¿Reñembosarái, reñani térã rejupíma ha sapy’aitépe reñandu peteĩ golpe haimbe nde ryepýpe, térã nde jyva oñemboja’opaite yvýpe, ha ndaikatúi rerrespira? Ha’ete ku oñeñapytĩva pe aire oĩva nde pyti’ápe, ha oñeñandu hasyeterei ha oporomondýiva upe jave, ¿ajépa? Heta ñande apytépe ja’e pévape ‘peteĩ golpe yvytu rehegua’. Oĩ voi heʼíva ‘peteĩ jadeo por aire’. Upévare ko árape, ñañe’ẽmi mba’épa añetehápe ko mba’e, mba’érepa oiko, mba’épa rejapova’erã oikóramo ha araka’épa rekyhyjeva’erã.
¿Mbaʼépa heʼise añetehápe ko ‘tormenta de viento’?
Jepe ja’e ‘che areko peteĩ infarto’, añetehápe kóva ndaha’éi peteĩ mba’e ojoajúva directamente pe aire ñande pecho-pe. Upéva he'ise, ndaha'éi ha'ete ku pe aire ojejokóva peteĩ hendápe. Pe añetehápe oikóva ko mbaʼépe haʼe peteĩ impacto sapyʼaitépe ñande múskulo tuichávape hérava diafragma . Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, pe oikóva koʼápe haʼe hína peteĩva umi múskulo iñimportantevéva nepytyvõva rerrespira hag̃ua sapyʼami ndombaʼapói porãiha. Eñeimahinamína, reñani aja, sapyʼaitépe oĩ nemonguʼéva, ha sapyʼaitépe oñembyai nde ritmo rerrespira hag̃ua.
Mba’épa ko diafragma tuichaitéva. Mba’éichapa omba’apo?
Oĩ porã, ko'ágã jahechami mba'épa ko diafragma tuichaitéva, moõpa oĩ ha mba'épa ojehu chugui.
Pe diafragma ha'e peteĩ músculo tuicháva, ijyvyku'íva ha esférico ha ojoguáva peteĩ platillo ojere va'ekue. Oĩ ñande pyti'a ha ñande rye ryru mbytépe. Upéva he'ise, ha'ete peteĩ muro omboja'óva nde rete pehẽngue oguerekóva nde pulmón ha nde korasõ pe nde rete pehẽngue oguerekóvagui nde rye ha umi órgano nde hígadoicha.
Kóva ha’e pe músculo omba’apóva tenonderãite ñarrespira ha ñasẽ jave. Ñapensamína peteĩ techo tuichávaicha, orekóva forma de cúpula, ñande pytiʼa ha ñande rye mbytépe.
- Ñainhala jave: Ko diafragma tuicháva oguejy ha oñembo’y . Péicha oñembohetave pe espacio oĩva pecho ryepýpe. Ko espacio oñembohetavévo, umi pulmón ikatu ogueraha fácilmente aire.
- Ñasẽ jave ñande pytu: Ko diafragma tuicháva ojupi jey, oiko chugui iforma esférica . Upéi oguejy pe espacio oĩva pe tórax ryepýpe, ha pe aire oĩva ñande pulmónpe oñemosẽ okápe.
Ha’ete ku omba’apóva peteĩ fuelle, ¿reikuaápa? Ko proceso oiko tapiaite, ni jahechakuaa’ỹre.
Upéicharõ, mbaʼére piko reñeñandu mbykymi repytuʼu hag̃ua regolpea jave nde ryepýpe?
Koʼág̃a reguerekóma peteĩ idéa pe diafragma rehegua, mbaʼépa oiko sapyʼaitépe regolpea hatãramo nde rye, térã nde jyva ojedobla, térã nde jyva ojekutu hatãramo peteĩ codo?
Rehupyty jave peteĩ golpe sapy’a ha hatãva péicha, pe diafragma sapy’aitépe oñembotyryry ha ojeaprieta . Haʼete ku regolpeáva peteĩ descarga eléctrica, pe múskulo oñekontrata sapyʼa. Pohãnohápe ja’e upévape espasmo muscular . Umi múskulo oĩva nde pype oñembopyʼaju, upéva oiko pe diafragma rehe, péro odura unos kuánto segúndonte.
Upéicharõ, ko diafragma tuicháva oñemboty sapy’a jave péicha, ifunción normal, ha’éva ñanepytyvõva ñarrespira haĝua, opyta sapy’ami. Oñeñandu upe músculo ndaikatúiva omýi. Upévare ñañandu ndaikatuiha ñarrespira, ñande pyti’a oñembotyháicha, ñañeasfixia ha ñamanótaramoguáicha. Ha’e peteĩ experiencia incómodaiterei, oporomondýiva, ¿ajépa? Upe momento-pe, oñeñandu ha’ete ku opa ohóvo ko mundo.
"Añe'ê haguã preciso, oñeñandu nde motor respiratorio principal sapy'aitépe 'oñembotapykue'. Upévare oñeñandu incómodoiterei".
¿Arakaʼépa ikatu oiko peteĩ mbaʼe peichagua?
Ko experiencia ‘vindfall’ ikatu oiko oimeraêva oimeraêva edad-pe, oimeraê momento-pe. Péro ojehechave koʼãichagua situasiónpe:
- Deporte aja: Péva ha’e pe mba’e ojehechavéva. Epensamína péicha: peteĩ pelota ndekutu hatã nde ryepýpe rehuga aja fútbol, oĩ otyryrýva nderehe rehuga aja rugby, peteĩ pelota pya’e ndekutu rehuga aja críquet, peteĩ codo ndekutu reha’ã aja netball térã peteĩ golpe nde pecho-pe peteĩ deporte de combate aja karate-icha. Opa koʼã mbaʼe ikatu oiko.
- Mitãnguéra oñembosarái jave: Mitã michĩva oñani ha oñembosarái jave, ikatu oiko ko’ãichagua mba’e: ho’a ojuehe, ho’a yvyramátagui, otyryry térã oguereko peteĩ juguete ojejokóva ipy’ápe.
- Accidente: Ko mba'asy ikatu oiko umi mba'e ha'eháicha ojedesliza ha ho'a escalera-gui, ho'a bicicleta-gui térã accidente michĩva auto-pe jepe.
- Ambue jey: Sapy’ánte, japuka hatã térã jatosu hatã jave, sapy’ánte ikatu oñembopy’apeteĩmi pe diafragma ha oñeñandu vai’imi, ha katu noñeñanduporãi upéicha.
Mba’épa rejapova’erã rehupyty ramo peteĩ ‘tormenta de viento’? Mbaʼéichapa ikatu jarrekupera pyaʼe?
Oĩ porã, koʼág̃a jahechamína mbaʼépa jajapovaʼerã peteĩ tiémpo peichaguápe. Pe iñimportantevéva ningo ani ñañemondýi.
1. Eñembopyʼaguapy: Ñepyrũrã reñehaʼã vaʼerã repyta trankílo ha ani rekyhyje . Aikuaa oporomondýiha ndaikatúi jave rerrespira. Péro eñehaʼã eñembopyʼaguapy ikatuháicha. Ñanemanduʼákena upéva iporãve jepi unos kuánto segúndope, peteĩ térã mokõi minúto máximo.
2. Ñañeha’ã jarrespirá: Upe rire ñañeha’ã jarrespira mbeguekatu ha pypuku . Ndaikatúi repytu'u tuicháva peteĩ jeýpe. Eñeha’ã epytu’u michĩ ha mbeguekatu. Eñeha’ã epytu’u mbeguekatu nde ryekue rupive ha esẽ mbeguekatu nde juru rupive.
3. Emoambue nde postura: Ikatu ndahasýi rerrespirávo reguapy jave, jepiveguaicha reñembo’y michĩmi tenonde gotyo . Oĩ avei umi héntepe ifasilveha oñeno hag̃ua. Eiporavo peteĩ posición oĩ porãva ndéve g̃uarã. Embopiro’y nde rete reñembo’y rangue.
4. Emboguejy nde ao: Reiporúramo ao ojejokóva, por ehémplo peteĩ cinturón, corbata térã kamisa ojejokóva, emomboʼimi . Péicha saʼive pe presión oĩva nde jyva ha nde ryepýpe.
5. Eipytyvõ umi oĩva nde jerére:Ndereikóiramo ndeaño, ejerure umi tapicha oĩva nde jerére tanepytyvõ. Haʼekuéra ikatu nembopyʼaguapy, neañuã térã omeʼẽ ndéve y.
6. Ñañeha'ã ñañe'ẽ térã jajepy'apy: Ani ñañesorprende, oje'e ñañeha'ãvo ñañe'ẽ, térã jajepy'apy'imi jepe, omokyre'ỹha pe diafragma omba'apo jey haguã.
Heta vése reñepyrũta reñandu alivio unos kuánto minúto rejapo rire upéva. Pe espasmo oĩva nde diafragma-pe ohóta, ha ikatúta jey rerrespira normalmente.
¿Arakaʼépa jajepyʼapyvaʼerã ko mbaʼére? ¿Jahechavaʼerãpa peteĩ doktórpe?
Jepémo peteĩ ‘tubo de viento’ okuera jepi mbovymi minuto-pe, sapy’ánte tekotevẽ ojeheka asesoramiento médico, sapy’ánte ikatu haguére ha’e peteĩ señal de daño interno tuichavéva ojehechaháicha okáguio.
Ko'ãichagua kásope, katuete reho va'erã pohanohárape térã reho tasyópe :
- Opytu’úramo apytu’ũ mbyky: Pe apytu’ũ mbyky odura ramo hetave 5-10 minuto ha ivaive, ikatu ndaha’éi peteĩ situación ‘yvytu’ simple añónte.
- Oiméramo nde hasyeterei: Reguerekóramo hasy tapiaite, tuicha ha ndaikatúiva regueropu’aka nde rye, nde jyva térã nde jyva, ko’ýte hasyvéramo represiona térã repoko jave hese.
- Ambue mba’asy ohechaukáva:
- Reguerekóramo hasy repytu’u haguã, ndepy’aju, nde resa hovy térã redesmaia (sapy’ami jepe).
- Reguerekóramo oimeraẽichagua mba’asy vai, ojejoko térã ipohýi nde pyti’ápe (péva ikatu ha’e peteĩ señal de infarto, upévare eñangareko).
- Retosáramo tuguy , térã revótaramo tuguy.
- Nde rye oñeñandu ramo tuicha ha tuichavéva ohóvo.
- Hovy ramo ñande pire (ko’ýte ñande juru ha ñande kuã).
- Impacto vai: Oiméramo reimo’ã pe impacto ivaieterei hague (techapyrã: ho’a yvate guive, accidente vai auto rehegua, mba’e pohýi ho’a nde rete ári), iporãta rehecha oñembyaipa umi órgano interno (ha’eháicha pulmón, bazo, hígado) avei.
- Py’ỹi oikóramo péicha: Reguerekóramo pytuhẽ mbyky péicha py’ỹi ndojekuaaporãigui, ikatu ha’e peteĩ señal ambue mba’asy médica rehegua.
"Nemandu'áke, jepénte ikatu ha'ete peteî mba'e michîva, sapy'ánte ikatu ha'e peteî señal de condición grave. Upévare oî ramo duda, iporãve reho pohanohárape ha rehupyty consejo. Ani erente: 'Oh, ha'e peteî resfrío añónte'".
¿Ikatúpa upéva oreko efecto ipukúva?
‘Rembopu ramo yvytu’ ha oho sapy’ami rire, jepive ndaipóri efecto ipukúva . Pe músculo diafragma rehegua oho jeýta normal-pe, mba’eveichagua daño’ỹre.
Ha katu ja’e haguéicha yma, pe impacto tuichaitereíramo, térã oĩramo ambue síntoma (e.g., peteĩ costilla oñembyaíva, huguy hyepypegua), ikatu oiko problema ipukúva noñepohanoporãiramo umi mba’asy. Upévare akóinte iporã jaheka asesoramiento médico jaduda jave.
¿Ikatu piko ojejoko upéva ani hag̃ua oiko?
Ko 'ventosa' ojehu jepi accidente ha acontecimiento oñeha'ãrõ'ÿva, upévare hasy ojejoko haguã 100%. Upéva hína pe tekove, ¿ajépa?
Péro ikatu ñamomichĩmi ko riesgo jajapóramo algúna kósa:
- Seguridad deporte-pe: Oñembosarái jave deporte-pe, ko'ýte deporte de contacto, iñimportante ojeporu umi equipo de protección ohóva deporte-pe. Por ehémplo, oĩ deporte oikotevẽva umi guarda pecho.
- Técnica hekopete: Ñañembokatupyry postura ha técnica hekopete ñande rete rehegua ñañembosarái aja ha jahupi aja umi peso ikatu ñaipytyvõ ani hagua jaje lesión natekotevẽiva.
- Ñañangareko hagua mitâ michîvare: Kakuaa ramo, tekotevê jaikuaa umi tenda ikatuhápe ho’a térâ oñepysanga mitã michîva (imbe’y haimbe, superficie resbaladiza) oñembosarái jave. Ejeasegura umi área de juego oĩha seguro.
- Precauciones generales: Iñimportánte jaikuaa umi peligro ñande rekovépe ára ha ára. Eñangareko remba’apo jave yvate térã reguata jave umi superficie resbaladiza rehe.
Upéicharõ, pe marandu paha ojegueraha haĝua ógape:
Oĩ porã, upévare umi mba’e ñañe’ẽva’ekuégui, ko’ãva ha’e umi mba’e iñimportantevéva ñañongatuva’erã ñane akãme:
- Jepe ja’e chupe peteĩ temiandu ‘yvytu’ũ peteĩ mba’e oity jave nde rye, nde jyva térã nde jyva ha ndemoñeñandu asfixia, añetehápe oiko peteĩ espasmo sapy’aitépe pe diafragma .
- Péva jepive oho ijehegui unos kuánto minútope . Tekotevẽnte repyta trankílo ha reñehaʼã rerrespira mbeguekatu.
- Péro osegíramo hasy ndéve rerrespirávo, hasyeterei térã reguereko ótro síntoma ivaietereíva (por ehémplo, reñepysanga, nereñeñandúi, retosu tuguy), tekotevẽterei reho pyaʼe doktórpe .
- Tuicha ramo pe impacto ha oî sospecha peteî lesión interna, ehecha upéva avei.
- Iporã ningo siémpre reho doktórpe ha rejechevisa reguereko jave mbaʼeveichagua duda. Ani remboyke "peteĩ mba'énte" ramo añoite.
- Kóva generalmente ndaha’éi peteĩ mba’e jakyhyjeva’erã, ha katu ha’e peteĩ mba’e jaikuaa ha ñañatendeva’erã .
Upéicha, aipota ko’áğa peguereko peteĩ entendimiento iporãvéva mba’épa oiko peteĩ ‘tormenta de viento’ oity jave. Eñangarekóke!
` Pytu mbyky, Espasmo diafragmático, Distensión abdominal, Flatulencia, Hasy pytuhẽ, Espasmo muscular, Primeros auxilios











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario