¿Ndépa térã peteĩ persóna ne famíliape oikotevẽpa peteĩ tanque de oxígeno? Ñañe’ẽmi ko mba’ére simplemente.

Sapy’ánte ikatu rehecha peteĩ tapicha hasýva orrespira haĝua ogueraháva peteĩ aparato michĩva ojoguáva tanque-pe peteĩ silla de rueda-pe, térã peteĩ tupa hospital-pegua orekóva peteĩ tanque péicha. Ko'ãva ha'e pe jaheróva 'tanque de oxígeno'. Péva tuicha alivio peteĩ tapicha hasývape orrespira haĝua. Péro oĩ heta mbaʼe iñimportánteva jaikuaavaʼerã jaipuru jave koʼã mbaʼe. Upévare ko árape ñañe’ẽta mba’épa ko’ã tanque de oxígeno, mba’éichapa ojeporu ha mba’e precaución seguridad rehegua rejapova’erã.

Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa ko tanque de oxígeno?

Tanque de oxígeno ha'e peteĩ cilindro metálico oñongatúva gas oxígeno presión yvate rupive. Péva oike peteĩ tratamiénto héravape terapia de oxígeno . Oiméramo nde reguereko mba’asy pulmón rehegua térã hasy rerrespirávo, ko’ã tanque oipytyvõ ome’ẽ haĝua ñande rete oxígeno oikotevẽva.

Ko oxígeno ikatu oñeñongatu tanque-pe gas ramo (oxígeno comprimido) térã líquido ramo (oxígeno líquido). Koʼãva oreko diferénte tamaño. Oĩ tuicha ha hasýva ojegueraha hag̃ua. Ojepuru jepi ógape térã tasyópe. Ambue katu michĩ ha ikatu regueraha nendive resẽvo.

Ñande rete ohupyty oxígeno mokõi tape tenondegua rupive:

1. Tembipuru oguerekóva mokôi tubo plástico michîva oñemoingéva ñande ryépe. Pévape ja'e cánula nasal .

2. Peteĩ máscara plástico hova rehegua ojaho’íva mokõive ñande ryekue ha ñande juru.

Mba épa umi método principal ojegueraha hagua oxígeno.

Oĩ mbohapy tape tenondegua ikatúva reme’ẽ ndejupe oxígeno. Jahechamína mbaʼépa haʼekuéra.

Mba’e condición-pepa oikotevẽ terapia de oxígeno.

Ikatu nde doktór heʼi ndéve repohano hag̃ua oxígeno opaichagua mbaʼasy ikatúvape g̃uarã hasy rerrespira hag̃ua. Koʼãva apytépe oĩ:

• Asma rehegua
• Bronquitis rehegua
• EPOC (Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica) - Kóva ha’e peteĩ mba’asy pulmonar ipukúva.
• Fibrosis Quística rehegua
• Enfisema rehegua
• Insuficiencia cardíaca rehegua
• Cáncer de Pulmón rehegua
• Neumonía rehegua
• Lesión sistema respiratorio rehegua (e.g., colapso pulmón, costilla oñembyaíva) .
• Apnea oke rehegua

Mba éichapa ojepuru hekopete petet tanque de oxígeno.

Nde pohanohára ha pe empresa de dispositivos médicos nembo’éta mba’éichapa reiporuva’erã, ha katu iñimportánte reikuaa umi paso básico.

1. Ñañapytĩ pe tanque: Ñamoĩ porã pe tanque pe tapa térã carrito oúvape hendive. Ani reheja ho'a.

2. Jahecha pe regulador: Jajesareko pe medidor oívare pe tanque ári. Pe aguja oĩramo pe sección verde-pe, pe tanque henyhẽ. Reipuru aja, pe aguja oho mbeguekatúpe pe lado pytã gotyo. Oguahẽvo pytãme, pe tanque nandi.

3. Ñe’ẽpoty ryru.Emohenda pe kantida oĩporãvape: Emohenda pe perilla regulador-pe añoite pe oxígeno heʼívape nde doktór . Araka’eve ani remoambue ko monto reipotáicha.

4. Ñamoñepyrũ/ñambogue pe tanque: Oĩ peteĩ llave michĩva pe tanque ári ojeipe a ha oñemboty hagua pe válvula. Embojere ijasu gotyo ojeipe’a hagua, ha embojere akatúa gotyo emboty hagua.

5. Ñambojoaju tubo: Ñambojoaju ñande cánula térã máscara nasal pe puerto oîvape regulador-pe. Jahecha oxígeno japokóvo hese térã ñahendu peteĩ tyapu.

6. Ñambogue ndojeporúi jave: Ejesareko emboty hagua pe válvula tanque rehegua ndojeporúi jave oxígeno.

Iñimportanteterei avei ñañongatu ipotĩ.

Tuicha mba’e ipotĩ haguã umi tembiporu reiporúva ani haguã oike mba’asy.

• Ejohéi porã pe tubo plástico reiporúva havõ ha y reheve por lo menos una vez por semana .
• Emoambue nde cánula nasal térã nde juru juru peteĩ pyahúpe por lo menos una vez al mes .
• Reguerekóramo peteĩ mba’asy resfríoicha, katuete remyengovia va’erã pe cánula térã juru ryru peteĩ pyahúpe rekuera rire.

¡Pe seguridad oñemotenonde! Eñatendékena koʼã mbaʼére

Péva ha’e pe párte iñimportantevéva. Pe oxígeno ndahaʼéi peteĩ mbaʼe okáiva. Péro oĩramo oxígeno peteĩ lugár oĩháme tata, upe tata ikatu oñemyasãi pyaʼeve ha hatãve. Oî posibilidad tuicha explosión. Upévare, eñatende porã vaʼerã koʼã mbaʼére.

Avei iporã remoĩ nde rokẽme peteĩ letrero "No Smoking". Avei, akóinte eñapytĩ pe tanque, ikatu haguére ho’a. Hoʼáramo ha oñembyaíramo, pe aire ikatu okañy presión tuichávape ha omondo pe tanque oveve hag̃ua peteĩ coheteicha.

Mba’e aravópepa reho va’erã pohanohárape.

Rehecháramo koʼã mbaʼe reiporu aja oxígeno, ikatu upéva ohechauka reñevenenaha oxígeno . Upéva heʼise nde rete ohupytyha hetaiterei oxígeno, ha upéva ombyai hína nde pulmón. Péicha oikóramo, pya’e reho pohanohárape.

• Ñembopy’aju
• Guyryry
• Mandu’a ñembyai
• Akãrasy
• Nausea ha vómito

Avei, reñandu ramo nde tanque de oxígeno térã regulador nomba’apoporãiha, pya’e eheka consejo médico-pe.

Jajepokuaa haĝua jaiko peteĩ tanque de oxígeno reheve ikatu hasy’imi ñepyrũrã. Péro ani reheja ndejoko reho hag̃ua nde rekove normálpe. Oiméramo reguereko mba’e porandu térã jepy’apy ko mba’ére, eñe’ẽ abiertamente nde pohanohára ndive upévare. Haʼe nepytyvõta rejepokuaa hag̃ua.