Ñahendúvo pe ñe'ẽ "cáncer", opavave ñañembopy'aju'imi, ¿ajépa? Normal, especialmente kuña ramo, jaguereko kyhyje’imi ñane apytu’ũ rapykuéri cáncer de mama rehe. Péro pe iñimportantevéva opavave jaikuaavaʼerã haʼe ikatuha ñakontrola unos kuánto mbaʼe ombohetavéva ñande riesgo jareko hag̃ua kánser. Oĩ ñande jepokuaa estilo de vida orekóva impacto directo ko mba’ére. Ko árape, ñañe’ẽta mba’éichapa mokõi umi jepokuaa tuichavéva, pe sigarríllo ha pe vevída, o’afectá ñande riesgo cáncer de mama rehegua.
Mba’épa ojoaju pe sigarríllo ha cáncer de mama apytépe.
Enterove jaikuaa pe sigarríllo haʼeha peteĩ jepokuaa ipeligrósova ha oipeʼáva okẽ heta ótro kánserpe g̃uarã, ndahaʼéi pe kánser de pulmón añónte. Avei pe sigarríllo ojoaju directamente ikatuha oreko cáncer de juru, garganta, laringe, esófago ha de mama.
Epensamína, pe sigarríllo tatatĩ haʼe peteĩ rreunión de químico tóxico (toxinas) ikatúva omoheñói kánser. Ko’ã mba’e vai oike tuguy rape ha oho ñande rete pukukue. Oho aja péicha, ikatu ombyai umi célula oĩva ñande retépe.
Umi investigasión ohechauka porã umi kuña opitáva térã ohejáva opita yma orekoveha riesgo oreko hag̃ua kánser de mama umi kuña arakaʼeve ndopitáivagui.
Ndaha’éi upévante, ha katu pe ñembyasyvéva ha’e resegíramo repita reguereko rire cáncer de mama, tuichave pe riesgo remano haĝua pe mba’asýgui. Avei, pe sigarríllo ombohetave pe kánser ojehu jey hag̃ua oñepohano ha oñepohano rire.
Péro ani reñemondýi. Pe notísia iporãva ningo arakaʼeve ndahaʼeiha tardeiterei jaheja hag̃ua pe sigarríllo. Rehejáramo pe sigarríllo, ojekuaa rire jepe ndéve reguerekoha kánser, tuicha ikatu rerrekupera. Ikatu avei omboguejy pe riesgo reguereko haĝua ambue mba’asy, taha’e pulmón mba’asy ha korasõ mba’asy, tenonderãme.
Mba’épa ojoaju alcohol ha cáncer de mama apytépe.
Ko'ágã ñañe'ẽmi alcohol rehe. Heta hénte oimoʼã oĩ porãha hoyʼuʼimi. Ha katu oñeñe’ẽvo cáncer de mama rehe, pe tembiasakue iñambue’imi. Umi directriz internacional ojepreveni haguã cáncer he'i iporãveha ani haguã ojey'u alcohol .
Pe vevída ningo peteĩ veneno ñande retépe g̃uarã. Amáske reʼu vevída, tuichavéta reguereko kánser de máma.
Ñamombe’u porãsérõ, peteĩ kuña hoy’úva peteĩ bebida alcohólica al día oreko 7% riesgo tuichavéva cáncer de mama rehegua peteĩ kuña ndo’úivagui mba’eveichavérõ alcohol. Reʼúramo mokõi térã hetave vevída alcohólica al día, upe riesgo ikatu ojupi 20%-pe . Upéva ndahaʼéi peteĩ kantida michĩva, ¿ajépa?
Ha katu, oñeñe'êvo "peteî mba'yru" rehe, tuicha mba'e jaikuaa porã mboýpa.
| Alcohol tipo rehegua | Upe monto ojehecháva peteî estándar "peteî bebida". |
|---|---|
| Guariryju | 12 onza (355 mililitro rupi) . |
| Kag̃ui | 5 onza (150 mililitro rupi) . |
| Umi espíritu ha’eháicha brandy, whisky ha vodka | 1,5 onza (45 mililitro rupi) . |
Mbaʼérepa pe vevída ombohetave pe riesgo oreko hag̃ua kánser de máma?
Ikatu reñeporandu mbaʼéichapa reʼúramo vevída, ikatu reguereko kánser de máma. Oĩ heta mbaʼérepa upéva. Ñamyesakãmína umíva.
| Temiandu | Oñemyesakã porãnte |
|---|---|
| Oñembyai umi célula | Oike jave alcohol ñande retépe, ikatu ombyai umi célula oĩva ñande ryépe. Osegívo ko mbaʼe vai, umi sélula oñepyrũ ojedividi anormalmente ha ndojejokói. Péva ha’e pe mba’e tenondegua omoheñóiva peteĩ tumor canceroso. |
| Oñemoambue umi hormona nivel-pe | Pe vevída ombohetave pe hormona estrógeno oĩva ñande retépe. Estrógeno ha'e peteĩ hormona ohypýiva directamente pe tejido mamario okakuaa haguã. Ojeguerekóramo hetaiterei ko hormona, ikatu oreko cáncer de mama. |
| Oñembohetavévo ipohýi | Pe alcohol oguereko calorías vacías ndorekóiva valor nutricional. Koʼãva ogueru mante pe aumento innecesario de peso. Hetaiterei ikyrakue ñande rete rehegua ombohetave hetaichagua cáncer, ko’ýte cáncer de mama. |
| Oguejy pe absorción umi nutriente rehegua | Rey’úramo alcohol, ojoko ñande rete ikatuha ogueraha porã umi vitamina ha mineral iñimportánteva. Techapyrã, ácido fólico, peteĩ mba’e oipytyvõva oñeñangareko haguã cáncer rehe, ha’e peteĩ mba’e oipytyvõva ani haguã oiko cáncer. Pe alcohol ojokóramo pe absorción, pe riesgo oreko hag̃ua kánser. |
¿Rey’úpa alcohol oñepohano aja ha ojerekupera rire?
Oiméramo reñepohanoma hína cáncer de mama rehe, por ehémplo quimioterapia térã radiación , iporãta rejehekýipaite pe vevída, pórke pe vevída ikatu ojoko pe tratamiénto ha ombohetave umi efecto secundario.
Oĩ estudio he’íva ojey’úramo alcohol ikatuha ombohetave pe riesgo cáncer jey, jepe okuera rire pe cáncer ha pe mba’asy oĩma remisión-pe. Upévare iñimportánte siémpre jaheka konsého médikope jadesidi mboyve mbaʼeve ko mbaʼére.
Oiméramo nde reduda oĩ porãpa térã nahániri reʼu hag̃ua vevída, eñeʼẽ nde doktór ndive upévare. Ha’e ikatúta ome’ẽ ndéve umi consejo iporãvéva oñemopyendáva nde condición de salud rehe.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Pe sigarríllo ha hoyʼu vevída haʼe mokõi jepokuaa hesakã porã ombohetaveha pe riesgo orekóva kánser de máma, péro umíva haʼe umi ikatúva jajoko.
- Araka'eve ndaha'éi tardeiterei jaheja haguã pe sigarríllo. Pe decisión pejapóva ko árape ha’e peteĩ inversión tuicháva pende futuro pukukue javeve.
- Oñeñeʼẽvo vevídare, iporãvéva jajapo haʼe jajokopaite. Ñanemanduʼavaʼerã michĩmi jepe ikatuha ombohetave pe riesgo.
- Eñeʼẽ abiertamente ne doktór ndive umi mbaʼe nde rekovére, koʼýte repita ha rekaʼu. Ani rekyhyje ni retĩ. Pehupyty haĝua pe guía hekopete iñimportanteterei pende salud-pe ĝuarã.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario