Jaikuaamína umi proteína iñextraño oñedepositáva ñane korasõme? (Amiloidosis Cardiaca) rehegua .

¿Reñeñandu piko sapyʼánte kaneʼõ térãpa hasyʼimi rerrespirávo? Ikatu nereñatendeguasúi koʼã mbaʼére. Péro sapyʼánte koʼãva ikatu ohechauka peteĩ provléma ikorasõme. Ko árape ñañe’ẽta peteĩ mba’asy ohypýiva ñande py’a rehe, ikatu napehendúiva’ekue , ha katu vale la pena reikuaa. Ani rejepy’apy, roñe’ẽta ko mba’ére simplemente ha peteĩ manera ikatuháicha rentende.

Mba’épa kóva (Amiloidosis Cardiaca)?

Ñamombe'u porãsérõ, `(Amiloidosis Cardiaca)` ha'e peteĩ mba'asy oúva proteína oñeforma vaívagui ñande retepýpe, oñedepositáva korasõme ha ijerére. Epensamína peteĩ ñembotyicha peteĩ y ryrúpe. Ko acumulación de proteínas omboguejy nde korasõ ikatuha ombokapu tuguy. Upe rire pe korasõ ombaʼapove vaʼerã. Amo ipahápe, ko ñeha’ã extra ikatu omokangy ha ombyai pe korasõ, ogueraháva `(Insuficiencia Cardíaca)`.

Ikatu oĩ heta mbaʼérepa upéva. Oĩ tapicha ohereda ituvakuéragui, upéva heʼise haʼeha genético . Ambue katu ikatu oguereko pe mba’asy ndorekóiva mba’eveichagua vínculo genético. Ikatu avei ojapo ambue mba’asy, ha’eháicha cáncer. Jepémo ko mba'asy, hérava ``Amiloidosis``, ndaikatúi oñepohanoite, oĩ pohã porã amoichagua.

Mba’eichagua Amiloidosis Cardiaca rehegua.

Umi proteína oĩva ñande retepýpe haʼe hína umi kadéna puku molékula rehegua. Ko'ã proteína ñanepytyvõ jajapo hag̃ua heta mba'e, umíva apytépe ñame'ẽ energía, jajapo umi reacción química ñande retepýpe ha ñamomarandu marandu opaichagua sistema apytépe. Péro oĩ peteĩ provléma. Ñande célula ikatu oipuru koʼã cadena proteica oĩ porãramo añoite. Umi mbaʼasy ojeplega vaíva umi proteína, por ehémplo amiloidosis, ojapo koʼã proteína ojere, ojedobla vai ha ndaikatúi ombaʼapo porã.

Umi proteína oñedesorganisaitereíramo, oñembojere oñondive ha ñande rete ndaikatúi oipuru. Ndorekói jave moõpa oho, koʼã proteína enredada oñembyaty, ojejoko ha ojejoko diferénte pártepe ñande retepýpe.

Amiloidosis ikatu ohupyty heta sistema ñande retepýpe, ko’ýte ñande py’a. Oĩ mbohapyichagua amiloidosis tenondegua oguerekóva ñande py'a (ambueichagua ikatu avei ohupyty ñande py'a, ha katu heta sa'ive).

AL (Cadena Ligera) Amiloidosis rehegua

Ñande rete oipuru umi mba'e hérava ``cadenas ligeras`` isistema inmunológico ryepýpe. Ko’ãva ñandeprotehe umi gérmenes-gui ha’eháicha virus ha bacteria. ``AL Amiloidosis`` ojehu umi célula ñande médula ósea-pegua nomba'apói jave ha ojapo hetaiterei ko'ã ``cadena ligero.`` Péva ikatu oiko ijehegui, térã ikatu oiko ciertos tipos de cáncer de sangre térã cáncer sistema inmunológico-gui. Ko’ãichagua ojehechakuaa jepi oguereko rire 50 ary.

ATTR amiloidosis rehegua

Transtiretina (TTR) ha'e peteĩ proteína oipytyvõva omomýi haguã ciertos químicos ñande retepýpe. Ohupyty héra ombohaságui hormona tiroidea ha vitamina A (retinol). Ymave oñembohéra vaʼekue prealbúmina ojoajúva Tiroxina rehe (TBPA), péro ndojeporúivéima upe téra.

Umi mba'asy `ATTR Amiloidosis` rehegua iñambueterei. Ikatu ojekuaa imitãvéva orekóva 20 áño térã 70 áño guive. Oĩ mokõi subtipo principal:

• ATTR hereditario: Kóva ha’e peteĩ mba’asy genética. Péva he’ise reheredaha nde sy, nde ru térã mokõivévagui.
• ATTR de tipo silvestre: Kóva ojehu pe proteína TTR oñepyrũramonte ombaʼapo vai, ndorekóiramo mbaʼeveichagua mutación genética. Péva ojehu jepi oguereko rire 60. Yma oñembohérava’ekue Amiloidosis Sistémica Senil térã Amiloidosis Cardiaca Senil, ha katu ko’ã téra ndojepuruvéima.

Amiloidosis ojoajúva diálisis rehe

Umi tapicha heta arýma oîva diálisis-pe mba'asy riñón rehegua, oîve riesgo oguereko haguã amiloidosis. Péva ojehu peteĩ proteína hérava microglobulina beta-2 (microglobulina beta-2) ndojefiltráigui normalmente ojejapo jave diálisis. Ko proteína, ojekuaáva beta-2Ms ramo, oñembyaty ñande py’ápe ha ambue hendápe.

Umi tipo ndahetáiva (Amiloidosis Cardiaca).

Péva ári, oî heta ambue subtipo ``Amiloidosis Cardiaca'', ha katu sa'ieterei.

Mávapa ikatu odesarrollave ko mbaʼe?

Oĩ heta mba’e tenondegua ohypýiva mávapepa oguereko ko mba’asy:

• Edad: Jepémo oĩ tapicha ikatúva oguereko amiloidosis orekópe 20 ary, sa’i jepi umi tapicha ndohupytýivape 40. Ko mba’asy ojekuaavéva oguereko rire 50 ary, ko’ýte amiloidosis ATTR de tipo silvestre-pe.
• Género: Kuimba’ekuéra oguerekove amiloidosis cardiaca kuñanguéragui. Ko’ýte amiloidosis ATTR de tipo silvestre reheve, oîve 25 ha 50 kuimba’e afectado opavave kuñáme.
• Tetã heñói hague: Peteĩ mutación genética omoheñóiva amiloidosis familiar ATTR ojehecharamoiterei oĩ tetãme. Techapyrã, tetãnguéra ha'eháicha Portugal, Japón, Suecia, Finlandia ha heta ambue tetã Europa-pegua.
• Raza/etnia: Ambue mutación genética omoheñóiva amiloidosis familiar ATTR ojejuhu amo 4% tapicha morotî oúva África Occidental ñemoñare. Pévape oike umi afroamericano avei umi tapicha morotî América Latina ha Caribe-gua.
• Diálisis continuo heta áñore: Amáske rejapo diálisis, ikatu reguereko koʼã síntoma.

Mba’éichapa ojehecha ko mba’asy.

En general, `(Amiloidosis)` ha'e peteĩ mba'asy ndahetáiva. Ha katu oîichagua `(Amiloidosis)` ojehechavéva ambuégui.

• AL Amiloidosis: Estados Unidos-pe añoite, káda áño ojekuaa 4.000 káso pyahu rupi AL Amiloidosis rehegua. Upéva ningo peteĩ káda 64.500 kakuaávagui.
• `ATTR Amiloidosis` hereditaria: Ko mba'asy ikatu ojehecha 4% peve tapicha morotĩ ñemoñare África Occidental-gua. Tapichakuéra ñemoñare europeo-pe, ojehecha amo cien mil-gui peteĩme. Péro umi tetã ñañeʼẽmavaʼekuépe, ko número tuicha hetave. Por ehémplo, Portugalpe, amo 538 persónagui peteĩva oreko ko mbaʼasy.
• Amiloidosis ATTR de tipo silvestre: Umi tapicha katupyry oguerovia kóva ha’eha peteĩ mba’asy ndojekuaaporãiva, oje’e ikatuha ohupyty 20% peve kuimba’e orekóva 80 ary ári.
• Amiloidosis ojoajúva diálisis rehe: Kóva ojehu amo 20% tapicha diálisis-pe mokõi térã irundy ary pukukue. Haimete opavave diálisis-pe ojehu 13 ary térã hetave.

Mba’éichapa ko mba’asy opoko ñande rete rehe.

Amiloidosis cardiaca ha’e peteĩ mba’asy omoambuéva nde korasõ estructura ha ojokóva ikatuha ombopupa. Oiko ko’ã mba’épe:

• Korasõ paredes oñembohyku: Oñemoĩ jave proteína `(Amiloide)` korasõ músculo-pe, korasõ paredes oñembohyku ha korasõ tuicha. Péicha oiko jave, ñane korasõ omba’apoveva’erã ombohasávo tuguy ñande rete tuichakue javeve. Ko ñeha'ã extra amo ipahápe ogueru `(Insuficiencia Cardíaca)` .
• Amiloidosis cardiaca ikatu omoheñói ritmo irregular korasõme (arritmias), térã señales eléctricas ikangyva korasõme. Fibrilación auricular ha’e peteĩ mba’asy ojehechavéva arritmia ojoajúva amiloidosis rehe.
• Depósito amiloide: Proteína amiloide ha e proteína cerosa, pegajosa, oñembyaty pya e ha ojapo aty tuicháva. Koʼã aty ojejokóramo peteĩ válvula korasõme, pe válvula ikatu oñemboty parcialmente, ha upéicha rupi tuguy osyry.

Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva.

Naentéroi oguerekóva mutación genética ikatúva omoheñói amiloidosis oguerekóta ko mba'asy. Oĩ tapicha araka’eve ndodesarrolláiva. Ótro katu ojapo, péro ndahaʼéi upéicha ivaietereíva.

Umi mba’asy Amiloidosis cardiaca rehegua oguereko jepi korasõ, ha katu ikatu avei oike ambue órgano vital ha’éva hígado ha riñón. Umi etapa paha Amiloidosis Cardiaca rehegua, ikatu ojehu síntoma insuficiencia cardiaca vaiete rehegua (oñemoĩva iguýpe).

Umi mba’asy ikatúva ojehecha ikatu ha’e:

• Pytuhẽ mbyky: Péva ikatu oiko remba’apo jave térã reñeno jave.
• Hinchazón oñembyaty rupi líquido: Péva ojehecha jepi py, tobillo, ingle ha tyekue rehe.
• Kane'õrasa:Oñeñandu ikane’õitereíva heta ára térã hetave.
• Korasõ ryrýi: Peteĩ mba’e ndogustáiva reñandu ha’ete ku nde korasõ opyrũva reñeha’ã’ỹre mba’eve.
• Varicosa akãme: Péva oiko ñande py’a ofalla jave, hasýgui chupe ombopupa haguã hekopete. Ko presión ojupíva omoĩ avei presión umi vena oĩvare ñande ajúrape, ha upévare tuichavéntema.
• Hepatomegalia: Kóva ha’e avei peteĩ complicación ojehechavéva insuficiencia cardiaca rehegua, ha ha’e peteĩchagua mba’érepa umi vena oĩva ijajúrape oñembopuku. Pe presión ojupíva ñane korasõgui omoĩ avei presión umi tuguy rape oĩva hígadope, ha upéicha rupi pe órgano oñembohye.
• Apañuãi riñón rehegua: Mba’e ha’eháicha inflamación riñón rehegua térã ñemoambue riñón rembiapo rehegua.

Ambue mba'e ikatúva ha'e ``Amiloidosis Cardiaca'' mba'asy ndojoajúiva korasõ, hígado térã riñón rehe:

• Contusión ndaha'éiva jepiguáicha .
• Iñe’ẽ hinchado.
• Síndrome de Túnel Carpiano (Compresión Nerviosa Pulmonar - Kóva ikatu ha’e peteĩ señal de alerta temprana, heta jey heta áño ojekuaa mboyve pe mba’asy).
• Estenosis Espinal Lumbar (oñemboty pe espacio oĩva médula espinal jerére espalda inferior-pe).
• Apañuãi ojehecha haguã.
• Apañuãi ohendúva ha ohendu’ỹva.
• Po térã py ñemongu’e térã hormigueo.

Mba’épa umi mba’e omoheñóiva Amiloidosis Cardiaca.

Oĩ heta mbaʼe omoñepyrũva diferénte kláse de amiloidosis, péro hetave umívagui ojoaju ñande ADN ndive .

Epensamína peteĩ lívro de cocina familiar-icha. Oguereko instrucción mba'éichapa omba'apova'erã ñande célula, mba'éichapa jajapo ciertas proteínas. Pembohasávo ADN tuvakuéragui mitãnguérape ha’ete pende tuvakuéra ohaíva ipo rupive peẽme upe aranduka receta rehegua.

Umi mutaciones genéticas ha’ete umi error de mecanografia oĩva nde libro de receta ADN-pe. Peteĩ tai tuicháva ikatu omoapañuãi peteĩ receta. Péicha avei umi mba'asy ha'eháicha amiloidosis. Umi nde célula ombaʼapo mbarete ikatuháicha, péro oikuaante mbaʼéichapa osegi vaʼerã pe rreséta. Ko’ã error de mecanografia ikatu oiko nderehe mokõi hendáicha.

Ojehereda va’ekue

Amiloidosis cardiaca ha’e jepi peteĩ mba’asy familiar. Péva he’ise reheredaha. Péva oiko peteĩ térã mokõive nde tuva oguerekóramo peteĩ mutación ADN-pe, ha pe javy oĩva upe "libro de recetas"-pe ojekopia nde tuvakuérape.

Amba'ejogua

Mba’asy adquirida ha’e mba’asy nde nereguerekóiva heredad, ha katu oñedesarrolla algún momento nde rekovépe. Amiloidosis ATTR de tipo silvestre ha amiloidosis ojoajúva diálisis rehe ha’e mokõive techapyrã ko’ã mba’asy ojehupytýva rehegua. Péro ni peteĩva koʼãva ndojoajúi umi mutasión oĩvare nde ADN-pe.

• Amiloidosis ATTR de tipo silvestre ojehu nde rete ojapo porãgui proteína, ha katu ohasávo ára umi proteína inestable (upévare ko mba’asy ojoajuiterei edad rehe). Amo ipahápe pe proteína ojedobla hendapeʼỹnte.
• Amiloidosis ojoajúva diálisis rehe ojehu oñembyatýramo nde retepýpe peteĩ proteína normal ndaikatúiva ojefiltra diálisis rupive, nde riñónicha. Ohasávo pe tiémpo, upe proteína oñembyaty peteĩ púntope omoñepyrũhápe provléma.

¿Oñembohasa piko ko mbaʼe?

Nahániri, `(Amiloidosis)` ndaha'éi mba'asy ojegueraháva mba'eveichavérõ.

Mbaʼéichapa peteĩ doktór ohechakuaa upéva? (Diagnóstico) .

Peteĩ pohanohára osospecha raẽta `(Amiloidosis Cardiaca)` oñemopyendáva nde síntoma rehe, peteĩ examen físico (pohanohára omaña, oñandu ha ohendu nde rete mba’asy rehegua señal), ha nde familia historia médica. Upéi ojapóta hikuái prueba diagnóstica, prueba de imagen ha prueba de laboratorio omoañete haguã orekopa `(Amiloidosis Cardiaca)` térã nahániri.

Oĩramo ne famíliape orekóva peteĩ fórma familiar de amiloidosis, ikatu natekotevẽi ojejapo algúna pruéva térã tekotevẽ rejapo ótro pruéva. Ikatu avei ojejapo prueba genética ojehecha haguã oîpa mutaciones genéticas ikatúva omoheñói amiloidosis cardiaca.

Mba’e prueba-pa ojejapo ojekuaa haguã ko mba’asy.

Nde pohanohára osospecháramo reguerekoha ``Amiloidosis Cardiaca'', ikatu omanda peteĩ térã hetave umi prueba oĩva ko'ápe.

Prueba de laboratorio rehegua

Koʼã pruéva ojejapo muestra de tejido, tuguy térã ambue líkido oĩva ñande retépe. Heta koʼã pruévape ojepuru peteĩ tinte espesiál hérava Congo rojo . Ko tinte ojapo umi área oñedepositahápe amiloide omimbi verde ciertas condiciones de iluminación-pe.

• Biopsia tejido rehegua: Pévape, umi pohanohára oipe’a peteĩ muestra michĩmi tejido rehegua peteĩ áreagui, por ehémplo pe músculo cardíaco rehegua, ha oproba peteĩ laboratorio-pe. Ikatu avei ojegueraha muestra tejido ambue tendágui, ha katu peteî muestra área ndaha'éiva korasõgui ome'ê ramo resultado positivo, tekotevê oñemoañete prueba de imagen rupive.
• Tuguy jesareko: Oĩichagua amiloidosis cardiaca-pe, umi proteína amiloide oñemongu’e tuguýpe. Umi prueba de laboratorio ikatu ohechakuaa ko'ã proteína.
• Orina jeporeka: Oĩ jave, ikatu oĩ proteína amiloide orina-pe. Ojehechávo oîpa ko'ã proteína orina-pe ikatu avei oipytyvõ diagnóstico-pe.

Umi prueba imagen rehegua

Pe amiloidosis cardiaca ikatu ojapo nde korasõ tuicha ha okambia iforma, umi pruéva de imagen ikatu oipytyvõ ojekuaa hag̃ua pe mbaʼasy. Umi prueba ikatúva ojejapo ha’e:

• Ecocardiograma rehegua: 1.1.Ko pruéva haʼete peteĩ murciélago oiporúva tyapu oheka hag̃ua hape. Oipuru umi onda sonora frecuencia yvate rehegua. Peteî aparato omosarambíva tyapu oñemoî pecho pire rehe, ha umi pohanohára ikatu "ohecha" korasõ ohechávo mba'éichapa umi onda sonora ojerebotávo diferente estructura hete ryepýpe. Péva ideprovechoitereíma jahecha hag̃ua oĩpa umi párte oĩva ñande pyʼapýpe ijyvykuʼi jepiveguáicha.
• Escintigrafía: Ko pruévape g̃uarã, umi doktór omoinge nde ruguype peteĩ trazador, peteĩ mbaʼe radiactivoʼimi (pero ndojapóiva mbaʼeve ivaíva). Pe trazador oñembyaty umi área oñembyaty haguépe pe proteína amiloide. Upe rire ikatu ojehecha pyaʼe koʼã lugár peteĩ pruéva de imagen rupive hérava escaneo SPECT (Tomografía Computarizada de Emisión de un solo foton) .
• Imagen de Resonancia Magnética (RM): Ko prueba ojepuru peteĩ imán ha tecnología informática ipoderosoitereíva ojejapo hag̃ua peteĩ taꞌãnga korasõ rehegua. Pe RM ningo detalladoiterei, upévare umi doktór ikatu ohecha oñembotuichaveha térã ótro kámbio ñane korasõme.

Electrocardiograma (ECG térã EKG) .

Peteĩ ECG-pe, heta sensor (jepivegua 12) oñembojoaju nde jyva pire rehe. Umi sensor ohechakuaa pe corriente eléctrica osyryva nde korasõ rupi ha ohechauka mbarete upe señal eléctrica peteĩ ondaicha kuatiáre térã peteĩ pantalla-pe. Umi especialista oñembokatupyrýva, por ehémplo umi doktór, ikatu oanalisa pe ola ohecha hag̃ua oĩpa kámbio ndahaʼéiva jepiguáicha mbaʼéichapa algúna párte nde korasõme ogueraha pe elektrisida.

Umi prueba genética rehegua

Odepende umi resultado ambue prueba-gui, ikatu nde médico he’i ndéve rejapo haĝua prueba genética. Koʼã pruéva ikatu ohechakuaa umi mutasión oĩva nde ADN-pe ikatúva ojapo nde amiloidosis.

Oĩpa peteĩ pohã Amiloidosis rehegua?

Hetaichagua `(Amiloidosis Cardiaca)` ikatu oñepohano, ha katu pe mba'asy ndaikatúi akóinte oñepohanoite . Avei iñambue tratamiento odependévo mba'eichagua `(Amiloidosis) rehe. En general, iñimportanteterei pe diagnóstico tenonderãite . Ojejapyhýramo `(Amiloidosis)` tenonderãite, ikatu oñemombyky umi mba'e vai ipukúva korasõme. Ndojehechakuaái ha noñepohanoiramo tenonderãite, ikatu oiko daño permanente. Peteî tape añoite oñemyatyrõ haguã permanente daño cardíaco ha'e peteî `(Transplante cardíaco)`.

AL amiloidosis rehegua

AL Amiloidosis ñepohano tuicha ojogua umi método jepivegua oñepohano haguã cáncer. Hikuái:

• Quimioterapia: Kánser reheguáicha, pe quimioterapia ikatu ohundi umi célula plasmática nombaʼapoporãiva.
• Transplante de células madre: Ko tratamiento ojejapo jepi quimioterapia ndive, ha oñemyengovia umi célula plasmática nomba’apoporãiva célula pyahúre. Ko’ã célula madre ojepe’a jepi ndehegui (autólogas). Haʼekuéra ningo nde mbaʼégui, nde rete ohechakuaa umíva ha ndorrechasái ni ndorreaccionai vai hesekuéra.
• Inmunoterapia rehegua: 1.1.Normalmente nde sistema inmunológico ikatu ohechakuaa ha ohundi umi célula nomba’apoporãiva. Mba’asykuérape ha’eháicha cáncer térã AL Amiloidosis, nde sistema inmunológico ndohechakuaái umi célula oguerekoha defecto. Inmunoterapia ombo’e nde sistema inmunológico ohechakuaa ha ohundi haĝua umi célula ofallava’ekue.

ATTR amiloidosis rehegua

Ko'ãichagua ``(Amiloidosis)`` ojehu nde hígado ojapo jave proteína oñembyaíva pya'e. Ko provléma tekotevẽ ojejoko opaite tratamiénto. Ko lista oîva iguýpe oike umi tratamiento omonéîva gobierno ha umi oîva gueteri fase de investigación-pe.

• Trás de hígado: Ymave, peteĩ trasplante de hígado añoite ikatu ojejoko nde hígado ojapo hag̃ua umi proteína ivaíva. Jepémo ndaha’evéima upéva añoite pe opción, ha’e gueteri peteĩ método ideprovécho ha ideprovéchova.
• Silenciadores genéticos: ATTR Amiloidosis ojehu peteĩ mutación genética nde ADN-pe, peteĩ error de mecanografia peteĩ libro de recetas-peguáicha. Umi silenciador genético ha’e umi pohã omba’apóva peteĩ tarjeta de receta temporal-icha. Instead of your cells following the wrong recipe, they give them new instructions so they can make the protein correctly.
• Estabilizadores: Ko’ã pohã ojoko umi molécula TTR ani haguã ojedobla vai térã oñembyai.
• Umi inhibidor fibril rehegua: Umi proteína amiloide oñepyrũvo oñembyaty oñondive, ojapo estructura ojoguáva fibra-pe hérava fibril. Ko'ã pohã ojoko fibril formación.

Amiloidosis ojoajúva diálisis rehe

Ko'ãichagua `(Amiloidosis)` oñemoakãrapu'ã tapichakuéra oikotevẽva `(diálisis)` oñembyatýgui pe proteína `(beta-2M)`. Normalmente, nde riñón ofiltra ha oipe’a upe proteína, ha katu `(diálisis)` regular ndaikatúi ojapo upéva. Péva rehe ohasa heta arýma umi tapicha oîva `(diálisis)`-pe oguereko haguã ko mba'asy. Ko’áĝa, oĩ mokõi tape oñepohano haĝua:

• Riñón ñembohasa: Riñón hesãiva he ise natekotevẽvéima diálisis, ha riñón oñembohasáva ikatu ofiltra proteína beta-2M hembýva. Peteĩ trasplante de riñón ikatu ojoko pe amiloidosis ojoajúva diálisis rehe ani hag̃ua ivaive, péro umi investigadór ndoikuaái oipeʼátapa avei pe proteína amiloide oñembyatýva ñande retépe.
• Filtro especial: Umi filtro diálisis regular rehegua ndaikatúiramo jepe oipe a umi proteína beta-2M, oí filtro especial ikatúva oipe a por lo menos parcialmente. Ñambyasy, ko'ã filtro ndofiltrái opaite proteína, ha ndofiltrái opaite. Péva he’ise heta áño ojejapo rire jepe diálisis, amo ipahápe ikatuha oñepyrũ amiloidosis ojoajúva diálisis rehe.

Umi tratamiento ndaha’éiva específico

Oĩ opaichagua ambue pohã ha pohã ikatúva oipytyvõ tapichakuérape oguerekóva Amiloidosis Cardiaca. Ko’ãva oporopohãno jepi mba’asy mba’asy rehegua ha ikatu umíva apytépe oĩ:

• Korasõ ñembohasa: Tapichakuéra ikorasõ oñembyai vaieterei amiloidosis cardiaca rupive sapy’ánte oikotevẽ ikorasõ ñembohasa. Ko cirugía ojejapo jepi oñesolusiona térã oñepohano rire pe amiloidosis káusa.
• Pohã antiarritmia rehegua: Ko’ã pohã oipytyvõ ani haguã korasõ ipu irregular, oĩ ikatúva ipeligroso.
• Umi tembipuru oñembohasáva: Ko’ã mba’e apytépe oĩ marcapasos ha desfibrilador cardioverter implantable (ICD) . Ha’ekuéra omaneha nde korasõ ritmo ome’ẽvo descarga eléctrica ha ojokóvo arritmia ipeligrosa.
• Pohã diurético: Ko’ã pohã oipytyvõ específicamente retención de líquido-pe (peteĩ síntoma común insuficiencia cardiaca rehegua) omoporãvévo nde riñón rembiapo. Ha katu ndaha’éi va’erã re’u ko’ã pohã reguerekóramo peteĩ mba’asy ha’eháicha mba’asy vai riñón rehegua.
• Doxiciclina : Umi cadena ligero oĩva AL amiloidosis-pe ha’e avei tóxico nde korasõ célula-kuérape g̃uarã. Umi mba’ére umi tapicha katupyry nontendeporãiva gueteri, pe antibiótico doxiciclina ikatu ombohovái umi efecto tóxico.

¿Oĩpa mbaʼe vai ojehúva pe tratamiéntogui?

Tuicha iñambue umi complicación ha efecto secundario ojeguerekóva tratamiento ko mba'asýpe. Aguĩve oĩ algunas posibilidades común. Péro nde doktór ikatu omyesakã porãve ndéve umi mbaʼe vai, umi efecto secundario ha ambue mbaʼe ikatúva ojapo. Péva oikuaágui de primera mano nde condición, ikatu haguã oadapta información ha explicación orekóva nde situación específica-pe.

¿Mboy pyaʼe piko añeñandu porãvéta tratamiénto rire?

Amiloidosis Cardiaca ñepohano jepivegua oñemboty ojesareko haguã nde mba’asykuéra rehe. Oĩ tratamiénto ikatúva omeʼẽ algúna alivio, péro umi efecto sapyʼami. Oĩ káso umi tratamiénto ikatu ojapo umi efecto secundario ikatúva nemoñeñandu vai sapyʼami, péro nde doktór ikatu omeʼẽ ndéve pohã ha orientación oipytyvõva oñemboguejy hag̃ua umi efecto secundario ivaietereíva.

¿Ikatu piko ojejoko upéva? Térã ikatúpa oñemboguejy pe riesgo?

Ñambyasy, ndaikatúi ojejoko amiloidosis (peteĩ excepción reheve, ehecha iguýpe). Ndojekuaáigui mba'érepa oiko amiloidosis no heredada, ndaipóri mba'éichapa ojejoko. Ndaikatúi avei ojejoko pe amiloidosis hereditaria, oĩgui pe ADN reheredáva nde tuvakuéragui.

Peteî excepción añoite ha'e amiloidosis cardiaca, ojoajúva diálisis rehe. Ko mba’asy ikatu ojejoko ndojapóiramo diálisis are, térã reiporúramo filtro especial ojoko haguã acumulación de proteínas beta-2M. Ha katu ko’ã filtro jepive ndojokóiete pe acumulación, he’iséva ha’eha jepi peteĩ tape oñembotapykuévo mba’asy ñepyrũnte.

Mba’éichapa ojehecha ko mba’asy.

Amiloidosis cardiaca ha’e peteĩ mba’asy ohóva ohóvo, oguerekóva síntoma insuficiencia cardiaca rehegua ha ivaive ohóvo. Amo ipahápe, pe mbaʼasy ikatu omokangy ne korasõ ha ndaikatuvéima ombaʼapo. Noñepohanoiramo, pe perspectiva ivaieterei.

Oñepohano’ỹre, pe tiempo promedio de sobrevida umi tapicha orekóva AL Amiloidosis-pe mbovyve ocho jasygui. Umi oguerekóvape mba’asy ivaivéva, ikatu mbohapy térã seis jasy. Umi orekóva ATTR Amiloidosis-pe guarã, pe tiempo promedio de sobrevida ha’e mokõi a cinco ary. Umi orekóva familia noñepohanoiva’ekue Amiloidosis ATTR reheve, pe situación ivaive, ha peteĩ tiempo promedio de sobrevida mokõi a mbohapy áño.

Mbaʼéichapa ikatu añangareko chejehe ha amaneha umi síntoma?

Ñambyasy, ndaipóri heta mba’e ikatúva rejapo reipytyvõ haguã pya’e reguereko rire amiloidosis. Oĩramo ne família orekóva ko mbaʼasy, reñeʼẽvaʼerã ne doktór ndive ojejapo hag̃ua umi pruéva genética. Naentéroi orekóva peteĩ mutación ojoajúva amiloidosis cardiaca rehe oguerekóta ko mbaʼasy, iñimportánte reikuaa ikatúpa reguereko. Péicha ikatu reime alerta umi síntoma rehe ha reñepyrũ tratamiénto temprano.

Oiméramo nde reguereko `(Amiloidosis Cardiaca)`, tuicha mba'e rejapo nde pohanohára he'íva pohã ha tratamiento rehegua. Heta ko’ã pohã omba’apo de manera específicaiterei, ha omba’apo porã haĝua, iñimportanteterei re’u exactamente nde médico he’iháicha ndéve.

Araka’épa ahechava’erã pohanohárape térã aheka pya’e atención?

Ojekuaa rire ndéve reguerekoha Amiloidosis Cardiaca, nde pohanohára oprogramáta umi visita regular de seguimiento. Odepende mbaʼeichaitépa ivaieterei nde mbaʼasy, ikatu reho pyʼỹive nde doktórpe.

Avei nde pohanohára he’íta ndéve mba’e síntomapa omomýiva’erã atención médica. Ha katu, en general, ehenói nde pohanohárape reguerekóramo peteĩva ko’ã síntoma:

• Oñeñandu iñakãrague térã oñedesmaia oguapy térã oñembo'y jave: Pévape oñembohéra ``Hipotensión Ortostática.'' Péva ojehu presión arterial baja omboguejýgui tuguy ohóva apytu'ũme repu'ãvo.
• Hinchazón de los miembros térã tyekue: Péva ojehu jepi ojejokógui líquido.
• Pérdida sapyʼaitépe ha tuicha mbaʼe: Kóva haʼe peteĩ síntoma iñimportánteva, koʼýte nereñehaʼãi jave reguejy.

Araka’épa ahava’erã ER (Sala de Emergencia)-pe?

Pe amiloidosis cardiaca ikatu tuicha omoapañuãi nde korasõ rembiapo, oĩ síntoma ohechaukáva tekotevẽha pyaʼe reñatende doktórpe.Tekotevẽ ningo. Oĩ umíva apytépe:

• Oñandu korasõ ryrýi.
• Peteĩ korasõ ryrýi jepivegua’ỹva pya’e, mbegue térã irregular.
• Hasy opytu’u haguã oimeraẽ mba’ére.

Ipahápe, mbovymi mba’e iñimportánteva (Marandu ojegueraha haĝua ógape) .

Amiloidosis cardiaca añetehápe ha’e peteĩ mba’asy ikomplikado’imi, ha katu iñimportanteterei jaikuaa hese.

Penemandu’áke, jepémo ko mba’asy ikatu oñemotenonde mbeguekatu, ojehechakuaa tenonderã ha oñepohano porãramo ikatu oho mombyry pembopukuve haĝua pende rekove ha pemoporãve haĝua pende rekove.

Sapy’ánte umi órgano ñembohasa ikatu omonguera pe mba’asy. Umi pohã ha tratamiento pyahu rupive, heta tapicha orekóva ko mba’asy ikatu ocontrola umi síntoma ha oikove heta áño oñepyrũ rire pe mba’asy.

Oiméramo reduda térã reporandu ko mbaʼére, katuete eñeʼẽ ne doktór ndive . Haʼekuéra ikatu omeʼẽ ndéve umi konsého oĩ porãva. Ani rekyhyje, eñemomarandu, eporandu. Nde ndaha'éi ndeaño.

` Amiloidosis Cardiaca, Amiloidosis Cardiaca, Deposición proteica, Mba’asy korasõ rehegua, Mba’asy korasõ rehegua síntoma, Amiloidosis ñepohano, Amiloidosis AL, Amiloidosis ATTR, Mba’asy korasõ rehegua