareko ndejehe: Eñembokatupyry ejejapo autoexamen de mama por lo menos una vez al mes. Eporandu nde pohanohárape mba’éichapa rejapova’erã.
- Ojekuaa ypy ramo osalva tekove: Cáncer de mama ikatu okuerapaite ojehechakuaáramo tenonderãite. Upévare ani rekyhyje reñehaʼã hag̃ua.
- Eheka konsého doktórpe: Ani redesidi umi mbaʼe releévare Internétpe térã rehendúvare. Oiméramo nde reduda, pyaʼe reho peteĩ doktór ikatupyrývape.
- Ndaha’éi ndeaño: Oĩ pohanohára, familia ha angirũ ikatúva penepytyvõ ha penemokyre’ỹ ko jeguatahápe. Avei iñimportanteterei japytávo positivo ha ñanembarete porã pe tratamiénto osẽ porã hag̃ua.
Cáncer de mama, cáncer de mama sinhala , piyayuru pilaka, síntoma cáncer, piyayuru pilaka lakshana, mba'e omoheñóiva cáncer de mama, mamografía, tratamiento cáncer, kuña rekove











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario