¿Reikuaase Infección de Tracto Urinario (UTI) rehegua nde mitã’ípe? Ani rejepy'apy, ñañe'ẽmi hese!

Mamá ha papá, hasýpa sapyʼánte ne memby michĩvape orina hag̃ua ? Térãpa oguerekónte akãnundu? Koʼãva ikatu ohechauka peteĩ infección urinaria rehegua. Natekotevêi ojepy'apy, péva peteî mba'e ojehúva jepi mitãnguérape guarã. Péro reikuaáramo, pyaʼe voi ikatu reguenohẽ ne membýpe ko situasióngui. Ñañe’ẽmi ko mba’ére simplemente, peteĩ manera ikatuháicha rentende.

Mba’épa peteĩ infección urinaria (UTI) rehegua.

Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, peteĩ infección urinaria ( UTI ) oiko umi bacteria perjudicial , térã organismo michĩva, oike jave pe mitã sistema urinario-pe ha oho vejiga térã riñónpe. Ko’ã bacteria og̃uahẽvo upépe ha oñepyrũvo oñembohetave, oñepyrũ ojekuaa umi síntoma.

Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva infección urinaria rehegua mitã michĩvape.

Péva ikatu iñambue michĩmi odependévo pe mitã eda rehe. Jahechamína mbaʼéichapa oho.

Mba'éichapa oî peteî mitã'i imemby kambúvape guarã.

Peteĩ mitã imemby kambúva ha ndaikatúiva gueteri oñe’ẽ oguerekóramo UTI, nomombe’úi ñandéve mba’épa oĩ vai hesekuéra. Ha katu oĩ señal ohechaukáva hikuái:

• Akãnundu añónte: Akãnundu ikatu ou sapy’a ambue mba’ére.
• Vómito : Ikatu revómito pya’e hoy’u rire kamby, térã sapy’ami añónte.
• Hasẽ meme, ndaipóri alivio: Oiméramo ne memby hasẽve jepiveguágui, ha’ete ku oñemondýiva ha ha’ete hasýva okonsola haĝua, repensa va’erã avei upévare.
• Emboguejy kamby re’úva: Ikatu gueteri re’u kamby reñeñandu’ỹre reñeñanduháicha normalmente.

Oiméramo reguereko peteĩ térã hetave ko’ã mba’asy heta ára pukukue, iporãvéta reho pohanohárape.

Mbaʼéichapa ojejapóta umi mitã tuichavévape g̃uarã?

Pe mitã itujaʼimi ha ikatúramo oñeʼẽ, ikatu omombeʼu chupe umi mbaʼe ijetuʼúva.

• Akãnundu: Akãnundu ha’e peteĩ mba’asy ojehechavéva mitãnguéra ko’ãichagua eda-pe.
• Hasy orina jave: Ikatu ere mba'e ha'eháicha "Mamá, hasy che orina jave " térã "Okái".
• Tekotevẽ re’u py’ỹi: Oiméramo re’u py’ỹive, upéva ha’e avei peteĩ síntoma.
• Py’a ​​guy hasy : Ikatu reñandu hasy nde rye guýpe, pe tenda oĩháme vejiga .

Mbaʼe ótro síntomapa rejepyʼapyvaʼerã? (Cistitis mba’asykuéra) .

Py’ỹi umi infección urinaria reheguaOjehu sistema urinario guype, he'iséva uretra ha vejiga. Pévape oñembohéra cistitis . Upéi ikatu avei rehecha umi síntoma haʼetéva:

• Hasy, ohapy ha oñeñandu anus-icha orina jave.
• Akóinte añani baño-pe ha’évo ‘Ijetu’u chéve orina haĝua ’ , ha katu aha michĩmínte.
• Pyhare apu’ã orina haguã.
• Jepe peteĩ mitã oñembokatupyrýma olla-pe, omohu’ũ gueteri hikuái tupa (problema de humectación).
• Che rye guýpe hasy (che rye guýpe).
• Pe orina hyakuã vai, icolor iñypytũ ha ikatu ha’ete oguerekóva tuguy michĩmi oñembojehe’áva .

Rehecháramo peteĩ mbaʼe peichagua, katuete reho vaʼerã doktórpe. Ko'ã mba'asy ndoikoporãmo'ãi ijehegui . Tekotevẽ oñepohano chupekuéra.

Mba’épa oiko ojeafectáramo umi riñón voi. (Pielonefritis) rehegua .

Sapy’ánte, umi bacteria oĩva vejiga-pe ikatu oho umi uréter yvate gotyo ha oityvyro umi riñón. Kóva ha’e peteĩ mba’asy vaiete (pielonefritis) . Umi síntoma ñañeʼẽmavaʼekuégui, ikatu avei ojehecha hasyveha pe mitãme orina hag̃ua .

• Akãnundu yvate (sapy’ánte omoirûva ñemongu’e ryrýi).
• Hasy flanco térã lomo (oĩhápe riñón).
• Kane’õiterei, oke meme .
• Vómito rehegua .

Oiméramo reguereko síntoma ko’ãichagua, he’ise pe infección ikatuha avei ohupyty umi riñón, ha ikatu tekotevẽ pya’e reñembohasa hospital-pe.

Mba’érepa mitã michĩva oguereko infección urinaria (ITS) rehegua?

Epensamína mbaʼérepa oiko upéva koʼã mitãʼíre. Oĩ heta mbaʼérepa.

• Ko mba'asy ojehechave mitãkuña'ípe . Péva oiko pe uretra, pe tape ohasáva orina vejiga guive ñande rete oka gotyo, mbykyvégui mitãkuña’ípe mitãkuimba’égui. Avei oñemohenda hi’aguĩve ñande retepýgui (osẽhápe heces), upéicha rupi ndahasýi umi mba’asy oike haguã uretra-pe.
• Umi mitãkuimbaʼe noñesirkunsidáiva ndohupytýiva un áño, oreko avei riesgo saʼive ótrogui.

Mba’épa ambue mba’e ikatúva ojehu?

Ko’ãva ári, ikatu oĩ heta ambue mba’ére:

• Peteĩ defecto nacimiento rehegua sistema urinario-pe, por ehémplo peteĩ malformación riñón térã peteĩ bloqueo peteĩ hendápe tracto urinario-pe.
• Pe orina osyry tapykue gotyo vejiga-gui riñón-pe. Pévape oñembohéra reflujo vesicoureteral (VUR) . Péva ojehecha avei heta mitã oguerekóva UTI.
• Ndojepokuaa porãiramo inodoro ha naipotĩri ha’e avei peteĩ mba’e tuicháva, ko’ýte mitãkuña’i nomopotĩriramo hekopete.
• Oĩramo ogayguápe (sy, túva, joyke’y) oguerekóva infección urinaria-pe péichagua (historia familiar).

Tuichavéva, ko’ã mba’asy ikatu ojapo mba’e vai riñón-pe ndojehechakuaáiramo ha noñepohanoiramo pya’e. Upévare iñimportánte jaikuaa koʼã síntoma.

Mba’éichapa peteĩ pohanohára ohechakuaa hekopete peteĩ infección urinaria (UTI) rehegua?

Regueraha jave ne membýpe peteĩ doktórpe, haʼe oporandúta raẽ ndéve mbaʼépa oreko ne memby, por ehémplo mboy tiémpopa oĩ upépe, ha upéi ohecháta pe mitãme.

Upe rire ojegueraha peteĩ muestra de orina ha oñemondo ojejapo hag̃ua pruéva.

• Pe mitã itujaʼimi ha ontende porãramo pe ñemongeta, ejerure chupekuéra orina hag̃ua peteĩ kópa espesiál ha ipotĩvape.
• Peteĩ mitã michĩvape g̃uarã oipurúva gueteri pañal ha ndaikatúiva orina, ikatu ojehupyty peteĩ muestra ‘ipotĩva’ oñemoĩvo peteĩ catéter . Upearã ojehasa peteĩ tubo ipire hũ ha ipotĩva uretra rupive vejiga-pe ha oñembyaty michĩmi orina. Jepémo péva ikatu oñeñandu vai ha hasy’imi mitãme, sapy’ánte tekotevẽ ko método ojekuaa porã haguã mba’asy.

Ko muestra orina rehegua oñemondo laboratorio-pe ha ojejapo mokõi prueba:

1. Análisis de orina: Pévape jahecha pe orina microscopio rupive jahecha hagua oîpa gérmenes, pus térâ tuguy partícula.

2. Cultivo de orina: Kóva ha’e pe prueba hekopetevéva . Pévape, umi bacteria oîva muestra de orina-pe oñemongakuaa laboratorio-pe. Péicha jaikuaa porãta mba’e bacteria-pa omoheñói pe mba’asy ha ñanepytyvõta jaiporavo haĝua pe antibiótico iporãvéva upe bacteria-pe ĝuarã.

Mba’éichapa oñepohano umi infección urinaria (UTI) rehegua.

Oñemoañete rire peteĩ UTI, pe pohanohára oñepyrũta antibiótico . Ko’ã pohã ojuka umi mba’asy.

• Oñeme’ẽ rire pe pohã, ojejapo jeýta peteĩ prueba de orina mbovy ára rire ojehecha haguã oñemopotĩmbapa pe infección. Péva tuicha mba’e, noñepohanoporãiramo pe mba’asy, ikatu ou jey térã oñemyasãi.
• Oiméramo hasyeterei re’u jave, ikatu nde pohanohára ome’ẽ ndéve peteĩ mba’asy omboguejýva nde uretra ryepy. Ko pohã ikatu sapy’ami omoambue nde orina naranja, ha katu ani rejepy’apy upévare.
• Pe iñimportantevéva ha’e reme’ẽ ne membýpe pe curso completo antibiótico rehegua pohanohára he’iháicha, ára oikehápe ha ára oikehápe. Jepe ne memby oñeñandu porãve’imi térã oguejy pe akãnundu, ani rejoko pe pohã. Reme’ẽva’erã pe curso completo.
• Umi mba’asy ha’éva hasy ha inflamación oguejyva’erã mokõi térã mbohapy ára oñepyrũ rire pohã.
• Ko tiémpope , emeʼẽ vaʼerã ne membýpe heta líkido, koʼýte y. Péro ani reʼu umi mbaʼyru orekóva cafeína (haʼeháicha gaseosa, té helado, cola).Ikatu ombopochy vejiga.
• Heta vése oñepohano porãramo, peteĩ semánape okuerapaitéta.

Mba’épa ojehúta pe infección ivai’imi ramo?

Sapy’ánte, ko’ýte umi káso infección renal rehegua (pielonefritis), peteĩ mitã ikatu oikotevẽ oñembohasa tasyópe oñepohano haguã. Péva oiko umi káso ko’ãichagua:

• Mitã oguerekóramo akãnundu tuicháva , ha'ete hasyetereíva , térã pohanohára oimo'ãramo ikatuha oreko infección riñón .
• Mitã imitãvéramo 6 jasygui .
• Oĩramo sospecha umi gérmenes oúva tracto urinario infectado-gui oñemyasãi hague tuguy rape (sepsis) .
• Mitã ojedeshidrata ramo , térã ovóta ramo ha ndo'úiramo mba'eveichagua pohã térã líquido oje'úva .

Péicha jave, ikatu oikotevẽ mitãme oñeinterna ha oñemeʼẽ chupe antibiótico tahaʼe jeringa rupive térã intravenoso (IV) salina ramo .

Umi doktór ojesareko porã umi mitã orekóvare pe VUR (reflujo vesicoureteral) ñañeʼẽma hague , peteĩ mbaʼasy osyryhápe tapykue gotyo pe orina vejiga rupive. Sapy’ánte ikatu oñepohano pohã rupive, ha sa’i ojejapo cirugía rupive. Heta mitãme ĝuarã, umi forma leve ko mba’asy rehegua iporãve ijeheguiete itujavévo ohóvo. Péro oĩme g̃uarã, noñepohanoiramo, ikatu oiko hekovépe oñembyai térã insuficiencia riñón.

¿Ikatu piko ojejoko umi infección urinaria (UTI) rehegua?

"¿Mba'ére nahániri? Ikatu! Oî mbovymi mba'e michîmi ñañatendéramo ñande rekovépe ára ha ára, tuicha ikatu ojejoko péva. Ojoguaite ñande rembiapo ogapypegua".

• Py’ỹi oñemoambue pañal mitã michĩvape guarã imemby kambúva ha oipurúva pañal. Koʼýte iñimportánte ñakambia pyaʼe umi pañal pe mitã oreko rire peteĩ movimiento intestinal. Péicha sa’ive ojeipysóta umi mba’asy.
• Mitãnguéra oñembokatupyry jave olla-pe, embo’e chupekuéra jepokuaa porã higiene rehegua . Mitãkuña’ikuérape en particular oñembo’eva’erã omokã haĝua tenonde guive tapykue peve (henonde guive tapykue peve) – ndaha’éi tapykue gotyo tenonde gotyo. Péicha ndoikemo’ãi umi mba’asy oúva anus-gui uretra-pe.
• Mitãkuña’ikuéra edad escolar-pegua ndojapoiva’erã baño de burbuja ha oipuru jabón hasýva . Koʼãva ikatu ombopochy ñande pire oĩva pe urétra jerére, upéicha rupi ndahasýi oike hag̃ua umi gérmenes.
• Avei, eipuru ropa interior algodón mitãkuña'ípe guarã, ropa interior de nylon rangue. Umi ropa interior algodón ogueraha sudor, péva omboguejy umi gérmenes okakuaa.
• Embo'e opavave mitãme , "Ani rejoko nde orina reñandu jave reipotaha orina , tereho pya'énte". Hetaiterei jave orina vejiga-pe, oiko chugui peteĩ tenda iporãva okakuaa haguã umi mba’asy.
• Oñeme’ẽ heta y ha líquido ojey’u haguã.. Upéi, py’ỹi orina oipytyvõ ojeipe’a haĝua umi gérmenes. Péro jaʼéma haguéicha, ani jaʼu umi vevída orekóva cafeína.

¿Arakaʼépa katuete reho vaʼerã doktórpe?

Oiméramo reguereko peteĩva ko'ã mba'asy , katuete reho va'erã pohanohárape pya'e'ỹre :

• Oiméramo nde reguereko ro’ysã oryrýiva peteĩ akãnundu ndive oúva mba’eve’ỹre (ko’ýte nde jyva hasy térã hasýramo re’u jave).
• Oiméramo nde reguereko orina hyakuã vai, huguypa térã icolor .
• Oiméramo nde rasy jyva guy térã nde ryepýpe hasy (ko’ýte ombligo guýpe) .
• Peteĩ mitã tuichavéva oguerekóramo akãnundu hetave 38,3 grados Celsius (101°F) , térã peteĩ mitã oguerekóramo peteĩ temperatura rectal hetave 38 grados Celsius (100,4°F) .
• Oiméramo ne memby oreko akãnundu, nokaru porãiramo, osegíramo ovómita térã hasẽve jepiveguágui térã haʼetéramo jepe jepiveguaʼỹva.

Pe mbaʼe iñimportantevéva ñanemanduʼa vaʼerã haʼe hína

Oĩ porã, upévare heta ñañe’ẽma umi infección urinaria (UTI) rehe ko’áĝa, ¿ajépa?

Ñanemandu’ava’erã, jepeve umi infección urinaria rehegua ojehecha jepi mitã michĩvape, ndojehejareiva’erã.

Rehechakuaáramo itiempoitépe ha resegi porã ha kompletoite pe tratamiénto omeʼẽva peteĩ doktór, ikatu pyaʼe rekuera . Akóinte eñatende vaʼerã ne memby reko ha mbaʼépa heʼi. Oiméramo nde reduda, arakaʼeve ani retĩ reñeʼẽ hag̃ua peteĩ doktór ndive. Pórke, nde conciencia ha acción pya’e ha’e pe mitã protección tuichavéva! Ani rejepy'apy, pohanohára oî nepytyvõ haguã.

` Infecciones urinaria, UTI, infecciones urinaria mitãnguérape, inflamación tracto urinario, pediatría, antibiótico, infección riñón