¿Rehechakuaámapa nde raʼy oguerekóramo resfrío térã akãnundu, oikeha pe pire oĩva umi jyva jyva mbytépe orrespira jave? Térãpa haʼete ku opyrũva ijyva? Normal oimeraẽ sy térã túva okyhyje’imi ohechávo péva. Péva ha’e pe jaheróva Retracciones Intercostales pohãnohárape. Kóva ha’e peteĩ señal importante hasyha jarrespira haĝua. Upévare ñañe’ẽmi ko árape ko mba’ére peteĩ manera simple ha hesakãvape.
Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa umi Retracciones Intercostales?
Umi retracción intercostal ha’e umi músculo ha pire oĩva nde costilla mbytépe ojeipysóramo hyepy gotyo reinhala jave. ‘Intercostal’ oñe’ẽ pe espacio oĩva mokõi costilla mbytépe. Ko retracción pecho rehegua he’ise oîha inflamación térã obstrucción pulmón-pe, hasy ñarrespira haguã.
Epensamína péicha. Ñarrespira porã jave, pe múskulo oĩva ñande pytiʼa ha ñande rye mbytépe, hérava diafragma, oguejy. Péicha ojejapo peteĩ presión negativa pecho ryepýpe, ha ojegueraha aire pulmónpe. Péva ha’ete ku jagueraháva pohã peteĩ jeringa-pe. Péro mbaʼépa oiko pe vía aérea, pe paso ohasáva pe aire, ojejokóramo térã oñembotyramo moco térã ótra kósa rupive? Jepe pe diafragma oguejy, ndaikatúi oike suficiente aire umi pulmónpe.
Haʼete voi rembotýva peteĩ paja púnta ha reisuʼu pe ótro púnta. Taha’e ha’éva pe retira hatã, mba’eve ndoguejýi pe paja-gui, upéva rangue umi paja lado oike ipype, upéva oiko pe pecho ryepýpe. Ndoikéigui pe aire, oñepyrũ oike ipype umi múskulo ha pire oĩva ñande pytiʼápe.
Péva ikatu normal oñani ha oñembosarái rire, ha katu ko síntoma ojehúramo opytu’úvo, mba’eveichagua esfuerzo’ỹre, ha’e peteĩ señal de dificultad grave respiratoria.
Mba’épa ambue mba’asy ohechaukáva ñande pytuhẽ mbyky.
Umi retracción intercostal ha'e umi hueco ojehechaháicha umi costilla mbytépe. Haʼete ku ojeipysóva umi costilla, koʼýte ojehechakuaa upéva umi mitã ha mitã michĩvape saʼive rupi hete ikyrakue. Ikatu sapyʼánte umi doktór heʼi ndéve reheka hag̃ua mbaʼéichapa ojejoko nde pytiʼápe hasýramo ne membýpe orrespira hag̃ua. Ko mba’asy ári, oĩ heta ambue mba’asy ikatúva ojehecha hasýramo ne memby orrespira haĝua.
| Síntoma rehegua | Techaukaha |
|---|---|
| Nariz ryru ñemongu’e | Umi ryekue oñembotuichave ha oñemboty káda pytuhẽ. |
| Pytuhẽ pya'e (`Taquipnea`) . | Pe número de respiración por minuto tuicha ojupi edad reheve. |
| Umi tyapu ndaha’éiva jepiguáicha | Oñembopy’aju térã tyapu hatã (stridor) ñande pyti’a térã ñande jyvape ñande pytuhẽ jave. |
| Pytuhẽ mbyky | Oñandu térã ojehechauka opytu’u’ỹha, oñe’ẽ jave jepe. |
| Ojegueraha areve ojeexhala haguã | Ojegueraha areve ojeexhala hagua ojeinhala rangue. |
Rehecháramo peteĩ térã hetave ko’ã mba’asy, ko’ýte umi retracción intercostal reheve, ha’e peteĩ emergencia médica. Ogueraha pya’e mitã térã tapichápe departamento de emergencia hospital (ETU) hi’aguĩvévape.
¿Oĩpa diferénte kláse de retracción?
Heẽ, ko’ãva ikatu oñemboja’o heta tipo-pe odependévo moõpa ojeipyso pe pire oĩva pecho ha ijajúrape, oñemopyendáva upe tendápe, peteĩ médico ikatu ohupyty peteĩ idea áspera moõpa oñemboty pe vía aérea.
| Tipo de retracción rehegua | Pe tenda reikehápe | Py’ỹi ohechauka |
|---|---|---|
| Intercostal rehegua | Umi costilla mbytépe | Tracto respiratorio inferior ñemboty. |
| Subcostal rehegua | Costilla guýpe, área estómago | Tracto respiratorio inferior ñemboty. |
| Substernal rehegua | Pecho guýpe | Tracto respiratorio inferior ñemboty. |
| Suprasternal (`Remolque traqueal`) . | Akã mbytépe, ijyva rague mbyte ári | Oñemboty vía aérea yvategua. |
| Supraclavicular rehegua | Pe clavícula ári | Oñemboty vía aérea yvategua. |
Mbaʼépa umi mbaʼe iñimportantevéva omoñepyrũva ko situasión?
Umi retracción intercostal ojejapo oñemboty térã oñemboty rupi pe vía aérea. Péva ikatu oreko heta mbaʼe omoñepyrũva.
- Mba’asykuéra ñembohape ha’éva asma térã EPOC: Ko’ã mba’épe, ñande pytu rape oñemboty, hasy japytu’u haguã.
- Mba'asy pytuhẽ rehegua: Ko'ýte mba'asykuérape ha'eháicha virus `RSV`, `COVID-19`, ojehechavéva mitãme.
- Inflamación tracto respiratorio rehegua: Mba’asy ha’éva `Bronquiolitis` (inflamación umi vía aérea michĩva), `Crupo` (inflamación laringe), ha `Neumonía` (neumonía).
- Ñemboty: Oñemboty ñande pytu rape ojejokógui peteĩ mba’e ojejokóva ñande akãme (techapyrã, peteĩ tembi’u pehẽngue, peteĩ juguete), moco hũ térã peteĩ tumor.
- Reacción alérgica vai (`Anafilaxia`): Peteĩ reacción alérgica vaiete peteĩ tembi’u, pohã térã mymbachu’i picadura rehe ikatu ojapo umi vía aérea oñembohye ha oñemboty.
- Ambue mba’e omoñepyrũva: Parálisis médula vocal rehegua, cetoacidosis diabética ha mba’asy ndahetáiva ha’éva síndrome de Reye.
Mbaʼe tratamiéntopa omeʼẽ umi doktór upévarã.
Ojegueru jave tasyópe peteî tapicha orekóva retracciones intercostales, peteîha meta orekóva umi pohanohára ha'e omboguejy dificultad respiratoria ha ome'ê hete oxígeno oñeikotevêva. Odepende mbaʼérepa ojepuru opaichagua tratamiénto.
- Terapia oxígeno rehegua: Oxígeno oñeme’ẽ peteĩ tubo nasal térã máscara de cara rupive.
- Umi tratamiento nebulizador rehegua: Ojepytu’u vapor pohã rehegua, ha’eháicha umi broncodilatador oipe’áva umi vía aérea térã corticosteroides omboguejýva inflamación.
- Ojepe’a pe mba’e ojokóva: Ojepe’a peteĩ mba’e ojejokóva yvytu rape rehe.
- Ventilación presión positiva rehegua: Hasyeterei jave rerrespira hagua ndejehegui, petet máquina omoguahê aire téra oxígeno presión yvate rupive. Péva ikatu ojejapo máscara de cara rupive ha'eháicha `CPAP` térã `BiPAP` térã, umi káso ivaietereívape, oñembojoajúvo respirador artificial rehe (`ventilación mecánica`).
Ko tratamiénto aja, pe doktór ikatu ojapo heta pruéva ohechakuaa hag̃ua mbaʼérepa omoñepyrũ ko mbaʼasy.
- Peteĩ radiografía de tórax térã CT.
- Oje’u peteĩ hisopo nasal ojehechakuaa haguã infecciones virales.
- Tuguy rehegua jesareko.
Mba’épa umi riesgo ojehejáramo noñepohanoiramo.
Noñepohanoiramo pe condición subyacente omoheñóiva retracciones intercostales, ikatu ivaive pe condición. Umi káso ivaietereívape, hasy orrespira haguã, .
- Oguejy oxígeno umi tejidos tete rehegua (hipoxia).
- Oñembohetave dióxido de carbono tuguýpe (hipercapnia).
- Ikatu oiko complicación oporojukáva ha'eháicha insuficiencia respiratoria completa.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Umi retracción intercostal ha'e pe pire ojeipysóva umi costilla mbytépe oñerrespira jave. Kóva ha'e peteĩ señal importante hasyha rerrespira haguã .
- Ko mba’e ojehecha porã mitã michĩva ha mitã mimi apytépe.
- Reguerekóramo ko síntoma reñembo’y ajante, mba’eveichagua esfuerzo’ỹre, ha’e peteĩ emergencia. Pya’e reho tasyo hi’aguĩvévape Departamento de Emergencia (ETU)-pe.
- Ko mba’asy ikatu oiko opaichagua mba’ére, taha’e asma, neumonía térã mba’e ombotýva ñande rape aérea.
- Pe tratamiento oipe’a umi vía aérea ha ome’ẽ ñande rete oxígeno oikotevẽva. Tuicha mba’e ani haguã reñemondýi rehechávo ko mba’asy ha pya’e reheka asesoramiento médico hekopete.
👩🏽 ⚕️ Porandu ambuéva (FAQs)
💬 Mba'eichagua condición neurológica piko umi tembýpe?
¡Umi tembýpe ndaha’éi peteĩchagua ryrýi ndive ro’ysã/kyhyjéramo! ‘Temblor’ ha’e peteĩ mba’asy vaiete sistema nervioso rehegua, peteĩ tapicha po, ipy, iñakã térã iñe’ẽ oryrýi involuntariamente (contracciones musculares involuntarias, rítmicas), oryrýi/oñemongu’e meme peteĩ péndulo-icha. Péva hasyeterei pe tekove ha ndaikatúi ni rejagarra peteĩ kópa ni rehai peteĩ kárta.
💬 Mba'épa umi mba'e tenondegua omoheñóiva tembýpe ojejoko'ỹva.
Oĩ heta mba’e iñimportantevéva upévarã: 1) ‘Mba’asy Parkinson’ - Pe mba’asy ipeligrosovéva ko mba’épe ha’e pe hasýva oñañuã peteĩ ipo ‘oñembo’y jave’ ojapo’ỹre mba’eve (Tembýpe opytu’úva - ojeipapaháicha moneda ipópe). 2) ‘Temblor Esencial’ - Ko'ã tapicha oryrýi oho jave ogueraha peteĩ mba'yru/ohai (Tembýpe de acción). 3) Peteĩ glándula tiroides ipya’e’ỹva (Hipertiroidismo). 4) Estrés, oje’u hetaiterei cafeína ha ojeheja alcohol.
💬 Mba'érepa reho va'erã pohanohárape umi tembýre? Mba’épa umi ‘situasión oamenasáva tekove/emergencia’ oikotevẽva hospitalización pya’e.
Oiméramo oryrýi, katuete reho vaʼerã neurólogo-pe (ikatu oĩ vaieterei ne akãme). ¡Ha katu pe peligro tuichavéva! Peteĩ tapicha oĩ porã va’ekue ikatu, cuestión de minutos-pe, 1) oguereko peteĩ ipo/py oryrýi, ha al mismo tiempo, ndaikatúi oñe’ẽ/hova oguejy (AVC), 2) oguereko hesa ojeroky/operde conciencia ha hete pukukue oryrýi/oryrýi (Convulsiones), upévare rehova’erã tasyo departamento de urgencia-pe retarda’ỹre, ikatu haguére pe hasýva ho’a coma-pe ha omano!
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario