Añetehápe nde korasõ ha’e peteĩ órgano ojeguerovia’ỹva, ¿ajépa? Upéicharõ jepe, sapyʼánte peteĩ gérmen michĩmi jepe oúva ótro hendágui nde retépe ikatu ohasa nde ruguy rape rupi ha tuichaiterei ombyai ne korasõ. Kóva ha’e peteĩ mba’asy oporojukáva ojekuaáva endocarditis ramo. Pehechakuaa umi señal temprano ha peheka atención médica pya’e iñimportanteterei pende seguridad-pe ĝuarã.
Mba’épa añetehápe pe endocarditis.
Ñamombe’u porãsérõ, endocarditis ha’e peteĩ infección ha inflamación revestimiento hyepypegua nde korasõ cámara ha válvula korasõ rehegua, ojekuaáva médicamente endocardio ramo. Ojehuve umi mba'asy, ha'eháicha bacteria .
Eñeimahinamína umi gérmenes oúva nde jurúgui, nde pire térã nde sistema respiratorio-gui oikeha nde ruguype. Koʼã mikrobio oviaha nde ruguy ndive ha og̃uahẽ ne korasõme. Peteĩ korasõ hesãiva orresisti jepi koʼãichagua infección, oiméramo nde korasõ válvula oñembyaíma térã ikangy, koʼã gérmen ikatu ojejagarra umi lugár ivulnerable-pe, hapo ha oñepyrũ oñembohetave.
Koʼã gérmen okakuaa aja, oñembyaty umi glóbulo ha fibra ndive ojapo hag̃ua umi mbaʼe michĩva okakuaáva hérava vegetación . Ko’ã ka’avo ikatu ombyai vaieterei nde korasõ válvula. Ikatu ojoko umi válvula oñemboty porã hag̃ua, ogueru tuguy osẽ térã jepe ojapo vaipaite ne korasõ rembiapo.
Oĩ mokõi tipo principal
Endocarditis oñemboja’o jepi mokõi hendápe:
1. Endocarditis Infecciosa: Kóva ha’e pe ojehechavéva. Héra he’iháicha, oiko umi mba’asy oikéva ñande py’ápe umi mba’asy ha’eháicha bacteria térã hongo. Umi doktór heʼi jepi upévape Endocarditis Bacteriana (BE) .
2. Endocarditis no infecciosa: Kóva tuicha sa’ive. Umi ka’avo oñeforma gueteri pe korasõ ári, ndaha’éi umi gérmenes káusare. Ko'ãvape ñahenói vegetación estéril . Ko mba’asy ojehu jepi umi mba’e pohãnohára ykére ombohetáva pe riesgo tuguy oñemboty haĝua, por ehémplo lupus térã síndrome antifosfolípido .
Mbaʼépa umi síntoma, ha mbaʼéichapa ikatu rehechakuaa umíva?
Umi síntoma ko mba’asy rehegua ikatu ikomplikado; ikatu ojekuaa sapyʼa térã oñepyrũ mbeguekatúpe heta semána aja.
| Mba’asy ojehechavéva Endocarditis Infecciosa rehegua | |
|---|---|
| • Akãnundu (38,4°C / 100°F ári) . | • Kane’õ térã kangy general |
| • Ro’ysã ha pyhare sudor | • Pytuhẽ mbyky (Dispnea) . |
| • Hasy umi articulación ha muscular | • Pecho hasy |
| • Operde apetito ha pérdida de peso | • Py’a ryrýi pya’e (Taquicardia) . |
| • Pire rykue | • Oñembohye ñande rye térã ñande py |
| • Tuguy oîva orina-pe (Hematuria) . | • Py’a ryapu jepivegua’ỹva ohechakuaáva pohanohára (Heart murmur) . |
| Reguerekóramo ko’ã mba’asy, pya’e reho Sala de Emergencia (ER) hi’aguĩvévape. Kóva ha’e peteĩ mba’asy ikatúva oporojukáva. | |
Endocarditis infecciosa ikatu ojehechauka mokõi hendáicha:
- Agudo: Péva oiko sapy’a. Ojeguerekóramo mba’asy ha’eháicha akãnundu yvate ha korasõ ryrýi pya’e , ikatu oiko chugui peteĩ tekove mbovy ára rire.
- Subagudo: Kóva oñemoakãrapu’ã mbeguekatu heta arapokõindy térã jasy pukukue. Oñepyrũ jepi umi síntoma leve reheve ha’eháicha fatiga general térã fiebre de bajo grado.
Umi káso endocarditis ndaha’éiva infecciosa rehegua , jepive ndaipóri mba’asy específico pe mba’asy korasõ rehegua voi; upéva rangue, ikatu reñandu umi síntoma orekóva pe condición médica subyacente (ha’eháicha lupus).
Mávapa oĩ pe riesgo tuichavévape?
Endocarditis ndaha’éi ojehecharamóva, ha katu oĩ tapicha oguerekóva riesgo tuichavéva:
- Umi orekóva válvula artificial korasõ rehegua , marcapasos térã desfibrilador : Koʼã aparáto ikatu ojejoko umi bacteria.
- Tapichakuéra oguerekova’ekue endocarditis yma: Reguerekóma guive, tuichave riesgo recurrencia rehegua.
- Umi tapicha orekóva ciertas condiciones cardíacas: Ko’ýte umi orekóva mba’asy válvula cardíaco térã cardiomiopatía hipertrófica .
- Umi oiporúva pohã IV: Umi aguja oñemongy’áva ikatu omoinge directamente umi gérmenes tuguýpe.
- Umi higiene oral naiporãiva: Encía mba’asy ha hatĩ ñembyai oheja umi bacteria juru rehegua oike pya’e tuguýpe.
- Umi tapicha oguerekóva sistema inmunológico ikangyva: Tapicha oguerekóva mba’asy ha’eháicha diabetes térã umi oiporúva pohã inmunosupresor.
- Umi tapicha ojeoperava’ekue mboyve válvula cardiaca-pe.
Mba’épa umi complicación ojehejáramo noñepohanoiramo.
Ndojehechakuaái ha noñepohanoiramo pya’e, ko mba’asy ikatu ogueru consecuencia vai. Kóva ndaha’éi peteĩ condición ikatúva oñemboyke.
Umi complicación ikatúva ojehu tratamiento retardada-gui ha’e:
- Tuicha oñembyai umi válvula korasõ rehegua, ogueraháva fuga (Válvula cardiaca fugas).
- Oñepyrũvo insuficiencia cardiaca.
- Formación de abscesos korasõ jerére.
- Ritmo korasõ rehegua irregular (Aritmia).
- Accidente cerebrovascular, ojejapóva umi ka’avo pehẽngue oñembyaígui ha omboty peteĩ tuguy rape apytu’ũme.
- Sepsis, peteĩ infección sistémica oporojukáva.
- Umi káso ivaietereívape, ñembyasýpe ikatu oporojuka.
Mbaʼéichapa umi doktór ohechakuaa upéva?
Reñepresentáramo síntoma reheve ha reikuaáramo umi mbaʼe ikatúva rejapo, ne doktór omotenondéta peteĩ diagnóstico pyaʼe. Ojejapo jepi ko’ã prueba:
- Tuguy rehegua jesareko: .
- Tuguy ñemongakuaa: Péicha ojekuaa mba’eichagua bacteriapa oĩ nde ruguy rape.
- Tuguy jepapapaite: Ojehechakuaa hagua mba’éichapa oî mba’asy.
- Prueba de proteína C reactiva (CRP): Ojekuaa hagua mba’éichapa oî inflamación nde retepýpe.
- Umi prueba imagen rehegua:
- Ecocardiograma: Peteĩ ecografía nde korasõ rehegua. Ome’ẽ peteĩ jehecha porã mba’éichapa omba’apo nde korasõ, oimeraẽ mba’e vai válvula rehegua ha oĩpa ka’avo.
- Ecocardiograma transesofágico: Peteĩ escaneo especializado ojegueraháva peteĩ sonda michĩva esófago-pe ojehupyty hag̃ua peteĩ visión alta resolución korasõ rehegua peteĩ perspectiva aĝuivévagui.
- RMN cardíaco: Ikatu oñeikotevẽ upéva oĩ kásope hesakãve hag̃ua.
Mbaʼépa umi tratamiénto ikatúva ojejapo.
Endocarditis ha’e peteĩ mba’asy vaiete tekotevẽva pya’e oñeinterna. Pe tratamiento tenondegua ha’e pe antibiótico intravenoso (IV) ñeme’ẽ.
Ko tratamiento ojejapo jepi heta arapokõindy pukukue, sapy’ánte ipuku 6 térã 8 arapokõindy. Ojekuaa rire umi bacteria específica, nde médico omohenda porãta pe terapia antibiótica ne remikotevẽme. Nde tratamiento pukukue javeve, ne equipo médico ohecha porãta umi síntoma ha ojapóta umi prueba de sangre seguimiento rehegua oasegura haĝua pe infección oñemboguepaiteha.
Sapy’ánte, pe infección ojapo ramo tuicha daño estructural nde válvulas cardíacas-pe, pohã añoite ikatu ndaha’éi suficiente. Péicha jave tekotevẽ ojejapo peteĩ operasión oñemyatyrõ hag̃ua pe válvula oñembyaíva térã oñemyengovia hag̃ua peteĩ válvula prótesis reheve.
¿Ikatu piko ojejoko ko mba'asy?
Naentéroi umi káso ikatu ojejoko, ikatu rejapo umi paso tuicha mbaʼéva remboguejy hag̃ua nde riesgo, koʼýte reimeramo peteĩ grúpo orekóvape riesgo yvate.
- Eñongatu higiene oral iporãitereíva: Ejepohéi nde juru ára ha ára ha eipuru hilo. Umi chequeo dental jepivegua ha’e pe tape iporãvéva ani haguã oike tuguy rape umi bacteria.
- Consejo especial umi tapicha orekóva riesgo yvate: Oiméramo reguereko peteĩ válvula cardiaca prótesa, reguerekóramo antecedente endocarditis térã ciertas condiciones congénitas cardíacas, nde médico ikatu ome’ẽ antibiótico profiláctico umi procedimiento dental específico mboyve (por ejemplo, extracción de dientes térã cirugía encía). Péicha ohundi umi bacteria oguereko mboyve pa’ũ oĝuahẽ haĝua nde korasõme.
- Eñemomarandu ne equipo médico-pe: Akóinte easegura mokõive, nde médico primario ha nde dentista oikuaa porãha nde korasõ mba’asy ha nde riesgo endocarditis rehegua.
Marandu ojegueraha haguã ógape Nirogi Lanka-gui
- Endocarditis ha’e peteĩ mba’asy ivaietereíva ha oityvyróva ñande py’a.
- Eñatende porã umi síntoma ha’éva akãnundu noñemyesakãiva, kane’õ persistente, sudor pyhare térã hasy rerrespirávo. Aníkena arakaʼeve remboyke koʼã señál.
- Reguerekóramo koʼã síntoma, koʼýte reguerekóramo peteĩ mbaʼasy nde pyʼapýpe, eheka pyaʼe porã pe departaménto de urgencia hiʼag̃uivévape.
- Higiene dental porã ha’e nde defensa iporãvéva endocarditis rehe.
- Oiméramo reime peteĩ grúpo de riesgo tuichávape, akóinte emombeʼu nde doktór térã dentistape mbaʼéichapa nde korasõ rejapo mboyve oimeraẽ prosedimiénto.
Endocarditis, mba’asy korasõ rehegua, Nirogi Lanka, mba’asy válvula korasõ rehegua, korasõ rekove
