Oiméne oñemeʼẽma ndéve peteĩ antibiótico peteĩ infección bacteriana rehegua reho jave doktór rendápe. Oĩ ko’ãva apytépe imbaretetereíva ha ikatúva omonguera pya’e pe mba’asy. Péro, ¿reikuaápa oĩha umi antibiótico imbaretevéva ikatúva oreko umi efecto secundario ivaivéva? Fluoroquinolonas ha’e peteĩ clase de pohã ojeporúva káso especial-pe añoite. Ko árape, ñañe'êta opa mba'ére peteî manera simple ha hesakãvape.

⚡ Interactive Clinical Tool

⚖️

BMI Calculator

Know your body mass index (BMI) and weight classification

Open Interactive Calculator →

Mba’épa ko’ã fluoroquinolona.

Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, koʼãva haʼe peteĩ grúpo de antibiótico ojeporúva oñepohano térã ojehapejoko hag̃ua algúna infección bacteriana. Jepémo ojejuhu ary 1960-pe, pohanohára oñepyrũ oipuru heta ary 1970 ha 1980-pe. Upe tiémpope ojeguerohoryeterei koʼã pohã. Ha’ekuéra iporãiterei oñepohano haguã heta mba’asy, infección urinario guive neumonía peve. Ndahasýi ojeʼu hag̃ua píldoraicha peteĩ térã dos vése al día, upévare ndahasýi ojeʼu hag̃ua. Ojejerureeterei chupekuéra umi doktór apytépe, pórke pyaʼe voi oipytyvõ chupekuéra ndoikóiramo jepe ótro antibiótico. Péro pe provléma haʼe kuri oĩha persóna oñepyrũva oreko umi efecto secundario ivaietereíva koʼã pohãgui. Avei, ojeporúgui tekotevẽ’ỹre opaite mba’asýpe g̃uarã, oĩ bacteria oñemoĩva ko’ã pohã rehe (resistencia antibiótica).

Mba’éichapa omba’apo ko pohã.

Ñapensamína peteĩ bacteria haʼeha peteĩ mákina de kópia. Ojapo meme ijehegui kópia, upéva ombohetave umi infección ñande retepýpe. Ojapo hag̃ua koʼã kópia, pe bacteria oestira vaʼerã ikodigo genético, upéva heʼise ADN. Umi enzima espesiál oipytyvõ chupe oestira hag̃ua ko ADN. Umi fluoroquinolona ojoko umi enzima oipysóva ADN. Upéi umi bacteria ndaikatúi ojapo kópia, upéva heʼise ndaikatumoʼãiha oñemuña. Péicha ko'ã pohã ocontrola mba'asy ojeipysóva.

Mba’e mba’asykuérapepa ojeporu umi fluoroquinolona.

Primero, jahechami umi infección común ndojepuruiva’erã ko pohã . En general, noñemoñe’ẽi ko’ã mba’asy ikatúva oñepohano ambue antibiótico simple reheve:

Sinusitis aguda rehegua
Bronquitis aguda (bronquitis aguda) rehegua .
Infecciones urinaria no complicada (UTI) rehegua .

Pe iñimportánteva ha'e umi fluoroquinolona ndaha'éiha pohã "primera línea". Ojepuruva’erã infección grave térã complicada-pe añoite, ko’ýte ambue antibiótico nomba’apóiramo térã umi bacteria oñemombaretéramo hesekuéra.

Koʼápe oĩ umi situasión ikatúvape peteĩ doktór omeʼẽ chupe ko pohã:

Infecciones complicadas vía urinaria (UTI) rehegua .
Neumonía rehegua
Mba’asy próstata rehegua (Prostatitis) .
Diarrea oúva ciertas bacterias rupive
Umi mba’asy vai oikehápe umi gérmenes tuguy rape, ha’eháicha sepsis

Umi dentista ikatu avei orrekomenda chupekuéra algúna infección dental rehe. Avei ojeporu umi tapicha oguerekóva alergia ambue antibiótico-pe térã ndaipóri jave ambue opción.

Mba’e pohãpa oike pe grupo fluoroquinolona-pe.

Ikatu reikuaa peteĩva koʼã téra. Ko’ãva ha’e umi tipo de fluoroquinolona ojepuruvéva.

Téra Genérico rehegua	Marca réra Tembiecharã
Ciprofloxacina rehegua	Chipre-pe
Levofloxacina rehegua	Levaquina rehegua
Moxifloxacina rehegua	Avelox rehegua
Ofloxacina rehegua	Floxina rehegua
Gemifloxacina rehegua	Hecho rehegua

Koʼãva ou píldora, inyección IV, gota apysa ha gota tesa rehegua.

Mba’épa umi efecto secundario vaiete oguerekóva ko’ã pohã.

Péva haʼe pe párte iñimportantevéva ko artíkulope. Naentéroi oreko efecto secundario umi fluoroquinolona-gui. Péro oĩ tapichápe g̃uarã umi efecto secundario ikatu ivaieterei ha ombyai pára siémpre. Upévare iñimportánte jaikuaa ko mbaʼe. Oĩ umi efecto secundario ikatúva ojekuaa aravo’i rire oñepyrũ rire pe pohã. Ambue katu ikatu ojekuaa semána térã mése jepe ojejoko rire pe pohã. Oĩ umi mba’e vai ojehechavéva ha ivaivéva ha’e:

Apañuãi tendón rehegua: Pe tendón, ko’ýte pe tendón de Aquiles oĩva talón rapykuéri, ikatu oñembohye, hasy térã oñembyai jepe.
Nervio ñembyai: Pévape oñembohéra neuropatía periférica. Umi mba’asy ohechaukáva ikatu ha’e ñembopy’aju, hormigueo ha peteĩ sensación hormigueo umi miembro-pe. Koʼãva ikatu sapyʼánte pára siémpre.
Problema de salud mental: Ikatu oiko jepy’apy, agitación, confusión, depresión, alucinaciones ha pensamientos de suicidio jepe.
Oñembyai aorta: Kóva ha’e peteĩ mba’asy ndahetái ha katu ipeligrosoitereíva. Ikatu ojapo peteĩ tesay térã oñemboja’o aorta-pe (disección aórtica).
Oñemoambue tuguy asuka: Tuguy asuka ikatu ipeligroso oguejy térã yvate, umi diabético ha tapicha hesãivape.
Miastenia gravis hasývape guarã: Ikatu ivaive umi músculo kangy umi tapicha orekóva ko mba’asýpe.

Ambue mba’e vai oúva fluoroquinolonas rehe

- Ñembyasy ha vómito	- Articulación hinchazón ha hasy
- Tembýpe	- Kuarahy renda (kuarahy jehapy) .
- Convulsiones rehegua	- Tye rasy ha diarrea vaiete
- Korasõ ryrýi irregularidad rehegua	- Clostridium difficile (C. diff) ha’e peteĩ mba’asy vaiete ñande py’a rasy rehegua

Mba’épa rejapo reguerekóramo peteĩ síntoma péichagua.

Reguerekóramo peteĩva ko’ã mba’asy re’u aja peteĩ fluoroquinolona, anivéma re’u pe pohã ha ehenói pya’e nde pohanohárape. Oiméramo hasyeterei térã hasy rerrespirávo, pya’e reho peteĩ sala de urgencia hospitalaria (ETU)-pe.

Hasy sapy’a, oñembohye térã oñembopy’a hatã umi tendón, articulación térã músculo-pe.
Oñembopy’aju, hormigueo térã peteĩ sensación otyryrýva umi miembro-pe.
Jepy’apy, confusión térã cambio estado mental-pe.
Oñeñandu iñakãrague térã oreko peteĩ korasõ ipu irregular.
Diarrea ha ñande py’a hasyeterei.

Ani nderesarái, nde seguridad ha’e pe mba’e iñimportantevéva. Oiméramo reñandu peteĩ mbaʼe ndahaʼéiva jepiguáicha, ani remboyke upéva. Pya’e eheka asesoramiento médico-pe.

Porandu ojejapóva jepi (FAQ) .

1. Ojeproivi piko umi fluoroquinolona?

Nahániri, koʼã pohã ojepuru gueteri. Péro koʼág̃a oñerrekomenda umíva umi infección ivai ha ikomplikadoitévape g̃uarãnte, ndahaʼéi umi infección simple-pe g̃uarã. Avei, ha’ekuéra ha’e peteĩ opción iñimportánteva umi tapicha orekóva alergia ambue antibiótico-pe.

2. Ha’épa Bactrim ha’e peteĩ fluoroquinolona?

Nahániri, Bactrim ha’e peteĩ combinación mokõi antibiótico iñambuéva (sulfametoxazol ha trimetoprim). Ndoikéi pe clase fluoroquinolona-pe.

3. ¿Amoxicilina piko ha’e peteĩ fluoroquinolona?

Nahániri, Amoxicilina ha’e peteĩ antibiótico oĩva penicilina atypegua. Ndaha’éi peteĩ fluoroquinolona.

Marandu ojegueraha haguã ógape

Fluoroquinolonas ha’e peteĩ clase ipoderosa antibiótica ojeporúva oñepohano haguã infecciones bacterianas graves.
Ndoje’eporãi umi mba’asy ojehechavévape ha’éva resfrío común, sinusitis térã infecciones simples tracto urinario-pe.
Ko pohã ikatu ojapo efecto secundario grave ha permanente ojoajúva tendones, nervios ha salud mental rehe.
Oiméramo oñeme’ẽ ndéve peteĩ fluoroquinolona, pya’e anivéma re’u pe pohã ha emombe’u nde pohanohárape reñandu ramo hasy jepivegua’ỹva, reñembopy’aju térã reñemoambue apytu’ũ.
Aníkena arakaʼeve reiporu peichagua antibiótico imbaretéva peteĩ doktór heʼiʼỹre ndéve.