Oje’éramo ndéve térã peteĩ tapicha hi’aguĩva ndehegui oguerekoha cáncer de mama, ikatu rehendu umi pohanohára oipuruha ñe’ẽ ha’eháicha ‘ HER2-Positivo ’ térã ‘HER2-bajo’. Koʼãva añetehápe haʼe umi téra ojeporúva oñemombeʼu hag̃ua mbaʼeichagua célula cáncer rehegua. Koʼág̃a oĩma pohã pyahu ha ipyahuvéva oñepohano hag̃ua koʼãichagua kánser. Peteĩ pohã espesiál peichagua haʼe hína Enhertu. Ko árape, ñañe’ẽta ko mba’ére peteĩ tape hasy’ỹva ha ndahasýiva oñentende haĝua.
Mba’eichagua pohã piko Enhertu. Mba’éichapa omba’apo?
Ñamombe’u porãsérõ, Enhertu ha’e peteĩ terapia ojedirigíva . Ja’e porãsérõ, ha’e peteĩ tipo de pohã hérava `Conjugado Anticuerpo-Fármaco (ADC).` Ikatu ramo jepe ipu ikomplikado’imi pe téra, mba’éichapa omba’apo ha’e peteĩ mba’e hechapyrãitereíva.
Ñapensamína ko pohã haʼeha peteĩ misil iñaranduva. Ojejapo mbohapy pehẽnguégui:
1. Pehẽngue ojuhúva blanco (Anticuerpo): Ko pehẽngue ojuhu peteĩ proteína especial hérava `HER2` umi célula cáncer rehegua ári ha oñembojoaju hese. Ko pehẽngue rembiapo ha’e ojehechakuaa ha oñeñangareko haguã selectivamente umi célula cáncer reheguánte, ojapo’ỹre mba’eve ivaíva umi célula hesãivape.
2. Carga útil: Kóva ha’e pe pohã ojukava célula cáncer rehegua. Jaʼe porãsérõ g̃uarã, kóva haʼe peteĩ tipo de quimioterapia ipoderósova.
3. Pe pehẽngue ombojoajúva koꞌã mokõivéva (Linker): Umi mokõi pehẽngue ñañeꞌevaꞌekue yvateve ombojoaju oñondive ko enlazador rupive.
Upéicha, reme'êvo ko pohã, pe anticuerpo pehẽngue chugui oho derecho umi célula cáncer rehegua oguerekóva proteína `HER2`. Upéi, pe pohã oñembohyru pe sélulape. Oike rire pe célula ryepýpe, pe párte quimio rehegua ojepoi ha ohundi pe célula cáncer rehegua. Umi célula cáncer rehegua omanóvo, umi célula cáncer rehegua oñemboguejy ha ndokakuaavéima.
Pe ventaja tuichavéva ko método rehegua ha’e pe pohã oapunta directamente umi célula cáncer reheguánte, upévare tuicha oñemboguejy pe daño ojejapóva umi célula hesãivape.
Mba'éichapa oñeme'ê Enhertu?
Enhertu ha’e pohã oñeme’ẽva ñande retepýpe. Péva he’ise oñeme’ẽha ñande retepýpe solución salina ramo (infusión IV). Ko tratamiento ome’ẽta ndéve peteĩ profesional de salud peteĩ tasyo, clínica térã centro de tratamiento especializado-pe.
- Mba’éichapa ipuku: Ko tratamiento oñeme’ẽ jepi peteĩ jey káda 3 semana .
- Mba’éichapa ojeporu: Mboy pohãpa reikotevẽ ojekuaa nde rete pesa rehe. Nde doktór okalkula porãta ha omeʼẽta ndéve.
- Tiempo límite: 1.1.Oiméramo nde cáncer ombohovái porã ko pohã, nde pohanohára he’íta ndéve reñepyrũ haguã ko tratamiento ikatuháicha. Péro reguerekóramo algún efecto secundario, ikatu rekambia pe dosis pe pohã rehegua, sapyʼami rejoko pe tratamiénto térã rejokopaite voi. Ne doktór oñeʼẽta nendive opa koʼã mbaʼére ha odesidíta.
Mba’éichapa iporã añetehápe pe pohã Enhertu?
Mokõi ensayo clínico oinvestigáva efectividad pohã Enhertu ome'ê resultado iporãitereíva.
1. Enhertu ha Kadcyla ñembojoja (ensayo DETINY-Breast03) .
Ko ensayo-pe oñembojoja Enhertu Kadcyla (ado-trastuzumab emtansina) rehe, ambue pohã ojepytasóva ``HER2.'' Umi resultado ojehechauka cuadro iguýpe.
| Punto de comparación | Enhertu ñepohano | Kadcyla tratamiento rehegua |
|---|---|---|
| Supervivencia Libre de Progresión rehegua (Kóva ha'e pe tiempo ojeipysóva la mitad umi paciente ohupyty jey haguã cáncer térã noñemosarambíri) | 28,8 jasy pukukue | 6,8 jasy pukukue |
| Porcentaje umi paciente ndoipysóiva mba'asy 12 meses rire | 75,2% ha . | 33,9% ha . |
| Porcentaje umi paciente ndoipysóiva mba'asy 24 meses rire | 53,7% ha . | 26,4% . |
2. Enhertu ha quimioterapia ñembojoja (ensayo DETINY-Breast04) .
Ko ensayo ombojoja Enhertu quimioterapia estándar ndive.
| Punto de comparación | Enhertu ñepohano | Quimioterapia rehegua tratamiento |
|---|---|---|
| Supervivencia Libre de Progresión rehegua | 9,9 jasy pukukue | 5,1 jasy pukukue |
| Supervivencia General rehegua (Kóva ha'e pe tiempo oikove hague la mitad umi paciente ohupytyva'ekue tratamiento) | 23,4 jasy pukukue | 16,8 jasy pukukue |
Ko dato ohechauka Enhertu ha'eha peteî tratamiento tuicha iñefectivovéva algunos tratamientos ko'ágãguágui .
Mba’éichapa amonitorea che recuperación?
Enhertu oñepyrũ omba’apo rehupyty riremínte nde dosis peteĩha. Nde pohanohára ojapóta opaichagua prueba ohecha hagua mba’éichapa nde rete ombohovái pe pohã.
- Escaneo: Ojejapo jepi peteĩ escaneo 6 arapokõindy rupi oñepyrũ rire tratamiento ojehecha haguã mba’éichapa oho pe cáncer. Péva ikatu ojejapo mboyve térã upe rire.
- Tuguy jesareko: Ojejapo jepi tuguy jesareko ojehecha hagua mba’éichapa oĩ nde glóbulos blancos, neutrófilos ha plaquetas. Péicha reipytyvõta ojekuaa hag̃ua ikatúpa resegi reʼu pe pohã. Oiméramo reguerekóramo umi efecto secundario, por ehémplo retos, ikatu avei rejapo ambue pruéva espesiál reheka hag̃ua umíva.
Umi efecto secundario ha mba’éichapa ikatu ñamaneha?
Umi efecto secundario ojehecha jepi umi tratamiento cáncer rehegua. Péva añete avei Enhertu-pe guarã. Pe iñimportantevéva ha’e remombe’u nde pohanohárape oimeraẽ efecto secundario rejuhúva. Haʼe odesidíta seriopa ha heʼíta ndéve mbaʼépa rejapovaʼerã hesekuéra.
Ani hagua umi efecto secundario ojehechavéva ha’éva vómito ha nausea, ikatu nde pohanohára ome’ẽ ambue pohã re’u haĝua ome’ẽ mboyve ndéve pe pohã. Tuicha mbaʼe jasegi porã umi instruksión.
Avei, ikatu avei rejapo umi mba’e isensíllova ko’ãichagua oipytyvõva controla nausea, vómito ha diarrea:
- Ho’u tembi’u hũ’ỹva sa’ive aceite ha chile reheve.
- Mbohapy tembi’u tuicháva rangue, ja’u heta tembi’u michĩva peteĩ árape.
Odepende mbaʼeichaitépa ivaieterei algúno efecto secundario, ikatu ne doktór odesidi omboguejy pe dosis nde pohãgui, sapyʼami ojoko pe tratamiénto térã ojokopaite. Ani rejepy'apy hese. Opa mba'e nde seguridad rehehápe.
¿Oĩpa umi advertencia espesiál aikuaavaʼerã?
Heẽ. Enhertu oreko peteĩ advertencia caja negra ivaietereíva . Péva ha'e advertencia ijyvatevéva ome'êva FDA (Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos).
. Péva ikatu tuicha operhudika peteĩ mitã hyepýpe oĩvape. Oiméramo nde térã ne kompañero replanea hína hyeguasu, katuete remombeʼu vaʼerã nde doktórpe . Nde doktór heʼíta ndéve umi método iporãva reiporútava oñepohano jave.
2. Pulmón ñembyai: Ko pohã ikatu omoheñói peteĩ mba’asy vaiete pulmonar hérava `Enfermedad Pulmón Intersticial (ILD).` Upévare, nde pohanohára oñatendeva’erã nderehe péva rehe oñepohano aja pukukue. Reguerekóramo mba’asy ha’éva tos ha hasy rerrespirávo, pya’e emombe’u nde pohanohárape.
Koʼã mbaʼe rupi iñimportanteterei ñañekonta meme pe doktór ndive ha jasegi porã umi instruksión omeʼẽva.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Enhertu ha’e peteĩ pohã ijyvatevéva , ojepytasóva proteína HER2 rehe cáncer de mama-pe ha ojuka umi célula cáncer rehegua añoite.
- Kóva ha’e peteĩ tratamiento oñeme’ẽva peteĩ vena (IV) rupive cada 3 semanas.
- Umi ensayo clínico ohechauka ko pohã iporãveha ambue tratamiento ojeporúvagui ko’áĝa.
- Ikatu ojehu umi efecto secundario ha’éva py’aruru ha vómito oñepohano jave, ha oĩ mba’éichapa ikatu oñemboguata. Emombe’u pya’e nde pohanohárape oimeraẽ incomodidad rehe.
- Oje’úramo ko pohã imembykuña jave ikatu tuicha operhudika pe mitã hyepýpe, ha oĩ riesgo umi efecto secundario vaiete ohypýiva pulmón. Eñe’ẽ nde pohanohára ndive ko mba’ére abiertamente.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario