¿Ohasápa avei ne korasõ ko provlémagui? ¡Jaikuaami Miocarditis de Células Gigantes rehegua!

¿Reñandu piko sapyʼánte ne korasõ opyrũha, opyrũha térã oĩha peteĩ mbaʼe iñextráñova nde jyváre? Ko’ãva ha’e umi mba’e sapy’ánte nañañatendéiva heta mba’ére, ha katu ikatu ha’e síntoma algunas condiciones cardiacas ndahetáiva rehegua. Ko árape ñañe’ẽta peteĩ mba’asy korasõ rehegua ndahetáiva, ha katu potencialmente grave. Héra Miocarditis de Células Gigantes, térã inglés-pe `(Miocarditis de Células Gigantes)`.

Mba’épa pe Miocarditis de Células Gigantes? Ñantende porãkena upéva.

Ñamombe’u porãsérõ, Miocarditis de Células Gigantes ha’e peteĩ tipo de inflamación muscular cardíaco ndahetái . Inflamación ha’e peteĩ tipo de hinchazón. Ko mba'asýpe ojehúva ha'e oĩha ñande rete ‘células inflamatorias’ oñembyatýva ha ojapo peteĩ tipo de célula tuicháva hérava ‘Células Gigantes’. Koʼã célula tuichaitereíva, umi enemígoicha, oataka ne korasõ múskulo ha ojapo cicatriz.

Epensamína, ñane korasõ ha’ete peteĩ bomba de agua. Ha'e pe ombohasáva tuguy ñande rete pukukue. Upéicharõ, koʼã célula gigante ombyaíramo pe múskulo korasõme, pe korasõ ndaikatúi ombaʼapo porã. Upéva he’ise:

• Hasyve ohóvo oñembopupa haguã tuguy .
• Pe korasõ opyrũ jave, naentéroi umi párte oñekontratáva peteĩ tiémpope .
• Umi señal eléctrica ocontroláva korasõ ryrýi oñembyai , ha umi señal ndohasái hekopete pe korasõ rupi.

Ko mbaʼasy ikatu pyaʼeterei ivaive, upévare umi orekóva ko mbaʼasy pyʼỹinte oñetransplanta vaʼerã ikorasõ .

Mba épa ojoavy Miocarditis ha Miocarditis de Células Gigantes apytépe.

Miocarditis ha’e avei peteĩ inflamación músculo cardíaco rehegua. Ha katu, miocarditis célula gigante ha'e peteĩ tipo de miocarditis ndahetái ha específico . Ambueichagua miocarditis-icha, ikatu avei omoheñói mba’e vai ritmo cardíaco rehegua, térã arritmia.

Infección viral ha’e jepi pe mba’e omoñepyrũva miocarditis. Péro umi investigadór oñehaʼã gueteri oikuaa mbaʼérepa oiko ko miocarditis de células gigantes (GCM).

Mávapepa ojeafectave ko mba'asy? Mba’éichapa ojehecha jepi?

Miocarditis de células gigantes (GCM) ojehu jepi mitãrusu ha mediana edad hesãivape . Ha katu ikatu ojehu tapichakuéra taha’e ha’éva eda-pe, taha’e ha’éva género.

Mba’éichapa ojehecha jepi kóva, sa’ieterei, sa’ieterei. Umi pohanohára ohechakuaa ko mba'asy mbovyve peteîva 100.000 tapicha apytégui peteî arýpe. Upéva he'ise oñemombe'uha 0,13 rupi por 100.000 tapichápe .

Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva. Mbaʼéichapa jahechakuaa umíva?

Umi mba’asy ñepyrũrã miocarditis de células gigantes (GCM) rehegua ikatu ha’e:

• Py’a ​​ryrýi (oñeñandu nde korasõ opyrũ pya’eha térã nde jyva opyrũha) .
• Pecho hasy
• Hasy opytu’u haguãtérã Pytu’u mbyky
• Tobillos hinchado
• Kane’õitereíva

Py'ỹi ko'ã mba'asy oñepyrũ pya'eterei . Upe rire, ikatu oñepyrũ umi mbaʼe vai ritmo cardíaco rehegua. Hetave la mitad umi tapicha orekóva ko mba'asy oguereko irregularidad ritmo cardíaco ipeligroso (`Aritmias ventriculares`), oñepyrũva umi cámara korasõme . Koʼã mbaʼe ikatu ojapo pe korasõ opyta sapyʼa.

Avei, pe korasõ ryrýi ikatu ipya’eterei térã mbeguekatueterei. Ikatu reñeñandu ndepyʼaju térã reñedesmaia . Oĩ tapicha ikatu voi oguereko peteĩ mba'asy vai hérava ``choque cardiogénico'', korasõ ndaikatúihápe ombokapu porã tuguy.

Mbaʼérepa oiko upéva? Mbaʼépa umi mbaʼe omoñepyrũva?

Umi investigadór ndoikuaái gueteri mbaʼépa ojapo pe miocarditis de células gigantes (GCM). Ojesareko hikuái opaichagua mba'ére. Por ehémplo, ohecha hikuái oĩpa infeksión, umi mbaʼe noĩporãiva nde sistéma inmunológico térã peteĩ mbaʼe oĩva nde génope ikatuha ndegueraha pe mbaʼasy.

Ambue mba’e ha’e 20% rupi tapicha oguerekóva ko mba’asy ojejuhu oguerekoha mba’asy autoinmune . Mba'asy autoinmune ha'e ñande rete sistema defensa, he'iséva, sistema inmunológico, oataka jave ñande rete célula-kuéra voi. Upéicha, ko'ãichagua mba'asy ikatu avei ha'e causa térã factor de riesgo omoheñóivo GCM.

Mba’éichapa reikuaa porã ko mba’asy?

Oñemoañete hag̃ua ojediagnostika hague miocarditis de células gigantes (GCM), tekotevẽta nde doktór ogueraha peteĩ muestra michĩva nde múskulo korasõgui . Pévape oñembohéra biopsia korasõ rehegua. Ko muestra oñemondo laboratorio-pe ha ojehecha patólogo cardíaco.

Tuicha mba'e ojehecha haguã muestra especialista péicha péva resultado biopsia miocarditis célula gigante ikatúva ojogua ambue mba'asy omoheñóiva inflamación músculo cardíaco, ha'eháicha sarcoidosis cardiaca. Upévare, peteĩ diagnóstico hendaitépe iñimportanteterei ojejapo peteĩ plan de tratamiénto.

Ko prueba `(Biopsia)` ha'e peteî riesgo riesgo, pero ha'e pe tape añoite ojekuaa haguã seguro oguerekópa ko mba'asy. Oĩ umi mba’e hasýva ikatúva ojehu peteĩ korasõ músculo `(Biopsia)` rehe ha’e:

• Efusión pericardial (oñembyaty líquido membrana korasõ jerére) .
• Tamponado cardíaco rehegua
• Perforación pared peteĩ cámara korasõ rehegua (muro ventricular) .

Ojegueraha jave ko muestra, pohanohára omoinge nde korasõme peteĩ tubo ipire hũitereíva, hérava catéter, peteĩ tuguy rape tuicháva rupive nde akã térã nde ingle-pe. Ko catéter ojegueraha korasõme ojeporúvo peteĩ aparato especial (`Imaging`). Upéi, peteĩ erramiénta espesiál oĩva pe catéter ryepýpe ogueraha peteĩ pehẽngue michĩva pe múskulo korasõgui.

Sapy’ánte ikatu oñeikotevẽ hetave peteĩ `(Biopsia)`-gui. Péva ikatu haguére `(GCM)` ndoikói peteĩchapa opaite korasõ pehẽngue. Ojejapóramo peteĩ mba’e ojoguáva peteĩ `(RM)` escaneo korasõ rehegua oipytyvõta pohanohárape odesidi haguã exactamente moõpa ogueraha pe `(Biopsia)`.

Mba’e ambue prueba-pa rejapo.

Ikatu hag̃uáicha reguereko ótra mbaʼasy nde pyʼapýpe, ikatu ne doktór omanda ojejapo hag̃ua ótro pruéva. Koʼãva apytépe oĩ:

• Electrocardiograma (EKG) rehegua .
• Ecocardiograma rehegua
• Cateterización cardiaca rehegua

Mba’épa umi tratamiento.

Ikatu nde pohanohára ome’ẽ ndéve opaichagua pohã oñepohano haguã ko mba’asy. Ko’ã pohã apytépe oĩ:

• Ikatu omboguejy inflamación .
• Oipytyvõ ani haguã oiko ritmo cardíaco anormal térã insuficiencia cardiaca.
• Ikatu oñemeʼẽve ndéve tiémpo reikotevẽ peve peteĩ trasplante de corazón.
• Oipytyvõ ombopukuve haguã tekove .

Ambue tratamiento miocarditis de células gigantes (GCM) rehegua oipytyvõ oñecontrola haguã insuficiencia cardiaca ha ritmo cardíaco anormal. Koʼã tratamiénto ikatu hína:

• Pohãnguéra
• Ablación catéter rehegua
• Peteĩ marcapasos rehegua
• Desfibrilador cardioverter implantable (ICD) ha'e peteĩ aparato oñemboguapýva ñande retepýpe oñemohenda ha ombopy'arory haguã korasõ ryrýi.
• Peteĩ korasõ ñembohasa

Reha’arõ aja peteĩ trasplante de corazón, ikatu reikotevẽ peteĩ dispositivo de asistencia ventricular izquierda (LVAD). Oiméramo reikotevẽ peteĩ trasplante de corazón, tekotevẽta rejapo umi pruéva ha tratamiénto peteĩ ospitál orekóvape umi instalasión upévarã.

Mba’eichagua pohãpa ojeporu.

Pe tratamiento miocarditis de células gigantes (GCM) rehegua oike umi pohã ocontroláva nde sistema inmunológico (inmunosupresores). Upéva he’ise umi pohã omboguejýva inmunidad. Koʼãva apytépe oĩ:

• Ciclosporina (techapyrã: Gengraf®, Neoral®) .
• Umi corticosteroides ha’eháicha prednisona (e.g. Sterapred®, Rayos®) .
• Azatioprina (techapyrã: Imuran®, Azasan®) .

Tuicha mba’e ñamoñepyrũ pya’e ko’ã pohã. Ko’ã pohã’ỹre, ikatu oñeikotevẽ peteĩ trasplante de corazón mbohapy jasy oñepyrũ rire umi síntoma, térã pe mba’asy ikatu oporojuka. Péro umi hénte hoʼúva umi pohã okontroláva pe sistéma inmunológico oikove jepi 12 méserupi.

¿Oĩpa mbaʼe vai ojehúva pe tratamiéntogui?

Umi efecto secundario ikatu iñambue odependévo mbaʼeichagua pohãpa reʼu. Oĩ umi mba’e vai ojehechavéva ha’éva:

• Músculo hasy térã ikangy
• Akãrasyvai
• Tuguy asuka yvate
• Tye
• Keve'ỹ

Reñandu ramo mba'e peichagua, ani nderesarái remombe'u haguã nde pohanohárape.

Mba’éichapa oikóta tekove ko mba’asýre?

Oiméramo nde reguereko miocarditis de células gigantes (GCM), ikatu ndegueraha insuficiencia cardiaca térã bloqueo cardíaco . Ko’ã mba’asy ivaietereíramo (jepiveguáicha cinco mese rupi), ikatu reikotevẽ peteĩ trasplante de corazón, reguerekóramo calificación. Heta tapicha ndoguerekói síntoma ohupyty rire peteĩ korasõ pyahu, ha katu tekotevẽta ho’u heta pohã pyahu oipytyvõ haĝua pe korasõ pyahu.

¿Ikatu piko ojejoko pe miocarditis de células gigantes?

Jepe umi hénte ikatu oikove areve pe miocarditis de células gigante (GCM) reheve yma guarégui, koʼág̃a peve haʼe peteĩ mbaʼasy oporojukáva noñembohasáiramo chupekuéra ikorasõ . Heta ary 1900-pe, umi tapicha orekóva GCM oikove mbovyve mbohapy jasy. Ha katu ko’áĝa, ojehechakuaáramo pe mba’asy tenonderãite ha oñepohano umi pohã ocontroláva sistema inmunológico reheve, 90% umi tapicha orekóva GCM oikove por lo menos un año. Koʼã pohã ikatu ojogua ndéve heta mése térã áño reikotevẽ peve peteĩ trasplante de corazón.

Mba’épa pe pronóstico ko mba’asy rehegua.

Ojejapo rire peteĩ korasõ ñembohasa, amo 71% tapicha orekóva miocarditis de células gigantes (GCM) oikove cinco áño pukukue (82% ambue estudio-pe) . Umi áño ojejapo rire peteĩ trasplante de corazón, pe tasa de sobrevida haʼe 68% rupi.

Péro umi célula gigante ikatu ojekuaa jey 10% ha 50% umi hénte ohupytývape ikorasõ pyahu. Péva ikatu oiko mamove mbovymi semána guive nueve áño peve ojejapo rire pe trasplante. Péicha oikóramo, tekotevẽta re’u esteroide heta jasy pukukue.

Mbaʼéichapa añangareko chejehe?

Oiméramo nde reguereko miocarditis de células gigantes (GCM), rejehekýiva’erã umi deporte competitivo-gui por lo menos tres térã seis meses . Oĩma guive nde GCM, eporandu nde pohanohárape oĩ porãpa rejapo jey mbeguekatúpe ejercicio.

Araka’épa tekotevẽ reho pohanohárape.

Oiméramo reguerekóramo umi efecto secundario vai nde pohãgui, térã haʼete ku ivaive ohóvo umi síntoma, pyaʼe reho vaʼerã nde doktórpe . Avei iñimportánte reho meme nde doktórpe rehecha hag̃ua mbaʼéichapa oĩ.

Araka’épa tekotevẽ reho Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) -pe ?

Oiméramo nde pyti hasyeterei térã hasy rerrespira haguã, ehenói 911 térã tereho pya’e sala de urgencia-pe. Tuicha mbaʼe upéva, pórke koʼãva ikatu ohechauka peteĩ mbaʼasy vai.

Mba’e porandupa ajapova’erã pohanohárape.

Ani nderesarái rejapo haguã ko'ã porandu rehechávo nde pohanohárape:

• Mboy jeypa tekotevẽ aju umi cita de seguimiento-pe?
• Oîpa peteî grupo de apoyo ikatúva oike umi tapicha orekóva ko mba'asy?
• ¿Ndépa ere aikotevẽtaha peteĩ trasplante de corazón?

Ipahápe, pe mba’e iñimportantevéva ñanemandu’ava’erã

Upéicharõ, ko’áğa oiméne pentende Miocarditis de Células Gigantes ha’eha peteĩ mba’asy korasõ rehegua ndahetái, ha katu ivaietereíva. Iñimportantevéva ha’e jahechakuaa tenonderãite umi mba’asy, jaheka consejo médico ha ñañepyrũ tratamiento hekopete. Ani rejepy'apy, oîgui tratamiento ko mba'asýpe ko'ágã, ha ikatu ojeipyso tekove pukukue. Upévare, reñandu ramo peteĩ mbaʼe ndahaʼéiva jepiguáicha ne korasõme, ani remboyke upéva ha reho doktórpe. ¡Eñangareko nde korasõre!

` Miocarditis de Células Gigantes, Miocarditis de Células Gigantes, Mba’asy Py’a rehegua, Trasplante Corazón, Células Gigantes, Trastornos del Ritmo Cardíaco, Sistema Inmunológico, Infarto, Mba’asy korasõ rehegua