¿Reguerekópa avei alergia umi camarón, cangrejo térã marisco rehe? Kóva oñe'ê (Alergia Marisco) rehe!

Mba'éichapa! Ikatu nde ha’e peteĩ tapicha oguerohorýva ho’u marisco, por ehémplo camarón ha cangrejo . Péro, ¿rehendúmapa oĩha persóna ikatúva oreko alergia koʼã tembiʼúre? Añetehápe ningo oporomondýiʼimi, péro oñemombeʼu porãramo ndéve, ikatu remboguejy heta provléma. Ko árape, ñañe'êmi ko mba'asy rehe (Alergia de Marisco) peteî manera simple, de manera ikatúva pentende.

Mba'épa kóva (Alergia de Marisco) ? ¡Ñantende porãkena!

Tenonderãite ja'eva'erã (Alergia Marisco) ndaha'eiha peteĩcha pe jaheróva jepi "Alergia Marisco " ndive. Ja’éramo pira pira rehegua , oike mokõive piraichagua (e.g. atún, caballa) ha umi pira ñemohenda ñañe’ẽva. Péro mokõivéva idiferénte biológicamente. Upévare, peteĩ tapicha orekóva (Alergia Marisco) ndoguerekomo’ãi alergia ho’úvo pira, ndaha’éiramo avei alergia ambue pira rehe.

Ko'ágã jahechami mba'épa ko'ã marisco . Ho’a hikuái mokõi categoría principal-pe:

1. Crustáceo : Ja’e porãsérõ, tapichakuérape ogusta camarón, cangrejo ha langosta.

2. Molusco : Ko fílumpe oike pirakuéra ha'éva ostras, mejillones, vieiras, almejas ha pulpo.

Oĩ tapicha ikatúva oreko alergia mokõive koʼã grúpope. Péro oĩ persóna ikatúva oreko alergia peteĩ grúpopente. Epensamína, oĩ tapicha ikatúva oreko provléma hoʼúvo camarón añónte, péro ikatu ndorekói mbaʼeveichagua provléma hoʼúvo umi marisco.

Hetave jey, kóva (Alergia de Marisco) ojehu oĩramo ho’úva ko’ãichagua tembi’u. Péro sapyʼánte, japokóramo jepe ko tembiʼúre térã ñainhala umi tatatĩ oúva ñambojy jave, ikatu ñamoñepyrũ peteĩ alergia.

Kóva (Alergia de Marisco) ikatu oiko oimeraẽ eda-pe. Jepe re’u ra’e camarón térã cangrejo mba’eveichagua problema’ỹre, ikatu sapy’a reguereko alergia. Oĩ alergia tembi’u rehegua ohóva ohóvo, ha katu umi tapicha orekóva (Alergia de Marisco) oguereko jepi hekove pukukue.

Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva peteĩ (Alergia de Marisco) ? Mba’éichapa jahechakuaa?

Oĩramo alergia umi marisco rehe , hete inmunológico sistema – pe sistema normalmente ñaneñangarekóva mba’asýgui – orreacciona ko mba’ére (marsco).Ha'e peteî sobrereacción umi proteína oîva tembi'úpe. Káda hoʼu jave koʼã tembiʼu (sapyʼánte opoko rupinte térã ohetũvo jepe), hete oimoʼã koʼã proteína haʼeha invasor ivaietereíva. Upéi ñande rete osẽ umi químico haʼetéva histamina . Péva ha’e pe omoheñóiva opaichagua mba’asy.

Jahechami mba'épa ko'ã mba'asy:

• Oñembopy’aju
• Hasy opytu’u haguã
• Hu'u
• Ñe’ẽ ryrýi
• Oñeñandu ha’ete ku nde garganta oñemboty
• Tye rasy
• Vómito rehegua
• Tye
• Tesa ikyráva, tesa y, tesa hinchado
• Pire rasy, colmena
• Mancha pytã ñande rete rehe
• Hinchazón (ko’ýte ñande juru, ñande juru ha ñande rova) .
• Oguejy sapy’a tuguy presión , oñeñandu iñakãrague térã noñeñandúi.

Umi reacción alergia marisco rehegua ikatu iñambue peteĩ tapichágui ambuépe, ha peteĩ tapicha ryepýpe jepe. Sapy’ánte pe reacción ipiro’yeterei, sapy’ánte ohejánte peteĩ erupción michĩmi ñande pire rehe. Péro sapyʼánte ikatu ivaieterei, ha ohupyty heta párte ñande retépe.

Iñimportantevéva: Riesgo de Anafilaxia !

Peteĩ alergia marisco rehegua ikatu ojapo peteĩ reacción ivaietereíva ha oporojukáva hérava anafilaxia . Jepe primera ves reguereko alergia leve, ikatu reguereko anafilaxia ótra ves. Péva oñepyrũ umi mba’asy ñañe’ẽva’ekuégui ha upéi pya’eterei ivaive. Ikatu ndaikatumoʼãi rerrespira térã nereñeñandúi. Ikatu ohupyty heta hete pehẽngue peteĩ jeýpe. Noñepohanoiramo pya’e, ikatu oporojukáva.

Mba'épa rejapova'erã reguerekóramo peteĩ (Alergia de Marisco) ? Mba’éichapa oñepohano?

Oiméramo nde térã ne memby oreko alergia marisco rehegua (térã oimeraẽ ambue alergia vaiete tembi’úre), iñimportanteterei akóinte regueraha mokõi dosis epinefrina . Kóva ha’e peteĩ pohã oñeme’ẽva’erã oikóramo peteĩ reacción sapy’a ha ivaietereíva.

Epinefrina ha’e peteĩ pohã ome’ẽva pohanohára. Oúva peteĩ tembipuru michĩ ha ojeguerahakuaávape (sapy’ánte oñembohérava EpiPen ). Ndahasýi ojepuru hag̃ua. Nde pohanohára nembo’éta mba’éichapa reiporuva’erã. Mitã tuichavévape g̃uarã ikatu remboʼe chupekuéra mbaʼéichapa oinyecta vaʼerã ijehegui. Oiméramo nde ra’y ogueraháva ko pohã, ndojehejaiva’erã armario-pe térã enfermera mbo’ehaópegua oficina-pe; hi’aguĩva’erã oñeñongatuva’erã.

Ha avei,Nde pohanohára ikatu ome'ê ndéve peteî Plan de Acción Alergia rehegua . Péicha reñembosakoʼíta, rehechakuaa ha retrata hag̃ua peteĩ rreacción alérgica. Emombe’u ko plan opavave oñangarekóva ne membýre (pehẽngue, mbo’ehao funcionario, angirũ tuvakuéra). Avei, epensamína eguereko hag̃ua ne membýpe oipuru hag̃ua peteĩ Pulsera de Alerta Médica (peteĩ pulsera orekóva información médica espesiál).

Káda segundo oconta peteĩ reacción alérgica-pe. Eme’ẽ ne membýpe peteĩ inyección epinefrina rehegua oñepyrũvo ohechauka síntoma alérgica vai (ha’eháicha ijuru hinchazón, ijyva, hasy orrespira haguã). Térã, ojehúramo mba’asy mokõi hendápe iñambuéva peteĩ jave (techapyrã, pire ñemongu’e vómito reheve), pya’e oñeme’ẽva’erã epinefrina . Upéi pya’e ehenói ambulancia-pe (Sri Lanka-pe, 1990-pe) térã pya’e egueraha mitãme sala de urgencia hospital-pe. Eñongatu pe mitãme pohanohára jesarekópe, pórke sapyʼánte haʼetéramo jepe opa pe ivaivéva, ikatu oiko peteĩ segunda ola de síntoma vai.

Sapy’ánte umi alergólogo he’i oñeñongatu haĝua ipópe umi antihistamínico ndojejoguáiva. Ko’ãva ikatu oipytyvõ ombogue haguã umi síntoma alergia leve. Ha katu nemandu’áke, oiméramo peteĩ reacción vaiete, oñeme’ẽva’erã peteĩ antihistamínico *re* epinefrina , ndaha’éi epinefrina rendaguépe.

Mba’épa tekotevẽ jaikuaave ko mba’ére (Alergia de Marisco) ?

Oiméramo nde reguereko alergia marisco rehegua , iporãvéta ani re’u marisco . Péva ndahasýi oje'e haguã ojejapo rangue, ko'ãva ikatu ojejuhu tembi'u reha'arõ'ỹvape.

Mba’éichapa ñañangarekova’erã tembi’u ha mba’yru rehe

• Emoñe’ẽ porã umi etiqueta tembi’u rehegua, ikatúgui oñemoambue umi mba’e ojeporúva tembi’úpe. Sapy’ánte ikatu ojejuhu marisco umi tembi’u nañaha’arõivape. Por ehémplo, oĩ salsa ha sopa ikatúva oreko umíva.
• Oĩ avei tapicha ijetuʼúva oĩ hag̃ua umi lugár oñembojyhápe umi marisco . Upéva heʼise ikatuha oreko hikuái alergia pe tatatĩ ha vapor oúvape okosina jave, upévare ojehekýivaʼerã koʼãichagua lugárgui.

¡Eñangareko contaminación cruzada rehe !

Upéva ningo iñimportanteterei. Contaminación cruzada ha'e pe proceso oñembojehe'ánte peteĩ mba'e ndojoajúiva peteĩ tembi'úpe oñembojy aja. Techapyrã, rembojy ramo pollo pe aséite rembojyva’ekue rembojyva’ekue camarón-pe, oimeraẽ pedazo térã proteína oúva pe camaróngui ikatu opa pe pollo-pe.

• Eikuaava'erã umi etiqueta asesoramiento oîva umi paquete hi'upyrãme he'íva "Ikatu oreko marisco", "Oñeprocesa peteî instalación oprocesáva avei marisco", térã "Ojejapóva umi tembiporu ojeporúva avei marisco-pe guarã". Péva he'ise "ko'ãva (marisco)Mba'e ojoguáva "ikatu oguereko". Naentéroi empresa oetiqueta péicha. Upévare oiméramo redudá, ehenói térã emondo correo electrónico pe emprésape ha eporandu.
• Avei, umi tembi'u apoha ndaha'éi jepivegua ojeruréva léi omoî haguã molusco (almeja, mejillones, ostras ha almejas) oîha etiqueta-pe, sa'i ojehechágui chupekuéra "alergénico hi'upyrã tuichavéva". Pe etiqueta he'íramo "oguereko marisco", he'ise jepi "crustáceo ". Upévare iporãta reporandu pe emprésape oĩpa riesgo de molusco .

Mbaʼépa rejapo rekaru jave okápe umi rrestaurántepe.

Pe contaminación cruzada ojehu jepi umi restaurante-pe. Kosinakuérape ojepuru umi tembiporu, kyse ha sartén peteĩchagua oñembosakoʼi hag̃ua pira ha ambue tembiʼu, upévare umi pira pehẽngue ikatu opa ambue tembiʼúre.

• Koʼýte upéva ojehu umi rrestauránte de pira pirare , upévare oĩ persóna ojehekýiva kompletoite koʼãichagua lugárgui.
• Avei, tembi’u Asia pegua (chino, vietnami, tailandés, japonés) oipuru rupi heta marisco , pe riesgo oñecontaminávo cruzada tuicha ko’ãichagua tendápe.
• Rekaru jave peteĩ rrestaurántepe, eñangareko vaʼerã umi tembiʼu frito rehe, pórke heta lugárpe ojefreí umi mbaʼe por ehémplo pollo, papas fritas ha marisco peteĩ aséitepe.

Eguereko enkuénta koʼã mbaʼe rekaru jave okápe:

• Akóinte eñongatu nendive mokõi dosis epinefrina rehegua novenséiva, osẽ jave ne memby (térã nde).
• Emombe’u porã nde alergia marisco rehegua nde cocinero ha servidor-kuérape.
• Sapy’ánte, ikatu iporãve regueraha tembi’u nde rógagui reikuaáva iseguro ha ojeroviaha.
• Pe restaurante chef , gerente , térã ijára ohechaukáramo ndoipotái térã opyrũha okumpli pe mbaʼe rejeruréva (oprepara hag̃ua peteĩ tembiʼu isegúrova), iporãvéta ani rekaru upépe.

Mbo’ehaópe ha ambue hendápe

Oñe'ê personal ndive riesgo orekóva contaminación cruzada tembi'u cantina mbo'ehaópe. Oĩ família opensáva iseguroveha oprepara tembiʼu ifamíliape g̃uarã hógape.

Reikuaasevéramo alergia hi’upyrã rehegua ñemboguata rehegua, ikatu reike umi página web organización internacional-kuéra rehegua ha’eháicha Food Allergy Research & Education (FARE) . Péro pe iñimportantevéva haʼe hína reñeʼẽ nde doktór ndive ko mbaʼére ha rehupyty konsého osẽ porãvéva ndéve g̃uarã.

Marandu ojegueraha haguã ógape

Oĩ porã upéicharõ, (Alergia de Marisco) .Aipotaite ningo peaprende peteĩ mbaʼe iñimportánteva umi mbaʼe roñeʼẽvaʼekuégui. Eñongatu ne akãme koʼã mbaʼe:

• Alergia marisco rehegua ikatu ha’e peteĩ mba’asy vai , ha ikatu omoheñói reacción vai ha’eháicha anafilaxia, ikatúva oporojukáva.
• Akóinte ogueraha mokõi dosis epinefrina ha oikuaa porã mba’éichapa ojeporu.
• Ejehekýimbaite umi tembi’u oguerekóva marisco-gui .
• Emoñe’ẽ porãiterei umi etiqueta tembi’u rehegua.
• Akóinte eñangareko contaminación cruzada rehe, ko’ýte rekaru jave okápe.
• Emombe’u ambue tapichápe (mbo’ehaópe, mba’apohápe, pariente-kuérape) nde/ne memby alergia rehegua.
• Oiméramo reduda, ani readivina, ani re’u upe tembi’u. Seguridad oñemotenonde.

Oiméramo nde térã peteĩ persóna ne famíliape oreko koʼãichagua alergia, ani rekyhyje. Tekombo’e hekopete ha rejapo umi mba’e oñeikotevẽva, ikatu reiko peteĩ tekove hesãiva ha vy’apavẽ. ¡Ani nderesarái reñeʼẽ meme hag̃ua ne doktór ndive ko mbaʼére!

alergia marisco rehegua, alergia marisco rehegua, alergia camarón rehegua, alergia cangrejo rehegua, alergia pira rehegua, anafilaxia, epinefrina, contaminación cruzada, alergia hi’upyrã rehegua Sinhala, alergia tembi’u rehegua