Ciclosporina tesa solución: Ha’épa pe solución iporãvéva tesa seco-pe guarã?

¿Reñandu piko sapy’ánte nde resa ipiruha, ndaiporiha tesay, oĩramoguáicha yvyku’i ipype? ¿Opytãpa nde resa, oisu’u ha sapy’ánte nde resa hũ’imi? Ko mbaʼasy osegíramo, ikatu ñanemoñeñandu vaieterei. Médico ñe’ẽme ja’e ko mba’asy tesa seko rehegua. Upéicharõ, peteĩ pohã especial nde pohanohára ome’ẽva upévarã héra Ciclosporina. Ko árape, ñañe’ẽta ko pohã rehe, mba’éichapa ojeporu, ha mba’épa tekotevẽ reñangareko, peteĩ tape hasy’ỹvape ikatu hağuáicha rentende.

Mba’eichagua pohã piko kóva. Sencillamente ja'e porãsérõ...

Ciclosporina ha’e peteĩ pohã líquido ojejapóva tesa rehe, he’iséva, peteĩ solución tesa rehegua. Ifunción principal ha’e ombohetave haĝua pe tesay osẽva nde resápe. Tesay ningo iñimportanteterei ñande resa hesãi hag̃ua. Tesay omopotî tesa, omantene humedad ha oñangareko infección-gui. Upéicha, peteî tapicha orekóva mba'asy tesa seco, producción ko'ã tesay oguejy. Ciclosporina ojeporu oñecontrola haguã ciertas condiciones inflamatorias tesápe ha oipytyvõ proceso natural producción de lágrimas. Ko pohã ikatu oike opaichagua marca Sri Lanka-pe. Cequa ha Vevye ha'e mokõi marca internacionalmente herakuãitéva. Ikatu iñambue pe pohã omeʼẽva ndéve nde doktór réra, péro pe pohã prinsipál oĩva ipype haʼe hína ciclosporina.

Mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape reiporu mboyve pe pohã

Nde pohanohára ome’ẽ mboyve ko pohã, tekotevẽta oikuaa nde historia completa de salud. Upévare, katuete reñemongeta vaʼerã koʼã mbaʼére ne doktór ndive remokañyʼỹre mbaʼeve.

• Reiporúramo lentes de contacto : Umi oipurúva lentes de contacto tekotevẽ osegi umi instruksión espesiál oiporúvo ko pohã. Upévare, reiporúramo lente , emombeʼu raẽ nde doktórpe.
• Nde alergia rehegua : Emombe’u nde pohanohárape reguerekóramo alergia ciclosporina térã oimeraẽ ambue pohã, tembi’u térã tinte rehe. Sapy’ánte ikatu nde alergia ambue ingrediente oĩvare pe pohãme.
• Oiméramo nde hyeguasu térã reipota reime hyeguasu: Oimeraẽ pohã ojepuruva’erã ñeñangarekoiterei reheve hyeguasu aja , upévare tekotevẽterei reikuaauka nde pohanohárape ko mba’e.
• Nde ha’éramo sy imemby kambúva: Oĩ pohãIkatu ohasa mitãme kamby rupive , upévare ani nderesarái remombe'u haguã avei nde pohanohárape ko mba'e.

Ko’ã marandu rehe, pohanohára odesidíta oĩ porãpa ndéve g̃uarã térã nahániri ko pohã, ha mba’éichapa ojepuruva’erã.

Mba’éichapa añetehápe aiporu ko pohã.

Oĩramo jepe hasyʼimi remoĩ hag̃ua nde resápe umi gota, añetehápe ndahasyiete ojejapo porãramo. Ko’ápe oĩ umi mba’e ojejapova’erã. 1. Jajohéi porâ ñande po: Jajohéi porâ ñande po havô ha ype ñamoî mboyve pohã ñana ha ñamoî rire. Péicha oipytyvõta ani hag̃ua oike nde resápe umi gérmenes. 2. Ñañembosako’i: Jaguapy apyka ári térã ñañeno tupa ári ha ñamo’ã michĩmi ñane akã tapykue gotyo. 3. Jaguejy ñande resa guy: Jaipuru ñande kuã índice jaguejy hagua mbeguekatu ñande resa guy. Péicha ojejapóta peteĩ espacio michĩva ojoguáva bolsa-pe. 4. Ñamoí umi gota: Jajoko pe gotero ñande pópe ha jajesareko pe gotero punta ndopokói ñande resa rehe, ñande kuãre térã ambue hendápe . Péicha jajapóramo ikatu oike umi gérmenes pe gotero-pe. Ko’áğa, emoĩ mboy gotapa nde pohanohára he’i ndéve remoĩ haĝua pe espacio ojoguáva bolsa-pe remoheñóiva’ekuépe. 5. Ñamboty ñande resa: Ñamoípa rire pe pohã ñamboty porã ñande resa 30 segundo rupi. Ani remboty nde resa, emboty normalmente. Iporãve jepe ikatúramo represiona nde resa ryepy (pe ryekue ykére) nde kuãme ko’ã momento-pe. Péicha sa’ive pe posibilidad pe pohã oguejy haĝua nde garganta-pe. 6. Emokã pohã hetavéva: Emokã peteĩ tejido ipotĩvape oimeraẽ pohã hetavéva oikeva’ekue nde resa jerére.

Oñeme’ẽva’erãpa ko pohã mitã michĩvape?

Oñeikotevê ñangareko especial oñeme'êvo ko pohã mitãnguérape. Eñe’ẽ nde pohanohára ndive upévare ha esegi hekopete he’íva.

Mba’épa rejapova’erã re’u hetaiterei ramo pohã?

Rehupyty ramo accidentalmente hetave pohã reimo'ãvagui, térã peteĩ mitã michĩva hoy'úramo, ani rekyhyje. Pya’e reho tasyo hi’aguĩvévape Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) -pe. Ikatu avei rehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo-pe rejerure haguã asesoramiento.

¿Mbaʼépa oikóta cheresaráiramo aʼu hag̃ua che pohã?

Refaltáramo peteĩ dosis, e’u nemandu’a riremínte. Ha katu, haimete og̃uahẽramo nde dosis oúva, esalta pe dosis reperdéva ha e’u nde dosis oúva itiempoitépe. Araka’eve ani re’u doble dosis recompensa haĝua peteĩ dosis tesaráipe.

Eñangareko ko’ã mba’ére reiporu jave pohã.

Tekotevẽ reñangarekovemi nde resa rehe reipuru aja ko pohã.

• Ehecha nde pohanohárape itiempoitépe: Ejeasegura reho jey haguã nde pohanohárape pe ára ojeprogramahápe nde cita. Péva iñimportánte rehecha hag̃ua mbaʼeichaitépa ombaʼapo porã ndéve pe pohã.
• Oiméramo nde resa rasy: Oiméramo nde resa rasy, reikotevẽramo ojeopera nde resa térã reguereko peteĩ infección nde resa rehegua, pya’e ehenói nde pohanohárape ha eporandu resegi va’erãpa reiporu ko pohã.
• Reiporúramo lentes de contacto : Reiporúramo lentes de contacto , reipeʼavaʼerã remoĩ jave pe pohã. Eha’arõ 15 minuto jepe remoĩ rire pe pohã remoĩ jey mboyve.
• Reiporúramo ambue gota tesa rehegua ( tesay artificial ): Reiporúramo ambue gota tesa rehegua, por ehémplo tesay artificial , rembopiro’y hag̃ua nde resa, eipuru 15 minuto jepe remoĩ mboyve térã remoĩ rire ciclosporina . Oñemoĩramo mokõi pohã oñondive ikatu ojoko peteĩ pohã osẽ porã hag̃ua.

Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko ko pohã.

Opaichagua pohãicha, ciclosporina ikatu ojapo efecto secundario oĩ tapichápe. Péro naentéroi ohupyty umíva. Oĩ iseriova, ha oĩ jepiguáicha. Jahechamína mbaʼépa haʼekuéra.

Umi mba’e vai ojehúva pya’e oñemombe’uva’erã pohanohárape: Ko’ãva ndaha’éi jepi ivaietereíva, ha katu osegíramo, remombe’uva’erã nde pohanohárape.

Naturaleza pe efecto secundario rehegua	Techaukaha
Reacciones Alérgicas Graves rehegua	Reguerekóramo sapy’aitépe umi mba’asy ha’éva erupción de piel, picazón, hinchazón de cara, juru, lengua térã garganta, ikatu ha’e señal de reacción alérgica grave. Pya’e eheka pohanohárape.
Ivaivéva tesa mba’asy	Oiméramo nde resa hasy pyahu térã ivaivéva, nde pytã, nde jehapy térã nde secreción re’u rire pe pohã, emombe’u nde pohanohárape.
Visión borrosa rehegua	Remoĩ riremínte pe pohã nde resa rehe, ikatu sapyʼami nde resa oñembotapykue michĩmi. Péva jepive oho sapy’ami rire. Péro osegíramo, emombeʼu nde doktórpe .
Tesa irritación michĩmi térã picazón	Ikatu reñandu ñepyrũrã nde resa rehapy’imi, nde picazón térã incomodidad. Péva jepive oguejy mbovymi ára rire. Péro oiméramo omolesta térã osegíramo, eñeʼẽ nde doktór ndive.

Ko lista-pe ndoikéi opaite mba’e vai ikatúva ojehu. Rehechakuaáramo mba’eve ndaha’éiva jepiguáicha ko’ãva ári, eporanduva’erã nde pohanohárape upévare.

Mba’éichapa añongatuva’erã pe pohã.

Peteĩ pohã calidad odepende mba’éichapa oñeñongatu porã.

• Eñemomombyry mitã ha mymbakuéragui.
• Oñongatu temperatura normal koty’ípe (20 ha 25 grado Celsius mbytépe). Eñangareko haku ha tesape hetaiterei rehe.
• Ani reñongatu frigorífico-pe.
• Ani reiporu ovenséramo. Emombo pe pohã ohasáramo pe fecha de vencimiento oĩva pe botella ári.

Mba’éichapa ikatu amombo umi pohã vencido térã ndaipotáiva?

Naiporãi jepi ñamombo rei pohã jaipotáva basurero-pe térã jajohéi inodoro-pe. Iporãvéta reporandu nde pohanohárape ko mba’ére. Sapy’ánte, pe etiqueta he’íramo naiporãiha ñamombo basurero-pe, ikatu reguenohẽ pe pohã pe botella-gui, rembojehe’a peteĩ mba’e ha’eháicha té rogue ojeporúva, café ñemongu’e térã yvy, ha remoĩ peteĩ vosa oñemboty porãvape ha remombo basurero-pe. Péicha ikatu oipytyvõ ani hag̃ua peteĩ tapicha térã mymba oipuru.

Marandu ojegueraha haguã ógape

• Ciclosporina ha’e peteĩ solución tesa rehegua omongueráva tesa seco mba’asy ha ombohetave tesay.
• Ko pohã ojepuruva’erã pohanohára he’iháicha añoite.
• Eñepyrũ mboyve pe pohã, emombe’u nde pohanohárape oimeraẽ alergia reguerekóva, imembykuña , ha ambue pohã re’úva.
• Ojepe’a umi lentes de contacto ojeporu mboyve pe pohã. Eha’arõ 15 minuto jepe remoĩ rire pe pohã remoĩ jey mboyve.
• Oiméramo nde resa hasyeterei, reñembohye térã reguereko alérgica vaiete , pyaʼe reho vaʼerã nde doktórpe.
• Oiméramo reguereko mba’e porandu ko pohã rehegua, araka’eve ani rekyhyje reporandu haguã nde pohanohárape.

Ciclosporina, tesa seco mba’asy, tesa gota, tesa pohã, Cequa, Vevye