¿Mbaʼépa oikóta peteĩ gérmen oikeramo ñane korasõme? Jaikuaami endocarditis rehegua término simple-pe

Nde korasõ ningo peteĩ órgano hechapyrãva, ¿ajépa? Péro sapyʼánte, peteĩ gérmen michĩva jepe oúva ótro hendágui ñande retépe ikatu ohasa tuguy rape rupi ha ombyai ñande pyʼaite voi. Upéva ha’e peteĩ mba’asy ivaietereíva, jepe oporojukáva ñañe’ẽva ko’áĝa, hérava endocarditis. Tuicha mba'e jahechakuaa porã ko mba'e ha pya'e jahupyty tratamiento.

Mba’épa pe Endocarditis simplemente?

Ñamombe’u porãsérõ, endocarditis ha’e peteĩ mba’asy ha inflamación nde korasõ revestimiento hyepypegua (médicamente ñahenóiva endocardio) ha umi válvula korasõ rehegua. Ojehu jepi peteĩ mbaʼasy, por ehémplo umi bacteria .

Eñeimahinamína, peteĩ gérmen oúva nde jurúgui, nde pire térã peteĩ hendápe nde sistema respiratorio-pe oike nde ruguy rape. Upéi, ko mba’asy oviaha tuguy ndive ha oho ne korasõme. Peteĩ korasõ hesãiva ndaha’éi oñeinfectáva fácilmente. Péro oĩramo algún daño térã kangy umi válvula nde korasõme, pe gérmen oho ha ojejagarra umi lugár ikangyhápe, hapo upépe ha oñepyrũ oñembohetave.

Koʼã gérmen okakuaa aja upépe, ojapo umi mbaʼe michĩva okakuaáva, haʼetévaicha tuguy ryru ha tejido fibroso. Ko'ãvape ñahenói `vegetaciones`. Ko'ã `vegetación` ikatu tuicha ombyai umi válvula korasõ rehegua. Péicha ikatu umi válvula noñembotyporãi, osẽ tuguy térã jepe ojapo pe korasõ nombaʼapói kompletoite.

Oĩ mokõiichagua tenondegua ko mba’épe.

Endocarditis ikatu oñemboja’o mokõi tipo principal-pe.

1. Endocarditis Infecciosa: Kóva ha’e pe ojehechavéva. Héra he’iháicha, oiko peteĩ mba’asy, taha’e bacteria térã hongo, oike haguére ñane korasõme. Pohanohára sapy’ánte ohenói `(Endocarditis Bacteriana - BE)`.

2. Endocarditis no infecciosa: Péva sa’ieterei. Ko'ápe, umi `vegetación` oĩva ñane korasõme ndaha'éi peteĩ gérmenes rupive. Ko'ãvape ñahenói `( vegetaciones estérils )`. Ko mba’asy ojehu jepi mba’asykuéra ndive, tuguy oñemboty pya’e haguã. Techapyrã, ikatu ojehecha condición ha'eháicha `( lupus )` mba'asy ha `( Síndrome antifosfolípido)`.

Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva endocarditis. Mbaʼéichapa rehechakuaa umíva?

Ko mba’asy mba’asy ningo ikomplikado’imi, ikatu rupi ojekuaa sapy’a, térã ikatu ojekuaa mbeguekatúpe heta arapokõindy pukukue.

Endocarditis infecciosa ikatu oúva mokõi hendáicha:

• Agudo: Kóva oñepyrũ sapy’a. Ikatu oporojukáva mbovy ára rire, ha oguereko mba’asy ha’éva akãnundu ha korasõ ipu pya’e .
• Subagudo: Kóva oñemoakãrapu’ã mbeguekatu, arapokõindy térã jasy pukukue.Umi mba’asy ha’éva temiandu kangy ha akãnundu’imi ha’e umi mba’e ojehecha ypyva.

Endocarditis no infecciosa jepivegua ndojapói mba’asy. Ha’e umi mba’asy oîva ipype (lupus-icha) omoheñóiva mba’asy ojehechaukáva.

Mávapa oîve riesgo oguereko haguã péva?

Endocarditis ndaha’éi peteĩ mba’asy ojehecharamóva, ha katu oĩ tapicha oguerekóva riesgo tuichavéva oguereko haĝua.

• Umi tapicha orekóva válvula artificial korasõ rehegua , marcapasos térã desfibriladores : Koʼã aparato ningo oñemongyʼave umi gérmenes.
• Tapichakuéra oguerekova’ekue endocarditis yma: Oiméramo reguereko peteĩ jey, oî riesgo oiko jey haguã.
• Umi tapicha orekóva ciertas condiciones cardíacas: especialmente mba’asy válvula cardíaco ha cardiomiopatía hipertrófica.
• Umi oiporúva pohã IV: Umi gérmenes ikatu oike tuguýpe directamente umi aguja de inyección ky’a rupive.
• Tapichakuéra higiene oral ha dental naiporãiva: Bacteria oíva ijurúpe ikatu oike pya’e tuguy rape, hasy haguére hatĩ ha encía mba’asy.
• Tapichakuéra oguerekóva sistema inmunológico ikangyva: Tapichakuéra oguerekóva mba’asy ha’éva diabetes térã umi ho’úva pohã ojokóva sistema inmunológico.
• Umi tapicha ojeoperava’ekue mboyve válvula cardiaca-pe.

Mba’épa umi complicación ojehejáramo noñepohanoiramo.

Mba’épa ikatu oiko oñembotapykuéramo tratamiento:

• Umi válvula korasõ rehegua oñehundipaite, upévare osẽ tuguy (Válvula korasõ fuga) .
• Insuficiencia cardiaca rehegua
• Abscesos ñande py’a jerére
• Korasõ ryrýi irregular (Aritmia) .
• Umi ka’avo pehẽngue michĩva ikatu oñembyai ha omboty peteĩ tuguy rape oĩva ñane akãme, ha upéicha rupi peteĩ derrame cerebral.
• Ko mba’asy ojeipyso ñande rete pukukue, omoheñóiva peteĩ mba’asy oporojukáva hérava sepsis.
• Amo ipahápe, ikatu voi omano.

Mbaʼéichapa umi doktór ojuhu upéva?

Oiméramo reguereko síntoma ha factor de riesgo, nde médico ojapóta peteĩ diagnóstico pya’e ikatuháicha. Pévape ojejapóta prinsipálmente heta pruéva.

• Tuguy jesareko: 1.1.
• Tuguy ñemongakuaa rehegua jesareko: .Péicha reikuaa porã mbaʼeichagua bacteriapa oĩ pe tuguýpe.
• Tuguy jepapapaite: Ojehechakuaa mba’asypa.
• Prueba proteica C-reactiva: Ojesareko oîpa hinchazón ñande retepýpe.

• Umi prueba de imagen korasõ rehegua:
• Ecocardiograma: Kóva ha’e peteĩ escaneo korasõ rehegua. Ojehecha porã mba'éichapa omba'apo korasõ, mba'épa oñembyai umi válvula rehe, ha oîpa `vegetación`.
• Ecocardiograma transesofágico: Kóva ha’e avei peteĩ tipo de eco. Péro oñemoinge peteĩ tubo michĩva pe garganta rupive ha ojeescanea hiʼag̃uivéva pe korasõgui. Péicha ikatu ojejapo taʼanga hesakãvéva jepe.
• Resonancia magnética korasõ rehegua: Oĩ káso, ikatu avei tekotevẽ ko pruéva.

Mba’épa umi tratamiento.

Endocarditis ha’e peteĩ mba’asy oikotevẽva hospitalización ha tratamiento. Pe pohã tenondegua ha’e umi antibiótico intravenoso (antibiótico IV).

Ko tratamiento ojejapóta heta arapokõindy pukukue, sapy’ánte 6 térã 8 arapokõindy pukukue. Ojekuaa rire mbaʼeichagua bacteriapa oĩ nde ruguype, nde doktór oiporavóta pe antibiótico oĩ porãva upévape g̃uarã. Nde tratamiénto aja, ojesareko meme vaʼerã umi síntoma rerekóvare, ha ojejapo jeýta nde ruguy jesareko reikuaa hag̃ua pe infeksión opamaha.

¿Ikatu piko ojejoko ko situasión?

Ndaikatúiramo jepe jajokopaite, oĩ mbaʼe ikatúva jajapo ñamomichĩ hag̃ua pe riesgo. Koʼýte reñangarekovaʼerã koʼã mbaʼére reimeramo peteĩ categoría de riesgo tuichávape.

• Ñañongatu porã ñande juru ha ñande juru: Jajepohéi porã ñande juru ára ha ára. Emopotî nde juru mbytépe. Eho jepi nde dentista-pe rehecha haĝua nde salud oral. Péva ha’e pe mba’e iñimportantevéva.
• Consejo especial umi tapicha orekóva riesgo yvate: Oiméramo nde reguereko peteĩ válvula prótesis, reguereko endocarditis yma, térã reguereko ambue mba’asy ikorasõ rehegua riesgo tuicháva, nde pohanohára ikatu he’i ndéve re’u haguã antibiótico profiláctico ciertos procedimientos dental mboyve (e.g., extracción de dientes, cirugía encía). Péva ojejuka haguã umi bacteria ikatúva oike tuguy rape ojejapo jave umi procedimiento dental og̃uahẽ mboyve korasõme.
• Emombe’u nde pohanohárakuérape:Akóinte emombe’u nde pohanohára familiar ha dentista-pe nde korasõ mba’asy ha riesgo endocarditis rehegua.