Nde pohanohára he’íramo ndéve reme’ẽ haĝua peteĩ pohã hérava ‘ Digoxina ’ inyección ramo peteĩ mba’asy korasõ rehegua, ikatu reñeñandu kyhyje ha reñeñandu vai’imi. Upéva ningo normaliterei. Ha katu Digoxina ha’e peteĩ pohã iñimportantetereíva oipytyvôva ñande py’a rembiapo ha are guivéma ojeporu. Upévare ko árape, ñañe’ẽmi simpleiterei ñamopotĩ haĝua opa umi porandu perekóva ko pohã rehegua.
Mba’érepa oñeme’ẽ ñandéve ko pohã Digoxina.
Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, ko pohã hérava digoxina ojepuru jepi mokõi mbaʼére.
1. Insuficiencia cardiaca : Epensamína nde korasõ ha’eha peteĩ bomba ombohasáva tuguy nde rete tuichakue javeve. Sapy’ánte ko bomba ikangy’imi. Péva he’ise pe korasõ ndaikatuiha ombokapu tuguy ñande rete oikotevẽháicha. Digoxina omba’apo ome’ẽvo mbarete michĩmi pe músculo cardíaco ikangyvévape ha ombohetavévo acción de bombeo. Haʼete voi ñameʼẽva peteĩ vevída energética peteĩ persóna ikaneʼõvape. Péicha ñande py’a ikatu ombohape tuguy hekopete ñande rete tuichakue javeve.
2. Arritmia : Oĩ tapicha oguerekóva peteĩ mba’asy ikorasõ opyrũ irregularmente. Peteĩ techapyrã porã ko mba’ére ha’e peteĩ mba’asy hérava fibrilación auricular (AFib) . Péva ha'e pe korasõ oñepyrũvo opyrũ pya'eterei ha irregularmente peteĩ problema michĩva sistema de señales eléctricas korasõme. Digoxina omba’apo ocontrolávo ko’ã señal eléctrica pya’e ha errática ha ogueru jey pe ritmo cardíaco peteĩ nivel constante-pe.
Ko’ãva ári, digoxina ikatu avei ojeporu ambue mba’asy korasõ rehegua , pohanohára oipotaháicha.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape re’u mboyve pohã
Digoxina ha’e peteĩ pohã ojepuruva’erã oñeñangareko porãiterei, upévare iñimportanteterei reikuaauka nde equipo médico-pe ko’ã mba’ére:
| Situación oñemombe’uva’erã | ¿Mbaʼérepa iñimportánte upéva? |
|---|---|
| Ambue mba’asy korasõ rehegua térã peteĩ infarto nda’aréi oúva | Ikatu iñambue pe dosis ha efectividad digoxina rehegua. |
| Mba’asy riñón rehegua | Digoxina ojeipe’a ñande retepýgui tenonderãite umi riñón rupive. Umi riñón ikangy ramo, pe pohã ikatu oñembyaty ñande retepýpe ha oiko chugui tóxico. |
| Mba’asy hígado rehegua | Ko pohã ikatu avei oityvyro hígado rembiapo. |
| Alergia rehegua | Emombe’u katuete oréve reguerekóramo alergia digoxina térã ambue pohã térã tembi’úre. |
| Nde hyeguasu térã reñeha’ãramo hyeguasu | Reñe’ẽva’erã nde pohanohára ndive mba’épa ojapo pe pohã. |
| Nde ha’éramo peteĩ sy imemby kambúva | Iñimportánte jaikuaa pe pohã ohasápa mitãme kamby imemby rupive ha umi mbaʼe vai ojapóva. |
Mba’éichapa oñeme’ẽ ko pohã.
Digoxina ndaha’éi peteĩ mba’e ikatúva regueraha nde rógape ha reme’ẽ ndejupe. Ome’ẽ tasyópe térã clínica-pe peteĩ pohanohára térã enfermera oñembokatupyrýva, taha’e inyección ramo peteĩ vena-pe térã infusión ramo peteĩ solución salina rupive. Upévare natekotevẽi rejepyʼapy nde seguridare.
Advertencia: ¡Re’overdosis ramo! Péva oñeme'ê peteî entorno hospitalario-pe, imbovyeterei posibilidad péva oiko haguã. Ha katu, resospecháramo re’u hague sobredosis, pya’e emombe’u Centro Nacional de Información de Venenos-pe, Hospital Nacional de Colombo-pe térã Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) hi’aguĩvévape .
Avei nemandu’ava’erã ko pohã oñeme’ẽha ndéve g̃uarãnte. Pe dosis ojedetermina heta mbaʼére, por ehémplo mbaʼéichapa nde rete, mbaʼéichapa nde rete ha nde riñón ombaʼapo. Upévare , araka’eve ani rembohasa ko pohã ambue tapichápe.
Ambue pohã ikatúva ojoaju digoxina ndive
Kóva ningo peteĩ párte iñimportantetereíva. Digoxina ha’e peteĩ pohã ikatúva oñembojoaju heta ambue pohã ndive. Upévare tekotevẽterei remombeʼu nde doktórpe entéro umi pohã reʼúva, umíva apytépe umi vitamina, kaʼavo ha suplemento .
Oĩ pohã ikatúva ojoaju digoxina ndive, umíva apytépe oĩ:
- Umi tranquilizante ha’eháicha Alprazolam
- Oĩ antibiótico – p.e. claritromicina, eritromicina rehegua
- Oĩ pohã ojeporúva tuguy presión ha ambue mba’asy korasõ rehegua
- Oĩ pohã omboguejýva colesterol (e.g. atorvastatina) .
- Oĩ pohã diabetes rehegua
- Antifúngicos – p.e. cetoconazol rehegua
- Oĩ pohã gastritis rehegua – p.e. omeprazol , esomeprazol rehegua
- Pohã hasýva (AINE) ha’eháicha ibuprofeno ha naproxen
- Pohã yma guaréva ha'eháicha San Juan
Ko lista noñemohu’ãi, upévare isegurovéta remombe’u nde pohanohárape opa mba’e re’úva.
Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oje’u pe pohã.
Opaichagua pohãicha, digoxina ikatu ojapo efecto secundario oĩ tapichápe. Oĩ koʼãva apytépe ivaietereíva, oĩ ndahaʼéiva ivaietereíva. Iñimportantevéva ha’e reikuaa ko’ã mba’asy ha pya’e reikuaauka ne equipo médico-pe oúramo mba’eveichagua problema.
| Tipo de efecto secundario rehegua | Umi mba’e oñeha’arõva |
|---|---|
| Umi reacción alérgica rehegua | Ipire rasy, picazón, hinchazón hova, juru térã ñe’ẽ. |
| Toxicidad digoxina rehegua | Upéva ningo iñimportanteterei. Mare, apetito’ỹ, py’aruru, vómito, diarrea, visión borrosa térã hovy , kane’õiterei, korasõ ipu pya’e térã irregular. |
| Korasõ ryrýi mbeguekatueterei | Mareo, desmayo, hasy orrespira haguã, kane’õiterei. |
| Ñembopy’aju | Sapy’apy’a ojepy’aju. |
| Tye rasy | Tye hasy’imi. |
| Ijyva okakuaa | (Kuimba’e ha kuñáme guarã) Okakuaa oñeha’arõ’ỹva tejido mamario rehegua. |
Oiméramo reñandu ambue mba’asy ndaha’éiva jepiguáicha noñeñe’ẽiva ko lista-pe, eñe’ẽ avei nde pohanohára ndive hesekuéra.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Digoxina ha’e peteĩ pohã iñimportánteva oipytyvõva insuficiencia cardiaca térã latido irregular cardíaco (AFib).
- Ko vacuna oñeme'ê peteî tasyópe pohanohára ha enfermera jesarekópe, upévare natekotevêi ojekyhyje chugui.
- Emombe’u katuete nde pohanohárape opaite ambue pohã, vitamina ha pohã yma guare re’úva.
- Oiméramo reñandu mba’eveichagua efecto secundario ivaietereíva ha’éva cambio de visión (tesa hovy), apytu’ũ térã tuicha ñemoambue nde korasõ ryrýipe, emombe’u pya’e nde equipo médico-pe.
- Oiméramo reguereko mba’e porandu térã jepy’apy ko pohã rehegua, araka’eve ani retĩ reporandu haĝua nde pohanohárape.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment