¿Kóva piko pe cáncer oĩva nde korasõme? Jaikuaami Angiosarcoma Cardiaco rehegua

¿Repensáma piko mbaʼeichaitépa hechapyrã ñane korasõ? Péro sapyʼánte, ko korasõ jepe ikatu oreko mbaʼasy oñehaʼarõʼỹre. Ko árape ñañe’ẽta peteĩ mba’asy cáncer rehegua ndahetáiva, ha katu ivaietereívare. Ohendúvo ko mbaʼe ikatu reñeñandu kyhyjeʼimi, péro iñimportanteterei reikuaa ko mbaʼe.

Mba’épa ko ojeheróva angiosarcoma cardíaco.

Ñamombe’u porãsérõ, angiosarcoma cardíaco ha’e peteĩ tumor maligno oñemoheñóiva nde korasõme. Oñepyrũ pe revestimiento tuguy rape oĩva nde korasõme. Upégui, oñemyasãi pe korasõ músculo peve.

Py’ỹive, amo 80% kásope, ko tumor ndahetáiva oñepyrũ pe korasõ cámara yvate gotyo akatúape, hérava auricular derecho . Sapy’ánte ikatu avei oñemoakãrapu’ã cámara inferior derecha-pe, hérava ventrículo derecho , térã pe vosa protectora korasõ jerére, hérava pericardio . Sa’ieterei, ikatu oñemoakãrapu’ã ñande py’a akatúape.

Kóva ha’e peteĩ cáncer agresivoiterei, pya’e ojeipysóva. Ikatu omboty térã okomprimi umi lugár iñimportánteva ñande pyʼa jerére, por ehémplo umi tuguy rape ha umi válvula. Ko cáncer naturaleza rupi, sapy’ánte ikatu hasy ojeipe’apaite haguã cirugía rupive.

Mba’éichapa ojehecha ko mba’asy.

Añetehápe, angiosarcoma cardíaco ha’e peteĩ mba’asy ndahetái . Péicha he'i marandu autopsia, mbovyvéva 0,03% umi káso neoplasia cardiaca primaria oñemombe'u. Upévare eñeimahinamína, koʼãichagua angiosarcoma saʼive jepe.

Ha katu, sorprendentemente, umi tumor maligno ikatúva oñeforma peteĩ adulto korasõme, kóva ha’e pe tipo ojehechavéva .

Ko mba’asy ojekuaa jepi tapichakuéra ndohupytýiva 65 ary, ko’ýte ojehecha tapichakuéra orekóva 20 ha 40 ary, oje’e avei kuimba’ekuéra oguerekoha ko cáncer mokõi térã mbohapy jey hetave kuñágui.

Mba’épa umi mba’e ohechaukáva ko mba’e.

Angiosarcoma cardíaco síntoma ikatu iñambue odependévo moõpa oĩ pe tumor. Oĩ tapicha ikatúva ndohechái mba’eveichagua síntoma tuicháva ñepyrũrã. Ha katu oĩ umi mba’asy ojehechavéva ikatúva ojehecha:

• Hasy opytu'u haguã (pohanohára ohenói avei péva ``disnea''). Ikatu oñeñandu repytuʼuháicha rejupívo peteĩ escalera-pe añoite.
• Pecho hasy . Oñeñandu oñembotyryrývaicha, ojeipysóvaicha.
• Kane'õ ha kane'õ . Oñeñandu ikane’õ meme mba’eve’ỹre.
• Pérdida de conciencia sapy’aitépe (síncope).
• Oñeñandu nde korasõ opyrũha irregular ha pya'e (pévape rohenói ``palpitaciones'').

Eñeimahinamína, oĩha peteĩ mitãrusu hérava Nalini. Ojapóma peteĩ tiémpo ikaneʼõha ha oñeñandu michĩmi ijyva. Haʼe oimoʼã oiméne ombaʼapoiterei haguére. Péro unos kuánto día rire oho doktór rendápe hasy jave chupe orrespira hag̃ua. Ikatu ko’ãva ha’e umi señal ñepyrũrã peteĩ mba’asy peichagua.

Pe kánser oñemosarambíramo algún modo pe korasõgui ótro pártepe ñande retépe, ikatu ojekuaa ótro síntoma, por ehémplo anemia , térã pérdida de peso noñemyesakãiva .

Mbaʼérepa oiko peteĩ mbaʼe peichagua? Mbaʼépa umi mbaʼe omoñepyrũva?

Ndaipóri mbaʼérepa hesakã ha definitivo ojejapo hag̃ua pe angiosarcoma cardíaco, péro umi doktór oguerovia ikatuha oreko peteĩ rrólle algúna kósa.

• Ojeʼe umi hénte orekóva mutasión igénope , por ehémplo pe géno POT1, orekoveha ko kánser.
• Ambue posibilidad ha’e umi tapicha ohupytyva’ekue terapia de radiación área pecho -pe tratamiento ramo ambue cáncer-pe ĝuarã imitãrusúpe ikatu oreko mayor riesgo oguereko haĝua ko mba’asy hekove rire.

Mba’épa umi mba’e ikatúva ojehu?

Oĩ heta ambue mba’e ikatúva oityvyro ko mba’asy ñemoheñói:

• Ohupyty rire terapia de radiación tratamiento ramo ambue cáncer-pe guarã.
• Ojehechávo ciertos químicos ikatúva omoheñói cáncer.
• Umi orekóvape ĝuarã peteĩ mba’asy hérava linfedema, ha’éva hinchazón sistema linfático .

Mba’épa umi complicación ikatúva oreko ko mba’asy.

Angiosarcoma cardíaco ha’égui peteĩ mba’asy vai, ikatu ogueru opaichagua complicación.

• Insuficiencia cardiaca : Korasõ ndaikatuiha ombopupa tuguy hekopete.
• Vena cava ñemboty : Ñemboty ñande rape guasu ha ogueraháva tuguy ñande rete yvate guive ñande py’a peve.
• Mba’asy ritmo cardíaco rehegua (arritmia) : Py’a ryrýi ñemoambue naiporãiva.
• Efusión pericardial : Yvytu ojoguáva líquido-pe omyenyhẽva vosa korasõ jerére.
• Tamponado cardíaco : Pe líquido oñembyatýva yvateve omoĩ presión korasõ rehe.
• Válvula cardíaco regurgitación: Tuguy osẽ tapykue gotyo umi válvula cardíaco rupive oñemboty porã’ỹre.
• Choque obstructivo: Mba’asy vaiete ojehúva ojejokógui tuguy rape.

Ohendúvo opa koʼã mbaʼe ikatu ñanedesconcertaʼimi, péro iñimportánte jaikuaa koʼã mbaʼe.

Mba’éichapa ojekuaa ko mba’asy?

Peteĩ pohanohára ojapóta heta prueba omoañete haguã reguereko térã nahániri ko mba'asy.

• Ecocardiograma transtorácico `(ecocardiograma transtorácico)`: Kóva ha’ete peteĩ ecografía korasõ rehegua. Ha’e peteĩ prueba hasy’ỹva ojejapóva pecho superficie rehe.
• Ecocardiograma transesofágico : Pévape oike peteĩ tubo michĩva esófago rupive ojehecha porã haguã korasõ.
• CT (tomografía computarizada - CT) : Kóva ikatu ojejapo ta’anga sección transversal detallado korasõ ha ijerére.
• RMN korasõ rehegua (imagen de resonancia magnética) : Oipuru peteĩ campo magnético ha onda de radio ojejapo hag̃ua taꞌãnga detallado korasõ rehegua.
• Tomografía de emisión de positrones (PET) : Kóva oipytyvõ ojekuaa haguã células activas, ha'eháicha células cánceres.
• Cateterización cardiaca : Prueba ojehasahápe peteĩ tubo michĩva tuguy rape rupive korasõme ojehecha hagua presión ha ojejapo hagua muestra.
• Biopsia korasõ rehegua : Ojepe’a peteĩ tejido michĩmi korasõgui ha ojehecha microscopio rupive oñemoañete haguã cáncer.

Mba’éichapa oñepohano?

Ko mba’asy ñepohano ningo ikomplikado’imi. Umi tratamiento tenondegua ha’e:

• Cirugía : Ikatúramo, ojeipeʼapaitéramo pe tumor omeʼẽ pe paʼũ iporãvéva ojeikove hag̃ua . Péro pe kánser ojeipysóramo ambue pártepe ñane korasõme, ikatu hasy jaipeʼapaite hag̃ua. Tuicha mba'e jaiporavo peteî cirujano orekóva experiencia ko'ã tumor ndahetáiva rehe.
• Quimioterapia : Kóva ikatu oipytyvô ombogue hagua mba’asy ha oipytyvô oî tapicha oikove pukuve’imi.
• Terapia radiativa : Oĩ káso, péva ikatu avei oipytyvõ oñemyatyrõ haguã pe mba’asy.

¿Ikatu piko heñói complicación tratamiento rupive?

Heẽ, oĩ umi tratamiénto ikatúva omoheñói complicación, koʼýte ojeopera rire:

• Tuguy ñemongu’e.
• Korasõ ritmo irregularidad (arritmia).
• Umi mba’e ikangyva korasõ rembiapo rehegua.

Upévare umi doktór oplanea tratamiénto ohesaʼỹijo rire opa koʼã mbaʼe.

Mba’épa ikatu reha’arõ ko mba’asýgui.

Añetehápe, kóva ha’e peteĩ situación ijetu’u’imi.

Oñepohano rire jepe ikatu ou jey pe tumor . Py’ỹi, ojekuaa jave angiosarcoma cardíaco, oñemyasãi (metástasis) ambue hendápe, ha’eháicha hígado, pulmón ha apytu’ũ. Sapy’ánte, ikatu avei ojeipyso umi kangue ha glándulas suprarrenales-pe. Péva rehe ijetu'u oñepohano ko cáncer ha osalva tekove.

Mba’éichapa ojehecha ko mba’asy. (Ojesareko) .

Ñambyasy ja’évo péva, ha katu pe pronóstico angiosarcoma cardíaco rehegua naiporãiete . Ko mba’asy ningo ipohýieterei ha ojeipyso umi tejidos ijerére.

Peteĩ tapicha orekóva ko mba’asy oikove 10 ha 16 jasy mbytépe.Péicha ojekalkula. Ojeopera’ỹre, ambue tratamiento reheve jepe, la mayoría tapichakuéra oikove 9 ha 12 mese mbytépe. Oĩ heʼíva ko tiémpo ikatuha mbyky 5 mése térã saʼive jepe.

14% tapicha ojehechakuaáva angiosarcoma cardíaco-nte oikove cinco ary ojehechakuaa rire . Angiosarcoma cardíaco ojeipysóva (metástasis) ambue tete pehẽnguépe, heta jey oporojukáva.

Normal ningo ñañeñandu ñembyasy ha kyhyje rehendu jave peteĩ mbaʼe peichagua. Péro reikuaáramo koʼã informasión, nepytyvõta reñeʼẽ hag̃ua umi doktór ndive ha rentende hag̃ua mbaʼépa umi mbaʼe iporãvéva rejapovaʼerã.

¿Oĩpa mbaʼéichapa ikatu oñemboguejy ko riesgo?

Jepe ndaipóri mba’éichapa ikatu rejehekýiete ko mba’égui, oĩ umi mba’e ikatúva reñeha’ã remboguejy pe riesgo.

• Iñimportánte ñamombyta pe exposición umi químico ikatúva omoheñói cáncer.
• Oiméramo reguereko peteĩ mba’asy genética ndemoĩva riesgo tuichavévape ko’ãichagua cáncer-gui, eñe’ẽ nde pohanohára ndive upévare. Upéi, ikatu rehupyty umi cribado ikatúva ohechakuaa pe mba’asy temprano.

Mbaʼéichapa reñangareko ndejehe?

Umi mba’e básico rejapova’ekue reime porã jave iñimportanteve reñorairõ jave cáncer ndive.

• Ja’úramo tembi’u hesãiva ome’ẽ ñande rete mbarete oikotevẽva.
• Oiméramo reñeñandu kaneʼõ reñepohano haguére, iñimportanteterei repytuʼu porã .
• Eñeha’ã umi mba’e ha’eháicha yoga, meditación ha ejercicio de respiración pypuku rembopiro’y haĝua ne akã.
• Iporã avei reike peteĩ aty pytyvõrãme (oĩramo jepe en línea) ikatuhápe remombe’u ne remiandu.

Hospicio ñangareko ikatu oipytyvõ reime haĝua cómodo opakuévo nde rekove.

Araka’épa ahechava’erã pohanohárape?

Ani nderesarái rehecha haguã nde pohanohárape káda cita-pe. Péro pyaʼe porã eñeʼẽ ne doktór ndive oiméramo:

• Ojekuaa jeýramo nde síntoma.
• Ivaive ramo umi síntoma.
• Oiméramo reikotevẽ pytyvõ umi efecto secundario oúva tratamiento-gui.

Araka’épa rehova’erã sala de urgencia-pe?

Oiméramo reguereko ko’ã mba’asy, pya’e eheka tratamiento pya’e:

• Hasy vaitereíramo ndéve rerrespirávo .
• Oiméramo reñandu hasyeterei nde pyti'ápe .
• Oiméramo rejapo ra’e quimioterapia, reguereko akãnundu térã ambue mba’e ohechaukáva mba’asy (e.g., ro’ysã, peteĩ mba’asy ha’etévaicha osẽva osyryrýva).

Mba’e porandupa rejapova’erã nde pohanohárape.

Angiosarcoma cardíaco ha’égui peteĩ mba’asy ndahetáiva, ikatu hasy jajuhu haĝua heta marandu hesegua. Ikatu reporandu nde pohanohárape ko’ãichagua:

• "¿Oñemosarambípa ko cáncer ambue che rete pehẽnguépe?"
• — ¿Ikatu piko ajapo peteĩ cirugía?
• "Ojesarekóva umi escaneo rehe, ¿ha'ete ku ikatúva ojeipe'a tumor entero?"
• "Mba'eichagua tratamiento piko rerecomenda chéve guarã?"
• "¿Mba'e perspectiva orekóva peteî tapicha che situación-pe?"

Heta tapicha araka’eve nohendúigui angiosarcoma cardíaco rehegua, ikatu hasy remyesakã haĝua ne mba’asy ne familia ha ne amigokuérape. Ani rekyhyje reporandu haguã nde pohanohárape oimeraẽ mba'e nerentendeporãiva. Eipuru oimeraẽ recurso ha servicio oĩva ndéve g̃uarã reipytyvõ hag̃ua. Naiporãiramo ne remiandu, eñeʼẽ peteĩ persóna rejeroviávandi umi mbaʼe reikotevẽvare. Reñe’ẽvo peteĩ consejero ndive ha remohenda servicio hospicio-pe ikatu nepytyvõ reñeñandu porãve haĝua.

Ipahápe, umi mba’e ñanemandu’ava’erã

Angiosarcoma cardíaco ha’e peteĩ cáncer ndahetái ha ivaietereíva. Iñimportánte jaikuaa ko mbaʼe ha jaikuaa umi síntoma. Pya’eve ojekuaa ramo chupe, ikatu oñepohano.

• Kóva ha’e peteĩ cáncer ndahetáiva ha katu ivaietereíva.
• Ojekuaa ramo umi síntoma, pya’e eheka consejo médico-pe.
• Eñe’ẽ abiertamente nde médico ndive umi tratamiento ha resultado orekóvare.
• Ani retĩ reheka haĝua consuelo ha apoyo psicológico.

Aipotaite ko marandu ideprovecho peẽme. ¡Epyta hesãi haguã!

` Cáncer korasõ rehegua, angiosarcoma, korasõ mba’asy, cáncer mba’asy, cáncer ñepohano, korasõ rekove, cáncer ndahetáiva