Epensamína peteĩ tapicha hi’aguĩva ndehegui, ikatu peteĩ mitã michĩva orekóva asma térã peteĩ ijedámava, sapy’aitépe ndaikatuvéima orrespira, oreko convulsiones ha oasfixia. Mbaʼeichaitépa ñakyhyjéta peteĩ tiémpo peichaguápe? Upéicha, ko árape ñañe'ê peteî tratamiento especial ikatúva oiporu umi pohanohára tasyópe péicha emergencia-pe. Pévape oñembohéra Heliox. Oĩ sapy’ánte upéva ikatu ha’e peteĩ tratamiento osalva haĝua tekove.
Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa Heliox?
Heliox niko mokõi gas oñembojehe'áva, helio ha oxígeno. Oipuru umi mba’apohára tesãi rehegua, he’iséva, pohanohára, oñatende haguã umi hasývape hasyetereíva respiración-pe, ko’ýte situación de emergencia-pe. Imba’apo tenondegua ha’e omboguejy pe ñeha’ã ñande rete ojapova’erã orrespira haĝua.
Ko ága emañamína, pe aire jarrespiráva normalmente ha e 21% oxígeno rupi ha 78% nitrógeno rupi. Peteĩ ospitálpe jepe oñemeʼẽ oxígeno oxígeno potĩramo térã oñembojeheʼa nitrógeno ndive. Péro koʼápe, pe gas de helio oreko peteĩ kapasida espesiál. Helio ha'e peteĩ gas tuicha ipiro'yvéva nitrógeno-gui.
Ñantende hag̃ua upéva, jajapo peteĩ ehémplo michĩmi. Eñeimahinamína nde rape aérea (vía aérea) oñembotyha peteĩ resfrío, asma térã ambue mbaʼére. Ha'ete ku y tubo oñembotýva. Koʼág̃a, reñehaʼãramo rembohasa peteĩ líkido hũ, eíraicha, ko tubo oñembotýva rupive , ¿mbaʼeichaitépa hasýta? Heta represiona vaʼerã. Gas nitrógeno ningo ipohýi’imi. Péro reñehaʼãramo rembohasa peteĩ líkido ligero haʼetéva y upe tubo rupive ? Ndahasyiete osyry. Pe gas helio rehegua ningo tesape yichaite. Upévare pe helio oipytyvõ ogueraha hag̃ua fásilmente oxígeno umi vía aérea oñembotýva ha oñembotypáva rupive ñande pulmónpe.
Helio, nitrógeno-icha, ha'e peteĩ ``gas inerte``. Upéva he’ise ndorreaccionaiha ambue mba’e ñande retepýpe ndive. Ñande rete oipe'ánte pe oxígeno ko mezclagui ha orrespira jey pe helio okápe. Upéva he'ise helio ha'eha peteĩ "mba'yrumýi" añónte ogueraháva oxígeno pulmón-pe.
Araka’épa ojeporu Heliox.
Pe iñimportánteva haʼe hína pe Heliox ndahaʼeiha pohã peteĩ mbaʼasýpe g̃uarã. Upéva rangue, ha’e peteĩ pytyvõ oñeme’ẽva omantene haĝua pe paciente estable ambue tratamiento (e.g., pohã asma rehegua) osẽ porã meve ha pe paciente condición iporãve peve. Haʼete voi ñameʼẽva peteĩ persónape peteĩ boya oñembohypa jave. Oipytyvõ osalva haguã hekove, oha'ãrõ aja og̃uahẽ equipo de rescate. Pe cuadro oíva iguýpe ohechauka umi situación principal ojepuruhápe Heliox.
| Tekovia | Peteĩ explicación simple |
|---|---|
| Ataque vaiete asma rehegua (Status Asthmaticus) . | Oñembotyitereíramo umi vía aérea peteĩ condición asma vaietépe ndojejokóiva umi tratamiento normal rupive ha ikatu oporojukáva. |
| Vía Aérea Ñembyai | Ojejokóramo pe vía aérea peteĩ tumor térã mba’e (e.g. peteĩ tembi’u pehẽngue) ojejokóva. |
| EPOC (mba’asy pulmonar obstructiva crónica) exacerbación | Umi hasýva EPOC hasyeterei jave orrespira haguã peteî causa ha'eháicha infección. |
| ARDS (Síndrome de Dificultad Respiratoria Aguda) rehegua . | Peteĩ mba’asy oñembyaíva umi pulmón infección térã accidente vai rupi ha henyhẽva líquido-gui ndaikatúi peve ojerrespira. |
| Estridor ojejapo rire extubación | Ojepe’áramo peteĩ tubo de respiración, por ehémplo ojejapo rire peteĩ operasión, ha oñehendu peteĩ tyapu opytu’úva orrespira jave oñembohye rupi ñande jyva. |
| Mba'asy Descompresión rehegua ("Los curvas") . | Umi buzo mar pypukúpe pyaʼeterei osẽ jave yvýpe, pe gas nitrógeno oñembyatýva huguýpe oiko chuguikuéra burbuja. |
Mba’éichapa oñeme’ẽ ko tratamiento?
Oĩ heta tape ojejapo haguã terapia Heliox. Pe doktór odesidíta ohechávo mbaʼéichapa oĩ pe hasýva.
- Ventilador rupive: Ko método ojepuru pe hasýva noñandúi jave ha orrespira ome’ẽ peteĩ máquina ndaikatúiramo orrespira ijehegui.
- Peteĩ Máscara Hova rehegua rupive:Ojeporu máscara especial rupive oike porãva paciente ryekue ha juru ári.
- Cánula nasal rupive: Oñeme’ẽ peteĩ tubo michĩva rupive oñemoĩva ñande ryekue guýpe.
Peteĩ pohanohára térã terapeuta respiratorio omoambuéta pe porcentaje helio ha oxígeno rehegua pe hasýva oikotevẽháicha. Umi mezcla ojeporúva jepi ha e 70% helio/30% oxígeno térã 60% helio/40% oxígeno.
Mba’épa umi mba’e porã ha mba’e vai oguerekóva ko mba’e.
Umi mba’e porã oguerekóva
Pe ventaja tuichavéva kóvagui ha’e, ha’e haguéicha yma, omboguejyha pe esfuerzo ñande rete omoĩva’erã orrespira haĝua. Ñande hasy jave jarrespirávo, ñande pyti’a ha ñande rye músculo omba’apo mbareteterei. Péicha oñemboguejy upe ñeha’ã ha ome’ẽ ñande rete pytu’u. Avei omboguejy pe obstrucción ohasávo oxígeno umi vía aérea oñembotypáva rupive.
Umi mba’e vai oguerekóva
Pe desventaja térã desafío tuichavéva ha’e ko tratamiento oikotevẽha equipo especial ha personal oñembokatupyrýva oadministra haĝua. Umi medida ha ajuste máquina ojeporúva normalmente oñeme e hagua oxígeno ikatu oñemoambue oñeme e jave heliox. Upévare umi pohanohára ha mba’apoharakuéra oikuaa porã va’erã ko’ã cambio.
Péro nde peteĩ hasývaicha, nde ndereguerekói mbaʼérepa rekyhyje ko mbaʼégui. Umi pohanohára oikuaa porã upéva, ha oñeme’ẽ aja ko tratamiento ha’ekuéra jesareko guýpe, pe riesgo hasývape ĝuarã sa’ieterei.
Ko tratamiento oñeme’ẽ pe hasýva ikatu peve orrespira porã ha’eño térã ikatu peve oñembohasa terapia regular de oxígeno-pe. Mba’éichapa pya’e ojerekupera odepende mba’éichapa pya’e ojejoko pe condición subyacente (e.g., asma).
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Heliox ha'e peteĩ mezcla helio ha gas oxígeno rehegua. Ojeporu tasyópe hasyeterei jave pytuhẽ.
- Péva omba'apo oipytyvõvo ogueraha haguã oxígeno ndahasýiva umi vía aérea oñembotýva rupive pulmón-pe, gas helio ivevúigui nitrógeno-gui.
- Kóva ndaha'éi pohã peteî mba'asýpe, sino peteî tratamiento temporal oipytyvõva ome'êva alivio paciente-pe peteî emergencia-pe, ha'eháicha asma severa térã obstrucción vía aérea.
- Péva oñeme'ê pohanohára jesarekópe, personal oñembokatupyrýva oiporúva equipo especial.
- Oiméramo nde térã peteĩ reikuaáva hasyeterei orrespira haguã, iporãvéva pya'e regueraha chupekuéra Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) tasyo hi'aguĩvévape, upépe umi pohanohára ome'ẽta tratamiento oñeikotevẽva.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment