Nde doktór heʼíramo ndéve rejapo hag̃ua peteĩ escaneo de RM , ikatu reñeñandu kyhyjeʼimi térã reikuaasetereíma voi. Normal jaguereko heta porandu ha'eháicha: "¿Mba'épa peteĩ RM ?", "¿Hasy piko?", "¿Aikeva'erãpa peteĩ máquina tuicháva ryepýpe?" Péro ndaipóri mbaʼérepa jakyhyje. Peteĩ RM ha’e peteĩ umi prueba iñimportantevéva ha isegurovéva pohãnohárape ko’áĝa. Ko árape, ñañe'êta hese peteî manera simpleiterei.
Mba’épa ko RM.
Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, pe RM haʼe peteĩ sigla hérava Imagen de Resonancia Magnética . Oipuru peteĩ campo magnético imbaretetereíva, onda de radio ha tecnología informática ojapo hag̃ua taʼanga hesakã porãitereíva ha detallado umi órgano ha tejido oĩva nde rete ryepýpe.
Peteĩ mbaʼe iporãvéva orekóva ko mbaʼe haʼe ndoiporúi mbaʼeveichagua radiasión ivaíva ñande retépe, ndahaʼéi umi rayos X térã CT -icha . Upévare ikatu oñekonsidera peteĩ pruéva iseguroitereíva.
Mba’épa ojoavy peteĩ RM ha peteĩ CT.
Heta tapicha oñekonfundi ko'ã mokõi tipo de escaneo apytépe . Jepémo mokõivéva ogueraha ta’anga hete ryepy rehegua, umi método ha situación ojeporúvape iñambue. Jahechamína mbaʼépa pe diferénsia.
| Heseguáva | Escaneo RM rehegua | CT rehegua |
|---|---|---|
| Tecnología ojeporúva | Campos magnéticos mbarete ha onda de radio. | Rayos X ha tecnología informática rehegua. |
| Iporãve ningo... | Apañuãi oguerekóva umi tejido blando (e.g. apytu’ũ, músculo, ligamento), sistema nervioso ha articulación rehegua. | Fractura, tumor, huguy hyepypegua ha emergencia-pe guarã. |
| Tiempo ojeporúva | Jepive ikatu ohasa 30 minúto guive peteĩ óra térã hetave. | Pya’eterei. Ikatu oñemohu’ã sa’i 10-15 minuto-pe. |
| Radiación jeporu | Nahániri, iseguroiterei. | Heẽ. Oipuru umi rayos X. |
| Umi detalle ta’angápe | Tuicha detallado. Ohechauka porãiterei umi cambio umi tejido blando-pe. | Detalle porã, ha katu ndaha’éi detallado peteĩ RM-icha. |
Mba’e mba’asypa ikatu ojehechakuaa peteĩ RM rupive.
Ikatu ojeporu peteĩ RM ojehecha hag̃ua oimeraẽva ñande rete pehẽngue. Ikatu nde doktór oipuru peteĩ RM ohechakuaa hag̃ua peteĩ mbaʼasy térã ohecha hag̃ua mbaʼéichapa nde rete ombohovái pe tratamiénto.
Apytu’ũ ha Médula Espinal
- Tuguy rape oñembyai , ko’ýte umi mba’asy ha’eháicha aneurisma cerebral
- Umi lesión cerebral rehegua
- Umi mba’asy cáncer rehegua
- Mba’asy neurológica ha’éva esclerosis múltiple ( MS) .
- Médula espinal oñembyai
- Mbota
- Tesa ha apysa hyepypegua apañuãi
Korasõ ha Tuguy rape
- Tuguy rape oñemboty
- Umi mba’e vai ojejapóva peteĩ infarto rupive
- Py’a mba’asy
- Inflamación membrana ojeréva korasõ rehe (pericarditis) .
- Apañuãi oguerekóva aorta
Kangue ha Articulaciones
- Mba’asy articulación rehegua ha’éva artritis
- Infecciones hueso rehegua
- Cáncer de hueso rehegua
- Oñembyai umi articulación, ha’eháicha umi ligamento rasgado
- Apañuãi umi disco oĩva umi vértebra columna vertebral mbytépe
Peteĩ escaneo de RM ikatu ohechakuaa porã umi mbaʼasy, koʼýte umi artikulasiónpe, por ehémplo pe rodilla ha hombro.
Avei, RM tuicha mba’e avei ojekuaa haguã cáncer ha ambue mba’asy órgano-kuéra rehegua ha’éva mama, hígado, riñón, útero ha próstata.
¿Oĩpa riesgo ojejapo jave peteĩ escaneo de RM?
Pe RM ningo en general peteĩ pruéva iseguroitereíva, péro oĩ mbovymi mbaʼe jaikuaavaʼerã algúna situasiónpe.
Oĩramo umi pehẽngue metálico ñande retepýpe
Péva ha'e pe mba'e iñimportantevéva ha iñimportantevéva jaikuaava'erã . Pe máquina de RM oguereko peteĩ imán imbaretetereíva. Upévare ndaikatúi reguereko mbaʼeveichagua mbaʼe metálgui ojejapóva nde rete ryepýpe térã okápe. Péva rehegua reikuaaukava’erã mba’apoharakuérape ojejapo mboyve escaneo.
Emombe’u katuete nde pohanohárape ha umi omba’apóvape RM-pe reguerekóramo peteĩva ko’ã mba’asy nde retepýpe:
- Marpasos térã aparato ICD rehegua
- Umi clip aneurisma rehegua umi aneurisma cerebral rehegua
- Umi implante coclear rehegua
- Umi bomba de fármaco oñeimplantáva ñande retepýpe
- Válvulas korasõ rehegua artificial
- Bala pehẽngue térã ambue metal pehẽngue oĩva ñande retepýpe
- Umi junta artificial, pasador térã tornillo
Heta marcapasos ipyahuvéva ha umi articulación artificial ikatu compatible RM, ha katu iñimportante oñemombe’u ko mba’ére ojejapo mboyve escaneo.
Embarazo ha imemby kambúva
Oiméramo nde hyeguasu, koʼýte primer trimestre-pe, iporãvéta ani rejapo peteĩ escaneo de RM ndahaʼéiramo tekotevẽtereíva. Reñe’ẽva’erã ko mba’ére nde pohanohára ndive. En general ndaha’éi seguro ojejapo haĝua peteĩ escaneo de RM, jepe remokambúvo. Sapy’ánte, ojeporúramo pe medio de contraste, ikatu oñemoñe’ẽ ndéve ani haguã remokambú 24 aravo rupi.
Líquido contraste rehegua
Oĩ umi escaneo de RM-pe, oñeinyecta peteĩ líquido espesiál (tinte de contraste) peteĩ vena oĩvape pe brazo-pe, ojehupyty hag̃ua taʼanga hesakãvéva. Pe tipo ojepuruvéva upevarã ha’e gadolinio. Umi tapicha oguerekóva alergia ko mba’épe ha umi orekóva mba’asy vai riñón rehegua oikuaaukava’erã pohanohárape ko mba’e tenonderãve.
Mba’éichapa reñembosako’i peteĩ RM-pe ĝuarã?
Oĩ mbovymi mba’e tekotevẽva reñembosako’i reho mboyve peteĩ RM-pe.
| Ñembosako’i ojejapo mboyve escaneo de RM | |
|---|---|
| Mba’épa ereva’erã nde pohanohára ha mba’apoharakuérape: | |
| |
| Mba’e ojehekýiva’erã ha ojeipe’ava’erã koty escaneo-gui: | |
|
Ikatu reipuru ao suelto ha cómodo ndorekóiva botón térã cremallera metálico pe escaneo ára. Haʼekuéra omeʼẽta jepi ndéve peteĩ ao espesiál reipuru hag̃ua.
Mba’épa oiko pe escaneo aja.
Reñenóta peteĩ mesa ári ohóva mbeguekatúpe pe escáner ryepýpe. Iñimportántegui repyta kirirĩháme pe pruéva aja, ikatu rejejoko umi korréa reheve.
Pe mákina ombaʼapo jave, rehendúta peteĩ tyapu hatã “thump” térã “tock tock” . Péva ningo normal. Oñeme’ẽta ndéve tapón térã apysa’i sa’ive haguã ko tyapu. Ikatu reñandu peteĩ sensación hormigueo michĩmi algunas partes nde rete rehegua estimulación nerviosa rupi. Péva ha’e avei normal, ani rejepy’apy.
Pe técnico ojapóta pe prueba peteĩ koty aparte guive, omañávo peteĩ computadora pantalla rehe, ha ome’ẽta ndéve instrucción, por ehémplo rejokóta nde apytu’ũ, tekotevẽ jave. Pe prueba pukukue, oikehápe pe tiempo oñembosako’i haĝua, ikatu ogueraha oimeraẽ hendápe 15 guive 90 minuto peve.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- RM ha'e peteî prueba iseguroitereíva ndoikéiva mba'eveichagua radiación perjudicial ha ikatúva oproduci ta'anga detallado.
- Iñimportanteterei reikuaauka pohanohára ha personal-pe ojejapo mboyve escaneo oimeraẽ mba’e metálico oĩva nde rete ryepýpe térã okápe (ko’ýte marcapasos, articulaciones artificiales).
- Katuete emombeʼu nde hyeguasu, reguerekóramo alergia térã reguerekóramo mbaʼasy riñónpe.
- Eipe’a opaite mba’e metálico ha’éva joya, reloj ha teléfono reike mboyve sala de escaneo-pe.
- Normal ñahendu peteĩ tyapu hatã pe escaneo aja. Ani reñemondýi upévare.
- Oiméramo reguereko mba’e ndepy’apýva térã rekyhyjéva, eñe’ẽ abiertamente nde pohanohára ndive térã umi omba’apóva RM-pe hese. Haʼekuéra penepytyvõta.
RM, RM, RM Sinhala, RM, cerebral RM, CT, contraste RM
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario