Mba’épa reikuaava’erã Iloprost rehegua hipertensión pulmonar-pe guarã

¿Reguerekópa presión alta nde pulmón-pe, térã pe pohanohára ohenóiva `Hipertensión Arterial Pulmonar (HAP)`? Oiméramo upéicha, ikatu hína repytuʼuʼỹ, nekaneʼõ reguata jave jepe ha nde pytiʼa hasy. Ko artículo-pe ñañe'êta peteî pohã específico hérava `Iloprost` rehe ojeporúva oñepohano haguã ko mba'asy. Ñañeʼẽmína hese simplemente, ikatu hag̃uáicha rentende.

Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe Iloprost?

`Iloprost` ha'e peteĩ pohã ojeporúva oñepohano haguã hipertensión arterial pulmonar (HAP). Ko'ágã jahechami mba'épa ojapo ñande rete rehe.

Epensamína umi tuguy rape ogueraháva tuguy nde pulmónpe oñemboty ha oñemboty’imiha. Upéi hasyeterei ñande py’a ombohasávo tuguy ko’ã mba’yru oñembotyva’ekue rupive ha omondo ñande pulmónpe. Péva rupi, ñane korasõ oñandu heta tensión, ha avei ojupi pe tuguy presión oĩva ñande pulmónpe. Upéva ha'e pe jaheróva `Hipertensión Arterial Pulmonar`.

Upéicha, pe ojapóva ko pohã `Iloprost` ha'e ombopiro'y umi tuguy rape oñemboty ha oñemboty. Mbaʼépa oiko upéicharõ? Pe korasõ ikatu ombohape tuguy ndahasýiva natekotevẽi ombaʼapo mbareteterei. Oguejy pe presión oĩva ñande pulmón ryepýpe. Upéicha rupi ikatu rerrespira porã ha reguereko energía rembaʼapo hag̃ua michĩmi kyreʼỹme yma guarégui.

Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape reiporu mboyve ko pohã

Iñimportánte nde pohanohára oikuaa nde estado de salud completo odesidi mboyve ome’ẽ ko pohã. Upévare, oiméramo reguereko peteĩva koʼã mbaʼasy, katuete remombeʼu vaʼerã nde doktórpe umíva.

• Riñón mba’asy: Oiméramo reguereko mba’eveichagua mba’asy riñón rehegua.
• Hígado mba’asy: Oĩramo mba’e ikangy térã mba’asy hígado rembiapo rehegua.
• Tuguy ijyvate: Ojepytu’úramo jepi nde presión.
• Alergia: Reguerekóramo alergia `Iloprost` térã oimeraẽ ambue pohã, tembi’u, tinte térã conservante rehe.
• Embarazo: Oiméramo nde hyeguasu, térã replanea pya’e reguereko haĝua peteĩ mitã.
• Oiméramo nde sy imemby kambúva: Remokambúramo ne membýpe.

Ko marandu iñimportanteterei nde seguridad-pe guarã, oñemopyendáva ko marandu rehe pohanohára odesidíta mba'e tratamiento iporãvéva ndéve guarã.

Mba’éichapa añetehápe reiporu ko pohã.

Kóva ha’e peteĩ pohã tekotevẽva ojeporu peteĩ manera especial’imi. Ndaha'éi peteĩ mba'e retragáva peteĩ píldoraicha.

`Iloprost` ha'e pohã oúva líquido-icha. Tekotevẽ oñeinhala ñande pulmónpe . Péva ojejapo ojeporúvo peteĩ aparato especial hérava nebulizador . Ko pohã ojepuru jepi peteĩ tembipuru especial hérava `I-neb AAD nebulizador` ndive añoite.

Peteĩ nebulizador omoambue pohã líquido peteĩ niebla porãme (aerosol/niebla). Upéi ikatu rerrespira pypuku pe niebla nde juru rupive ha nde pulmónpe.

Mbovymi mba’e ñanemandu’ava’erã:

• Pe aparato oĩporãva: Akóinte eipuru pe nebulizador añoite nde pohanohára heʼíva.
• Ani rembojehe'a pohã: Ani rembojehe'a ambue pohã `Iloprost` ndive pohã ryrúpe nebulizador-pe.
• Ejapo umi mba’e he’íva: E’u pe pohã py’ỹi ha umi aravo nde pohanohára he’ívape añoite. Ani reiporu hetave pe oje’évagui.
• Mba’éichapa ojeporu: Emoñe’ẽ porã umi INSTRUCCIÓN DE USO oúva ko pohã ndive. Oiméramo reguereko mba’e porandu, eporandu nde pohanohárape.

¿Mbaʼépa oikóta remeʼẽramo mitãnguérape?

Mitãnguéra ikatu oikotevẽ ñangareko especial ome’ẽ jave ko pohã. Upévare, eñe’ẽ porã nde pohanohára ndive mba’éichapa ikatu reme’ẽ ko pohã ne membýpe.

Mba’épa rejapova’erã re’u hetaiterei ramo pohã.

Oiméramo reimo’ã re’u hague hetave pe dosis oje’évagui, pya’e ehenói Centro Nacional de Información de Venenos-pe, Hospital Nacional de Colombo-pe, térã tereho Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU)-pe, tasyo hi’aguĩvévape.

¿Mbaʼépa ikatu ajapóta ofaltáramo peteĩ cita de medicamento?

Refaltáramo peteĩ dosis, e’u nemandu’a riremínte. Ha katu haimete og̃uahẽramo nde dosis oúva, esalta pe dosis reperdéva ha e’u nde dosis oúva pe hora regular-pe. Araka’eve ani re’u doble dosis recompensa haĝua peteĩ dosis ojeperdéva.

Ambue pohã ikatúva ojoaju ko pohã ndive

Ambue pohã re’úva ikatu ojoaju `Iloprost` ndive. Upévare, tuicha mba’e remombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva (oĩháme vitamina, pohã ñana ha pohã ndojejoguáiva). Péva koʼýte reʼúramo oimeraẽva koʼã pohã:

• Pohã ojokóva tuguy oñembyai térã oñembopiro’y tuguy: Pohã ha’eháicha `Warfarina`, `Aspirina`, `Clopidogrel`, `Apixaban`, `Rivaroxaban`.
• Pohã presión alta rehegua: Ambueichagua pohã omboguejýva tuguy presión.
• Pohã ñande py’a mba’asy rehegua.
• Ambue pohã ha’éva `Cilostazol`, `Dipiridamole`, `Pentoxifilina`.

Emombe’u nde pohanohárape repitáramo, re’u ramo ka’u térã reiporúramo ambue pohã, ko’ã mba’e ikatu oityvyro mba’éichapa omba’apo ko pohã.

Mba’e ñañangarekova’erã jaipuru jave pohã

• Umi chequeo médico: Eho jepi clínica-pe umi ára nde médico he’íva ndéve rehecha haĝua nde condición. Nde síntoma noñemoporãvéiramo térã ivaive ramo, emombeʼu nde doktórpe .
• Ipy’aju ha oke: Ikatu reñeñandu py’a’ỹmi ha ndepy’aju re’u jave ko pohã. Upévare, ani rejapo umi tembiapo oikotevẽva reñatende porã, por ehémplo remaneha térã remombaʼapo umi mákina, reikuaa peve mbaʼéichapa ndepoko ko pohã.
• Ñamoambue posición: Ani repu’ã reguapyhágui térã repu’ã sapy’a tupagui. Péicha rejapóramo ikatu ndepyʼaju ha ikatu reʼa. Eñatendékena ko mbaʼére, koʼýte ndetujavéramo.
• Alcohol: Ani re’u alcohol. Pe vevída ikatu omoambue mbaʼépa ojapo ko pohã.
• Tuguy: Ko pohã ikatu ombohetave michĩmi pe riesgo huguy rehegua. Oiméramo reñandu mba’eveichagua contusión térã huguy jepivegua’ỹva, emombe’u nde pohanohárape.

Umi mba’e vai ojehúva pohã rehegua

Opaichagua pohãicha, `Iloprost` ikatu ojapo efecto secundario. Oĩ iseriova, ambue katu ojehecha jepi. Iñimportánte jaikuaa porã koʼã mbaʼe.

Oiméramo reñandu ambue mba’asy ndaha’éiva jepigua noñeñe’ẽiva ko lista-pe, eheka consejo médico upéva rehegua avei.

Mba’éichapa oñeñongatuva’erã pohã?

• Eñongatu mombyry mitãnguéra ohupyty haguã: Eñongatu mombyry mitã ha mymbakuéra ohupyty haguã.
• Temperatura: Ñañongatu temperatura normal ambiente-pe (20-25 Celsius mbytépe).
• Opa rire: Emombo oimeraẽ pohã ohasáva fecha de vencimiento. Ani reiporu umíva.