¿Ome’ẽpa ndéve nde pohanohára peteĩ pohã hérava Celecoxib nde articulación hasy, nde rete hasy térã nde hinchazón? Térãpa rehendupa upéva? Kóva ha’e peteĩ pohã hasýva ha oñeme’ẽva jepi. Péro oĩ mbovymi mbaʼe tekotevẽva ñañatende porã jaipuru jave. Upéicharõ ko árape, ñañe’ẽmi ko pohãre peteĩ manera simpleiterei, peteĩ manera ikatúvape pentende.
Mba’épa añetehápe Celecoxib?
Ñamombe’u porãsérõ, celecoxib ha’e peteĩ pohã ojeporúva oñepohano haguã mba’asy michĩ ha moderada, hinchazón ha mba’asy artritis-icha. Oĩ peteĩ pohã aty hérava AINE (Mécha antiinflamatorio no esteroideo) . Ikatu rehendu umi pohã Ibuprofeno, Naproxen ha Diclofenaco-icha, oĩva peteĩ clase-pe. Ha katu mba’éichapa omba’apo ñande retepýpe iñambue’imi ambue pohãgui. Ko artíkulope ñañeʼẽta celecoxib rehe, oúva peteĩ líkidope (solusión).
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape re’u mboyve ko pohã
Oĩ porã, kóva ha’e pe parte iñimportantevéva. Reipuru mboyve ko pohã, oĩ mba’asy tekotevẽva remombe’u nde pohanohárape. Ani remokañy ko'ã mba'e, iñimportantetereígui nde seguridad-pe guarã.
| Emombe’u nde pohanohárape reguerekóramo ko’ã mba’asy. |
|---|
|
Mba’éichapa añetehápe reiporu ko pohã.
Ko pohã ha’e peteĩ líquido oje’u haguã juru rupive. Akóinte e’u pe dosis ha aravo exacto nde pohanohára he’íva ndéve re’u haĝua. Eipuru pe jeringa especial, mba’yru térã cuchara oúva pohã ndive remedi hagua pe dosis.Ani reiporu cucharadita regular nde rógape, ndaha'éigui hendaitépe umi medida orekóva.
Rehupytýta peteĩ folleto especial (MedGuide) orekóva detalle ko pohã rehegua oñeme’ẽvo ndéve. Akóinte elee porã. Oiméramo reme’ẽ hína ko pohã mitãnguérape, eñe’ẽ nde pohanohára ndive upévare ha ehupyty consejo especial.
¿Mbaʼépa oikóta reʼúramo hetaiterei pohã? (Sobredosis rehegua) .
Oiméramo reimo’ã re’u hague hetaiterei pohã, pya’e reho tasyo hi’aguĩvévape Departamento de Emergencia (ETU)-pe. Térã ehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo -pe . Kóva ndaha’éi peteĩ ñembosarái, upévare pya’e ejapo.
Ko pohã oje’e ndéve g̃uarãnte. Aníkena arakaʼeve rekomparti ótrondi.
¿Mbaʼépa ojejapóta ofaltáramo chéve peteĩ dosis de pohã?
Ko pohã ndoje’úi jepi ára ha ára. Oje’e jepi oje’u haguã hasyeterei jave. Upévare, ojesaltáramo peteĩ dosis jepive ndojeporúi ko mbaʼépe. Péro oiméramo nde doktór heʼi ndéve reʼu hag̃ua jepi, eporandu chupe mbaʼépa rejapovaʼerã refaltáramo peteĩ dosis.
Ambue mba’e ikatúva ojoaju ko pohã ndive (Interacciones) .
Celecoxib ikatu oñembojoaju ciertos pohã, tembi’u ha jepokuaa ndive ha ojapo efecto ndojeipotavéiva. Upévare emombeʼu nde doktórpe opa mbaʼe reiporúva.
| Pohãnguéra Ñembojoaju rehegua | |
|---|---|
| Araka’eve ani re’u celecoxib ko’ãva ndive | |
| Cidofovir, Ketorolac, Tioridazina rehegua | |
| Emombe’u nde pohanohárape ko’ãva ikatu avei omoheñói apañuãi. | |
|
|
Ko lista noñembotýi. Emombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva (oikehápe vitamina ha pohã ñana).
Umi mba’e ñañongatuva’erã ñane akãme ja’u jave pohã
- Ani re’u ambue mba’asy: Re’u aja ko pohã, ani re’u ambue mba’asy ha’éva aspirina, ibuprofeno térã naproxen reñe’ẽ’ỹre nde pohanohára ndive. Péicha jajapóramo tuichaiterei ikatu ñanembopyʼaju, ñande úlcera ha ñande huguy.
- Tuguy osêva intestinal-gui: .
- Riesgo infarto ha accidente cerebrovascular rehegua:
- Reacción pire rehegua: Sapy’ánte ikatu oiko reacción vaiete pire rehegua heta arapokõindy oñepyrũ rire pe pohã. Oiméramo nde akãnundu, nde rete hasy, nde pire pytã, ampolla térã nde pire ojepe’a, pya’e eheka médico-pe.
- Embarazo: Oje’úramo ko pohã 20 ha 30 arapokõindy imembykuña rire ikatu ojapo vai mitã hyeguasúvape. Ani re’u ko pohã 30 arapokõindy rire. Eñe’ẽ katuete nde pohanohára ndive ko mba’ére.
- Oke ha apytu’ũ: Ko pohã ikatu nembopy’aju térã nembopy’aju. Upévare ani remboguata térã remombaʼapo umi mákina reikuaa peve mbaʼéichapa ndeafekta pe pohã.
- Eñongatu mombyry mitã ha mymbakuéragui.
- Oñongatu temperatura ambiente-pe (15-30 Celsius mbytépe).
- Ani reiporu pohã ovenséva.
- Oñemombo mboyve pohã ndojeporúiva, oñembojehe’a pohã líquido peteĩ mba’e ha’eháicha mymba rykue térã ka’a rykue, oñemboty peteĩ vosa térã mba’yrúpe ha oñemombo basurero-pe. Oiméramo nde reduda ko mba’ére, eporandu nde pohanohárape.
- Celecoxib ha’e peteĩ pohã AINE ojeporúva hasy ha inflamación-pe guarã.
- Re’u mboyve ko pohã, emombe’uva’erã nde pohanohárape opaite mba’e reguerekóva ha ambue pohã re’úva.
- Oje’u aja pe pohã, eñangareko umi mba’asy rehe ha’éva tyekue hasy, heces morotĩ, nde pyti’a hasy térã pire rasy vai. Péicha oikóramo, pyaʼe porã eheka vaʼerã doktórpe.
- Ani re’u ambue pohã hasýva (e.g., Ibuprofeno, Aspirina) ko pohã ndive reñe’ẽ’ỹre nde pohanohára ndive.
- Akóinte e’u pe dosis nde pohanohára he’íva añoite, ha pe manera he’ívape. Oiméramo reguereko mba’e ndepy’apýva, eñe’ẽ nde pohanohára ndive.
Ko pohã ikatu ojapo úlcera ha tuguy ñande py’ápe, sapy’ánte oñemombe’u’ỹre. Pe sigarríllo, hoyʼu vevída, ituja ha ñanderesãi vai ikatu ombohetave ko riesgo. Emombe’u pya’e nde pohanohárape hasýramo nde rye, tuguy vómito térã heces morotĩramo.
Ko pohã ndojokói infarto térã accidente cerebrovascular. Añetehápe, ojeporu puku ramo ikatu ombohetave pe riesgo. Koʼýte reñatende vaʼerã reguerekóramo nde pyʼa mbaʼasy.
Umi efecto secundario ikatúva ojejapo
Opaichagua pohãicha, celecoxib ikatu ojapo efecto secundario. Oĩ iseriova, ambue katu ojehecha jepi.
| Tipo de efecto secundario rehegua | Ñandukuaa |
|---|---|
| Umi efecto secundario vaiete oikotevẽva pya’e atención médica | |
| Reacciones alérgicas rehegua | Pire rasy, picazón, hinchazón hova, juru, lengua. |
| Tuguy ñemongu’e | Heces morotĩ, tuguy vómito térã ka’a rykue, orina pytã/marrón hũ. |
| Infarto hasýva | Pecho hasy, ojejoko, hasy orrespira haguã. |
| Riñón rehegua lesión | Oguejy orina, hinchazón tobillo ha py. |
| Hígado rehegua lesión | Hasy ñande py’a yvate gotyo, ñande pire térã ñande resa hovy, ñande rete hũ. |
| Mbota | Hova, po térã ipy ñembopy’aju/kangy sapy’a, hasy oñe’ẽ haguã, hasy oguata haguã. |
| Jepive ndaha’éi ivaietereíva (ha katu emombe’u nde pohanohárape osegíramo) . | |
| Akãrasyvai | Vare'a |
| Py'ajere | Incomodidad/inflamación estómago rehegua |
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment