¿Rehechakuaápa sapyʼa hetave umi púnto térã flotador morotĩ jepiveguágui? Térãpa rehecha umi destello de luz? Térã ikatu ojekuaa nde resa renondépe peteĩ pantalla morotĩ? Ani regueraha ligero ko'ã mba'e. Ko'ãva ikatu ha'e señal de emergencia médica hérava desgaste retiniano. Noñepohanoiramo, ikatu reperdepaite nde visión.
Mba’épa pe Desgaste Retiniano?
Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, ñande resa ojogua peteĩ kámarape. Pe retina ha'e peteĩ membrana sensitivaiterei ha omba'apóva pe película-icha ko cámara-pe. Umi mba e jahecháva ra anga oñeforma ko membrana ári. Ko retina ojejoko umi tejidos ome'êva ichupe nutrición oñeikotevêva. Oĩramo mbaʼérepa ko retina ojedespega umi tejidosgui, upévape jaʼe pe desgaste retiniano.
Kóva ha'e peteî emergencia médica ivaietereíva . Oñeikytĩ rire, pe retina operde tuguy ha umi nutriénte, ha upe párte oĩva ñande resagui oñepyrũ omano. Noñepohanoiramo pya’e, ikatu okañy tapiaite pe visión.
Upéicharõ, mba’épa pe cirugía de Hebilla Escleral?
Peteĩva umi procedimiento quirúrgico principal ojeporúva oñepohano hagua desgaste retiniano héra hebilla escleral. Pe ojehúva ko’ápe ningo isencilloiterei.
Eñeimahinamína, reguerekoha nde resa pehẽngue morotĩ (esclerosis), ha ijerére oĩ peteĩ aparato michĩva ojoguáva banda-pe, ojejapóva silicona térã esponja-gui hérava hebilla. Haʼete voi remoĩva peteĩ cinturón nde cintura jerére. Ko hebilla omoheñói presión michĩmi tesa rehe okáguio hyepy gotyo. Ko presión ojapo pe retina ojedespegáva oñembojoaju jey pe tejido subyacente rehe. Ko reapego oheja chupe okuera.
Mávape g̃uarãpa oñerrekomenda ko cirugía?
Pe mba'ére ojehechavéva nde cirujano tesa rehegua ikatu orecomenda ko cirugía ha'e peteĩ tipo de desgaste retiniano hérava ``regmatógeno''. Kóva ha’e pe tipo ojehechavéva. Pe mbaʼe omoñepyrũvéva upéva haʼe hína pe itujavéva. Avei:
- Tesa rehegua mba’asy
- Tesa ojejapo va’ekue ymave (e.g. cirugía catarata rehegua) .
- Miopía yvate
- Ojedespega jeýramo pe retina oñepohano rire
Ko’ã kásope, umi pohanohára ikatu odesidi ojapo peteĩ cirugía hebilla escleral ha’eño térã oñembojoajúvo ambue tratamiento ndive (e.g., vitrectomía). Nde doktór odesidíta mbaʼe tratamiéntopa iporãvéta ndéve g̃uarã.
Mbaʼépa oiko pe operasión aja.
Ko cirugía ojejapo jepi peteĩ óra térã peteĩ óra y media rupi. Jahechami paso a paso mba'éichapa ojejapo pe cirugía.
| Pyrũ | Techaukaha |
|---|---|
| Anestesia rehegua | Oñeme’ẽta ndéve anestesia general térã anestesia local, ha iñimportánte repyta kirirĩháme pe procedimiento pukukue javeve. |
| Tesa morotĩ ñembotuichave | Umi gota tesa rehegua ombotuichave pe pupila, upéicha rupi pohanohára ohecha porãve tesa ryepy. |
| Oñongatúvo tesa ojepe’áva | Nde resa ojepeʼa peteĩ instruménto espesiál héravape espéculo. |
| Ojapóvo peteĩ incisión michĩva | Ojejapo peteĩ incisión michĩva pe membrana ipire hũ ha hesakãvape (conjuntiva) pe tesa pehẽngue morotĩ ári. |
| Oñemoĩvo pe hebilla | Pe silicona térã esponja correa oje'eva'ekue ``(hebilla)`` oñemoĩ tesa pehẽngue morotĩ ``(esclera)`` jerére ha ojejoko. |
| Umi tratamiento adicional | Ikatu ojeporu tratamiento láser térã congelación rehegua oipytyvõ haguã retina ojepytaso haguã. Sapy’ánte ojeipe’a avei pe líquido oñembyatýva retina guýpe. |
Mba’épa umi beneficio ha complicación ikatúva oreko ko cirugía.
Pe ventaja principal ko cirugía reheguaHa’e pe tratamiento exitoso peteĩ condición grave ikatúva ogueru pérdida de visión. Oĩ marandu heʼíva ko cirugía osẽ porãha 80% guive 90% peve .
Péro oimeraẽ cirugíaicha, oĩ algúna riesgo térã complicación ikatúva oiko, ha iñimportánte jaikuaa umíva.
Penemandu’áke naentéroi ko’ã complicación oikóta opavave rehe. Imbovyeterei posibilidad ojehu haguã hikuái.
- Doble visión: Sapy’ánte ikatu rehecha umi mba’e mokõime sapy’ami ojeopera rire.
- Tuguy huguy tesápe: Péva sa’ieterei ojehu.
- Mba’asy: Oñeme’ẽta ndéve peteĩ antibiótico ani haguã reguereko mba’asy ojeopera rire.
- Ojehecha mombyryve: Tesa ipukuvévo michĩmi pe cirugía rupive, ikatu ojupi michĩmi pe grado de visión mombyry.
- Cataratas: Ikatu ojupi’imi pe riesgo ojeguereko haĝua cataratas, ohasávo pe tiempo ojeopera rire.
- Presión intraocular ojupíva: Pe presión oĩva tesa ryepýpe ikatu ojupi.
- Retina ojedespega: Sa’i ramo jepe, oî riesgo ojedespega térã ojedesgarra jey haguã retina.
Mboy tiémpopa ohasa ojerekupera ha mbaʼépa oiko ojejapo rire pe operasión.
Ikatu ohasa mokõi térã irundy semána térã ipukuvemi ojerrekupera porã hag̃ua. Ojeopera rire, tekotevẽta reiporu michĩmi pohã tesa rehegua. Avei tekotevẽta reipuru peteĩ parche tesa rehegua peteĩha ára térã upéicha.
Tuicha mbaʼe resegi porã nde doktór heʼíva. En particular, eporandu nde pohanohárape araka’épa ikatu reñepyrũ jey ko’ã tembiapo.
- Pe baño
- Oñepyrũvo tembiapo térã mbo’ehao
- Oñepyrũvo omboguata
- Tembiapo mbarete ha’eháicha deporte térã ohupi peso
- Oho onata
Araka’épa jahecha pya’e pohanohárape
Péva ha’e pe párte iñimportantevéva. Oiméramo reñandu peteĩva koʼã síntoma reho jave nde rógape ojeopera rire, remombeʼuvaʼerã nde doktórpe pyaʼe porã . Tekotevẽramo, pya’e reho tasyópe Departamento de Emergencia (ETU)-pe.
- Pe tesa rasy oiko ramo ndojegueropu’akavéiramo.
- Oñembohetavéramo tesa rykue.
- Sapy’aitépe ivaive ramo nde resa.
Ani remboyke ko’ã mba’asy. Oñepohano pya’éramo ikatu ojehapejoko umi complicación grave.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Pe desgaste retiniano ha’e peteĩ emergencia médica. Rehecháramo umi flotador, destello de luz térã peteĩ pantalla morotĩ nde resa renondépe, eheka pyaʼe doktórpe.
- Hebilla Escleral ha’e peteĩ procedimiento quirúrgico osẽ porãitereíva ha oñemombia ko mba’asy. Upéva heʼise ñamoĩ peteĩ korréa ñande resa jerére ha ñamoĩ jey pe rrétina ojedespegáva.
- Oñeikotevẽta heta semána ojerrekupera porã hag̃ua pe operasióngui. Ko tiémpope iñimportanteterei resegi porã umi doktór heʼíva.
- Oiméramo nde resa hasyeterei, reñembohye térã nderehecháiramo rejeopera rire, upéva haʼe peteĩ emergencia. Pya’e ehenói nde pohanohárape.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario