Pe pandemia COVID-19, ñañepyrũma ñahendu heta pohã ha vacuna pyahu, ¿ajépa? Oĩ umi téra ikomplikadoʼimiva, upévare ningo normal jareko mbovymi porandu. Ko árape ñañe'ê peteî pohã específico péichagua rehe, peteî pohã hérava Casirivimab. Kóva ha’e peteĩ ñeha’ã rembohovái haĝuánte unos kuánto porandu ikatúva reguereko hese.
Mba’eichagua pohã piko kóva.
Ñamombe’u porãsérõ, Casirivimab ha’e peteĩ pohã oikeva’ekue peteĩ clase especial pohã rehegua hérava ‘Anticuerpo Monoclonal’. Ñañeimahinamína, ñande rete oguerekóramo peteĩ mbaʼasy, ñande rete ryepýpe ojejapo peteĩ mbaʼe hérava ‘anticuerpos’ oñorairõ hag̃ua hendive? Bueno, kóva ha’e peteĩ tipo especial de anticuerpo ojejapóva artificialmente peteĩ laboratorio-pe.
Ojeporu oñembojoajúvo ambue anticuerpo monoclonal ndive oñepohano haguã umi hasýva COVID-19-pe noĩriva tasyópe . Avei sapy’ánte ojeporu oñemboguejy haguã mba’asy oguerekóva COVID-19. Oñeme’ẽ ko’ýte umi tapicha oîva riesgo-pe oguereko haguã síntoma vaiete oguerekóramo COVID-19. Oñeha'ãrõ ko pohã omboguejýta mba'asy vai ha posibilidad hospitalización.
Tuicha mba'e, kóva ndaha'éi peteî pohã omonéîva plenamente umi organismo ha'eháicha Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) Estados Unidos-gua. Ha katu oñeme’êma chupe Autorización de Uso de Emergencia ojeporu haguã emergencia-pe umi emergencia-pe ha’eháicha pandemia COVID-19.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape re’u mboyve ko pohã
Oñepyrũ mboyve ko tratamiento, tuicha mba’e reme’ẽ nde pohanohárape peteĩ ta’anga hekopete nde rekove rehegua. Iñimportanteterei ningo nde segurida hag̃ua. Katuete emombeʼu chupekuéra koʼã mbaʼe en particular:
- Oimeraẽ alergia reguerekóva rehegua (he’iséva, alergia ambue pohã, tembi’u, tinte, hamba’e rehe).
- Oiméramo rehasáma ambue mba'asy vaiete médica .
- Oiméramo rehupytyva’ekue ymave peteĩ vacuna COVID-19 rehegua .
- Oiméramo nde hyeguasu , reñeha’ãramo hyeguasu térã remokambúramo .
- Oiméramo yma reguereko ra’e mba’eveichagua reacción jepivegua’ỹva Casirivimab térã oimeraẽ ambue pohã rehe, emombe’u porã oréve.
Mba’éichapa reiporu ko pohã.
Kóva ndaha’éi pohã ikatúva regueraha nde rógape. Oñeme’ẽ peteĩ tasyópe térã clínica-pe, pohanohára jesarekópe. Oĩ mokõi hendáicha oñemeʼẽ:
1. Ñame’ẽ peteĩ mba’e salina-ichagua peteĩ vena-pe (infusión peteĩ vena-pe).
2. Oñeinyecta ñande pire guýpe.
Nde doktór odesidíta mbaʼépa pe método okonvenivéva ne situasiónpe g̃uarã.
¿Peme’ẽ piko kóva mitãnguérape?
Ko pohã ikatu oñeme’ẽ mitãnguéra orekóva 12 ary ári, ha katu umi káso especial-pe, oñemboheko. Péro pe desisión paha odesidi ne memby doktór. Upévare, oiméramo remeʼẽ hína ko mbaʼe peteĩ mitãme, tekotevẽterei reho peteĩ doktórpe .
Mba’épa ojejapóta ojupíramo pe pohã dosis?
Péva oñeme'ê peteî entorno hospitalario-pe upéicha imbovyeterei posibilidad péva oiko haguã. Ha katu resospecháramo re’u hague ko pohã mba’eveichavérõ, pya’e reñe’ẽ Centro Nacional de Información de Venenos-pe, Hospital Nacional de Colombo-pe, térã reho Departamento de Emergencia (ETU)-pe, tasyo hi’aguĩvévape.
Mba’e ñañangarekova’erã jaipuru jave pohã
Nde pohanohára ojesareko porãta nderehe re’u aja ko pohã ha re’u rire. Nde síntoma noñemoporãvéiramo térã haʼete ku ivaiveva , emombeʼu pyaʼe porã nde doktórpe.
Péva tuicha mba’e: Ani rehupyty vacuna COVID-19 rehegua por lo menos 90 días re’u rire ko pohã. Oiméramo rehupytyma peteĩha dosis vacuna COVID rehegua, reha’arõva’erã por lo menos 90 ára re’u rire ko pohã rehupyty mboyve mokõiha dosis. Eñe’ẽ nde pohanohára ndive ko mba’ére ha ehupyty consejo hesakãva. Péva ikatu haguére oî interacción ko pohã ha vacuna apytépe.
Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko?
Opaichagua pohãicha, kóva ikatu ojapo algún efecto secundario. Oĩ ijapytepekuéra iñimportánteva jaikuaa, ha ótro katu ndahaʼéi tuichaitereíva.
| Tipo de efecto secundario rehegua | Techaukaha |
|---|---|
| 🚨 Mba’e oñemombe’uva’erã pohanohárape pya’e | |
| Reacciones alérgicas rehegua | Ipire rasy, picazón, hinchazón hova, juru térã ñe’ẽ. |
| Umi reacción ojoajúva infusión rehe | Pecho hasy térã ojejoko, ro’y ha akãnundu, ro’y, tyekue hasy ha hasy orrespira haguã. |
| 🙂 Umi mba'e jepivegua ndaha'éiva ivaietereíva, ha katu oñemombe'uva'erã pohanohárape opersistiva ramo | |
| Py'ajere | Pe tendencia ojevóta haguã oje’u rire pohã. |
| Incomodidad ojejapohápe inyección | Hasy, pytã térã hinchazón michĩmi pe inyección rendaguépe. |
Ko lista-pe ikatu ndoikéi opaite efecto secundario. Rehechakuaáramo peteĩ mbaʼe ndahaʼéiva jepiguáicha, eñeʼẽ vaʼerã nde doktór ndive upévare.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Casirivimab ha'e peteî pohã oguerekóva anticuerpo específico (anticuerpo monoclonal) ojejapóva laboratorio-pe COVID-19-pe guarã.
- Péva oñeme'ê supervisión médico poguýpe añoite peteî tasyo térã clínica-pe.
- Reñepyrũ mboyve tratamiénto, tekotevẽterei remombeʼu nde doktórpe entéro mbaʼe nde alergia ha mbaʼasy.
- Oiméramo reguerekóramo mba’eveichagua síntoma alérgico (ipire pytã, hasy rerrespirávo) oñeme’ẽ aja térã oñeme’ẽ rire pe pohã, pya’e emombe’u.
- Re’úramo ko pohã, reha’arõva’erã por lo menos 90 días rehupyty mboyve peteĩ vacuna Covid-19 rehegua.
- Ko artíkulope peteĩ rresúmen añoite. Akóinte eñeʼẽ ne doktór ndive rehupyty hag̃ua umi konsého iporãvéva nde situasiónpe g̃uarã.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario