Ñañeimahinamína peteĩ ñande puévlo orekoha kánser ha okuera pe tratamiénto omeʼẽva umi doktór. ¡Ajépa tuichaite upéva! Péro sapyʼánte, oĩ rupi umi tratamiénto oñemeʼẽva oñepohano hag̃ua upe kánser, ikatu oiko algúna provléma ikorasõme sapyʼami rire. Mbaʼérepa oiko upéva? ¿Reikuaápa oĩha peteĩ pohanohára especialista oinvestigáva ko joaju cáncer ha korasõ apytépe ha oipytyvõva umi hasývape? Upéva ha’e pe especialista ñañe’ẽtava ko árape.
Sencillamente, mávapa ko Cardio-Oncólogo?
Jepe ko téra ipu ikomplikado’imi, he’iséva isencilloiterei. Cardio he’ise ojoajúva korasõ rehe. Oncólogo he’ise pohanohára oñembokatupyrýva cáncer-pe. Cardio-Oncólogo ha’e peteĩ pohanohára ohupytyva’ekue capacitación especial mokõivévape.
Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, koʼã hénte ningo kardiólogo térã oncólogo. Ha katu además de ámbito primario, ohupyty hikuái entrenamiento especial omaneha haguã enfermedad cardiaca umi paciente cáncer-pe.
Jaikuaa umi tratamiento cáncer rehegua, por ehémplo quimioterapia ha terapia de radiación, ikatuha ombopuku umi hasýva rekove. Péro opa mbaʼéicha, koʼã tratamiénto ikatu oreko efecto secundario. Koʼãva apytépe iñimportantevéva haʼe hína oñembyai ñande pyʼa ha ñande ruguy rape. Oĩ tratamiento ikatúva omoheñói mba’asy pyahu korasõ rehegua térã ombohasyve mba’asy korasõ rehegua oĩmava. Pohãme, ko mba’asy ja’e cardiotoxicidad .
Péva ha’e pe mba’ére heñói ko campo especial de medicina hérava Cardio-Oncología. Ko mba’e rembipota tenondegua ha’e ojehechakuaa, ojesareko ha oñepohano mba’éichapa osẽ pe cáncer ñepohano korasõ rehe, tenonderãve. Péva rupive ko'ã pohanohára especialista oipytyvõ ominimisa haguã daño korasõme ome'ëvo tratamiento iporãvéva cáncer-pe guarã.
Mbaʼérepa iñimportánte ñandéve g̃uarã peteĩ doktór especialista peichagua?
Ko’áĝa rupi, iporãvévo umi método oñepohano haĝua cáncer-gui, ára ha ára ohóvo umi tapicha ojerekuperáva cáncer-gui. Añetehápe kóva ha’e peteĩ mba’e ovy’aitereíva. Ha katu ojupívo umi tapicha okueráva cáncer-gui he’ise avei ojupiha ohóvo umi tapicha ombohováiva umi efecto secundario tratamiento rehegua.
La majoría umi hénte ojerrekuperáva kánsergui oreko mas de 65. Pe riesgo oreko hag̃ua provléma ikorasõme, en general ojupi ohóvo ijedavévo. Avei, umi efecto orekóva tratamiento cáncer rehegua ikatu ombohetave upe riesgo.
Upévare tuicha mba'e Cardio-Oncólogo rembiapo. Ikatu ogueraha hikuái opa mba’e oñondive, umíva apytépe pe cáncer, tratamiento, edad ha estilo de vida, odesidi porãve haĝua nde korasõ salud rehegua.
Mba’épa añetehápe ojapo peteĩ Cardio-Oncólogo.
Ko'ã especialista odiagnostica ha otrata enfermedad cardiaca umi paciente cáncer-pe. Peteĩ desafío principal orekóva hikuái ha’e oequilibrávo mokõi meta sapy’ánte ojoavyva:
- Oñepohano haguã nde cáncer.
- Oñangarekóvo ne korasõre.
Ha'ete ku oguatáva peteĩ soga atã. Reñembohapéramo peteĩ ládope, ikatu peteĩ provléma. Upéicharõ, omba’apo hikuái nde oncólogo ha ambue pohanohára ndive omoheñói haĝua pe plan de tratamiento iporãvéva ndéve ĝuarã.
Ehechamína pe cuadro iguýpe oĩva umi mbaʼe iñimportantevéva ojapóva hikuái.
| Tembiapo ojejapóva hína | Ñemyesakã isencillova |
|---|---|
| Riesgo jehechakuaa oñepohano mboyve | Oñepyrũ mboyve tratamiento cáncer rehegua, ojehecha mba’éichapa oĩ nde korasõ ojehecha haĝua mba’épa pe riesgo nde futuro-pe. |
| Omotenondévo umi prueba ipyahuvéva | Ojejapo umi escaneo koʼag̃agua ha ambue pruéva, por ehémplo peteĩ ecocardiograma, ojekuaa hag̃ua oimeraẽ provléma oĩva ñande pyʼa térã tuguy rape rehe. |
| Oñemoheñóivo plan de tratamiento iporãvéva | Ha’ekuéra nepytyvõ reiporavo haĝua pe tratamiento osẽ porãvéva nde cáncer-pe ĝuarã ha sa’ive oñembyai nde korasõ. |
| Monitoreo oñepohano jave | Ojehecháta jepi ne korasõ rembiapo nde tratamiento cáncer rehegua pukukue javeve, ikatu haguã ojekuaa pya’e oimeraẽ problema. |
| Cuidado posterior oñepohano rire | Opa rire jepe pe tratamiénto kánsergui, ojesareko pe korasõ salud ipukúvare, pórke ikatu oiko heta provléma heta áño rire. |
Mba’e mba’asy korasõ rehegua opohano hikuái.
Peteĩ Cardio-Oncólogo oñecentra tenonderãite ko’ã mba’asy korasõ rehegua:
- Mba’asy ritmo cardíaco rehegua (Aritmias) , techapyrãramo (Fibrilación Auricular) .
- Mba’asy Arteria Coronaria rehegua
- Insuficiencia cardíaca rehegua
- Mba’asy Válvula Corazón rehegua
- Tuguy yvate (Hipertensión) .
- Cardiomiopatía (py’a músculo ikangy) .
Mávapa tekotevẽ oho Cardio-Oncólogo-pe?
Ne pohanohára oporopohãnóva (nde pohanohára familiar térã oncólogo) oikuaa porãve ko mba’e. Jepive, rehecháta Cardio-Oncólogo-pe oñemopyendáva referencia upe pohanoháragui.
Oĩramo ko’ã atýpe oikotevẽvéva ko especialista pytyvõ:
- Umi tapicha oñepyrũ potaitéva oñepohano cáncer rehe, avei umi orekóva factor de riesgo oguereko haguã mba’asy korasõ rehegua: Techapyrã, oguerekóramo mba’asy ha’eháicha obesidad, diabetes térã presión arterial.
- Umi tapicha oguerekómava korasõ mba’asy ha oñepyrũ potaitéma oñepohano cáncer rehe.
- Tapichakuéra oguerekóva mba’asy korasõ rehegua ojejapo aja quimioterapia térã tratamiento radiación rehegua: techapyrãramo, mba’asy ha’éva ipy hũ, ijyva hasy, ipytuhẽ mbyky, ikane’õiterei ha ikorasõ ipu pya’e.
- Umi tapicha oñepohano va’ekue cáncer rehe yma (mitãrusúrõ jepe) ha ko’áĝa oguereko problema pyahu ikorasõme.
- Tapichakuéra oguerekóva tumor korasõ rehegua.
Pe mba’e tuichavéva añoite ñañorairõ haĝua cáncer rehe ha’e reñembohapeha hese. Upévare peteĩ tiémpo peichaguápe, repensa vaʼerã jave ótro provléma nde pyʼapýre, ikatu reñeñandu kaneʼõiterei ha reñeñandu vai. Upéva ningo tuichaiterei mbaʼe. Péro pe iñimportantevéva haʼe ndahaʼeiha ndeaño ko viáhepe. Oĩ pohanohára especialista Cardio-Oncólogo-icha oĩva penepytyvõ ha pende guia haĝua peñangareko haĝua pende korasõre pepohano aja pende cáncer.
Upévare, oiméramo reguereko kánser ha reguereko duda térã jepy’apy nde korasõ salud rehe, ani rekyhyje reñe’ẽ haĝua nde médico tratador ndive upévare. Ha’e ikatu odesidi reikotevẽpa servicio Cardio-Oncólogo-gui ha nereferi hekopete.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Oĩ umi tratamiénto ipoderósova pe kánserpe g̃uarã (por ehémplo pe quimioterapia ha terapia de radiación) ikatúva oafekta ne korasõ.
- Cardio-Oncólogo ha'e peteî pohanohára especialista ohupytyva'ekue capacitación especial salud cardíaca umi paciente cáncer reheguáva.
- Tembiapo tenondegua ha’e omboguejy michĩmi oñembyai haĝua ikorasõme ome’ẽ aja tratamiento iporãvéva cáncer-pe ĝuarã.
- Oiméramo reguerekóma mba’asy korasõ rehegua térã mba’e ikatúva reguereko upéva ha reñepyrũ potaitéma tratamiento cáncer rehegua, iñimportanteterei reheka ko pohanohára pytyvõ.
- Oiméramo reguerekóramo mbaʼeveichagua síntoma ojoajúva nde pyʼapýgui reñepohano aja térã reñepohano rire pe kánser, pyaʼe voi emombeʼu nde doktórpe.











💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment