¿Reñeñandu ndepy’aju rekaru rire? ¡Ikatu ha’e Hipotensión Postprandial!

¿Rekarupa raʼe peteĩ tembiʼu henyhẽva ha upéi reñeñandu ndepyʼaju ha nde akã asy repuʼãvo sapyʼami rire? Oĩramo jepe opensáva normalha oñeñandu ikaneʼõʼimi térã ñanembopyʼaju jakaru rire, sapyʼánte ikatu upéva haʼe peteĩ mbaʼe jajepyʼapyvaʼerã. Upéva rehe ñañe'êta ko árape. Rekaru ningo peteĩ mbaʼe ndegusta vaʼerã, ndahaʼéi rekyhyjevaʼerã.

Mba’épa kóva (Hipotensión Postprandial)?

Ñamombe’u porãsérõ, Hipotensión Postprandial ha’e pe tuguy presión oguejy sapy’a tuicha mokõi aravo’i ojekaru rire. Koʼág̃a, jahechamína mbaʼépa oiko jepi. Jakaru jave, ñande pyti’a, he’iséva ñande sistema digestivo, oikotevẽ tuguy porã odigesti haĝua upe tembi’u. Péicha ñane korasõ ryrýi ojupi’imi, ikatu haguã ombopu tuguy. Upe jave avei, umi tuguy rape oĩva ambue pártepe ñande retépe oñemboty, ha upéva oipytyvõ oñemantene hag̃ua pe presión arterial ñande rete tuichakue javeve peteĩ nivel normal-pe.

Péro, sapyʼánte, nde korasõ ryrýi ndohupytýiramo ojupivaʼerãháicha, térã nde ruguy rape noñembotyporãiramo, ikatu oguejy sapyʼa nde presión rekaru rire. Oguetereíramo nde presión, ikatu reñandu umi síntoma haʼetéva pe apytuʼũ ha pyʼaruru. Péva ndaha’éi normal. Vyʼarã, oĩ umi tratamiénto ikatúva nepytyvõ revyʼa hag̃ua peteĩ tembiʼúre rekyhyjeʼỹre.

Mba’éichapa ojehecha Hipotensión Postprandial?

Ko mba’asy añetehápe ojehecha porãiterei umi tapicha ijedámava apytépe. Heta encuesta he’i, amo 40% tapicha orekóva 65 ha 86 ary ikatu oreko ko mba’asy (Hipotensión Postprandial). Péva he’ise ndaha’eiha kóva peteĩ mba’e noñehendúiva.

Mba’épa umi mba’e ohechaukáva ko mba’e.

Heta tapicha orekóva ko mba’asy ikatu ndohasái mba’eveichagua síntoma específico. Péro umi ojapóvape g̃uarã, heta vése ivaive umi síntoma pyhareve ha kaʼaru. Ehecha reguerekópa peteĩva ko’ã mba’asy:

• Ñembopy’aju
• Akãrague tesape’a
• Sapyʼánte oñeñandu redesmaia potaitémaha.
• Kangyreko
• Kane'õrasa
• Pecho hasy térã ojejoko (Angina - pecho hasy) .
• Py'ajere
• Mancha morotĩ nde campo de visión-pe

Reguerekóramo peteĩ térã hetave koʼã mbaʼe rekaru riremi, iporãta rejepyʼapyʼimi.

Mba’érepa oiko péva (Hipotensión Postprandial)?

Ñande tujavévo, ñande arteriakuéra ijyvytu hatãve, upéva heʼise operdeha ijelasticidad. ¿Reikuaápa ñande ruguy ojejokoha ñande ruguy rape oñembotuichave ha oñemboty rupi? Upéicharõ, koʼã tuguy rape okambia ohóvo ijeda aja, hasyve chupekuéra ojeadapta porã hag̃ua umi mbaʼe oafektávape pe presión arterial. Ko’ápe oĩ umi mba’e tenondegua omoñepyrũva Hipotensión Postprandial:

• Heta jekaru peteĩ jeýpe: Rekaru jave nde rye henyhẽ meve, tekotevẽ hetave tuguy ojedigesti haguã.
• Remboguejy hagua juky nde rembi’úpe: Juky oipytyvô ojejoko hagua y retención ha tuguy presión.
• Deshidratación: Ndere’úiramo y, ikatu oguejy nde ruguy ha oguejy nde presión.
• Ara haku: Ára haku ikatu avei ombotuichave tuguy rape ha tuguy presión oguejy.

Mávapa oîve riesgo oguereko haguã Hipotensión Postprandial.

Oĩ tapicha oguerekóva posibilidad oguerekóva ko mba’asy. Jahechamína mávapa haʼekuéra:

• Oiméramo nde reguereko 65 áño térã hetave.
• Oiméramo nde reguereko presión alta .
• Oiméramo nde reguereko peteĩ mba’asy sistema nervioso rehegua ha’eháicha mba’asy Parkinson .
• Oiméramo nde reguereko diabetes (Diabetes Mellitus) .
• Oiméramo nde reguereko térã reguereko raʼe insuficiencia cardiaca .
• Nde ha’éramo peteĩ tapicha ohupytyva tratamiento mba’asy riñón etapa paha rehegua .
• Oiméramo reguereko peteĩ mbaʼasy neurológica ndahetáiva hérava atrofia del sistema múltiple .
• Sapy'ánte ko riesgo ikatu avei ojupi umi factor genético oñembohasáva generación rupive .

Mba’épa umi complicación ikatúva oreko Hipotensión Postprandial.

(Hipotensión Postprandial) ikatu omoheñói apytu’ũ ha accidente. Upéva ha’e pe riesgo principal. Re’áramo ikatu rembohasy nde akãme ha nde kangue oñembyai, upévare ndovaléi regueraha ligero.

Avei, oje’e umi tapicha orekóva ko mba’asy oguerekoha michĩmi riesgo oguerekóva ataque isquémico transitorio (TIA) , ha’éva mba’asy ojoguáva mini-accidente cerebrovascular-pe, ha mba’asy cerebrovascular , ha’éva mba’asy umi tuguy rape ome’ẽva tuguy apytu’ũme.

Mba’éichapa ojekuaa Hipotensión Postprandial?

Oiméramo reguereko koʼãichagua provléma rekaru rire, iporãvéta reho doktórpe. Pohanohára oporandúta ndéve mba’éichapa reguereko ha araka’épa ojehu ko’ã mba’asy.

Upéi, ojemedita nde presión rekaru mboyve ha rekaru riremi. Umi tapicha orekóva hipotensión postprandial-pe, nde presión arterial sistólica oguejy 20 mmHg rupi okaru riremi. Hetave tapichápe guarã, ko gota ojehu 30 a 60 minutos okaru rire.

Mba’épa umi prueba de diagnóstico.

Sapy’ánte, oñemoañete haguã hekopete ko mba’asy, ikatu tekotevẽ ojejapo monitoreo ambulatorio presión arterial 24 aravo pukukue.Ikatu ere chupekuéra ojapo haguã. Péva he’ise remoĩ peteĩ aparato michĩva nde rete rehe ha remedi nde presión arterial cada 10-15 minutos ára pukukue. Péicha rehecha porã mbaʼéichapa okambia nde presión diferénte órape pe díape, koʼýte rekaru rire.

Mba’épa umi tratamiento Hipotensión Postprandial rehegua.

Umi tratamiento pévape guarã añetehápe ha’e umi mba’e simple ikatúva jajapo ñande rógape, upévare ñañeha’ã raẽ. Jahechamína mbaʼépa umíva:

• Japytu’u mbykymi jakaru rire: Ñapu’ã rangue ha jaha pya’e ñamba’apo, jaguapy térã ñañeno unos minutos.
• Ani re’u nde pohã presión arterial rehegua rekaru mboyve: Ha katu kóva ha’e peteĩ mba’e katuete rejapova’erã reñe’ẽ rire nde pohanohára ndive ha reporandu rire chupe. Ani repyta ndejehegui re’u nde pohã.
• E’u nde pohã presión arterial ára pukukue: Péva avei ojejapova’erã consejo médico-pe añoite .
• Ja’u rangue heta peteĩ jeýpe, ja’u heta tembi’u michĩva (e.g., seis tembi’u mbohapy rangue): upéicha, nde rye noñandumo’ãi heta presión peteĩ jeýpe.
• E’u tembi’u sa’ive carbohidrato rehegua: Eñeha’ã eikytĩ umi mba’e ha’éva mbujape, mandyju ha dulce, ko’ãva pya’e ojedigesti, ikatu ombohetave asuka tuguýpe ha ikatu oityvyro tuguy presión.
• Ojey’u 350 ha 480 ml y (peteî vaso ha mbyte rupi) ojekaru mboyve: Péicha ikatu ombohetave michîmi tuguy ha oipytyvô ojejoko hagua tuguy presión baja.
• Jaguata 10 minuto rupi jakaru rire: Jaguata mbykymi oipytyvô ñamoporâ hagua tuguy.
• Ojey’uva’erã peteĩ mba’yru oguerekóva cafeína (té térã café-icha) ojekaru térã ojekaru mboyve: Cafeína ikatu omboty tuguy rape ha ojoko tuguy presión oguejy haguã. Péro naiporãi jaʼu hetaiterei.
• Oje’u pohã antiinflamatorio no esteroideo (AINS) ojekaru mboyve: Ko’ãva ha’e peteĩ tipo de alivio hasýva. Péro ejapo upéva peteĩ doktór heʼíramo añoite .

Iñimportantevéva: Ani reñeha’ã ndejehegui mba’eve oje’éva ndéve, ko’ýte umi mba’e ojoajúva pohã rehe, reñe’ẽ’ỹre nde pohanohára ndive.

Pohãnguéra Hipotensión Postprandial-pe guarã

Umi pohã ojejapóva ógape noipytyvõiramo tuicha, ikatu nde doktór omeʼẽ ndéve pohã.

• Acarbosa: Ko pohã oñeme’ẽ jepi oje’úramo añoite tembi’u oguerekóva heta carbohidrato.
• Octreótido inyección: Ivaietereíramo mba’asy, ko inyección ikatu oñeme’ẽ tasyópe. Péva omba’apo omboguejývo tuguy ohóva sistema digestivo-pe ha ogueraha hetave tuguy ambue tete pehẽnguépe.

¿Oĩpa mbaʼe vai ojehúva pe tratamiéntogui?

Opaichagua pohãicha, kóva ikatu oreko efecto secundario michĩva.

• Acarbosa ikatu ojapo gas ha heces sueltas.
• Octreótido ikatu ojapo ñande py’a hasy, ñanembopy’aju ha ñanembohasy.

Péva ha’e mba’érepa ko’ãva ojeporuva’erã asesoramiento médico guýpe añoite.

Mba’épa aha’arõva’erã aguerekóramo Hipotensión Postprandial?

Hipotensión postprandial ikatu ipeligroso, ko’ýte redesmaia ramo. Upévare naiporãi ñamboyke. Péro ikatu jepi ojejoko umi pohã isensíllova ogapypegua rupive. Ko’ãva ndoikóiramo, nde pohanohára ikatu ome’ẽ ndéve pohã. Upévare ndaipóri mbaʼeve rejepyʼapýva, ha regestiona porãramo ikatu reiko hendive peteĩ vida normál.

Mba’éichapa ikatu amboguejy pe riesgo Hipotensión Postprandial rehegua?

Ikatu reñeha’ã remboguejy ko riesgo:

• Rekaru rangue heta peteĩ tembi’úpe, emboguejy michĩmi nde rembi’u ha embohetave mboy jeypa rekaru peteĩ árape.
• Avei ikatu ñanepytyvõ ja’úramo tembi’u sa’i oguerekóva carbohidrato .
• Sapy’ánte ko mba’asy ikatu ojehapejoko pohã Acarbosa-icha, ha katu ojejapo asesoramiento médico-pe añoite.

Mbaʼéichapa añangareko chejehe?

Oiméramo reguereko ko mba’asy, pe tape iporãvéva reñangareko haĝua ndejehe ha’e resegui umi remedio hogapýpe ñañe’ẽva’ekue yma. Péro iporãta reñeʼẽ nde doktór ndive mbaʼe métodopa iporãvéta ndéve g̃uarã. Ha’e ome’ẽta ndéve umi consejo iporãvéva oñemopyendáva nde condición de salud rehe.

Araka’épa ahechava’erã che pohanohárape?

Oiméramo reguereko koʼã síntoma, iñimportánte reho raẽ doktórpe rejapo hag̃ua peteĩ diagnóstico. Upéi, reguerekova’erã cita regular de seguimiento rehecha haĝua mba’éichapa omba’apo porã umi tratamiento nde rógape. Upéi, tekotevẽramo, nde doktór ikatu omeʼẽ ndéve pohã térã okambia nde tratamiénto koʼág̃a.

Araka’épa ahava’erã peteĩ Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) -pe ?

Redesmaia ha re’áramo ha reguereko peteĩ lesión tuicháva (e.g., peteĩ lesión iñakãme, nde po térã nde py oñembyaíva), katuete rehova’erã peteĩ sala de urgencia-pe pya’e. Nderehecháiramo jepe okápe mbaʼeveichagua tuguy, ikatu hína nde ryepýpe huguy. Upévare tekotevẽterei ojejapo peteĩ examen médico.

Mba’e porandupa ajapova’erã che pohanohárape.

Reho jave pohanohárape, ikatu rejapo ko’ãichagua porandu:

• — Pohanohára, mba'épa pe iporãvéva amoambue raẽ che dieta-pe?
• "¿Oĩ porãpa a'úramo che pohã presión arterial ára pahápe?"
• —Mboy té térã café piko ikatu hoy'u pyhareve?
• "Amombytaséramo umi carbohidrato ha'úva, mba'eichagua tembi'úpa ha'uva'erã ha mba'épa ajehekýiva'erã?"

Eporandu koʼãichagua ha ehupyty konsého okonveníva ne situasiónre.

Ipahápe, umi mba’e ñanemandu’ava’erã (Marandu ojegueraha haguã ógape) .

Ikatu hasy’imi ñakambia haĝua umi hora de comida ha umi porción tamaño. Ha katu, ha’e peteĩ mba’e ikatúva recontrola. Eñeimahinamína, re’úramo michĩmi umi tembi’u rembojyva’ekue jepi ha reñongatu congelador-pe, natekotevẽmo’ãi rembojy jepi upéicha.

Remaneháramo pe tiémpo ha mboy tembiʼu reʼu, ikatúta tuicha remboguejy pe incomodidad reñandúva rekaru rire ha repyta hesãi.

Upévare, oiméramo nde avei reguereko incomodidad ojoguáva rekaru rire, ani retĩ reñeʼẽ hag̃ua peteĩ doktór ndive upévare. Ikatu omeʼẽ ndéve heta alivio.

` Hipotensión postprandial, tuguy presión okaru rire, iñakãrague, desmayado, presión arterial, digestión, envejecimiento