Normal reñeñandu kyhyje ha confuso rehendu jave cáncer ha pe tratamiento oñepyrũtava hese. Péro koʼág̃arupi umi mbaʼe ojejapóva pohãnohárape, oĩ pohã ikatúva oapunta ha omonguera umi célula kánserpe. Palbociclib ha’e peteĩ pohã peichagua. Upévare oiméramo ndéve térã peteĩ hiʼag̃uívape ndehegui oñemeʼẽma ko pohã, ñañeʼẽmi ko árape hese isensíllo ha hesakã porã.
Mba’épa ko pohã hérava Palbociclib.
Ñamombe’u porãsérõ, Palbociclib ha’e peteĩ pohã ojokóva umi célula cáncer rehegua okakuaa. Ñande retépe oĩ umi proteína espesiál okontroláva pe división de células. Umi célula cáncer rehegua, ko proceso oiko irregularmente ha control ÿre. Upévare pe ojapóva ko pohã haʼe hína oapunta pe actividad orekóva umi proteína ha ojoko umi célula cáncer rehegua ani hag̃ua ojedividi. Pévape oñembohéra avei terapia dirigida .
Ko pohã ojepuru jepi oñepohano hagua algún tipo de cáncer de mama. Ikatu rejuhu ko pohã héra marca ``Ibrance'' rupive. Péro ikatu avei nde doktór omeʼẽ ndéve ótro mbaʼasy.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape reñepyrũ mboyve ko pohã
Tuicha mba’e nde pohanohára oguereko peteĩ ta’anga hekopete nde rekove rehegua oñepyrũ mboyve ko pohã. Upévare, oiméramo reguereko peteĩva koʼã mbaʼe, katuete remombeʼu vaʼerã nde doktórpe upéva.
- Infección ko’áĝagua: Ko’áĝa reguerekóramo akãnundu, tos térã resfrío, ko’ýte reguerekóramo infección viral ha’eháicha varicela térã herpes, remombe’uva’erã nde pohanohárape.
- Sa’i glóbulos: Emombe’u nde pohanohárape oiméramo rejapo ra’e prueba ymave ohechaukáva sa’iha glóbulos blancos, glóbulos rojos térã plaquetas.
- Mba’asy pulmón térã pytuhẽ rehegua: Reguerekóramo peteĩ mba’asy pulmón rehegua ha’éva asma.
- Alergia: Emombe’u oréve reguerekóramo alergia, ndaha’éi Palbociclib-pe añónte, ha katu avei oimeraẽ ambue pohã, tembi’u térã tinte rehe.
- Embarazo: Péva tuicha mba’e nde hyeguasu , reñeha’ãramo hyeguasu , térã reguerekóramo jepe duda michĩmi upévagui.
- Omokambúva: Oiméramo nde ha’e peteĩ sy omokambúva peteĩ mitãme, katuete reñe’ẽva’erã hese.
Mba’éichapa añetehápe aiporu ko pohã.
Tuicha mba’e oje’u haguã dosis hekopete ára hekopete, pohanohára he’iháicha.
- Ko cápsula oje'u peteî vaso y reheve ha peteî tembi'u ndive . Ani regueraha nde rye nandi.
- Ani reity, rembopupu térã remastika pe cápsula. Emboy’upaite.
- Tuicha mba’e: Oje’u aja ko pohãAni rey’u pomelo ha pomelo juky kompletoite, umi mba’e oĩva pomelo-pe ikatu oñembojoaju ko pohã ndive.
- Ani repyta re’u pe pohã nde pohanohára he’i peve ndéve.
- Oiméramo reme’ẽ hína ko pohã mitãnguérape, reñe’ẽva’erã peteĩ pediatra ndive hese ha eheka consejo.
Iñimportánte: Oiméramo reimo’ã re’u hetaiterei hague ko pohã, ani rekyhyje ha pya’e ehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo -pe . Térã jaha Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU)-pe, pe tasyo hi’aguĩvévape. Ko pohã ndejeheguiete reiporu haguãnte, ani rembohasa ambue tapichápe.
Mba’épa rejapova’erã refaltáramo peteĩ dosis pohã rehegua?
Eñeimahinamína nderesarái hague reʼu hag̃ua ne pohã, térã revóta hague reʼu rire. Ani rekyhyje. Ani re’u ambue dosis upe árape. Ejesalta pe dosis reperdéva ha e’u nde pohã nde hora regular-pe ambue árape .
Ambue mba’e ikatúva ojoaju ko pohã ndive
Palbociclib ikatu oñembojoaju ambue pohã ha pohã ñana ndive, upévare iñimportánte emombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva.
Pévape oike:
- Pohã ome’ẽva pohanohára.
- Pohã rejoguava’ekue ndejehegui peteĩ farmacia-gui (mba’asy, vitamina).
- Umi mba’e ojejapóva ka’avogui (techapyrã, Hierba San Juan).
- Suplemento dietético rehegua.
Aguĩve oĩ pohã ikatúva ojoaju ko pohã ndive. Ko lísta noĩri kompletoite, péro iñimportánte reikuaa koʼã mbaʼe.
- Oĩ pohã ojeporúva mba’asy hongo rehegua (techapyrã, cetoconazol, itraconazol).
- Oĩ pohã antiviral oñeme’ẽva VIH térã SIDA-pe guarã.
- Antibiótico (ha'eháicha `claritromicina`).
- Pohã anticonvulsivo (ha’eháicha carbamazepina ha fenitoína).
- Pohã ha'eháicha `rifampin`, `ciclosporina`, `midazolam`.
Upévare iporãvéva rejapo haʼe remeʼẽ nde doktórpe peteĩ lísta opa mbaʼe reʼúvare. Emombeʼu chupekuéra repita térã reʼupa vevída.
Umi mba’e ñañongatuva’erã ñane akãme ja’u jave pohã
Tekotevẽ reñatendevemi nde rete rehe re’u aja ko pohã.
Umi chequeo médico ojejapóva jepi
Tekotevẽta nde doktór ohecha meme. Avei, tekotevẽta rejapo tuguy jesareko ojesareko haguã nde tuguy glóbulos rehe re’u aja ko pohã. Péicha reipytyvõta rehecha hag̃ua mbaʼéichapa nde rete ombohovái pe pohã.
Embarazo, imemby ha imemby kambúva
Ko mbaʼe iñimportanteterei.
- Kuñanguérape guarã: Oje’u aja ko pohã ha 3 arapokõindy jepe ojejoko rire pohãAni reime hyeguasu. Ko pohã ikatu tuicha operhudika peteĩ mitã hyepýpe oĩvape.
- Kuimba’ekuérape guarã: Re’úramo ko pohã, ani reguereko mitã re’u aja pe pohã ha 3 jasy pukukue rejoko rire . Pe pohã ikatu oityvyro ne irũ ha ne memby hyepýpe oĩvape nde espermatozoide rupive. Ko pohã ikatu avei oityvyro espermatozoide conteo.
- Kambúpe: Ani remokambúvo ne membýpe re’u aja ko pohã ha 3 arapokõindy pukukue ojejapo rire dosis paha.
Ñangareko mba’asykuéragui
Ko pohã ikatu omboguejy nde rete inmunidad, upéva he’ise nde rete ikatuha oñorairõ mba’asýre.
- Upévare eñehaʼã eñemomombyry umi hénte orekóvagui akãnundu térã resfrío.
- Reguerekóramo mba’asy ha’éva akãnundu, ro’ysã, garganta hasy ha tos, pya’e ehenói nde pohanohárape.
- Ani reñeha’ã remboguejy akãnundu re’úvo pohã ha’éva paracetamol ha ibuprofeno añoite, ko’ã pohã ikatu ombogue pe akãnundu ha ojoko peteĩ mba’asy vai ñande retepýpe.
Eñangareko ani hagua huguy.
Ko pohã ikatu omboguejy umi plaqueta (células coaguladoras de sangre) nde ruguype, ha upéva ikatu ombohetave tuguy osẽ peteĩ lesión michĩmívagui jepe.
- Eñangareko michĩmi rejepohéi ha rembojehe’a jave nde juru.
- Tekotevẽramo reguereko oimeraẽ tratamiento dental de emergencia, ere dentista-pe re’uha ko pohã.
- Rehechakuaáramo umi mbaʼe por ehémplo huguy nde ryépe, reñemyesakãʼỹre térã nde pire pytã michĩva, emombeʼu nde doktórpe.
Umi mba’e vai ikatúva oiko pohã rupive
Opaichagua pohãicha, Palbociclib ikatu ojapo efecto secundario. Péro naentéroi ohupyty umíva. Iñimportánte jaikuaa mbaʼépa umi efecto secundario ha mbaʼeichaitépa ivaieterei.
| Clasificación umi efecto secundario rehegua | |
|---|---|
| Umi efecto secundario oñemombe’uva’erã pya’e nde pohanohárape | |
| Umi mba’asy ohechaukáva mba’asy | Akãnundu, ro’ysã, tos persistente, garganta hasy, hasy orina jave. |
| Reacciones Alérgicas rehegua | Ipire rasy, picazón, hinchazón hova, juru térã ñe’ẽ, hasy ñande pytuhẽ. |
| Mba’asy ohechaukáva tuguy glóbulos sa’iha | Glóbulos rojos ijyvate’ỹva: kane’õiterei, ipire morotĩ, oñedesmaia. Sa’i tuguy plaqueta: ndahasýi oñembyai, huguy ryekue, mancha pytã ipire rehe, tuguy heces-pe. |
| Ambue mba’asy vaiete | Hasy pytuhẽ, tos, apytu’ũ, juru rasy, hasy térã oñembopy’aju ñande retepýpe, diarrea vai, py’aruru térã vómito. |
| Umi efecto secundario oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva térã omoñeñandu vaíva | |
| Umi mba’e vai ojehúva jepi | Ndojeipotavéi tembi’u, oñembopiro’y térã iñakãrague oguejy, diarrea leve, nausea ha letargo. |
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Akóinte oje'u palbociclib tembi'u ndive . Ani re’u pomelo térã pomelo juky re’u aja pe pohã.
- Eme’ẽ nde pohanohárape peteĩ lista completa opa ambue pohã, vitamina ha pohã ñana re’úva rehegua.
- Ani reime hyeguasu re’u aja ko pohã ha pe tiempo oje’évape (péva ojeporu kuña ha kuimba’épe).
- Rehechakuaáramo mba’eve ohechaukáva mba’asy térã tuguy, taha’e akãnundu, tos, contusión térã hinchazón, emombe’u pya’e nde pohanohárape.
- Jepe reguerekóramo umi efecto secundario, ani araka’eve repyta re’u pe pohã reñe’ẽ’ỹre consejo médico. Eñe’ẽ nde pohanohára ndive oimeraẽ mba’e ndepy’apývare.

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment