Jaikuaami ciclofosfamida tableta rehegua: Mba’épa jaikuaava’erã ko pohã ojeporúva cáncer ha ambue mba’asýpe guarã

Ikatu nde térã peteĩ tapicha nde rogayguakuérape nde doktór omeʼẽ ndéve peteĩ pohã hérava Ciclofosfamida. Normal ningo reñeñandu kyhyje ha nerviosoʼimi rehendu jave ko téra, koʼýte oñeñeʼẽvo quimioterapia rehe. Péro ani rejepyʼapy. Ko artíkulope ñañeʼẽta ko pohãre, mbaʼépa ojapo ha mbaʼépa tekotevẽ reñangareko reiporu jave.

Mba’épa añetehápe oiko ko pohãgui.

Ñamombe’u porãsérõ, ciclofosfamida ha’e peteĩ tipo de pohã quimioterapia rehegua. Ndaipóri mba'eve jakyhyjeva'erã rehendu jave pe ñe'ẽ quimioterapia, he'isénte ocontrolaha umi célula cáncer rehegua okakuaa.

Ñapensamína umi sélula kánserre haʼeha peteĩ sélula vai, pyaʼe ha jajokoʼỹre ñande retépe. Ko pohã ojapóva ningo ombovevýi umi célula okakuaa, térã ojoko ani hag̃ua oñembojaʼo.

Ko pohã ojepuruve oñepohano hagua opaichagua cáncer. Techapyrã ramo:

• Linfoma rehegua
• Mieloma rehegua
• Leucemia rehegua
• Cáncer de Mama rehegua
• Cáncer de Ovario rehegua

Avei, ko pohã ojeporu avei oñepohano haguã peteĩ mba’asy riñón rehegua hérava síndrome nefrótico mitãnguérape. Ikatu avei nde pohanohára ome’ẽ ndéve ko pohã ambue mba’asykuérape g̃uarã.

Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape re’u mboyve ko pohã

Reme’ẽ mboyve ko pohã, tekotevẽta nde pohanohára oguereko peteĩ ta’anga hekopete nde rekove rehegua. Upévare, oiméramo reguereko peteĩva koʼã mbaʼasy, katuete remombeʼu vaʼerã nde doktórpe.

• Oiméramo nde reguereko mba’asy korasõ rehegua térã yma nde py’a ryrýi irregular.
• Oimeraẽ mba’asy infecciosa ko’áĝagua (ha’eháicha akãnundu, tos, resfrío).
• Oiméramo nde reguereko mba'asy riñón térã hígado mba'asy .
• Oiméramo rejapo hína hemodiálisis .
• Oje’éramo ndéve sa’iha tuguy ojejapo haguére umi prueba ojejapo va’ekue ymave.
• Oiméramo nda'areiete rejapo térã rejapo hína ko'ágã terapia de radiación .
• Oĩramo cicatrización térã grueso pulmón rehegua.
• Hasy ramo ndéve re’u haguã .
• Oiméramo reñeha’ã hyeguasu térã ko’áĝa hyeguasu.
• Pe mitã oñemokambúramo imemby kambúpe.
• Oiméramo reguereko ra’e peteĩ reacción alérgica ciclofosfamida térã oimeraẽ ambue pohã, tembi’u térã tinte rehe.

Mba’éichapa aiporuva’erã pe pohã?

Tuicha mba’e resegui porã nde pohanohára he’íva reiporúvo ko pohã.

• Oje’u ko tableta/cápsula peteĩ vaso y reheve.
• Ani reity, rembopupu térã remastika pe tableta. Emboy’upaite.
• Oje’u pohã umi intervalo oje’évape ha umi aravo oje’évape pohanohára he’iháicha. Ani re’u hetave pe oje’évagui.
• Ani repytu’u sapy’a pe pohã re’u’ỹre consejo médico.

Oiméramo reme’ẽ hína ko pohã mitãnguérape, ikatu oñeñangareko especialmente. Eñe’ẽ nde pediatra ndive ko mba’ére.

Mba’épa rejapova’erã re’u hetaiterei ramo pohã.

Oiméramo reimo’ã re’u hague hetaiterei pohã, pya’e reho tasyo hi’aguĩvévape Departamento de Emergencia (ETU)-pe. Térã ehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo-pe rejerure haguã asesoramiento.

Iñimportánte: Ko pohã ojehai ndéve g̃uarãnte. Aníkena arakaʼeve rekomparti ótrondi.

¿Mbaʼépa ojejapóta ofaltáramo chéve peteĩ dosis de pohã?

E’u pe dosis ojeperdéva nemandu’a riremínte. Ha katu, haimete og̃uahẽramo nde dosis oúvape g̃uarã, esalta pe dosis reperdéva ha e’u pe dosis oúva pe óra ojeprogramávape. Araka’eve ani re’u mokõi dosis peteĩ jave.

Umi punto especial jaikuaava’erã ja’u jave pe pohã

Umi doktór ohecha meme vaʼerã mbaʼéichapa oĩ reʼu aja ko pohã, ha avei reñatende porã vaʼerã koʼã mbaʼére.

Mbaʼérepa tekotevẽ reʼu heta y?

He’iháicha nde pohanohára, e’u heta y térã ambue líquido ára pukukue. Péicha oipytyvõta ojeipe’a haĝua pe pohã nde retepýgui ha sa’ive oñembyai nde vejiga. Upévare , py’ỹi e’u, pyhare jepe reñandu ramo tekotevẽha re’u.

Embarazo ha imemby kambúva

• Ani reime hyeguasu re’u aja ko pohã ha peteĩ arýpe rejoko rire pe pohã .
• Kuimba’ekuéra ndoguerekóiva’erã túva mitã ho’u aja ko pohã ha 4 jasy pukukue ojejoko rire , ko pohã ikatu ojapo vaieterei mitã hyepýpe.
• Ani remokambúvo ne membýpe re’u aja ko pohã ha peteĩ arapokõindy pukukue rejoko rire .

Fertilidad rehegua

Kóva ha’e peteĩ tema sensitivo, ha katu iñimportante jaikuaa. Ko pohã ikatu ojapo insuficiencia ovario ha omboguejy fertilidad oî kuñáme. Ikatu avei omboguejy kuimba’épe espermatozoide. Oiméramo nde repy’apy ko mba’ére, eñe’ẽ nde pohanohára ndive upévare.

Eñangareko ndejehe umi mba’asykuéragui

Ko pohã oĩ nde retepýpe.Oguejy pe katupyry oñorairõ haguã mba’asy (inmunidad). Upévare ikatuháicha eñemomombyry umi tapicha hasývagui.

• Oiméramo reguerekóramo mbaʼasy, por ehémplo akãnundu, repytuʼu térã nde garganta hasy , ani reñepohano ndejehe ha pyaʼe ehenói nde doktórpe.
• Ani re’u pohã hasy’ỹva ha’éva aspirina, paracetamol térã ibuprofeno oñemoñe’ẽ’ỹre pohãnohára. Koʼãva ikatu ombogue pe akãnundu ha hasy ojehechakuaa hag̃ua peteĩ mbaʼasy.

Mbaʼe efecto secundariopa ikatu areko?

Opaichagua pohãicha, kóva ikatu ojapo algún efecto secundario. Naentéroi ohupyty umíva. Péro iñimportánte ñaime consciente hesekuéra.