Sapy'ánte jaguereko opaichagua mba'asy ojoajúva ñande pulmón rehe . Umíva apytépe, peteĩ noñehendúiva jepi, ha katu iñimportánteva, ha’e mba’asy pulmonar rehegua oúva ndaipórigui enzima alfa-1 antitripsina. Kóva ha’e peteĩ condición genética. Upéicha ko árape ñañe'ê peteî tratamiento especial ko condición rehe. Ñañe’ẽnte opa mba’e reikuaava’erã ko tratamiento rehegua.
Mba’épa ko Inhibidor Alfa-1-proteinasa rehegua.
Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, kóva haʼe peteĩ tratamiénto omoĩjeýva peteĩ enzima iñimportánteva ofaltáva nde retépe. Ñande rete oguereko peteĩ enzima hérava Alfa-1 Antitripsina (ATA) oñangarekóva ñande pulmón rehe. Oĩ tapicha oguerekóva hetepýpe ijyvatetereíva ko enzima. Péicha fásilmente ikatu ombyai ipulmón.
Epensamína nde rete operde hague ko enzima iñimportánteva oñangarekóva nde pulmón rehe. Mba’épa ojapo ko vacuna `Alfa-1-proteinasa Inhibidor` ha’e omoĩjey upe enzima okañýva nde retepýpe. Haʼete voi ñamoĩva michĩmi aséite peteĩ áuto ijyvatevévape.
Péro peteĩ mbaʼe ñañongatuvaʼerã ñane akãme. Kóva ndaha'éi pohã ko mba'asýpe guarã. Péro oipytyvõ oñekontrola hag̃ua hetave mbaʼe vai ñande pulmónpe pe mbaʼasy káusare. Pévape ñahenói terapia de reemplazo.
Mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape reiporu mboyve ko pohã
Reñepyrũ mboyve ko tratamiento, tuicha mba’e remombe’u porã nde pohanohárape mba’éichapa nde rekove. En particular, katuete remombeʼuvaʼerã chupe koʼã mbaʼe.
- Oiméramo reguereko peteĩ mba’asy hérava IgA deficiencia (Inmunoglobulina A deficiencia) .
- Oiméramo nde reguereko alergia ko pohã hérava `Alfa-1-proteinasa Inhibitor` térã oimeraẽ ambue pohã, tembi'u térã tinte.
- Oiméramo nde hyeguasu térã reñeha'ãramo hyeguasu .
- Nde ha'éramo peteĩ sy imemby kambúva .
Koʼã informasiónre, ne doktór ikatúta odesidi oĩ porãpa ndéve g̃uarã ko tratamiénto térã nahániri.
Mba’éichapa reiporu ko pohã.
Ko pohã oñeme’ẽ infusión ramo peteĩ vena-pe. Péva oñeme’ẽ jepi peteĩ jey peteĩ arapokõindýpe.
Ñepyrũrã, ko vacuna oñeme’ẽ peteĩ tasyópe térã clínica-pe. Ha katu sapy’ánte, reñembokatupyry rire oñeikotevẽva, ikatu nde pohanohára oheja ndéve rehupyty ko vacuna nde rógape. Péicha jave, resegi vaʼerã exactamente umi instruksión omeʼẽva pe doktór térã enferméra. Ani reiporu hetave pe dosis oje’évagui.
Mba’épa rejapo umi aguja ojeporúvagui.
Upéva ningo iñimportanteterei. Naiporãi ñamombo basurero-pe umi aguja ha jeringa ojeporúva. Oñemoĩva’erã peteĩ mba’yru especial sharps-pe. Ndereguerekóiramo peteĩ, ejerure nde pohanohárape peteĩ.
¿Mbaʼépa ojejapóta aʼu hetaitereiramo pohã?
Oiméramo reimo’ã re’u hague hetaiterei ko pohã, ani rekyhyje. Pya'e ehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo -pe . Térã reho ETU (Unidad de Tratamiento de Emergencia)-pe, tasyo hi’aguĩvévape.
Mba’épa rejapo refaltáramo peteĩ cita pohã rehegua?
Kóva ha’e peteĩ tratamiento oñeme’ẽva jepi peteĩ jey peteĩ arapokõindýpe, upévare iñimportanteterei oje’u itiempoitépe. Refaltáramo peteĩ dosis, ani reñemondýi ha ehenói nde pohanohárape rejerure hag̃ua chupe consejo. Oiméramo re’u nde pohã nde rógape, e’u nemandu’a riremínte ha eike jey nde horario regular semanal-pe. Péro iporãvéta reñeʼẽramo avei nde doktór ndive ko mbaʼére.
Mba’e ñañangarekova’erã ja’u jave pohã
Ejesareko nde mba’asykuérare re’u aja ko pohã. Nde síntoma noñemoporãvéiramo térã haʼete ku ivaiveva, emombeʼu nde doktórpe.
- Alergia: Ko pohã ikatu sapy’ánte omoheñói reacción alérgica vai. Upévare, eporandu nde doktórpe tekotevẽpa reñongatu nde pópe peteĩ mbaʼe ojoguáva peteĩ pluma epinefrina rehegua oikóramo peteĩ reacción alérgica.
- Riesgo de infección: Ko pohã ojejapógui yvypóra ruguy plasma-gui, michĩmi riesgo oguereko haguã virus térã bacteria. Péro ani rejepyʼapy, ojepuru umi método espesiál ojejuka hag̃ua koʼãichagua gérmen ojejapo jave koʼã prodúkto. Oiméramo reguereko mba’e porandu ko mba’ére, eñeñandu líbre eñe’ẽ haĝua nde pohanohára ndive.
Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko?
Opaichagua pohãicha, kóva ikatu oreko algún efecto secundario . Jahechamína mbaʼépa haʼekuéra.
| Efecto secundario rehegua | Techaukaha |
|---|---|
| Alergia vaiete | Ipire rasy, picazón, hinchazón hova, juru térã ñe’ẽ. |
| Hasy opytu’u haguã | Hasy ñande pytuhẽ, ñande pytuhẽ mbyky. |
| Pecho hasy térã ojejoko | Pecho ñemboty, hasy. |
| Mareo térã desmayo | Mareo , desmayo, ho’a. |
| Umi mba’asy ohechaukáva mba’asy | Akãnundu, ro’ysã, tos, garganta hasy. |
| Py rykue | Tobillo térã py oñembohye. |
| Kane’õ jepivegua’ỹva | Kane’õiterei ñande retepýpe. |
| Umi mba’e vai ojehúva jepi | Diarrea, akãrasy, akãrasy, oñeñandu haku, articulación térã músculo hasy, py’aruru, hasy térã pytã pe inyección rendaguépe, ñande ryekue osyry. |
Ko lista-pe ndoikéiva opaite efecto secundario. Oiméramo rehasáma peteĩ mbaʼe idiferénteva, eñeʼẽ nde doktór ndive upévare.
Mba’éichapa reñongatuva’erã ne pohã?
- Ani reheja ko pohã mitãnguéra ohupyty haguã .
- Oñongatu umi vial ojepe’a’ỹva frigorífico-pe 2-8 °C-pe. Ani rembohyru .
- Ikatu oñeñongatu temperatura ambiente-pe (25 grados Celsius guýpe) peteĩ jasy peve. Ha katu ani remoĩ jey frigorífico-pe oñeñongatu rire temperatura ambiente-pe.
- Ani remboveve pohã ryru.
- Emombo pohã ovenséva reiporu’ỹre.
Oiméramo reguerekove porandu ko pohã rehegua, ani retĩ reñe’ẽ haĝua nde pohanohára ndive ha resoluciona haĝua.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Ko pohã ha'e pohã mba'asy pulmón rehegua oúva `Alfa-1 Antitripsina` deficiencia-gui, ha katu ndaha'éi pohã omongueráva completamente ko mba'asy.
- Eipuru mboyve pe pohã, emombe’u nde pohanohárape opaite mba’asy ha alergia reguerekóva.
- Oiméramo reguereko síntoma alérgico vai ( hasy rerrespirávo , hinchazón , hasy nde pyti’ápe ), pya’e eheka consejo médico-pe.
- Oñemombo porã umi aguja ojeporúva peteĩ mba’yru haimbe asývape añoite.
- Refaltáramo peteĩ dosis térã re’u hetaiterei, pya’e ehenói nde pohanohárape.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario