¿Oñesugerímapa ne membýpe peteĩ cirugía BTT Shunt rehegua mba’asy korasõ rehegua? (BTT Shunt) Ñañe'êmi ko mba'ére simplemente.

Antende mba’eichaitépa hasy peteĩ túvape ĝuarã he’i haĝua chupe peteĩ médico ne memby onase ramóva orekoha peteĩ defecto congénito ikorasõme. Peteĩ época peichaguápe, rehendu jave peteĩ ‘derivación BTT’ rehegua, oiméne reguereko heta porandu mba’épa ha’e, mba’érepa ojejapo, omoñeñandu vaítapa pe mitãme, ha oĩpa riesgo. Ani rejepy'apy. Ko árape, ñañe’ẽta opa mba’ére hesakã ha isensíllova.

Sencillamente, mba’épa ko BTT Shunt?

Peteĩ derivación BTT, térã derivación Blalock-Taussig-Thomas, ha’e peteĩ cirugía especial ojejapóva oipytyvõ haguã umi mitã ndohupytýiva suficiente oxígeno hetekuérape. Ko mba'asy ojehu peteĩ mba'asy congénita korasõ rehegua .

Ñapensamína, ñande rete ohupyty oxígeno pe aire jarrespirávagui ñande pulmónpe. Ko oxígeno tekotevẽ oñembojehe’a tuguýre ha ojegueraha ñande rete tuichakue javeve. Péro oĩ mitã orekóvape mbaʼasy ikorasõme, pe tuguy rape prinsipál ogueraháva tuguy ikorasõgui ipulmónpe , haʼéva pe arteria pulmonar , ndohupytýi heta tuguy. Upéi ñande rete ndohupytýi suficiente oxígeno.

Pe iñimportánteva haʼe hína upéva haʼeha jepi peteĩ solusión sapyʼami g̃uarã. Pe mitã itujaʼimi ha imbaretevéma rire, ojejapo peteĩ operasión tuicháva oñemyatyrõmbaite hag̃ua pe provléma ikorasõ ypy vaʼekue. Upe cirugía aja ojeipe’a pe derivación BTT. Ha katu sa’ieterei, oĩ mitã ikatúva oikotevẽ oreko ko derivación peteĩ solución ipukúva ramo.

Mba’eichagua mba’asy korasõ rehegua oikotevẽ cirugía BTT Shunt rehegua.

Ko cirugía ideprovécho heta mba’asy congénita korasõ rehegua omboguejýva tuguy osyryha pulmón-pe.

Mbaʼépa oiko pe operasión mboyve?

Pe cirugía mboyve, equipo médico nde memby rehegua ombyatýta opa marandu oñeikotevẽva. Ha’ekuéra ohesa’ỹijo porãta ne membýpe ha ohecháta hembiasakue tesãi rehegua nde imemby guive. Ikatu avei ojapo hikuái algunas pruebas no invasivas.

Avei oñeme’ẽta ndéve instrucción mba’éichapa rebaña va’erã ne membýpe ojeopera mboyve ha araka’épa anivéma rekaru ha remokambúta.

Mbaʼépa oiko pe operasión aja.

Ko operación ogueraha heta aravo ha delicadoiterei. Pe cirujano ojapove koʼã mbaʼe:

• Pe kangue oĩva mitã jyva mbytépePe korasõ ojeike oñeikytĩvo pe esterno rupive .
• Oñemoaguĩve hag̃ua pe korasõre, ojeipeʼapaite pe glándula timo oĩva ag̃ui upégui.
• Ja’e haguéicha, peteĩ injerto sintético oñembojoaju peteĩ arteria principal ome’ẽva tuguy ñande retepýpe (arteria subclaviana) ha pe arteria ome’ẽva tuguy pulmón-pe (arteria pulmonar).
• Ko joaju ojehecha porã ojehecha hag̃ua ombaꞌapo porãpa, oĩpa tuguy coágulo térã oĩpa tuguy osẽva.
• Opa mba’e oĩ porãramo, oñemboty jeýta pe mitã jyva.

Mbaʼépa oiko pe operasión rire?

Pe cirugía rire, ne memby oikevaʼerã pe unida de terapia intensiva (UCI)-pe .

Pe mitãme oñeme’ẽ peteĩ mba’e omongu’éva tuguy, ha’éva heparina, ani haguã tuguy oñembyai. Avei oñepyrũ hikuái aspirina . Pe mitã ho’uva’erã ko aspirina hekove pukukue aja. Sa’ieterei oĩ mitã ikatúva oikotevẽ pytyvõ peteĩ máquina de soporte vital temporal-gui, por ehémplo ECMO .

Mba’épa umi mba’e porã ha riesgo oguerekóva ko cirugía.

Pe ventaja principal: 1.1.

Pe mbaʼe porã tuichavéva oúva ko cirugíagui haʼe hína ombohetaveha pe oxígeno og̃uahẽva pe mitã rete célulape. Péicha omboguejy pe coloración hovy (cianosis) ojehecháva algunos mitã pire, ijuru ha uña-pe ndaipórigui oxígeno. Kóva ha’e peteĩ puente tuicháva pe mitã opyta haĝua hesãi ha imbarete haĝua pe cirugía tuicháva oúva peve.

Riesgo ha complicación: 1.1.

Opaichagua cirugía-icha, oĩ algún riesgo. Nde doktór omyesakãta ndéve koʼã mbaʼe detalladamente. Oĩ umi mba’e hasýva ikatúva ojehu:

• Hetave tuguy osyry pe derivación rupive pulmónpe oñeikotevẽvagui (sobrecirculación pulmonar).
• Tuguy ñemongu’e.
• Oñembyai peteĩ nervio hi’aguĩva pe cirugía rendaguégui (ko’ýte pe nervio oityvyróva mitã ñe’ẽ pypuku).
• Korasõ ryrýi vai (Aritmia).
• Parada cardiaca rehegua.

Ko'ã riesgo imbovyeterei, ha equipo médico ojapo ikatúva guive ohapejokóvo umi mba'e péichagua.

Mboy tiémpopa ojerekupera ha arakaʼépa ahechavaʼerã pohanohárape.

Pe mitã opytáta jepi tasyópe dos semánarupi. Peteîha arapokõindy térã upéicha ohasáta unidad de terapia intensiva (UCI)-pe. Reho rire jepe nde rógape, tekotevẽta regueraha ne membýpe ojerrevisa meme hag̃ua. Pe primera visíta ojejapóta jepi peteĩ térã dos semánape ojeho rire hógape.

Rejevy rire nde rógape, rehechakuaáramo ko’ã mba’asy, pya’e rehenóiva’erã nde pohanohárape.

Túvaicha, roikuaa reme’ẽseha ne membýpe iporãvéva ikatúva. Iporãvéva ikatúva rejapo ko’ã momento-pe ha’e reporandu equipo médico-pe opa umi porandu rerekóva. Eñeʼẽ porã ne memby mbaʼéichapa oĩ, mbaʼéichapa ojeopera ha mbaʼéichapa oikóta. Reiporavóramo peteĩ ospitál ha umi doktór orekóva heta experiénsia koʼãichagua operasiónpe, tuicha pyʼaguapýta avei ndéve.