Oĩramo heʼíva ñandéve orekoha peteĩ tumor cerebral, ñandekyhyjeterei. Pe mba’e oúva ñapensáva ha’e peteĩ cirugía tuicháva cerebro-pe. Péro oñemotenondévo pe ciencia médica, natekotevẽi jepi ojeavri pe akã ha ojejapo peteĩ operasión. Ko árape ñañe'êta peteî método de tratamiento especial ikatúva omonguera tumor michîva ha ambue área problemática cerebro-pe oiporúvo haz de radiación altamente dirigida, mba'eveichagua incisión ÿre.
Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe Radiocirugía Estereotáctica (SRS)?
Jepémo oguereko hérape ñe'ẽ "cirugía", ndaha'éi pe cirugía tradicional ikatúva repensa reiporúvo kyse térã tijera. Radiocirugía Estereotáctica (SRS) ha'e peteĩ mba'e ojejapóva radiación rupive. Jaʼe porãsérõ g̃uarã, jaipuru peteĩ mákina espesiál ñamog̃uahẽ hag̃ua peteĩ série de radiación dosis yvate ha iporãitereíva, pe tumor oĩháme exactamente ñane apytuʼũme.
Ñañeimahinamína heta haz, ojoguáva umi haz láser fino oúva diferénte direksióngui, oñeintersecta peteĩ púntope, upéva heʼise pe tumor oĩháme. Upéi, pe tumor ohupyty aja pe máxima radiación, pe daño ojejapóva pe tejido cerebral hesãiva ha iporãva oĩva ijerére saʼieterei. Péva ha’e pe ventaja tuichavéva ko tratamiento rehegua.
Jepémo héra he’i ‘cirugía’, añetehápe ndaipóri incisión oikehápe. Upévare, umi riesgo peteĩ cirugía típica-pe tuicha sa’ive.
Mbaʼe situasiónpepa ojepuruve ko tratamiénto.
Oiméramo nde reguereko peteĩ tumor cerebral, péro irisgoiterei reipeʼa hag̃ua peteĩ operasión estándar rupive, ikatu nde doktór heʼi ndéve SRS. Por ehémplo, pe tumor ikatu oĩ pypuku ñane akãme, térã oĩ peteĩ tuguy rape térã nervio iñimportantetereíva ypýpe. Péicha jave, ko tratamiento no invasivo iseguroiterei. Sapyʼánte ojepuru avei oñehundi hag̃ua oimeraẽ célula cáncer rehegua hembýva ojeopera rire.
Pohanohára oipuru ko método SRS umi tumor canceroso ha no canceroso (benigno)-pe guarã.
| Umi condición común oñepohano SRS reheve | |
|---|---|
| Neuroma acústico rehegua | Cordoma rehegua |
| Craneofaringioma rehegua | Glioblastoma rehegua |
| Glioma rehegua | Hemangioblastoma rehegua |
| Meningioma rehegua | Tumor metastásico cerebral (tumor ojeipysóva apytu’ũme cáncer-gui ambue hendápe) . |
| Pineoblastoma rehegua | Adenoma pituitario (tumor glándula pituitaria) rehegua . |
Avei, ko método SRS ojeporu ojejoko haguã pe riesgo huguy rehegua oîgui enredo anormal tuguy rape apytu’ũme (malformación arteriovenosa), ha ojejoko haguã señales hasýva og̃uahẽ haguã apytu’ũme hasyetereíva nervio-pe ha’eháicha neuralgia trigéminal .
Sapy’ánte ko técnica ojepuru avei oñepohano hagua umi tumor okápe apytu’ũgui. Por ehémplo, umi tumor oĩva hígado, pulmón térã páncreas-pe. Pévape oñembohéra Terapia de Radiación Corporal Estereotáctica (SBRT) .
Mbaʼéichapa añembosakoʼivaʼerã pe tratamiénto mboyve?
Nde equipo médico nembosako’i porãta upévarã. Haʼekuéra ojapóta jepi koʼã mbaʼe:
- Rehesa’ỹijóvo nde historia médica completa.
- Omyesakãvo tratamiento proceso ha mba'épa oñeha'ãrõva'erã ikatu haguãicha rentende.
- Oikuaaukávo umi hasývape araka’épa ohejava’erã okaru ha omboy’u oñepohano mboyve.
- Consejo ojehejava’erãpa re’u mba’eveichagua pohã oñepohano mboyve.
- Oñeme’ẽvo instrucción mba’éichapa oñembosako’iva’erã pe ára oñepohano haguã (e.g., ani haguã ojeporu joya térã maquillaje).
Mba’épa oiko oñepohano jave.
Pe tratamiento SRS aja, reime pe koty oĩháme pe máquina. Nde equipo médico oĩ peteĩ koty aparte-pe ha ocontrola pe máquina oipurúvo peteĩ computadora. Pe komputadóra pantalla ohechauka porã moõpa oĩ ne apytuʼũ tumor, ikatu odirihi hikuái pe radiasión precisamente pe ohekahápe.
Pe tratamiénto rehupytýva ikatu iñambueʼimi odependévo mbaʼeichagua mákinapa reiporúre. Oĩ mbohapyichagua tenondegua.
| SRS máquina tipo rehegua | Mba’éichapa oiko |
|---|---|
| Cuchillo Gamma® rehegua | Reñenóta peteĩ tupa espesiál ári ha reiporúta peteĩ marco térã máscara espesiál ikatu hag̃uáicha ne akã opyta porã. Upéi pe tupa ohóta pe mákinape (pe akã pehẽngue añoite). Pe mákina odirigíta pe haz de radiación pe tumor gotyo. |
| Acelerador Lineal (LINAC) rehegua . | Ko procedimientope reñenóta peteĩ tupa orekóvare peteĩ marco ikatu hag̃uáicha ne akã repyta. Peteĩ po ojejokóva pe mákinare ojeréta nde jerére arco-pe, ha odirigíta radiación pe tumor-pe. Ko’ãichagua sapy’ánte oñembohéra Cyberknife® . |
| Terapia Protónica rehegua | Kóva ha'e peteî procedimiento pyahu ha ndahetái'imi, ojedirigíva peteî haz de partículas de protón alta energía ojedirigíva tumor-pe. |
Umi paso ojejapóva tratamiento rehegua
1. Ñemyesakã: Ohechauka ndéve ikatuha reñe’ẽ equipo médico ndive oimeha ára peteĩ sistema de intercomunicación rupive.
2. Posicionamiento: Ñamoĩta peteĩ tupa ári ha ñamoĩta peteĩ iñakãrapu’ãvape (marco térã máscara). Iñimportánte japyta kirirĩháme ani hag̃ua ñamoĩ radiaciónpe umi tejido hesãiva.
3. Escaneo: Ojejapo heta escaneo, por ehémplo RM ha CT , ojekuaa hag̃ua moõpa oĩ añetehápe pe tumor.
4. Planificación tratamiento rehegua: Oñemopyendáva ko a resultado escaneo rehegua, equipo médico oipuru computadora oplanea hagua precisamente mba éichapa oñeme eva era umi haz de radiación. Avei odesidi omeʼẽtapa peteĩ dosis yvate peteĩ jeýpe térãpa omeʼẽta dosis michĩvévape heta día aja.
5. Tratamiento: Pe máquina ome’ẽta pe tratamiento ojeplanea haguéicha. Ndereñandumo’ãi mba’eveichagua mba’asy ko’ã momento-pe. Péro ikatu rehendu michĩmi tyapu pe mákina ombaʼapo aja.
Jepiveguáicha, ko proceso pukukue ikatu ogueraha 1-4 aravo rupi.
Mba’épa oiko oñepohano rire.
La majoría umi hénte ikatu oho hógape oñepohano rire. Péro sapyʼánte tekotevẽ repyta unos kuánto óra ospitálpe rehecha hag̃ua oĩpa umi efecto secundario. Umi mba’e vai ojehechavéva ha’e:
- Kane'õrasa
- Akãrasyvai
- Nausea ha vómito
- Akãrague ñembyai (oñepohanohápe) .
- Ipire ñemoambue
Ko’ã mba’asy oho jepi mbovymi ára térã mokõi térã mbohapy arapokõindy rire. Okañýramo akãrague, mokõi térã mbohapy jasy rire okakuaa jeýta. Nde pohanohára ome’ẽta pohã oipytyvõva omaneha haĝua ko’ã mba’asy.
Haʼekuéra heʼíta ndéve reju jey hag̃ua un mes rupi rehecha hag̃ua mbaʼéichapa oĩ. Mbovy jasy rire, ojapóta hikuái ambue escaneo ohecha haguã mba'épa oiko pe tumor-gui. Umi tumor cáncer rehegua oñemboguejy mbovymi jasy rire. Ikatu ohasa peteĩ térã mokõi áño ojehecha hag̃ua peteĩ diferénsia umi tumor ndahaʼéiva cáncer rehegua.
Arakaʼépa reho vaʼerã doktórpe?
Oĩramo umi síntoma ndahaʼéiva jepiguáicha osegíva térã ojekuaa ipyahúva oñepohano rire, katuete remombeʼu vaʼerã nde doktórpe. Sapy’ánte ikatu oiko umi condición ha’eháicha hinchazón cerebral. Upevarã ikatu oñeme’ẽ pohã ha’eháicha corticosteroides . Avei, ikatu oñemboheko terapia de habla ha terapia ocupacional oñeikotevẽháicha.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Radiocirugía Estereotáctica (SRS) ndaha’éi peteĩ cirugía tradicional. Ha'e peteî método avanzado oñepohano haguã tumor cerebral radiación altamente dirigida incisión ÿme.
- Ko procedimiento sa’ieterei ombyai umi tejido cerebral hesãiva, upévare sa’ive oî riesgo ha efecto secundario pe cirugía convencional-gui.
- Ndaipóri mba’asy pe tratamiento aja. Heta vése pe tratamiénto ojejapopa peteĩ díape ha ikatu reho nde rógape.
- Normal oñeñandu kyhyje ha jepy'apy ko'ãichagua tratamiento rehe. Eñe’ẽ abiertamente ne médico ndive oimeraẽ porandu térã jepy’apy ikatúvare reguereko. Ha’ekuéra omyesakãta ndéve opa mba’e ha ome’ẽta ndéve pe consuelo mental reikotevẽva.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario