¿Ikangy piko avei nde korasõ akatúa? (Insuficiencia Cardiaca Lado Izquierda) - Ñañe'êmi ko mba'ére!

¿Sapyʼánte piko reñeñandu vai? Térãpa reñeñandu vai repytuʼuha reguata jave, reñesũ jave térã rejapo jave algúna traváho? ¿Reguapyvaʼerãpa pyharekue reñeñandu haguére asfixia reñeno jave reke hag̃ua? ¿Reguerekópa hinchazón nde py ha nde tobillo-pe? Ko’ãva ikatu sapy’ánte ha’e señales de un lado izquierdo ikangyha ñande korasõme. Ko árape, ñañe'êmi ko mba'asy hérava `(Insuficiencia cardiaca de lado izquierdo)` rehe peteî manera simple ikatúva rentende. Ani rekyhyje, tuicha mba'e reikuaa ko mba'e.

Mba’épa pe Insuficiencia cardiaca Lado Izquierda rehegua?

Ñamombeʼu porãsérõ, upéva heʼise ñande pyʼa akatúa ndaikatuiha ojapo hekopete hembiapo, haʼéva ombohape tuguy ñande rete tuichakue javeve. Epensamína peteĩ bomba de agua-icha. Ndoikóiramo hekopete, pe y ndohói pe tanque-pe. Péicha oiko. Oĩ mokõiichagua tenondegua ko mba’épe:

1. Insuficiencia cardiaca sistólica: Péva ha’e pe cámara principal de bombeo oíva korasõ akatúa gotyo, hérava ventrículo izquierdo, oñecontrata ha ikangy ikatu haguã ombopu tuguy ñande rete tuichakue javeve. Péva he’ise oguejyha tuguy ombohasáva korasõ (pe fracción de eyección). Ojejapoháicha petet motor pu'aka insuficiente jave, oguejy pe presión ombohasáva y.

2. Insuficiencia cardiaca diastólica: Kóva ha’e peteĩ situación iñambuéva. Jepémo ventrículo izquierdo imbarete, ndopytu'u porãi ha noñembohasái henyhẽ haguã tuguýgui. Péva he’ise pe korasõ ryru oñemohatãha. Haʼete ku ñañehaʼãva ñamyenyhẽ ygui peteĩ globo hatã ha iflexibleʼỹva, ha hasy chupe omyenyhẽ hag̃ua tuguýgui. Péicha jave, ikatu normal pe tuguy ombohasáva korasõ (fracción de eyección).

¿Rentende piko koʼág̃a mbaʼéichapa idiferénte koʼã mokõi tipo?

Mba’éichapa omba’apo ñane korasõ akatúa ha ijasu gotyo?

Ñane korasõ ha’e peteĩ órgano añetehápe hechapyrãva. Omba’apo peteĩ bomba ipu’akapávaicha, omba’apo’ỹre. Oguereko mokõi lado principal, lado izquierdo ha lado derecho. Káda ládo ojapo peteĩ tembiapo idiferénteva.

• La izquierda: Ko lado ha’e pe personaje principal ñane rembiasakue rehegua. Pe korasõ akatúa gotyo ohupyty tuguy oxigenado ha ipotĩva umi pulmón-gui. Upe rire ko tuguy oñemyasãi ñande rete tuichakue javeve, apytu’ũ guive ñande py peve, opaite órgano, músculo ha tejido peve. Ko oxígeno ome’ẽ opa ñande rete pehẽnguépe energía ha tekove oikotevẽva ojapo haĝua hembiapo.

• Ijyke akatúa: Ijyke akatúa ombyaty tuguy ojepuruva’ekue ñande retepýpe, he’iséva tuguy operdeva’ekue oxígeno ha dióxido de carbono ombyatyva’ekue, ha omondo jey ñande pulmónpe oñemopotĩ haguã. Pumónpe ningo ñamosẽ dióxido de carbono ha ñamoĩ oxígeno pyahu tuguýpe.

Péicha mokõive ládo ombaʼapo oñondive ikatu hag̃uáicha pe tuguy oho porã ñande retépe.

Mbaʼépa omokangy ñande pyʼa akatúa?

Eñeimahinamína, mbaʼépa oikóta jaipurúramo pe bomba de agua ñande rógape heta áñore, jajapoʼỹre mbaʼeveichagua mantenimiento ni servísio? Saʼi saʼípe umi párte ojedesgastapáta, oguejyvéta pe eficiencia ha amo ipahápe ikatu nombaʼapovéima, ¿ajépa? Péicha oiko ñane korasõ ndive. Oĩ mbaʼasy ha ñande jepokuaa vai ikatúva ombyai ñande pyʼa akatúape ohasávo pe tiémpo, ha upéicha rupi ikangy. Koʼápe oĩ umi mbaʼe iñimportantevéva:

• Mba’asy arteria coronaria: Péva ha’e oñembyatývo umi depósito ikyrakue tuguy rape ryepýpe (arterias coronarias) ome’ẽva tuguy korasõme. Péicha pe músculo cardíaco ndohupytýi pe oxígeno ha umi nutriente oikotevẽva.
• Py’a ​​rasy: Py’a rasy ha’e peteĩ tuguy osyry sapy’aitépe ñande py’ápe. Péicha omano peteĩ párte ñane korasõgui, ha upéicha rupi saʼive ñane korasõ ombopupa hag̃ua.
• Tuguy yvate (`Presión yvate`) ndojejokóiva are: Pe presión yvate tapiaite, korasõ omba'apo mbareteveva'erã ombokapu haguã tuguy. Ohasávo pe tiémpo, ñane korasõ ikaneʼõ ha ikangy.
• Defectos válvulas cardíacas (`Enfermedad cardíaca valvular`): Umi válvula oĩva korasõme noñembotýi térã ndojepe'áiramo hekopete, tuguy rape oñembyai ha korasõ oñandu peteĩ mba'e pohýi ojupíva.
• Ritmo cardíaco anormal (Aritmia): Korasõ ndopytái jave ritmo hekopete, oguejy eficiencia bombeo rehegua.
• Oĩ mba’asy ndahetáiva pohã rehegua: Techapyrã, umi mba’asy ha’éva `(Amiloidosis)` (deposición peteĩ proteína anormal korasõme) térã `(Sarcoidosis)` (formación de grumos michĩva korasõme) ikatu avei omopyenda ha ikangy pe músculo korasõ rehegua.

Iñimportánte: Peteĩ térã hetave koʼã mbaʼe ikatu omokangy ñande pyʼa akatúape.

Avei ko mba’e rehe, oĩ heta ambue mba’e riesgo ombohetáva pe riesgo . Péva he’ise umi tapicha orekóva ko’ã mba’e oguerekoveha kangy ikorasõ akatúa gotyo:

• Oĩ tratamiento quimioterapia cáncer rehegua ikatúva ojapo efecto secundario korasõ rehe (cardiotoxicidad).
• Tuguyasuka.
• Kyrarasa.
• Apnea oke rehegua.
• Ñande tujavévo, ikatu naturalmente oguejy michĩmi ñane korasõ rembiapo.
• Opita ha opytu'u ambue tapicha tatatîme.
• Ojeporu meme ciertos drogas ha bebidas energéticas, ha'éva perjudicial korasõme.
• Sa’ieterei, ikatu avei ojejapi oĩ pohã ojeporúva oñepohano hag̃ua ambue mba’asy (e.g., mba’asy autoinmune, trastorno de déficit de atención/hiperactividad (TDAH)).

Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva ko mba’asy.

Ñepyrũrã, oñepyrũvo ikangy pe korasõ akatúa, ikatu nderehechakuaái mbaʼeveichagua síntoma tuicháva. Ikatu repensa , "Oh, ha'e peteĩ ro'y añónte" térã " Ha'énte peteĩ mba'e oikóva ndetuja vove". Péro ivaive ohóvo ne korasõ rembiapo, ikatu reñepyrũ rehechakuaa umi mbaʼe por ehémplo:

• Tos persistente: Rejepy’apyva’erã retosáramo, ko’ýte pyhare térã reñeno jave.
• Pytuhẽ mbyky: .
• Aguataʼimi jave, ajupi unos kuánto eskaléra ha añemboʼy jave, che akãrasy.
• Pyhare apuʼãvo, añandu hasyha chéve arrespira hag̃ua, haʼete ku che jyva oñemboty.
• Hasy jake hagua ñañeno jave, ha oñeñandu ndahasyiete jarrespirávo jaguapy jave. (Péva oiko hetave líquido oñembyatýgui pulmónpe oñeno jave).
• Sapy’aitépe nde rete: Ikatu rehupyty peteĩ térã mokõi kilo mbovymi ára rire. Kóva ndaha'éi añetehápe tuichavéva, sino retención líquida.
• Hinchazón (edema): Tobillo, py ha sapy’ánte ñande py’a hũ. Péva ojehu avei oîgui líquido ñande retepýpe.

Ohasávo ára, pe korasõ omba’apo mbaretevévo ojapo haĝua hembiapo, umi complicación ha’éva:

• Choque cardiogénico: Kóva ha’e peteĩ emergencia. Pe korasõ ndaikatúi ombopupa heta tuguy, upévare ndohói tuguy umi órgano iñimportantetereívape ñande retépe.
• Korasõ tuicha: Korasõ omba’apo hatãtereíramo, imúsculokuéra oñembohyku ha ikorasõ tuichave.
• Korasõ ryrýi vai (`Aritmia`): Ikatu ñande py'a ritmo ndoikói.

Oiméramo reguereko peteĩva ko’ã mba’asy, eho pohanohárape.

Mbaʼéichapa peteĩ doktór ohechakuaa upéva?

Reho jave doktór rendápe, haʼekuéra oporandu raẽ ndéve heta mbaʼe. Mba’épa nde síntoma, mboy tiémpopa reguereko, oĩpa nde rogayguápe oguerekóva korasõ mba’asy, mba’e pohãpa re’u ha mba’e. Upéi haʼekuéra nde hesaʼỹijo. Ohendu hikuái nde korasõ, ohecha nde pulmón ha oheka hinchazón.

Avei, ikatu ojejapo ko’ã prueba (prueba de laboratorio ha estudio de imagen) oñemoañete haguã condición exacta ha ojejuhu haguã causa:

• Tuguy jesareko (`Prueba de laboratorio`): .
• BNP (péptido natriurético tipo B) tuguy jesareko: Kóva ha’e peteĩ biomarcador especial. Oñembohetavévo pe presión oĩva umi cámara korasõme, ko hormona osẽ tuguýpe. Umi nivel orekóva ikatu ome’ẽ peteĩ idea ikangypa pe korasõ.
• `Panel metabólico`: Kóva ohecha mba'éichapa omba'apo riñón ha hígado, avei mba'éichapa oî juky tuguýpe, ha'eháicha sodio ha potasio. Koʼã mbaʼe iñimportánte ñane korasõ mbaʼasýpe.

• Umi estudio imagen rehegua:
• Electrocardiograma (ECG/EKG): Kóvape ojehai mba’éichapa omba’apo eléctrico ñande py’a. Ikatu ohechakuaa umi mba’e ha’eháicha peteĩ infarto térã peteĩ problema ritmo cardíaco rehegua.
• Ecocardiograma (ECHO): Kóva ha’ete peteĩ ecografía korasõ rehegua. Ikatu ohecha porã heta mbaʼe, por ehémplo mbaʼeichaitépa tuicha pe korasõ ryru, umi pared ijyvatekue, mbaʼéichapa ombaʼapo umi válvula ha mbaʼéichapa pe korasõ ombokapu tuguy (fracción de eyección).
• Angiografía coronaria rehegua: 1.1.Peteî prueba especial ``(raydios)`` ojehecha haguã oîpa bloqueo umi arteria coronaria ome'êva tuguy korasõme.
• RM cardíaco (Imagen de Resonancia Magnética Cardiaca): Kóva ikatu ojejapo ta’anga hesakãitereíva ha detallado korasõ rehegua. Ikatu oipytyvõ ojekuaa haguã umi mba'e ha'eháicha condición músculo cardíaco ha áreas de daño.

Oñemopyendáva umi informasión ojehupytýva koʼã pruévagui, pe doktór odesidíta mbaʼeichagua mbaʼasypa reguereko ha mbaʼe tratamiénto iporãvéva upévape g̃uarã.

Mba’éichapa oñepohano? Mba’e pohãpa ojeguereko.

Pe marandu porã ha’e oĩha heta tratamiento insuficiencia cardiaca izquierda rehegua. Pe tratamiento oĩporãva ndéve g̃uarã odependeta reguerekópa pe oje'eva'ekue yma ``Insuficiencia cardiaca sistólica'' térã ``Insuficiencia cardiaca diastólica'', avei mba'éichapa ivaieterei pe mba'asy.

Umi pohã ha’e jepi pe tratamiento principal. Ko’ã pohã oipytyvõ omoporãve haguã korasõ rembiapo, omboguejy haguã mba’asy ha ombopukuve haguã tekove. Ko’ápe oĩ umi pohã ojepuruvéva:

• Umi inhibidor ECA rehegua (inhibidor de enzimas convertidores de angiotensina), bloqueador receptor angiotensina II (ARBs), inhibidores de neprilisina receptora de angiotensina (ARNIs): Ko’ã pohã clase omba’apo ombopiro’yvo tuguy rape, omboguejy tuguy presión ha oipytyvõ korasõ oñembopyahu haguã.
• Umi antagonista aldosterona rehegua: Ko’ãva ocontrola umi hormona ojoajúva estrés rehe ha ojoko umi síntoma ivaive haguã. Avei oipytyvõ oñemboguejy haguã hinchazón omboguejývo y retención (peteî diurético leve).
• Betabloqueantes: Ko’ã pohã omboguejy mbeguekatu korasõ ryrýi ha omboguejy tembiapo carga orekóva korasõ, he’iséva tembiapo hetakue ojapova’erã.
• Digoxina: Ko pohã oipytyvõ oĩ tapichápe, ko’ýte umi orekóva cierto trastorno ritmo cardíaco rehegua, oñeñandu porãve ha ocontrola ikorasõ ritmo.
• Diuréticos: Ko’ãva omba’apo oipe’ávo líquido hetaiterei ñande retepýgui orina rupive, ikatúva omboguejy mba’asy ha’éva apytu’ũ mbyky ha hinchazón.
• Inhibidores de proteína 2 transporte de glucosa-glucosa 2 (SGLT2): Ko clase pyahu pohã rehegua ideprovechoiterei tapichakuéra orekóva ha ndorekóiva diabetes orekóva insuficiencia cardiaca. Avei oipytyvô oñemboguejy hagua líquido hetaiterei ñande retepýpe ha oñangareko ñande py’a rehe.

Nemandu’áke: Iñimportanteterei re’u ko’ã pohã nde pohanohára he’iháicha exactamente, dosis correcta ha hora correcta-pe. Araka’eve ani repytu’u pe pohã térã remoambue pe dosis nde pohanohára he’i’ỹre.

Oĩpa tapicha ojejapova’erã tratamiento especial (`procedimientos`)?

Heẽ, sapyʼánte ndaikatúiramo ojejoko umi síntoma pohã reheve añoite, térã umi pruéva ohechaukáramo ivaiveha pe korasõ mbaʼasy, pe doktór ikatu heʼi chupekuéra ojejapo hag̃ua umi prosedimiénto espesiál térã peteĩ operasión. Koʼápe oĩ umíva apytégui:

• Terapia de resincronización cardiaca (CRT): Pévape oñemoinge peteĩ aparato michĩva (markapasos-icha) ñande pire guýpe ome’ẽva estimulación eléctrica oipytyvõ haguã mokõive cámara izquierda ha derecha korasõme oñecontrata haguã peteĩ jave. Pévape oñembohéra avei marcapasos biventricular. Péicha pe acción de bombeo korasõ rehegua osẽ porãve.
• Cardioversión eléctrica: Tratamiento omoguahẽva peteĩ descarga eléctrica pecho-pe omoĩ jey haguã ritmo normal korasõ rehegua korasõ irregular jave.
• Desfibrilador cardioverter implantable (ICD): Kóva ha’e avei peteĩ tembipuru oñemoĩva ñande pire guýpe. Ohechakuaa ipeligroso irregularidad ritmo cardíaco ha omondo automáticamente señal eléctrica omoî jey haguã normal-pe.
• Dispositivo de asistencia ventricular izquierda (LVAD): Kóva ha’e peteĩ bomba oñemboguapýva quirúrgicamente korasõ ryepýpe oipytyvõ haguã korasõ ombohasávo tuguy. Ojepuru tapichakuéra oguerekóva insuficiencia cardiaca vai ha oha’arõva trasplante cardíaco.
• Korasõ ñembohasa: Umi hasývape ikorasõ ikangyetereíva ha ndohupytýiva opaite ambue tratamiento, oñembohasa peteĩ korasõ hesãiva peteĩ donante omanóvagui ha’e pe último recurso.

¿Mbaʼépa ikatu jajapo ani hag̃ua oiko ko situasión? (Prevención) rehegua .

Oĩ peteĩ ñe'ẽ he'íva "Prevención iporãve pohãgui". Upéva ojeporu koʼápe avei. Jasegíramo peteĩ estilo de vida hesãiva ñane korasõme, ikatu tuicha omboguejy pe riesgo de insuficiencia cardiaca izquierda gotyo. Oiméramo reguerekóma ko mbaʼasy, umi jepokuaa porã ikatu nepytyvõ ani hag̃ua reguereko provléma amo gotyove ha remaneha hag̃ua pe mbaʼasy.

Koʼápe oĩ umi mbaʼe ikatúva rejapo:

• Eñongatu nde presión arterial, colesterol ha diabetes reguerekóramo. E’u umi pohã nde pohanohára he’íva.
• Ejapo jepi ejercicio. Ejapo ejercicio simple ha’eháicha reguata por lo menos 30 minutos al día.
• Emoĩ tiémpo reke porã hag̃ua . Tekotevẽ 7-8 aravo oke peteĩ árape.
• Eñongatu nde rete pesa hesãiva. Pe obesidad ha’e peteĩ mba’e pohýi tuicháva ñane korasõme.
• E’u peteĩ tembi’u hesãiva. Ho’uve yva, ka’avo, legumbre ha tembi’u oguerekóva fibra. Oñemboguejy juky, asuka ha aséite.
• Omboguejy estrés. Ejapo umi mba'e ha'eháicha yoga, meditación, ejercicios de respiración (`técnicas de relajación`). Eñemboja peteĩ pasatiempo ndegustávape.
• Repitáramo, pyaʼe voi repyta. Eñemomombyrýke umi tenda ambue tapicha opitávagui (`mombyky mokõiha`).
• Elimitá térã ejokopaite pe alcohol jeporu .

Mba’éichapa oikóta pe tekove ikangy ramo ñande py’a akatúa? Mba’épa umi complicación ikatúva oiko.

Resegíramo hekopete nde pohanohára he’íva, reiporu porãramo ne pohã ha reho jave umi cita de seguimiento-pe itiempoitépe, ikatu remantene porãiterei nde salud. La majoría umi hénte ikatu oiko peteĩ vída normál.

Ha katu ndojejokói porãiramo ko mba’asy, ikatu oiko algún complicación . Koʼápe oĩ umíva apytégui:

• Ritmo cardíaco irregularidad (`Aritmias`): Techapyrã, ``taquicardia ventricular`` (py'a ryrýi pya'e), ``fibrilación auricular / Afib`` (korasõ ryrýi irregular auricular-pe).
• Apnea del sueño (apnea oke rehegua ojokóva ha central).
• Apañuãi válvula cardíaco rehegua (`Mba'asy válvula cardíaco`), ha'eháicha tuguy osẽva tapykue gotyo umi válvula rupive.
• Hígado mba’asy: Py’a nombohasáiramo tuguy hekopete, ikatu avei oñembyai hígado.
• Insuficiencia cardiaca derecha rehegua: Ikangy jave ñande py’a akatúa, ikatu avei oityvyro ñande akatúa gotyo.
• Debilidad ha músculo kangy.
• Anemia rehegua.
• Riñón mba’asy: Ikangy jave ñane korasõ, sa’ive tuguy osyryva riñón-pe, upéva ikatu oityvyro hembiapo.
• Depresión térã ansiedad: Jaiko peteĩ mba’asy ipukúva reheve ikatu avei oreko efecto psicológico.

Mbaʼépa tekotevẽ ñakambia jaiko aja ko situasión ndive?

Oiko jave disfunción ventricular izquierda reheve, oĩ algunos cambios importantes estilo de vida rehegua ikatúva rejapo reipytyvõ haĝua remaneha haĝua nde condición, remboguejy haĝua umi síntoma ha ifacilve haĝua nde rekove.

• Eñeha’ãve michĩmi nde retepýpe yma guarégui: Ejapo umi ejercicio okonveniva ndéve, nde pohanohára he’iháicha.
• Ejesareko nde presión arterial rehe ára ha ára: Ehai nde pohanohára he’iháicha ndéve.
• Esegi e’u nde pohã insuficiencia cardiaca rehegua oje’e haguéichaite: ani refalta ni peteĩ ára.
• Ehecha nde pohanohárape itiempoitépe ha reho umi clínica-pe: Péicha oipytyvõta pohanohárape ohecha haguã nde condición ha ojapo haguã oimeraẽ cambio oñeikotevẽva.
• Emboguejy juky nde rembi’úpe: Juky ikatu ombohetave y retepy ñande retepýpe, upéva rupive ñande rete oñembohye ha hasy ñande pytuhẽ.
• Ejepesa káda pyhareve: peteĩ jave, peteĩcha (e.g., reipuru rire baño, reñemonde mboyve). Rehupyty ramo peteĩ térã mokõi kilo peteĩ térã mokõi árape, ikatu ha’e y retención. Oikóramo upéva, emombeʼu nde doktórpe.
• Rey’u va’erãnte pe líquido (ha’eháicha y, té, sopa) oñeme’ẽva ndéve peteĩ árape: Oĩ tapicha tekotevẽva ocontrola pe líquido ho’úva.

Ipahápe, mba’épa ñanemandu’ava’erã (Marandu ojegueraha haguã ógape) .

Ñamombe’u porãsérõ, Insuficiencia cardiaca Lado Izquierda ha’e peteĩ mba’asy oñemboguejyhápe pe korasõ ikatuha ombokapu tuguy, ha ha’e peteĩ mba’e ojepy’apyva’erã. Péva ojehechave tapichakuéra orekóva mba’asy korasõ rehegua ha’éva presión alta, enfermedad arteria coronaria ha insuficiencia cardiaca.

>

Péro ndaipóri mbaʼérepa ñañemondýi. Rehechakuaáramo tenonderãite mba’épa ohechauka ko mba’asy, repohano porã consejo médico he’iháicha, reiporu pohã oñeme’ẽva ndéve ha resegui peteĩ estilo de vida hesãiva nde korasõme, ikatu reiko porã ha reiko porã ko mba’asy reheve.

>

Upévare, oiméramo reguereko peteĩva umi síntoma oñemombeʼúva ko artíkulope, iporãvéva rejapo hag̃ua ndejehe haʼe hína pyaʼe reho peteĩ doktór ikatupyrývape ha reheka konsého remboykeʼỹre. Pya’eve ojekuaa ramo pe mba’asy, oiméne osẽ porãvéta pe tratamiento. ¡Aipota peẽme tesãi porã!

` Insuficiencia cardiaca, Insuficiencia cardiaca izquierda, Apytu'u mbyky, Hinchazón, Py'a mba'asy, Infarto, Tuguy yvate