Mamá ha papá, ¿oñe’ẽvaípa pene memby michĩva incomodidad rehe orina aja , térãpa ohasa hikuái akãnundu noñemyesakãiva? Ko’ãva ikatu jepi ohechauka peteĩ Infección Urinaria (UTI). Ani rekyhyje —péva ha’e peteĩ mba’asy ojehecharamoitereíva mitãnguérape. Péro reguerekóramo informasión oĩ porãva ha rejapóramo oportunamente, ikatu reipytyvõ ne membýpe okuera pyaʼe hag̃ua. Ñañe'êmi ko mba'ére término simple-pe ikatu haguã reikuaa porã mba'épa reheka Nirogi Lanka-pe.
Mba’épa añetehápe peteĩ Infección de Tracto Urinario (UTI)?
Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, umi gérmenes ( bacterias ) ivaíva oike jave ne memby sistema urinario-pe ha oho vejiga térã riñónpe, upéva ojapo peteĩ infección urinaria , térã simplemente, peteĩ UTI ( Infección Urinaria ) . Ko’ã gérmenes ocoloniza rire, omoheñói opáichagua síntoma.
Mba’e síntomapa rehekava’erã ne membýpe.
Umi síntoma ikatu iñambue odependévo nde raʼy eda rehe.
Mitã mimi ha mitã’ípe guarã:
Umi mitã ndaikatúigui he’i ndéve moõpa hasy, eñangareko ko’ã signo no específico rehe:
- Akãnundu noñemyesakãiva: Akãnundu sapy’aitépe ndorekóiva ambue mba’e ojehechakuaáva.
- Vómito : Vómito jey jey, taha’e oñemongaru rire térã aleatoriamente.
- Irritabilidad ha hasẽitereíramo: Oiméramo ne memby ipy’ahatãve jepiveguágui ha ndaikatúiramo ombopy’aguapy, ehecha peteĩ UTI.
- Okaru vai: Oguejy sapy’a pe apetito térã interés okaru haguã.
Ko’ã mba’asy opytáramo mbovy ára, pya’e reho va’erã peteĩ pediatra-pe.
Mitã tuichavévape g̃uarã:
Mitã tuichavéva ikatúva oñe’ẽ ikatu omombe’u mba’éichapa hasy:
- Akãnundu: Ko’áĝa peve peteĩ mba’asy ojehecharamoitereíva ko eda-pe.
- Hasy orina aja: Ikatu ne memby he'i: "Hasy opipi" térã omombe'u peteĩ sensación picazón.
- Py’ỹi: Tekotevẽ py’ỹi, pya’e orina, jepe michĩmínte osẽ.
- Ipy’a guy hasy : Incomodidad pe área oĩva pe tyekue guype oĩháme vejiga .
Ambue mba’e ohechaukáva (Cistitis mba’asy):
Hetave UTI oñepyrũ tracto urinario inferior-pe (urétra ha vejiga), peteĩ mba’asy ojekuaáva Cistitis ramo. Ejesareko koʼã señál rehe:
- Hasy, picazón térã sensación haimbe orina jave.
- Py’ỹi ojeho baño-pe sa’ieterei salida reheve.
- Opu'ãvo pyhare específicamente orina haguã.
- Accidente mitãnguéra oñembokatupyrýva olla-pe yma.
- Orina arai térã hyakuã vai , sapy’ánte ojehecha tuguy rastro.
Rehechakuaáramo koʼã mbaʼe, eheka doktórpe. Umi UTI noñemopotĩri ijehegui ha oikotevẽ tratamiento profesional.
Mba’épa oiko pe mba’asy og̃uahẽramo riñón-pe. (Pielonefritis) rehegua .
Umi bacteria ohóramo umi uréter yvate gotyo umi riñón peve, upéva ogueru peteĩ mbaʼasy ivaietereíva hérava Pielonefritis . Ohasávo umi síntoma UTI estándar, ojesareko:
- Akãnundu yvate , ikatúva oreko ryguasu rupi’a oryrýiva.
- Flanco térã lomo hasy región riñón-pe.
- Kane'õiterei térã letargo .
- Vómito persistente rehegua .
Ojekuaa ramo ko’ã mba’asy, pya’e ojeheka atención médica de emergencia tasyópe, ikatu haguére pe infección ojeipyso riñón-pe.
Mba’érepa mitãnguéra oguereko UTI?
Heta mba’e oipytyvõ ko’ã mba’asy:
- Anatomía: Mitãkuña'ikuéra ningo hasyve, mbykyvégui iuretra ha hi'aguĩve pe anus-gui, upéicha rupi umi bacteria oike pya'eve tracto urinario-pe.
- Mitãkuimbaʼe noñesirkunsidáiva: Ndorekóiramo peteĩ áño, umi mitãkuimbaʼe noñesirkunsidáiva oreko peteĩ riesgo tuichaʼimi.
Ambue mba’e ikatúva ojehu:
- Abnormalidad congénita: Cuestiones estructurales sistema urinario-pe ikatúva omboty orina osyry.
- Reflujo Vesicoureteral (VUR): Mba’asy orina osyry tapykue gotyo vejiga guive riñón gotyo.
- Higiene jepokuaa: Ojejohéi vai térã ojepokuaa vai aseo.
- Ogaygua rembiasakue: Tembiasakue UTI rehegua tuvakuéra térã joyke’ykuérape.
Tuichavéva, umi UTI noñepohanoiva’ekue ikatu ojapo daño permanente riñón-pe. Por favor, pepyta peñatende porã.
Mba’éichapa peteĩ pohanohára ohechakuaa peteĩ UTI?
Nde pohanohára ohesa’ỹijóta ne memby rembiasakue ha ojapo peteĩ examen físico. Oiméne ojeruréta hikuái peteĩ muestra de orina .
- Mitã tuichavévape g̃uarã ojeporu peteĩ muestra ojejagarra porãva.
- Mitã mimíme g̃uarã ikatu oñeikotevẽ peteĩ catéter ojehupyty hag̃ua peteĩ muestra estéril. Sapy’ami incómodo ramo jepe, iñimportanteterei ojediagnostika hekopete.
Ko laboratorio ojapóta:
1. Análisis de orina: Ojesareko microscópico rupive ojehecha hagua bacteria, pus téra tuguy.
2. Cultura de Orina: Pe prueba hekopetevéva . Oikuaauka umi bacteria específica ha oipytyvõ ojekuaa haguã antibiótico iporãvéva oñepohano haguã.
Mba’éichapa oñepohano umi UTI?
Oñemoañete rire peteĩ UTI, nde pohanohára ome’ẽta antibiótico omboyke haguã umi bacteria ha osoluciona haguã infección.
- Oiméne nde pohanohára oprogramáta peteĩ prueba de orina de seguimiento mbovy ára oñepyrũ rire pohã oasegura haĝua pe infección oñemopotĩmbaitéma. Péva tuicha mba'e, péva peteî infección oñepohano'ÿva ikatu ojevy térã oñemyasãi fácilmente.
- Oiméramo ne memby hasyeterei orina jave, pe doktór ikatu omeʼẽ chupe peteĩ pohã ñana tópico ombogue hag̃ua pe tracto urinario. Ñañamindu’u ko pohã ikatuha sapy’ami ojapo orina peteĩ color naranja; péva ha'e completamente normal ha ndaipóri causa de alarma.
- Pe instrucción iñimportantevéva ha’e reasegura haĝua ne memby omohu’ãha pe curso entero antibiótico rehegua oje’eháicha, umi hora exacta ojeprogramávape, pe duración pukukue. Jepe ne memby oñeñandu porã térã oguejy akãnundu, ani rejoko pya’e pe pohã. Pe curso completo esencial oñemboyke haguã umi bacteria.
- Jepiveguáicha, rehechakuaava’erã sa’iveha hasy ha umi síntoma de quemadura mokõi térã mbohapy ára oñepyrũ rire pe pohã.
- Ko tiémpope emokyreʼỹ ne membýpe hoyʼu hag̃ua heta líkido, koʼýte y. Péro ani reʼu umi vevída orekóva cafeína (por ehémplo gaseosa, té helado térã kola), pórke koʼãva ikatu ombopochyve ñande vejiga.
- Heta vése, oñepohano porãramo, pe mbaʼasy oñesolusionapaitéta peteĩ semánape.
¿Mbaʼépa oikóta pe infeksión ivaive ramo?
Sapy’ánte, particularmente umi káso ha’eháicha infección renal (pielonefritis), ikatu oñeikotevẽ peteĩ estancia hospitalaria atención especializada-pe ĝuarã. Péva oñeikotevẽ jepi:
- Ne memby oreko akãnundu tuicháva , ojehechauka hasyetereiha térã pe doktór osospecha orekoha infección riñón .
- Mitã imitãve 6 jasy .
- Oĩ peteĩ sospecha umi bacteria oike hague tuguy rape ( sepsis ).
- Mitã ohechauka señales de...deshidratación , térã ovómito py'ỹieterei ha ndaikatúi omboguejy umi pohã oje'úva térã líquido .
Ko’ã mba’épe, ikatu tekotevẽ oike ne memby tasyópe ohupyty haguã antibiótico intravenoso (IV) directamente huguýpe.
Umi pohanohára ohecha porãta umi mitã orekóva VUR (reflujo vesicoureteral) , peteĩ mba’asy orina osyryhápe tapykue gotyo riñón gotyo. Heta mitã okakuaáramo jepe umi forma leve ko mbaʼasýgui, oĩ ikatúva oikotevẽ oñepohano ipukúva térã, saʼi saʼípe ojeopera. Ndojehejáiramo oñepohano, VUR ikatu ogueru riñón oñembyai térã oñembyai ipukúva.
¿Ikatu piko ajoko umi UTI oútava?
"¡Absolutamente! Pejapóvo mbovymi jepokuaa simple, ára ha ára, ikatu tuicha pemboguejy pe riesgo pe infección oútava. Pepensa upéva ha'eha parte pende rutina regular de atención domiciliaria-pe".
- Mitã mimi ha mitã michĩvape g̃uarã oĩva pañal-pe, py’ỹi oñemoambue pañal . Koʼýte iñimportánte ñakambia pyaʼe porã ñande pytiʼa rire, ikatu hag̃uáicha saʼive oñemyasãi umi bacteria.
- Ne memby oaprende aja oipuru pe inodoro, emboʼe chupekuéra umi jepokuaa hesãiva higiene rehegua . Específicamente, pembo’e mitãkuña’ípe omokã haĝua tenonde guive tapykue peve —ndaha’éi tapykue gotyo tenonde gotyo. Péicha ojejoko umi bacteria oúva área anal-gui ani haguã oike uretra-pe.
- Mitãkuña’i edad escolar-pe guarã, elimitá ojeporu baño de burbuja ha jabón hasýva , ko’ãva ikatu ombopochy ipire uretra jerére ha ndahasýi oike haguã bacteria.
- Eiporavo ropa interior algodón rehegua nylon rangue; algodón ningo ipytuhẽ ha oipytyvõ ojesegi hag̃ua pe lugár, upéva omokyreʼỹ bacteria okakuaa hag̃ua.
- Emokyreʼỹ enterove mitãme ‘ani hag̃ua ojoko orina, síno oho hag̃ua oñandu riremínte pe impulso’. Orina oñembotapykuéva vejiga-pe ome'ê peteî ambiente bacteria oñembohetave haguã.
- Ojeasegura hoy'u hikuái heta y ára pukukue. Py’ỹi orina oipytyvõ ojeipe’a haguã bacteria. Jey, nemandu’áke ani haĝua re’u umi mba’yru cafeína reheve.
Araka’épa pya’e rehova’erã pohanohárape?
Oiméramo ne memby ohechaukáramo peteĩva koʼã mbaʼe, ani retarda, pyaʼe voi eheka doktórpe :
- Ro’ysã oryrýiva oñemyesakã’ỹva (ko’ýte omoirûramo lomo hasy térã hasy orina jave).
- Orina hyakuã vai, huguy térã color anormal.
- Hasy lomo guy térã área pélvica-pe (ko’ýte ombligo guýpe).
- Peteĩ akãnundu ohasáva 38,3°C (101°F) mitã tuichavévape, térã peteĩ temperatura rectal ohasáva 38°C (100,4°F) mitã mimi.
- Mitã mimi: oguerekóramo akãnundu, ombotovéramo tembi’u, ovómito persistentemente, térã ha’ete jepivegua’ỹva irritable térã inconsolable.
Llave Takeaway rehegua
Heta mba’e roñe’ẽkuri UTI rehegua ko árape, ha katu ko’ápe oĩ umi mba’e tekotevẽva reguereko ne akãme:
Umi infección urinaria rehegua ojehecha jepi mitãnguérape, araka’eve ndojehejareiva’erã hese.
Ojekuaa pyaʼe ha ojeadheri porãramo pe doktór plan de tratamiéntore, ne memby ikatu pyaʼe okuera . Ejesarekomína ne memby reko ha mbaʼasykuérare. Oiméramo araka’eve rejepy’apy’imi, araka’eve ani retĩ reñemboja haĝua nde pediatra rendápe. ¡Ne conciencia ha acción pya’e ha’e ne memby protección iporãvéva! Epyta py’aguapýpe; pe equipo médico Nirogi Lanka-pegua oĩ ko’ápe penepytyvõ haĝua.
Ñe’ẽ tenondegua: Infección Urinaria, UTI, UTI Pediátrica, Disuria, Mitã rekove, Antibióticos, Riñón mba’asy
