Mba’épa pe vacuna TIG (Globulina Inmune de Tétanos)? Ñañe’ẽmi ko mba’ére simplemente.

Normal ñandéve ĝuarã jaguereko lesión ha raspado michĩva ñande rekovépe ára ha ára. Sapy’ánte, peteĩ mba’e ojoguáva peteĩ uña térã pláto herrumbrado-icha ikatu ñanekutu térã ñanekytĩ. Upéi peteĩ ñe'ẽ oporomondýivéva oúva ñane akãme ha'e "tétanos". Kóva ha’e peteĩ mba’asy ipeligrosoitereíva. Upéicha ko árape ñañe'ê peteî pohã especial oñeme'êva oñeñangareko haguã ko tétanos rehe térã oñepohano haguã peteî tapicha orekóva tétanos. Upéva ha’e pe vacuna TIG rehegua. Kóva iñambue’imi pe vacuna tétano rehegua (TT-Tetano Toxoid) jahupyty jepiva’ekuégui. Jahechamína mbaʼéichapa ombaʼapo.

Mba’épa añetehápe pe vacuna TIG (Tetano Inmune Globulina)?

Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, Globulina Inmune del Tétanos térã TIG haʼe peteĩ solusión orekóva umi anticuerpo oñorairõva pe tétano rehe. Ojepuru ojehapejoko hagua tétanos, avei oñepohano hagua peteî tapicha oguerekomava ko mba'asy.

Pe mba’e iñimportánteva ñantendeva’erã ko’ápe ha’e pe vacuna TT, jahupytýva jepi jajoko haguã sarampión, ojapo ñande rete ojapo haguã anticuerpos sarampión rehe. Upéva ogueraha sapyʼami tiémpo. Ha katu pe vacuna TIG ome’ẽ ñande retepýpe umi anticuerpo listo oñeikotevẽva pya’e oñorairõ haĝua sarampión rehe. Péva ome’ẽ protección pya’e, ha katu sapy’ami.

Ko vacuna TIG ojejapo ojeporúvo plasma yvypóra ruguy. He’iséva, ko’ã anticuerpo ojeipe’a umi tapicha hesãiva ruguygui, oñevacunava’ekue ko mba’asýgui upe mboyve ha omoheñóiva’ekue anticuerpos iporãva. Ikatu ojehecha mercado-pe téra ha'eháicha `(BayTet, HyperTET S/D)`.

Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape rehupyty mboyve ko vacuna

Rehupyty mboyve pe vacuna TIG, oĩ mbovymi mba’e nde pohanohára oikuaava’erã. Koʼã mbaʼe iñimportánte nde segurida hag̃ua.

• Oiméramo nde reguereko mbaʼasy huguy rehegua , por ehémplo hemofilia.
• Oje’éramo ndéve nde ruguype oĩha plaqueta michĩva .
• Oiméramo reguereko ra’e peteĩ reacción alérgica peteĩ vacuna globulina inmune yvypóra rehegua, oimeraẽ ambue pohã, tembi’u térã tinte rehe.
• Oiméramo nde hyeguasu térã reha'arõ hyeguasu .
• Nde ha'éramo peteĩ sy imemby kambúva .

Ko’ã marandu rehe, ikatu nde pohanohára ojapose precaución especial térã ohesa’ỹijo ambue alternativa ome’ẽvo ndéve ko vacuna.

Mba’éichapa oñeme’ẽ pe vacuna TIG rehegua.

Kóva ndaha’éi pohã ikatúva oñeñongatu ógape térã oñeme’ẽ ha’eño.

Kóva ha'e jepi peteĩ inyección peteĩ músculo-pe . Upéva he ise oñeinyectaha petet músculo ipypukúvape ñande po téra nalgaspe.

Reme’ẽséramo ko vacuna ne memby michĩvape, reñe’ẽva’erã nde pediatra ndive hese. Jepémo sapy’ánte oñeme’ẽ mitãnguérape, oĩ umi mba’e ñañangarekova’erã hese.

Mba’épa ojejapóta ojehupi ramo pe dosis vacuna rehegua?

Péva oñeme'êgui peteî entorno hospitalario-pe, umi posibilidad sobredosis reheguáva imbovyeterei. Ha katu reimo’ãramo oiko hague peteĩ mba’e, pya’e reñe’ẽva’erã Centro Nacional de Información de Venenos ndive Hospital Nacional Colombo -pe . Térã, iporãve jaha Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) tasyo hi’aguĩvévape.

Interacción oîva vacuna TIG ha ambue pohã apytépe

Heẽ, pe vacuna TIG ikatu oñembojoaju algunas cosas ndive. Peteĩ mba’e tekotevẽva jaikuaa especialmente ha’e umi vacuna virus oikovéva rehegua.

En particular, vacuna TIG ikatu ointerferi efectividad umi vacuna virus oikovéva ha'eháicha sarampión, paperas ha rubéola (MMR). Umi anticuerpo oîva vacuna TIG-pe ikatu oñorairõ umi virus ikangyva’ekue ko’ã vacuna virus oikovévape, ojokóva ñande rete ohupyty haguã inmunidad hekopete oikotevêva.

Tuicha mba’e reikuaauka nde pohanohárape oimeraẽ ambue pohã, vitamina térã pohã yma guaréva re’úva.

Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko?

Opaichagua pohãicha, pe vacuna TIG ikatu ojapo efecto secundario oĩ tapichápe. Koʼãva apytépe oĩ michĩva, ha ótro katu oikotevẽ pyaʼe oñeñatende doktórpe.

Ko lista-pe ndoikéi opaite mba’e vai ikatúva ojehu. Avei, rehechakuaáramo peteĩ mbaʼe ndahaʼéiva jepiguáicha, eñeʼẽ nde doktór ndive.