¿Oguerekópa ne memby peteĩ provléma ikorasõme? ¡Ñañe'ẽmi Complejo Shone rehe!

Pe pohanohára he’íramo ndéve ne memby’i oguerekoha peteĩ mba’asy korasõ rehegua hérava “Complejo de Shone”, ikatu reñeñandu ñemondýi, rekyhyje ha reñekonfundi . Ojekuaaiterei ningo. Ikatu araka’eve napehendúiva ko téra. "Mba'e piko ko mba'asy? Mba'épa oikóta che membýgui?" Ikatu reguereko heta porandu ne akãme. Ani rejepy'apy. Ñañe’ẽmi ko mba’ére simple ha hesakã porã. Mba'épa pe Complejo Shone rehegua? Ñantende porãmína mbaʼépa ojapo pe mitãme.

Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa ko Complejo de Shone?

Shone's Complex ha'e peteĩ mba'asy congénita korasõ rehegua . Pe ojehúva ko mba'épe ha'e oîha peteî mba'e ojokóva hetave hendápe tuguy osyry rapére ñane memby korasõ akatúa gotyo. Ñañeimahinamína, ñane korasõ akatúa ha’e pe oipe’áva ñande pulmón-gui pe tuguy oguerekóva oxígeno ha ipotĩva ha ombohasáva ñande rete pukukue. Peteĩ motor y reheguaichaite. Ko ága mba épa oiko oíramo bloqueo téra lesión ko tuguy osyryha rapepe. Hasy ñande py’a ogueraha hagua tuguy, ha hasy ñambohasa hagua tuguy ñande rete gotyo. Péicha oiko Complejo Shone-pe.

Ko mba’asy oñembohéra Complejo de Shone, pe pohanohára omombe’u ypyva’ekue rérape. Jepe ohechakuaa cuatro defékto ikorasõme ojoajúva hese, koʼág̃a umi doktór ohechakuaa oĩha heta deféktove.

Mba’e defecto cardíaco rehegua ikatu oñembojoaju Complejo de Shone rehe.

Ojekuaa haĝua chupe oguerekoha Complejo de Shone, peteĩ mitã oguerekova’erã por lo menos mokõi umi ocho defecto cardíaco rehegua ñañe’ẽtavagui ko’ápe. Jahechamína mbaʼépa haʼekuéra. Oĩ umi ñe’ẽ ikatúva ha’ete icomplicado’imi, ha katu amombe’úta simplemente.

Mba’épa umi síntoma che memby oguerekóramo ko mba’asy.

Oĩ mitã orekóva ko mbaʼasy, ivaíramo, oñepyrũva ohechauka síntoma haimete onase riremínte . Péva oiko pe mitã korasõ ndaikatúigui ombohasa heta tuguy hetepýpe. Péro sapyʼánte ikatu ojekuaa umi síntoma imitãme térã imitãrusúpe jepe.

Eheka ko’ã señal nde membýpe:

• Hasy jahupyty hagua ñande rete: Ndojehupytyi hagua hekoitépe.
• Reñeñandu kane’õ hoy’u aja kamby: Rey’u rire kamby, reñepyrũ resu’u ha hasy repytu’u haguã.
• Oñemboguejy orina : Ohasávo sa’ive orina normal-gui.
• Pulso ikangy: Pe pulso ikangyeterei, ko’ýte ñande po ha ñande py rehe.
• Ojoavy tuguy presión po ha py apytépe: Tuguy presión po rehegua ijyvateve umi pygui.
• Ácido láctico ñembyaty tuguýpe.

Oiméramo ne memby oguerekóramo peteĩ térã hetave ko’ã mba’asy, iñimportanteterei reñe’ẽ pya’e nde pohanohára ndive.

Mbaʼérepa oiko upéva che membýre? Mbaʼépa oiko upéva?

Koʼág̃a ikatu reñeporandu: “¿Mbaʼére piko oiko péicha che membýre? ¿Che kulpa piko?”. Añetehápe, umi pohanohára ndojuhúi gueteri peteî causa específica péva rehe. Heta vése, ojehu esporádicamente. Ndoroguerekói gueteri suficiente información ja'e haguã seguro ha'épa peteî factor genético térã ambiental.

Oĩramo jepe investigasión heʼíva ikatuha haʼe hereditario, ikomplikadoiterei mbaʼéichapa oñembohasa umi família ryepýpe. Upévare tekotevẽ oñeinvestigave oñentende porã hag̃ua ko mbaʼe.

Mba’épa umi complicación ikatúva oreko ko condición.

Complejo de Shone ikatu ojapo algunas complicaciones, upévare iñimportante tratamiento pya’e ha monitoreo a largo plazo.

• Hipertensión pulmonar: Tuguy rape ojupíva anormal umi tuguy rape ogueraháva tuguy pulmónpe.
• Ritmo cardíaco anormal: Ritmo cardíaco irregular.
• Insuficiencia cardiaca: Mba'asy ñande py'a ndaikatúiva ombohape tuguy hetepýpe.

Mbaʼéichapa umi doktór ojuhu upéva?

Pohanohára oipuru heta prueba ohechakuaa haguã ko mba'asy.

• Ecocardiograma fetal: Kóva ha’e peteĩ escaneo especial ojejapóva mitã oĩ aja gueteri hyepýpe. Ikatu ohechakuaa umi problema ikorasõmegua onase mboyve pe mitã.
• Ecocardiograma transtorácico (TTE): Peteĩ ecografía korasõ rehegua ojejapóva mitã heñói rire. Ko prueba ojepuruve ojekuaa hagua Complejo de Shone.
• CT cardíaco térã RM: Ko’ãva ndojejapói jepi opavavetépe guarã, ha katu sapy’ánte, ko’ã prueba ikatu oipytyvõ oñeme’ẽ haguã marandu pypukuvéva korasõ estructura rehegua.

Py’ỹive, ojekuaa ko mba’asy heñói mboyve térã heñói rire. Ha katu sapy’ánte ojekuaa raẽ ko mba’asy imitã térã imitãrusúpe, umi síntoma ndaha’éiramo ha ndaha’éi ivaietereíva. Upéicha jave, peteĩ doktór ikatu oñemondo ojejapove hag̃ua peteĩ pruéva, pórke oñehendu peteĩ tyapu anormal (murmullo cardíaco) oñehendu jave pe korasõ.

Mbaʼépa umi tratamiénto ojejapo hag̃ua upéva.

Peteĩ tape añoite oñepohano hag̃ua pe Complejo de Shone haʼe hína peteĩ operasión . Ko'ágã ndaipóri pohã ikatúva omonguera ko mba'asy. Péro pe doktór ikatu omeʼẽ chupe pohã okontrola hag̃ua pe mitã síntoma ha oipytyvõ hag̃ua pe korasõ ombaʼapo hag̃ua ojeopera peve.

Ndaipóri cirugía específica pévape guarã. Upéva rangue, umi doktór odesidíta mbaʼe operasiónpa tekotevẽta ohechávo mbaʼe deféktopa oreko ne memby ha mbaʼéichapa ombaʼapo porã ikorasõ.

Ikatu ne memby oikotevẽ peteĩ térã hetave cirugía koʼã mbaʼégui:

• Ojepe’a pe anillo tejido extra oĩva válvula mitral jerére.
• Válvula mitral ñemyatyrõ.
• Válvula mitral ñemyengovia (péva sa’ive ojehecha’imi).
• Ojepe’a umi tejido exceso oĩva válvula aórtica guýpe.
• Oñembotuichave pe apertura válvula aórtica rehegua.
• Omyatyrõvo peteĩ aorta pehẽngue oñembotyva’ekue.

Procedimiento quirúrgico rehegua

Sapyʼánte umi doktór ojapo upéva peteĩ etapa rupive . Upéva he’ise ndojapói hikuái pe cirugía peteĩ jeýpe. Haʼekuéra ojapo mokõi pártepe, ojuehegui peteĩ tiémpo. Por ehémplo, pe primera operasión oipeʼa pe bloqueo oĩva pe tuguy osyryháicha ñande pyʼapýgui. Upéi, pe segunda cirugía oipeʼa pe bloqueo oĩva pe tuguy osyryháicha ñane korasõme. Nde doktór omyesakã porãta ndéve mboy operasiónpa oikotevẽta ne memby ha arakaʼépa iporãvéta ojejapo.

Mba’épa pe mitã rekove ha pronóstico oútava.

Mitã rekove ha heko porã odepende heta mba’ére:

• Mba’asy vai: Mba’éichapa ivaieterei pe mba’asy korasõ rehegua.
• Ñepohano pya’e: Mba’éichapa pya’e oñepyrũ tratamiento.
• Complicaciones: Oiko térã nahániri ambue complicación.
• Oĩ jey jey umi provléma: ¿ Ojeku jeýtapa ohasávo pe tiémpo umi defékto ikorasõme oñepohano vaʼekue yma?

Por ehémplo, umi mbaʼe por ehémplo pe coarctación de la aorta ikatu oiko jey ohasávo pe tiémpo. Upévare, ne memby itujavévo ohóvo, ikatu oñeikotevẽve ojeopera. Nde pohanohára ome’ẽvéta ndéve marandu ko mba’ére odependévo nde ra’y condición rehe.

Heta estudio ohechauka pe tasa de sobrevida a largo plazo ojeopera rire hetave 75%-gui, 20 áño peve . Upéva he’ise mbohapy mitã irundy apytégui oiko porã ha hesãiva oñepohano rire.