Solución Nebulizador Levalbuterol: ¿Peteĩ Solución Asma ha Problema Respiración rehegua?

Sapyʼánte hasy sapyʼa jarrespira hag̃ua, ¿ajépa? ¿Oñeñandu piko nde jyva oñembotyha, peteĩ tyapu oisuʼúvaicha? Péva ha’e peteĩ mba’e ojehecha jepi asma ha ambue mba’asy pytuhẽ rehegua. Péicha jave umi doktór heʼi oñemeʼẽ hag̃ua pohã peteĩ nebulizador rupive. Levalbuterol ha’e peteĩ pohã ome’ẽva alivio pya’e peteĩ emergencia-pe. Ñañe'êmi ko mba'ére detalladamente.

Mba’épa añetehápe pe Levalbuterol?

Ñamombe’u porãsérõ, Levalbuterol ha’e peteĩ pohã ojeporúva mba’asy pulmón-pe, ko’ýte umi mba’asy asma-icha. Koʼã mbaʼasýpe , umi bronqui térã vía aérea, oĩva ñande pulmónpe, sapyʼaitépe oñemboty . Pohãnohápe ja’e kóvape broncoespasmo . Péicha oiko jave hasyeterei jarrespira hag̃ua, ha oĩ voi umi hénte ojapóva peteĩ tyapu hatãva ijyva ári.

Levalbuterol omba’apo oipe’ávo ha ombotuichave rupi umi vía aérea oñemboty ha oñemboty. Péicha ndahasýi jarrespira jey haguã. Pya'etereígui omba'apo, ja'e avei "pohã rescate térã alivio pya'e".

Mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape reiporu mboyve ko pohã

Tuicha mba’e nde pohanohára oikuaa porã nde rekove ome’ẽ mboyve ndéve ko pohã. Upévare, oiméramo reguereko peteĩva koʼã mbaʼasy, katuete remombeʼu vaʼerã nde doktórpe umíva. Ani pemokañy mba'eve.

Mba’éichapa añetehápe reiporu ko pohã.

Ko pohã oje’u ojerrespirávo peteĩ máquina hérava nebulizador rupive. Pe nebulizador omoambue pe pohã, oĩva en forma líquida, peteĩ niebla porãme (aerosol). Upéi ikatu reinhala pe niebla nde juru rupive térã nde juru ha nde ryekue rupive ha remondo nde pulmónpe.

• Ejapo nde pohanohára he’íva: Nde pohanohára térã tasyo he’íta ndéve mba’éichapa reiporuva’erã ko pohã ha mba’éichapa reiporu nebulizador. Esegi porã umi instruksión . Oje’u pohã ára oikehápe, hekopete. Ani reiporu py’ỹive oje’e haguégui.
• Ani rembojehe’a pohã: Ani rembojehe’a ko pohã ambue pohã ndive nde nebulizador-pe.
• Oñeme’ẽvo mitãnguérape: Ko pohã ikatu oje’e mitãnguéra orekóva 6 ary ári amo káso especial-pe. Péro peteĩ doktór odesidíta upéva. Upévare, reiporúramo kóva peteĩ mitãre, ejapo upéva konsého médico rupive añoite.

Mba’épa rejapova’erã refaltáramo peteĩ dosis térã re’u hetaiterei ramo?

Refaltáramo peteĩ dosis pohã rehegua

Oiméramo re’u ko pohã peteĩ aravópe ára ha ára, re’u pe dosis ojeperdéva nemandu’a riremínte. Ha katu, haimete og̃uahẽramo nde dosis oúva, esalta pe dosis reperdéva ha e’u pe dosis oúva jepiveguáicha . Araka’eve ani re’u peteĩ dosis doble.

Sobredosis rehegua

Ambue pohã ikatúva ojoaju ko pohã ndive (Drug Interactions) .

Oĩ ambue pohã re’úva ikatúva ojoaju Levalbuterol ndive, he’iséva ikatuha ojoko hese. Upévare iñimportánte remombeʼu nde doktórpe entéro umi pohã reʼúva. Techapyrã ramo:

• Pohã peteĩ mba’asy rehegua (e.g. cloroquina, pentamidina) .
• Umi mba’e oguerekóva cafeína
• Oĩ pohã oje’uva’erã resfrío-pe guarã
• Pohãnguéra depresión térã ambue mba’asy apytu’ũ rehegua
• Pohã ha algunos productos ka’avo ojeporúva pérdida de peso
• Oĩ antibiótico
• Pohãnguéra amo mba’asy korasõ rehegua
• Umi hormona esteroide rehegua
• Hormonas tiroideas rehegua

Kóva ndaha’éi peteĩ lista completa. Upévare emombeʼu nde doktórpe entéro umi pohã, vitamina ha pohã ñana reʼúva. Emombe’u avei nde pohanohárape repitáramo térã re’úramo alcohol.

Umi mba’e ñañongatuva’erã ñane akãme ja’u aja pe pohã

• Eho pohanohárape: Eho pohanohárape umi fécha ojeprogramávape rehecha hag̃ua mbaʼéichapa oĩ.
• Ejesareko mba’asy rehe: Noñemoporãvéiramo nde mba’asy, térã ha’etéramo ivaive ohóvo, eñe’ẽ pya’e nde pohanohára ndive. Rejuhúramo tekotevẽha reiporuve ko pohã jepiveguágui, upéva ndaha’éi avei peteĩ señal iporãva. Emombe’u avei nde pohanohárape upéva.
• Nde Plan de Acción asma rehegua: Nde ha nde pohanohára ikatu pejapo peteĩ plan de acción personalizado asma rehegua peẽme ĝuarã. Péva he’ise reikuaaha de antemano mba’épa rejapova’erã ivaive jave nde síntoma (zona hovy) ha mba’épa rejapova’erã oikóramo peteĩ emergencia (zona roja).
• Juru seko: Ko pohã ikatu ojapo juru seco. Péva ikatu ojejoko ñamastika ramo pe chicle ndorekóiva asuka, ñasu’úramo dulce noñembopiro’yiva ha ja’u heta y.

Umi mba’e vai ikatúva oiko pohã rupive

Opaichagua pohãicha, oĩ posibilidad oreko haguã efecto secundario. Oĩ iseriova, oĩ jepiguáicha.

Mba’éichapa reñongatu pohã ñana.

• Eñemomombyry mitãgui: Eñongatu pohã mitã michĩ ha mymbakuéra ndohupytýiva.
• Ñañongatu: Ñañongatu temperatura ambiente-pe (20 ha 25 grado Celsius mbytépe). Eñangareko tesape’águi.
• Oñemohu’ãvo: Oñemombo oimeraẽ pohã hembýva mokõi arapokõindy ojepe’a rire pe bolsa de lámina, térã pe ára oñemohu’ã rire oñeimprimíva pe pohãme. Ani reiporu pe solución nahesakãporãiramo, i.e., ndorekóiramo sa’y térã oñemoambue sa’y.